James DYSON C°, Eiland.
In blikbussen m G, 6^ en 9 liters fr. 1,10 perliter
In blikbussen van 22-j en 45 liters fr. 1,011 per liter
In Maten tan 180 liters fr. 0,80 per liter
W" Justin RENIERE-PflPIN
Te verkrijgen bij
Wed. DELAERE-DEBYSER
Leest hier
Waschpoeder van 't Paradijs
R. iONCAREYPoperinghe.
Verhuizingen voor alle Landen
fl. HERKEhBOUT-ROORYCK,
Alphonse WALLYN,
J. BEHEYT-ADRIAEN,
Stokpaardjes - Lelienmelkzeep
Geen tandpijn meer
ff
KALFSVOEDSEL
R. MONCAREY-SANSEN.
s s
In den Bazaf.
SAfiSER -DEC0RTE
IN DE LAARS,
Jules Lefebvr e-V andenameele
Wilt gij een grooten, schoonen en goedkoopen keus vinden van
SPIEGELS, LINOLEUMS, TOILES CIRÉES, STOORS, GORDIJNEN, TAPIJTEN, MEUBEL-PAPIER en alle Artikelen die 't behangen betreffen,
Onfeilbaar middel tegen de Insekten
LIJNKOEKEN en LIJNPOEDER.
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor het VERVOER per IJZERENWEfi.
Proven-Steenweg, 50, Poperinghe.
ARTHUR VANNIEUWENHUYZE
A. Monteyne, Apotheker, Groote markt,
Sansen-Decorte, In den Bazar.
PARATONNERES,
Hop, Wijngaarden,
Fruitboomen
Jul. MONEFELDT,
In de Blauwe Laars.
Jlotel de la Régenee, ROUSBRÜGGE,
BERICHTEIV.
Jules DOCHY,
Landbouwers,
co
"S
skS
GROOTEN KEUS VAN
u
wendt U bij 8ATVISEIV-DECORTE, Gasthuisstraat, 125» Poperinghe.
De BESTE en GOEDKOOPSTE
voor het wasschen van
en Planten.
POPERINGHE (bij de Hoppeschaal)
bemindt uw profijt en gebruikt het
voor het spoedig vetten der kalvers.
O
O
15, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Veurnestraat, 32, Poperinghe,
belast zich met het plaatsen van
narwTBr
HUUBJJJ
Onthoudt geen arseniek en is niet vergiftig.
Gebruik
Voor Hop, maar een liter op 100 liters water
Voor Fruitboomen, maar twee liters op 100
liters water.
Algemeen Agentschap voor BelgiëHol
land en Noord-Frankrijk
46, Solvynstraat, ANTWERPEN.
Vraagt het prospectus.
Oud Huis van vertrouwen
GEHOUDEN DOOR DE
Noordstraat, 15,
Alle slag van beste Bottinen Werkschoenen
voor Heeren, Damen en Kinderen.
Alle fatsoenen worden in alle leder en met
de hand gemaakt.
LAATSTE MODELLEN.
Cirage Pilo en Bison, enz.
Stoommaalderij
DuinkerkstraatPoperinghe.
BESTE
Iedereen zal ter trouwe en aan zeer gena
dige prijzen gediend worden.
Gedeponeerd Merk door
De Sapo kan alleen gebruikt worden
zonder zeep of cristaux.
De Sapo reinigt ten volmaaksten het
lijnwaad zonder liet te verslijten en maakt
het schitterend wit.
Let wel op De Sapo is een waschpoe
der die al de zeepen en cristaux vervangt,
hoegenaamd geene namaking kan de Sapo
vervangen. Het gebruik zal genoeg zijn om
U te overtuigen van de goede uitwerksels
der Sapo.
Zwicht U dus van namaaksels en verge
lijkt de Sapo niet met produkten van den
zelfden aard welke het lijnwaad in korten
tijd verslijten.
Ieder pak kost G,2Ö cn en bevat eene
surprise.
Te verkrijgen bij alle goede winkeliers.
Rijtuigverhuurder,
heeft de eer kenbaar te maken dat hij
zich belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar al de rijtuigen gekapiton-
neerd zijn, en alles met groote zorg
ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zullen worden
door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het vertrouwen van eenieder
te winnen.
Waarom is de suikerij Verburgh-
Decool Rousselaere de beste 4
Omdat zij van zuivere suikerijboonen
gemaakt is en geene andere bi jvoegsels bevat.
Verkrijgbaar bij alle kruideniers.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik
mij van nu af gelast met het maken van
nieuwe en het vermaken van oude Velos.
Men kan bij mij altijd oude velos verkrijgen
zoo goed als nieuwe, van 40 tot 90 frs.
Overneming van oude velos bij het ver-
koopen van nieuwe.
BIJ ZIJNE OUDERS,
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik,
zo eg ens het vervoer der postbrieven, alle
dage van Poperinghe naar Rousbrugge
ga, en mij gelast met het vervoeren en
tehuis dragen van alle pakken, kleine of
grootedie men mij zal toevertrouwen.
Veydrek uit Poperinghe 's morgens om
4 ure 30, aankomst te Rousbrugge om
5 ure 45. Terugkeer verstrek uit Rous
brugge om 7 ure 30 om correspondentie
te geven aan den trein vertrekkende uit
Poperinghe om 9 ure 17.
Rijtuigverhuurder,Groote Markt, POPERINGHE.
Ik heb de eer ter kennis te brengen, dat
ik mij belast met het Verslagen van
Matrassen, en mij op aanvraag ten huize
begeef aan genadige prijzen.
Ik hoop, door mijn verzorgd werk, het
vertrouwen en de voorkeur van eenieder te
genieten.
73, Vewmestraat, POPERINGHE.
Aangemoedigd door den bijval welke de
AALPOxMPEV, door mij op 't nieuw
systeem hersteld, overal genieten, en, op
aanvraag van verscheidene landbouwers die
in bezit zijn van eene ijzeren pomp in geute
heb ik eene proef gedaan om deze ook op
't nieuw systeem te stellen en ben er opper
best in gelukt.
YVilt gij dus uwe Aaflpomp, 't is gelijk
hoe zij gemaakt is, op 't nieuw systeem her
steld hebben, begeeft U bij
VEURNESTRAAT, POPERINGHE.
Eenige uitvinder van dit systeem.
(weigert in uw voordeel alle namaaksels.)
Met ln Oogst aanstaande zullen mijne
werkhuizen overgebracht worden van nr 64
naar nr 85 derzelfde straat en derwijze ge
schikt worden dat alle herstellingen er zul
len kunnen gedaan worden en dat men er
zich alle landbouwmacliienen zal kunnen
verschaffen.
zeep aller dames is de alleen echte
van BERGMAN Co., Radebeul.
want deze alleen geeft een zacht, rein gezicht,
blozend, jeugdig uitterlijk, witte, fluweel
zachte huid en schoone tint.
per Stuk 75 ets. in Poperinghe, bij
Sb K-F-.
geneest oogenblikkelijk en
voor altijd.Prijs f if. 50j
Apot. Canivet, Doornijk.
Apot. Monteyne, Poperinghe.j
gekroond kalf,
Verkrijgbaar hij
1
o
Co
tj
EH Z
a ca 2
!HO
sfift
- CO
SS
«3
t—i p
im
•m
co
cü
O
Speelgoed voor kinders.Kindervoituren.
Gemaakte bloemen bladeren. Rouwkronen
Schouwgarnituren in alle slag.
Foulards, Cols, Manchetten en Handschoen.
Zon- en Regenschermen.Wandelstokken.
Quinquets, Lampe-Belgen, Ganglampen,
Luisters met petrol en voor de gaze.
Meubelpapier aan alle prijzen,
Franjen, Gordijnen en Stoors op maat,
Toiles-cirées, Linoleums, Tapijten, Spiegels,
Reiszakken en Koffers in alle grooten,
Tapstokken Parapluiestaans, Vogelkooien
Fantazie Artikelen, Panders, Accordeons,
Gleisch, Porcelein, Cristaal en half Cristaal
Glas, alle grooten van Boterpotten,
Gebedenboeken, Bureel gerief, Registers,
Albums voor portretten en fantasie kaarten,
Rookersgerief, Portemonnees, Portefeuillen,
Reuk- en Zeepartikelen, enz., enz.
Sommige pakken suikerij VanTieghem-
Dupont, Rousselaere, bevatten zeer schoone
premiën.
j
Lood- Zinkwerker,
met spillen van alle grooten volgens de ge
bouwen. Gewaarborgd werk.
BIJ
Yperstraat, POPERINGHE,
KAN MEN VERKRIJGEN:
Alle slag van ManslafFers in zwart en
bruin lederVrouweslaffers in alle kleuren;
Veloslaffers in bruin en zwartEspadril-
lenextra-schoone Kinder Bottinen in
bruin en zwart; alle grootte van Kinder-
slaffertjes.
Alles wel gemaakt naar de laatste mode.
Alle herstellingen worden er aanveerd.
Bijvoegsel aan «DE POPERINGHENAAR» van 26 Juli 1908.
DYSELEINE
v
SAPO
LIEVELING-
SD
Ss
<s>
•x
1-5 .»h
s
Ca
