HET NOTARIËEL EN NIJVERHEIDS ANNONCENBLAD
NIEUWSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN,
verschijnende den Zaterdag namiddag.
DE POPERINGHENAAR
EEN WOONHUIS
HOFSTEDEKEN
BMTEfihAflDSCH NIEU81S.
HIEUWS UIT BELGIE.
Lijn Foperingtie-ïBurte.
ZONDAG 18 October 1908.
5 Centiemen
Vierde Jaar.Nr 47.
Uitgever, VALÈRE SANSEN, Boek- en Steendrukker, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Uit ter hand te koop
No taris CA SSIJSNS
Op Dinsdag 10 November 1908
Openbare Verkooping
ST-JAN BIJ YPER,
Wetensweerdigheden.
ANNONCEN
Den drukregel 40 c.
Herhaalde Annocen
volgens overeenkomst.
Eerste Taps, Bollingen
en Herbergkennissen
worden ingelijfd
mits betaling van 25 cn.
Alle Annoncen
vooraf betaalbaar
moeten vóór den
Vrijdag-nosn
ingezonden worden.
INSCHRIJVINGSPRIJS
Bijzondere buiten stad f. 2,50
binnen stad f. 2,00
Herbergiers buiten stad f 1,50
binnen stad f 1,00
Voor Frankrijk fr. 4,60
De plakbrieven
die bij mij gedrukt zijn,
zullen onvergeld
in het blad verschijnen.
Wekelijksche Almanak.—October.
Zondag 18
Maandag 19
Dinsdag 20
Woensdag 21
Donderdag 22
Vrijdag 23
/Saterdag 24
Zon op.
6 ure 12 min.
6
13
4
42
6
15
4
40
6
17
4
38
6
19
4
36
6
21
4
34
6
22
4
32
Zon onder.
4 ure 44 min.
s. Lucas, patr. der geneest), en der drukkers
s. Aquelinus, Pieter van Alcantara
s. irena, Jan Canitus, Wendelinus
O. L. V. Zuiverheid, s. Ursula, Celina
s. Cordula, Elodkx
s. Oda, Severinus
s. Raphaël, Evarist.
Zaterdag 3 October, ten 6 «re 14 minuten 's morgens.
Vrijdag 9 October, ten 9 ure 3 minuten 's avonds.
Zaterdag 17 October, ten 3 ure 35 minuten 's morgens.
Zondag 25 October, ten 6 ure 47 minuten 's morgens.
Inschrijvingen
op
Van heden tot 31 December 1908.
Herbergiers in stad fr. 0,25
op den buiten fr. 0,40
Bijzonderen in stad fr. 0,50
Bijzonderen op den buiten fr. 0,70
Voor Frankrijk fr. 1,15
dienstig voor WINKEL
gelegen in de Gasthuisstraat, Nr 34,
TE POPERINGHE.
groot t are 7 centiaren.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
VAN EEN GOED
gelegen ter gemeente
Noordwest bij d'herberg HET HEMEL
RIJK langs den keiweg van Yper naar
Langemarck, groot volgens titel 2 beGt. 5
aren 57 cent.
Verdeeld in 4 koopen zoo volgt.
Koop een. - De hofplaats met de gebouwen,
hoving, weide en zaailand, bekend bij kadas
ter sectie A, nummers 201, 202e, 203b en
204 voor eene grootte van 1 h. 11 a. 17 c.
Koop twee. - Noord bij 't voorgaande, eene
partie zaailand groot volgens nummer 199
der sectie A van 't kadaster 34 A 40 C.
Koop drie. - Twee partiën zaailand aan
elkander happende, te samen groot volgens
nummers 218 en 219 der sectie A van 't ka
daster 77 A 80 C.
Koop vier. - Zuid bij het voorgaande, eene
partie zaailand, groot volgens nummer 215
der sectie A van het kadaster 36 A 20 C.
1)2 °)o instelpremie te winnen.
Begraving van tH. Camille Lernout
Luitenant-Kommandant der Pompiers,
te Poperinghe.
Woensdag laatst had alhier de treurige
begraving plaats van den Heer Camille Ler
nout, luitenant-kommandant van bet Korps
des Sapeurs-Pompiers onzer stad.
De wreede dood had geen medelijden ge
had met de tranen die zijne teergeliefde ou
ders en zusters voor hem stortten, en, na
omtrent 6 jaar door ziekte tehuis gehouden
geweest te zijn, werd hij opeeas door de dood
verrast Zaterdag namiddag, 10n October,
rond 2 ure.
Na de smerten eener langdurige ziekte met
onverschrokken moed en wonderbare onder
werping aan den Heiligen Wil van God on
derstaan te hebben, stierf hij vol betrouwen
in den Heer.
I Het droevig nieuws trof diep al wie Camil
le Lernout kende, en bijzonderlijk de over-'
heden en leden van het Korps der Sapeurs-
Pompiers die, de eenen in hem een trouwen
makker, de anderen eenen dienstwilligen en
vriendelijken overste, maar allen eenen aan-
genamen, oprechten en trouwen vriend
verliezen.
De begraving had plaats onder eenen groo-
ten toeloop van volk
't Was onder den droevigen indruk van het
pijnlijk verlies dat zij kwamen te ondergaan,
dat het muziek en het Pompierskorps hun
nen overste naar zijne laatste rustplaats ge
leidden. De heeren Burgemeester en Schepe
nen van stad de commissie van den Ka
tholieken Kring M. Franchomme, ridder
van het orde van Leopold en voorzitter van
het pompierskorps van WervickM. J.
Gallant, kapitein van hetzelfde korps M.
Henri Decour, onder-luitenant van het
pompierskorps van Komen MM. Vergracht
Ducorney en Vanaerde, luitenant en adju
danten van het pompierskorps van Yper;
afgeveerdigden van den provin tialcn pom-
piersbond van Westviaanderen en van den
koninklijken pompiersbond van Belgie, had
den er ook aangehouden eene laatste hulde te
komen bewijzen aan hunnen overleden mak
ker en een vurig gebed te storten tot lafenis
zijner ziel.
Het pelder werd gehouden door M. Mauri
ce Coevoet, ander-luitenant van 't pompiers
korps onzer stad, M. Franchomme, afgeveer-
digde en voorzitter van den Westvlaamschen
pompiersbond, M. Lava, eere-notaris, voor
zitter van den Katholieken Kring en M.
Reaé gumon, lid der commissie van het mu
ziek.
Op het kerkhof werden de volgend lijkre-
den uitgesproken:
Door M. Maurice Coevoet, van wegens het
Korps der Sapeurs-Pompiers onzer stad
Het zij mij toegelaten, in naam van het
korps der Sapeurs-Pompiers, hier aan den
boord van dit somber graf, een laatste vaar
wel te zeggen aan het stoffelijk overschot
van den vriend die wij allen zoo lief hadden.
Kamiel Lernout is geboren te Watou op
15en Februari 1866. Hij had dus den ouder
dom van 43 jaren nog niet bereikt, toen de
wreede dood reeds bij hem kwam aanklop
pen om er hare prooi van te maken.
Geboren uit een door en door katholieke
familie werden de grondleerstelsels van onzen
Godsdienst hem van kindsbeen af in het
hert geprent. Evenals de bloem die in eenen
vruchtbaren grond weelderig opschiet, werd
Kamiel in de edele gevoelens van geloof en
godsdienst opgekweekt. Daardoor ook, Jjad
hij het geluk van 'goeden christenbraven eh
deugdzamen zoon en broeder te zijn, en in
menige omstandigheden gaf hij blijken van
taaien moed en volherding.
Indien hij een voorbeeld was op zedelijk
gebied hij was niet min de stoffelijke zaken
genegen, vooral wanneer het den voorspoed
en bloei van het Korps der Sapeurs-Pom
piers gold.
Hij wierd benoemd als Sergeant-Major in
't jaar 1894, als Adjudant in 1898 én als
Luitenant van het Korps in wier naam ik
•spreek, den 19en Oogst 1902.
Hoe zeer hij dit Korps genegen was Mijn
heeren, dat hoeft niet gezegd te worden.
Immers hoe dikwijls hebben wij, medeleden,
ons met dezen goeden vriend niet verlustigd 1
Hoe aangenaam was ons zijn gezelschap
niet
Beredend en verstandig als hij was, wist
hij, waar te spreken viel over de belangen
van het Korps, altijd een goed woord, een
voordeelig gedacht te leveren.
Zijn zulke oversten voor het goed beheer
eener maatschappij niet kostelijk Ja zelfs
niet onmisbaar? Voorzeker zal niemand
zulks ontkennen.
Bezield met een vrijmoedig en dienstwillig
karakter werd Kamiel van iedereen geacht
en bemind. Altijd was hij bereid om iemand
met raad en daad bij te staan en dit hebben
wij ondervonden het was zijn grootste ge
noegen, wanneer bij zijnen evenmensch kon
behulpzaam zijn.
En nu, beste Vriend, nuoh neen! met
u zullen wij thans niet meer kunnen omgaan!
Van u zijn wij thans geschèiden, envan
uwen wijzen raad voor altijd beroofd Eene
langdurige en wreede ziekte heeft u helaas
aan onze genegenheid en liefde ontrukt
Maar onderwerpen wij ons aan den wil van
God en zeggen moesten wij onzen dierba
ren vriend zoo vroegtijdig verliezen, hij heeft
een dal van tranen verlaten om het rijk der
gelukzaligen binnen te treden.
En gij achtbare familie, gij, lieve Vader,
dierbare Moeder, beminde Zusters troost u
't Is waar, de slag die u getroffen heeft is
verschrikkelijk, maar denkt dat God die
almachtig en goed is, U, in uwe beproevin
gen zal bijstaan.
En nu alvorens deze grafstede te ver
laten, wil ik nog eenen bitteren traan storten
op het stoffelijk overschot van onzen besten
onzen getrouwsten vriend Vaarwel vriend
Kamiel, vaarwel! Rust zacht onder de
schaduwe van het kruisVaarwel en tot
wederziens in een beter Vaderland.
Door M. Vergracht, luitenant van het
Pompierskorps van Yper, in name van den
koninklijken pompiersbond van België
Au nom de la fédération royale des Corps
de Sapeurs-Pompiers de Belgique, je viens
adresser un dernier adieu au camarade que
nous accompagnons k sa dernière demeure.
Je ne tacherai pas de retracer la carrière
du regretté Lieutenant du Corps des Pom
piers de Poperinghe. Tout ie monde connais-
sait le lieutenant Lernout et le respectait
comme un homme d'honneur. qui sacrifiaii
tout pour remplir son devoir et ne connaissait
ni danger, ni difflcultés lorsqu'il s'agis'sait
d'apporter des secours,
C'est le coeur serré que je viens ici au nom
de tous les camarades porter un dernier
hommage au regretté défunt. Son souvenir
nous restera toujours et sa vie exemplaire
sera pour nous un encouragement dans
l'accomplissement du devoir.
Au nom de tous nos camarades, adieu
Lernout, adieu
Door M. Decour, luitenant van het Pom
pierskorps van Komen,
len bond van Westviaanderen
Als afgevaardigde van den Pompiersbond
van West-Vlaanderen, valt mij de droevige
plicht te beurt bij dit gapend graf een laatst
vaarwel te sturen aan onzen bondgenoot,
den betreurden Luitenant Lernout.
Ik zal mij niet ophouden met de verdien
sten aan te halen van dezen die zoo nog in
den bloei des levens door de onverbiddelijke
dood uit onzen bond gerukt werd't is de
taak geweest van de meer bevoegde stemmen
dan de mijne die gij met zooveel aandoening
komt te aanhooren.
Luitenant Lernout, in naam van al de
Pompiers van den Westvlaamschen bond en
van diens bestuur in 't bijzonder, mag ik U
verzekeren dat wij ons steeds uw moedig
streven zullen herinneren. Gij hebt immers
het uwe bijgedragen om uw schoon Pompiers
Korps bij onzen bond aan te sluiten omdat gij
overtuigd waart van de noodzakelijkheid
onzer jonge instelling.
De aiepe droefheid die wij in de blikken
voor den province
al
uwe Pompiers ontwaren
welke leemte gij bij
zegt ons
hun zult
van
genoegzaam
maken.
Luitenant Lernout, de Westvlaamsehe
Pompiersbond verliest in U een ieverig en
veelbeloovend lid. In zijnen naam bied ik
uwe diepbeproefde familie alsmede het Pom
piers Korps van Poperinghe zijn rechtzin
nigst rouwbeklag aap. -f
Vaarwel-duur bare bondgenoot
De Almogende schenke U de zoete beloo
ning die Hij voorbehoudt aan dezen, die
zooals gij, hun bestaan voor hunnen even
mensch ten nutte brengen.
VaarwelVaarwel
Hoptentoonstelling te Berlijn.
Te Berlijn werd er dit jaar eene interna
tionale tentoonstelling van hop gehouden
waaraan verschillende hopstreken deelna
men: namelijk Duitschland met 185, Oosten
rijk met 172, Hongarië met 77, Belgie met
64, Frankrijk met 9, Rusland met 6, Enge
land en Amerika met een onbeduidend getal
stalen. Het was de eerste maal, sedert 25
jaar, dat België die proef durfde wagen dit
was het werk der hopbonden.
Het hopkwartier Aalst-Brabant bood 20
stalen Groene Bél, 18 stalen Goigneau en 2
stalen Wittfe Rank aanhet Hopverbond der
Poperingsche streek integendeel stelde ten
toon 20 stalen Buvrines $D 4 stalen Witte
Rank.
Volgens Art. 6 moest de jury bestaan uit
Duitschers, waarbij een vakkundig voor elk
deelnemend land ging gevoegd worden. Voor
België was M. Miserez aangeduid. Doch de
inrichters der tentoonstelling hebben het
feest gevonden dezen bekwamen hopkenner
weg te laten en alleen onze hop te beoordee-
len. Was dit Duitsche dweperij
Daarenboven is er eene onbehoorlijke ver
gissing begaan, ten nadeele der Aalstersche
en Poperingsche Witte Rank, die om zoo te
zeggen buiten prijskamp gesteld werd on
der voorwendsel dat het getal tentoonstel-
Iers in die klas niet genoegzaam was. Dit is
een verkeerde uitlegging van Art. 7 van het
reglement daartegen heeft het Verbond ee
ne reclamatie ingediend.
Voor de Buvrinsche hop is de uitslag
prachtig, zoo schrijft ons de secretaris van
het Belgisch Komiteit, M. Miserez.
le prijs J. Desrnytter, Vlarnertinghe, 36
punten 2e prijs Jules Hardeman, Wes-
toutre, en R. Vandenbussche, Stavele, 31
punten.3® prijs A. Capelle, Elverdinghe;
Wed. Dehouck, Poperinghe; Jan Descamps,
Westouter, en Em. Pareyn, Proven, 30
punten.Eervolle meldingen Silv. Desmy
ter, Poperinghe 29 Wed. Pety, Poperinghe
29 Wed. Benauwt, Watou 29 Pieter De
heegher, Watou, 29 H. Boeket, Poperinghe
28 Wed. Ooghe, Poperinghe, 28 Van-
caeyseele, Poperinghe, 27 L. Veys, Vlarner
tinghe, 27 Em. Desmyter, Poperinghe, 26
Em. Dambre, Vlarnertinghe, 25 René De-
ryeke, Poperinghe, 22. De ofRcieele lijst
van Berlijn bevat twee fouten van namen,
zoodat de uitslag voor twee deelnemers ons
onbekend is.
Voor de Witte Rank verdienen eene eer
volle melding Wed. Ooghe, Emiel Desmy
ter, Hector en Maurice Lebbe, van Poperin
ghe. Hier ter stede op de tentoonstelling
heeft iedereen de stalen Witte Rank bewon
derd en ze verre boven de Buvrines of zooge
zegde Witte Duitsche gesteld.
De Hopverbonden van Aalst en van Bra-
band bekomen 11 prijzen met 38 stalen na
melijk 2 eerste, 3 tweede en 6 derde prijzen.
Volgens het Duitsch dagblad Hopfenzei-
tuna waren de Belgische hoppen meestal
glad groen,' doch met te groote en niet ge
noeg gesloten bellen. Zij verwekten tocli een
uiterst gunstigen indruk. Het dagblad LeXXe
Siècle zegt dat de uitslag voor de Hopbon
den schitterend is, zoodat onze hop onge
twijfeld een betere faam verwerven zal in
het vreemde. Te Berlijn heeft België de der
de plaats bekomen, na Duitschland en Oos
tenrijk doch bemerkt wel dat Engeland zijn
fijne, uitstekende hopsoorten niet tentoon
gesteld heeft.
Sommige pakken suikerij VanTieghem-
Dupont, Rousselaere, bevatten zeer schoone
premiën.
Frankrijk. Moord. Een oude
rentier, M. Louis Hanocque, die alleen
woont, is maandag nacht vermoord geweest.
Diefstal was de drijfveer der misdaad. De
vermoedelijke dader, Jules Miilon, 21 jaar,
die sedert maandag laatst 400 fr. verteerd
had, is te Boulogne aangekouden.
Bambeke. Door een zwijn dood
gebeten. De .60 jarige Xavier Vanhamme
die rond gaat met een zwijnebeer, was dins
dag namiddag rond 4 ure op onze gemeente.
Vooruitgaande gaf hij het dier een slag met
een stok. Opeens woedend wordend, keert
de beer zich om, valt Vanhamme aan, werpt
hem ten gronde en bijt hem overal. Werk
lieden, die dit zagen gebeuren, verlosten het
slachtoffer, maar de man was reeds deerlijk
gesteld. Hij had twee ijselijke wonden aan
den buik waaruit de darmen uitpuilden en
was verminkt over gansch het lichaam. De
man stierf ter plaatse.
Duitschlf|i)c|. Afgehouwen. In
het prinsdom Reuss brengt men nog ter
dood volgens de oude methode, met bijl en
kapblok. Vrijdag werd te Gera de moorde
naar Marten Boeltger onthoofd en men stel
de nog eens te meer de betreurenswaardige
hindernis vast van deze strafuitvoering.
Bij den eersten slag toegebracht door den
beul, werd de veroordeelde vreeselijk ver
minkt, maar het hoofd viel niet. Twee
andere bijlslagen waren er noodig om er
een einde aan te stellen en intusschentijd
huilde het slachtoffer vreeselijk.
Het publiek eischt dat men thans de guil-
lotien zou gebruiken.
Huishoudsters Opent de oogen
indien gij goeden koffie wilt maken, eischt
de chicorei der Trappisten Vincart-Silly 1
Weigert namaaksels.
Dépót bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
De Italkan-erisis.De onverwachte
afscheiding van Bulgarië, Bosnië, Herzego-
wina en Creta vap het Tarksche rijk heeft
al de andere Europeesche mogendheden met
verbazing geslagen en deze verbreking van
het verdrag van Berlijn heeft op punt
geweest eenen algemeenen oorlog te doen
uitbreken, 't Kan nog gebeuren, doch waar
schijnlijk zal alles door eene internationale
conferentie geregeld worden.'tWare 't hopen.
STADSNIEUWS.
G. Debruyne, herbergier in het Lamme
tje was naar het kandeel gegaan in
eene herberg in de buurt, zijne vrouw alleen
tehuis latend. Als de man tehuis komt, treedt
hij gewoonlijk binnen langs de achterdeur
welke de vrouw, toen hij klopt, opendoet
Maandagavond dus rond 11 Va ure hoorde
de vrouw, die reeds te bed was, op de ach
terdeur kloppen. Zij staat op trekt de deur
van baar slaapkamer open, daalt eenige trap
pen af, doet de achterdeur open en keert
seffens terug naar boven in den duisteren
kon zij niet zien wie er binnen gekomen was
maar dacht natuurlijk dat het haar man
was.
Doch, in plaats van naar boven te gaan,
gaat de bimiengekomene recht naar den
keuken, 't geen de vrouw verwonderde. Na
eenige oogenblikken echter, komt hij naar
boven, treedt in de slaapkamer, en zoohaast
hij daar is, loopt hij naar de vrouw, neemt
haar bij de keel en eischt geld. De kerel had
eene vod in de handen die hij waarschijnlijk
de vrouw in den mond ging duwen om haar
het schreeuwen te beletten.
Gelukkiglijk, klopte er op 't zelfde oogen-
blik iemand op de voordeur die langs den
keizei uitgeeft en een mannestem riep Doe
maar open 't is ik, en de baas is hier ook.
Door deze onverwachte tehuis komst
gansch onthutst, liep de aanrander weg zoo
rap hij kon langs de achterdeur en, liet iets
dat klonk als een mes, op den grond vallen.
Verschrikt ging de vrouw de voordeur
opendoen en vertelde zoo zij kon, het gebeur
de aan den man die binnentrad een been
houwer van stad.
Samen met gebuurs ging deze alles afzoe
ken, maar tevergeefsde kerel was lang
verdwenen.
Op den slaapkamer echter vond men het
broodmes die de inbreker uit de keuken
gaan halen was, zijne klak die hij verloren
tiad en de vod die hij als prop ging doen
dienen.
Déze bewijsstukken werden 's anderdaags
aan de politie overgeleverd, die de zaak ieve
rig onderzoekt.
De vrouw is ziek van schrik en is eenige
dagen te bed moeten blijven.
De klak die de kerel heeft achtergelaten,
is tentoongesteld aan de vensters van het
stadhuis en de politie verzoekt vriendelijk
alwie haar nopens dezes herkomst eenige
inlichtingen zou kunnen geven, niet na te
laten dit te doen, opdat men de dader zou
kunnen ontdekken.
Stavele. Woestaards. Verleden
maandag nacht, hebben kwaaddoeners vier
ruiten verbrijzeld met kasseisteenen, op de
hoeve van Petrus Butaye. Een onderzoek is
ingesteld.
Woesteii. Onvoorzichtige. Een
wielrijder, misschien wat bedronken, reed
op twee personen die rustig stonden te klap
pen. De onvoorzichtige rijder werd ten
gronde geworpen. Hij sprong echter op en
meende de twee personen nog af te ranselen
erbijMaar of liij geranseld werd
Bixscliote. Geheimzinnige dood
van eene pachteres.Is het eene moord
Op een tiental stappen van Bixschote
plaats, langs eenen binnenweg, woont op een
klein hofstedeken, Jufvrouw Eudoxie Lebbe,
rond de vijftig jaar oud zij is aanzien door
de inwoners der streek ais een zeker fortuin
bezittend. Voor alle gezelschap, heeft zij bij
haar een knaapje van een tiental jaren, het
welk zij opvoedt. Toen de knaap woensdag
morgena opstond, was hij zeer verwonderd
jufvr. Lebbe niet te zien;"hij ging zien in al
de plaatsen van het huis, in het koeistal,
maar vond ze nergens. Een man der gemeen
Pieter Veniere, en
den knecht, twintig
De jachtwachters,
te, die gewoonlijk bloem komt halen, kwam
eenigen tijd nadien naar de hofstede en was
zeer verwonderd op den mesthoop iets te
zien liggen dat aan een lichaam geleek. Hij
trad erbij, samen met den jongen, en herken
de jufvr. Lebbe. Zij lag op hare zijde; rond
den hals was er een neusdoek die langs
achter stevig toegebonden was in twee
knoopen, rond bare linkerhand was een
stukje koord gebonden. De vrouw moest
reeds sedert eenige uren dood zijn. De politie
werd verwittigd en een onderzoek ingesteld,
's Namiddags kwam het parket van Yper ter
plaats en volgens de bestatigingen der ge-
neesheeren was de vrouw overleden sedert
middernacht. De knaap die bij jufvr. Lebbe
inwoont had in den nacht niets buitenge
woons gehoord en in het huis was geen
enkel voorwerp verplaatst.
Zenuwachtige en zieke personen aan
wie café verboden is, mogen suikerij Van
Tieghem-Dupont, Rousselaere, gebruiken.
Proven. Belangrijke vergadering
Op heden zondag, 18 October, ten 3 ure na
middag, is er in het lokaal der jongelingen
vergadering en voordracht door meester
Muyssen, over de pensioenkas of lijfrentgilde
Mannen en Vrouwen, Jongelingen en
Dochters worden vriendelijk tot die verga
dering uitgenoodigd.
Rond de provintië. Het 4 jarig
meisje van Henri Derycke te Ingooigem is in
een pot kokende soep gevallen en in schrik
kelijke pijnen gestorven. De kleine Alice
D... te Oostende trok eene kokende koffiekan
om en stierf doodelijk verbrand. Donder
dag avond werden te Yper op de pachthoeve
van M. Bcoeck, twee graansehelven door
brand vernield. M. H. Gastelein en zijn
zoon van Pervyse warén vrijdag een beirput
aan 't kuischen. Vooraleer te eindigen liet
de zoon zich in den put afdalen. Nauwelijks
was hij op den bodem of, verstikt door de
doodende uitwasemingen, viel hij neer. De
vader, ooggetuige van de weeselijke gebeur
tenis, snelde zijn zoon ter hulp, maar viel op
zijne beurt neer. Een meisje, dat in de nabij
heid werkte, riep om hulp. De reddingswer
ken werden aanstonds ingericht. De eerste
redder, een andere zoon Castelein, werd ook
bijna verstikt. Eindelijk kon men de onge-
lukkigen boven krijgen, maar 't was te laat,
beide waren dood.
Jumet. Voor een menschlievend
werk. Men meldt ons dat den verkoop
der loten voor de tombola van het Gasthuis-
Sanatorium dagelijks toeneemt. De trekking
is bepaald vastgesteld op 25 December. De
weerde der bijzonderste premiën 30.000,
20.000, 10.000, 5000, 1000 fr. enz. en
den geringen prijs van de loten 20 centie
men veroorzaken eene groote vraag.
Lotjes zijn te bekomen ten bureele van De
Poperinghenaar en bij den Boekhouder der
tombola van het Gasthuis-Sanatorium te
Jumet.
Rond België.—Te Fagnolles werd de
kamion der melkerij van Philippeville aan
een open barreel door den trein verrast en
in stukken gereden. Een der peerden was
op den slag dood en men moest het andere
afmaken. De voerman M. Hardy, 22 jaar en
een 22 jarig meisje, die hem vergezelde,
waren beide op den slag dood. Twee
werklieden van den heer Delcourte van
Nijvel, werden door een automobiel omge
worpen. De eene werd dood opgenomen,
de andere droeg men doodelijk gekwetst
naar 't gasthuis. De automobiel vertrok
met versnelde gezwindheid zonder spoor te
laten.
Het schijnt dat liefhebbers van goeden
koffie over van vreugde zijn sedert zij chico
rei der Trappisten gebruiken van Vin
cart-Silly.
Dépöt bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
Bijvoegsel aan den Uurtabel van
ln October.
Sedert 15" October vertrekken de treinen
I en 2 uit Beveren stapelplaats en de treinen
II en 12 stoppen er.
De treinen 3 en 4 rijden op de volgende
uren
De trein 3 op de uurtabels aangeduid als
vertrekkende om 7 u. 5, vertrekt nu om 7 u.
20, en komt te Veurne aan om 9 u. 35.
De trein 4 op de uurtabels aangeduid als
vertrekkende om 7 u. 56 vertrekt nu om 7 u.
46, en komt te Poperinghe aan om 9 u. 55.
Ons Ministerie.Zaterdag namiddag
leeft het Ministerie het vraagstuk opgelost,
dat sedert eenige dagen de geesten tamelijk
gespannen Hield. De Ministerraad heeft vast
gesteld dat er 10 departementen zijn, het
nieuwe Ministerie van Congo inbegrepen.
Het nieuwe Cabinet is nu samengesteld
FOFERISSEHAAB
Het recht, annoncen of
artikels te weigeren is
voorbehouden.
Eerste Kwartier.
Volle Maan.
Laatste Kwartier.
Nieuwe Maan.
Voor inlichtingen zich te wendm bij Gon-
stantSansen, Noordstraatte^D opening he,
om 3 uren ZEER STIPT namiddag,
te Poperinghe, op de Groote Markt, ter esta-
minet A la Maison de Ville gehouden door
den heer Alidore Raekelboom,
Gebruikt door de wed. Augusts Ovyn,
met recht van pacht tot 1 October 1909,
aan 375 fr. 'sjaars boven de tasten.
De voorwaarden berusten ten kantore
van voornoemden Notaris.
Mijnheeren,
Messieurs,
Mijnheeren,
Vruchtbaar huisgezin. Bij het 5e
regiment kanonniers, te Remiremont, is een
loteling ingelijfd. Ch. Amet, de oudste van
21 in 't leven zijnde kinderen. De ouders zijn
fabriekwerkers en bezittqn eene kleine
pachthoeve. Mad. Amet verwacht thans haar
22e kind.
OvertredingZondag nacht werdén
in eene herberg langs de Yperkalsiede 7 jon
gelingen in overtreding genomen voor in
.eene herberg te verblijven na middernacht.
De herbergierster zal niet vervolgd worden
omdat zij de gasten geboden had te vertrek
ken en deze onder geen voorwendsel wilden.
Gevonden deze week in stad twee
sleutels aan een ringel. Die ze verloren heeft
kan ze gaan halen naar het politiebureel.
Inbraak en doodsbedreigingen.
Maandag avond had alhier op den Werfhoek
eene inbraak plaats in de volgende omstan
digheden.
Velo ongeval. Julien Vandenb...
die zich dinsdag avond wat lang in stad
opgehouden had, is in 't naar huis gaan
langs de Crombeke kalsiede, met zijn velo
over een hond gevallen en heeft zich zoo erg
bezeerd aan de knie dat hij tot nu toe naar
zijn werk niet is kunnen gaan.
Revue. De revue voor de klassen der
jaren 1896 tot 1908 zal alhier plaats hebben
op Zaterdag 7» November aanstaande om 10
ure 's morgens, in de zalen van het vredege
recht.
Diefstal. Over eenige dagen zijn
stoutmoedige dieven bij klaren dage binnen
gedrongen bij.de wed.
hebben er het geld van
frank, medegenomen.
- Jachtmisdrijf. -
Centelin en Petyt die zondag nacht op ronde
waren, betrapten op heeterdaad twee per
sonen van jachtmisdrijf. Deze weigerden
hunne naam op te geven, doch wierden wel
haast, ter herberg De Stier erkend voor
twee personen van Oostvleteren.
Later. Het parket is donderdag op
nieuw alhier afgestapt en de zaak en plaats
wel onderzocht; er zijn geen opzoekingen
ingespannen. Het algemeen gedacht alhier
is dat er geen moord bedreven is geweest.
Snijdt dit uit en plakt het op de Uurtabel.