ITANDVL0E1STC Koopt en Verkoopt G.IIZEEL-|RO|GIBEI GAS k PETROL MOTORS G, DUPONT-QUAGHEBEUR. E. Angillis-Bouquet, E Tl I1ATSCHA PPIJ MATRASSE flenri HsaMclos, Au Bon parehé. M&mmsm m- ADOLPHE DELHAIZE O1" ADOLPHE DELHAIZE C' AOOliPRE DEIdilUZE C" ADOLPHE DELHAIZE C SINGER STERKE DE ROODE BANDIET Jules GAHfiïEH, BIJ DELiBflERE - ÜAHRYE, J. BEHHYT-flDRIflEJN, BANK WISSELKANTOOR 5, Cautonstuaat. 5. YPER. VICTOR GILtLiE, H. herkelbout-rooryck, W" Justin RENIERE-PflPIH DE BEIR-BOUCQUEY. Mjuiilligers met Premie Adolphe DELHAIZE CP ADOLPHE DELHAIZE Cic ADOLPHE DELHAIZE O" VAN BRUWAENE-SANSEfl, DéiicieuxPAINSd'APNDES Kostumen voor begraviiu gen, in 5 uren, wel afge= maakt op maat. Geen tandpijn meer! TELEFOON N 5.1 IV! A I SON Commissaire de police retraité, Hoe d'Ypres, 78, Poperinghe. Ij a n db o u ivers Watoustraat, i7, POPERINGHE. Kruidenierswaren: Koffiesenz. KAN SfiESt TEK ALLER TIJDE KRIJGER ALLE SLAG VAR ARTIKELEN VOOR HEEREN, DAMEN Sc KINDEREN .ui la Dorsch- en Kcrnmachienen, Wind- en Beetraajmolens, Graan-en Koeiibrehers, Aardappelbrijzers, Strooisnijders. aaIpompen uit en inschuivende volgens de diepte der putten. Sulfermachienen voor de HOPPE. Huis van Vertrouwen. HORLOGERIE, GOUDSMEDERIJ, JUWEELHANDEL Yperstraat, 2, Poperinghe, IStf^Bij de Post, öreote Markt). Aankoop Verkoop van Publieke Fondsen aan een frank per duizend alle onkosten inbegrepen, Betaling zonder onkosten van Belgische en Vreemde Coupons. Vernieuwing van Coupons-bladen en uitwisseling van Titels. Inlichtingen op alle weerden.Korting van Handelseffecten. Uitwisselingen.- Loopende Rekeningen. -Voorschotten op onderpand, enz. Het Kantoor is open van 9 tot 12 uren en van 2 tot 4 uren. 1 uur. is open van 9 tot 12 uren Den Zaterdag van 8 tot BÊUGISCHÊ iL. 1L. 11 I LL \lilnn 1 UUÜn I IU EN SPAARKAS. In de Roode Laars. OUI> HUIS Gemaakte üanskieeren Zomerseizoen J. DEH0NDT DELMAERE, Verhuizingen voor alle Landen Hotel de la ijégenee, ROUSBRUGGE, Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt voor hel VERVOER per IJZE8ENWE6. Eugène Debyser-Heuser, BERICHT, ONGELOOFLIJK EN TOCH WAAR. r>T T de verbeteringen welke aan de AAL- IJ IJ POMPEN bij mij reeds gedaan zijn ge weest, kom ik er nog een nieuwe te voegen die het last nog van twee derden vermin dert. Deze uitvinding bestaat in een zeer eenvoudig werk aan den slinger vastgehecht. Alleen te verkrijgen bij Jules BEHEYT-ADRIAEN, In de Blauwe Laars. POPERINGHE (bij deHoppeschaal) QhTROOMERS MELOiTE ALGEMEEN AGENT PAARDENMARKT. POPERINGHE. aan in de Bruggestraat, te Poperinghe, Gevraagd bij Aloise GRUWIER Yperstraat, 48, Poperinghe. 180Ö fii% en boven deze premie seffens SO ft*. te maande. HUIS GESTICHT IN 1866. ie Middenbestuur, 24-26, DESCilAMPUELEERSTRAAT, BRUSSEL. iits eenige centiemen een uitmuntend naaimachien per dag te sparen van zeer constructie 47, KORTRIJK, de J. Destrooper, Patissier, LOO-LEZ-FURNES. Aussi en vente dans tous les princi- paux Magasins. WISSELKANTOOR. Noordstraat, 16, Poperinghe. CAMILLE VERVARCKE. XXVII. HUIS VAN VERTROUWEN. !IM OE SCHAAR OVERZICHT EENIGE HIJNEB PRIJZEN Elik. leeren broek en gilet met mouwen 6,00 Engelsche leeren broeks aan fr. 3,10 Joseph Yperman-Recour, Philemon GHYSEL. GROOT. 31 si Sm van volle vertrouwen. KLEIN. Groote Keus in alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN voor Mannen en Kinders. In clen Franschen hoidanl Kleederen op maat. Waren Goeden Koop. Confectiewinkel gehouden door Valère Staessen-Bottez, Veurnestraat, nr 7, Poperingho, dicht bij de groote Markt. Ik heb de eer te laten weten dat ik eenen Confectiewinkel openhoud waar g'j ten allen tijde een overgrooten keus van Gemaakte Kostumen zult vinden in alle kleuren, van de beste kwaliteit, gansch naar de laatste mode voor de coupe en zoo goedkoop mogelijk. Overzicht van eenige prii zenWelgekleede Manskostuum in fantaisie naar de laatste mode van 12-18 fr. Bijzondere schoone Kostumen in goede sterke stoffie, echte fransche teint, te beginnen van 20-26 fr. Rcklaam artikels Zwarte Kostuum in laken of peigné voor huwelijken begravingen of alle andere ceremoniën, wel afgemaakt en schoone coupe te beginnen van 17-30 fr. Kinderkostumen te beginnen van 2,50 fr. Engelsch lederen Broek en Gilet met mouwen aan 6,00 fr. 't Zelfde voor Kinderen 3,00 fr. Buiten alle ConcurrentieSchoone EERSTE COMMUNIE kostumen, te beginnen van 10—18.id. in fijne zwarte stoffie schoon afgeboord, zijden col en revers 20 fr. Ik ben altijd voorzien van een groot assortiment FRANSCHE PANE en gemaakte kleederen in die stoffie. De personen die begeeren hunne stoffie zelf te leveren zullen ook met de meeste zorg, spoedig en zoo goedkoop mogelijk gediend worden. Den prijs van maken en voeren, is van 10 fr. Aan de verkoopers, zal ik mijne kostumen en hetgeen engelschleer en pane aangaat, 10 teil honderd goedkooper geven dan in Rousselaere en Kortrijk. Let wel op. Ik betaal den trein terug aan alle personen der trontieren die naar mijn huis komen om kleederen te koopen. Ik hoop Mmet uw bezoek vereerd te icorden en ben over tuigd datdank aan mijn verzorgd werkmatige prijzen en goede waar, gij mij met uw vertrouwen zult vereeren. Ik bevind mij op de Marktdag; te Veurne, Poperinghe en Yper* Uw dion&8,r, Valere STAESSEN-BOTTEZ. geneest oogenblikkelijk en I voor altijd.Prijs t 5'. 5<&§ Apot. Canivet, Dooi-nijk. lApot. Monteyne, Poperinghe.l Lingerie, Trousseaux, Layettes, Spécialité de chemises sur mesure, Broderies, Dentelles, Guipures, Bonnetterie en tous genres, Jupons, Cols,Manchettes, Cravates, Lavallières, Foulards, i Toile pur lil et mixtes, Linges de table, N. B.—Bijzondere prijzen worden gemaakt Mouchoirs toile et baptiste, etc. I voor den verkoop per wagon. Grand choix de Stores et Rideaux. uwe aan het huis Gij zult er best en goedkoopst gediend worden en altijd in magazijn vinden Een groote keus Snlandsehe CJraiien, zooalsRogge, alle slach van Boonen, Haver, Tarwe, Maïs, enz.alsook inlandsche gewaarborgde Koekepoer, Bloem en Gruis. Hel huis is altijd koogver van Haver, Tarwe, enz. ;x -%qr F O 1 il Hi U IS g ZUlXBF Fourruren Foulards Fichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en kleine Koussen Lederen en andere Handschoen. Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc StrekkenPlastronsSpecialiteit van Strekken voor platliggende cols Bretellen Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais. Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Broeks gxiote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache- Corsets Boléros normal. iaanscli huilende» one keus van alle slag van KinderartikelsDoopman tels en witte ChalenDoopkleedjesMutsjesDoophoedjesBavettenHemdjes voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden Kapelinen Berrets Klakken Cols, enz. F O F li II r IS E 1\' A '3 i Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen, de vier hoogste prijzen behaald in den Prijskamp van AALST en ASSCHB. Deze Hopspuiten en Lansen zijn de eeuigstc goedg»k<MiB-d door de Jury. De na makers zullen volgens de wet streng vervolgd worden. Zich te wenden bij Gebreveieerde Werktuigkuudige, VEURNESTRAAT, POPERINGHE. P ei v e* cx ga a u™ w s H 3 CO cfl v w a 3 V -O V <D j GJ aJ r* u >s Li Eenige verkooper der echte monters F. E. ROSKOPF en der Chronometers LIP, REGULATEURS, PENDULEN, WEKKERS, BrocBen, Dormeusen, Ringen Paruren in goud en diamant KETTINGEN IN GOUD, ZILVER, NICKEL, AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER. Brillen, Neusnijpers, Barometers, Verrekijkers. Groote keus van wit Metaal Artikelen van het huis (Mielle et C°, Brussel HERSTELLINGEN van H0RL0GIEN en JUWEELEN, aan zeer genadige prijzen. Men kan er ook alle slag van REUKEN en ZEEPEN bekomen. Naanjloos Vennootschap.Kapitaal 5.000.000 frank. Zetel te ANTWERPEN, Nr 71, KUNSTLEI. Beheerraad! MM. FredegandCogels, voorzitter. EdouardThys, onder voorzitterAlph. Ullens, Léon Van den Bosch, Henri Engels, Beheerders. College der Commissarissen: MM. Jeandella Fail- lede Leverdeghem, voorz., de Graaf Adriende Borch- grave d'Altena, Léon Collinet-Plissart, Aug. Delbeke, EdouardJoly, de graaf Oscar Le Grelle SPAARBOEKJI2S aan 3,25 Geldneerleggingen voor bepaalden tijd aan 3,60 °)o Uitgifte van grondobligaliën aan 3,60 °)0 Leeningen op vaste gronden en tegen titels. Yoor alle verdere inlichtingen, zich te bevragen bij de Agenten M. Emile B00NE, gemeente-secr. te Watou, of M. A. CLAEYS00NE, Rousbrugge. N. Georges DEHEM, handelaar te Meessen. CaBseletrant, omtrent rechtover d© Watoiwtruut, POPERINGHE. De lloode Laars sedert jaren bekend om hare goede Schoenen maakt hare tal rijke kalanten kenbaar dat ze, van heden af. voorzien is van eene groote sorteering Schoe nen naar de laatste mode. Wilt gij dus nog eene goede keus doen, koopt uwe Schoe nen in de Roode Laars, daar men ze zelf maakt en in sterkte alle andere overtreft. In de Roode Laars, kan men nu ook be komen alle slag van naar de laatste nieuwigheden en aan zeer geringe prijzen. Voortverkoopers voor Schoenen aan de Frontier en yiorden gevraagd. Ik heb de eer het geacht publiek te laten weten dat er met het bij mij" te bekomen is alle slag van Zomerstof ftën in alle kleuren voor Vrouwen, Mannen en Kinderenaan prijzen buiten alle concurrentie LET WEL OP Laat u door niemand mis leiden voor den goedkoop want ik verzeker u alles zoo goedkoop te kunnen geven als de groote magazijnen van Brussel en Kortrijk. Iedereen is vrij alles te bezien zonder iets te koopen en dan in andere plaatsen te gaan zien of hij het goedkooper kan vinden, zoowei in 't groot als in 't klein. Ik maak geen bijzonder etalage noch re klaam mijn huis dient voor herberg, maar toch ben ik wel voorzien in alle slag van stofïïën van alle kleuren. Goede kleermakers worden altijd ge vraagd. Terzelfdertijde laat ik weten dat ik, zooals voorgaande jaren, goed Fransch Kstsiiiljm^stisul i voortkomende uit landen daarvoor geschikt, in volle vertrouwen verkoop. Ik koop het vlas dat gelijk is aan dat waarvan het zaad voortkomt, aan 1200 fr. per hectare. Ik verkoop ook Tonne-lijnzaad en lijnzaad voor het voeden van vee. Door de goede hoedanigheid mijner waren en mijne genadige prijzen, hoop ik met een ieders vertrouwen vereerd te worden. Au Café de la Paix-, POPERINGHE. Gedrukt met d,e inkt van het huis Dambremé te Braine-l'Alleud. Ryiuigverhuurrfcr, heeft de eer kenbaar te maken dat hij zich belast met het vervoer van verhuizin gen voor alle Landen. Daar al de rijtuigen gecapiton neerd zijn, en alles met groote zorg ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat de meubels niet beschadigd zullen worden door het vervoer. Door zijne goede zorgen en matige prij zen, hoopt hij het vertrouwen van eenieder te winnen. heeft de eer het geacht publiek ter kennis te brengen dat hij zich komt te stellen als Kleermaker in de Crombekestraat, nr 21 en dat hij zich gelast met het maken en ver maken van alle kostumen voor mannen, vrouwen en kinderen Veurnestraat, 83, POPERINGHE, namakers zullen vervolgd worden. SPS#" De oude zinken en ijzeren pompen op 't nieuw gezet zullen, zoowel als de nieu we, van deze uitvinding genieten. Oud Huis van vertrouwen gehouden door de WnnrdQirflfit 1 Alle slag van beste Bottinen Werkschoe nen voor Heeren, Da- men en Kinderen. Alle fatsoenen wor den in alle leder en met de hand gemaakt. LAATSTE MODELLEN. Cirage Pilo en Bison, enz. Poperlnghe-Tentoonstelling. Eenigste Eereprijs. Hoogste belooning. 4091 afroomers Melotte zijn in België in den loop van het jaar 1908 geplaatst geweest. -- Tegenwoordig werken meer dan 30.000 Afroomers Melotte in België en dezen grootendeeis sedert meer dan 10 jaar. De Afroomer Melotte heefi in «Ie 2 laatste jaren 1057 Afroomers van verscheidene stelsels ver vangen, waarvan de naamlijst bij de agenten te bekomen is. NIEMAND kan zulke getuigenissen aanbrengen De Afroomers Melotte is het meest nagemaakt omdat hij het meest verkocht is. Over 20 jaar was de AFROOMER MELOTTE de meest gekende. Over 10 jaar was hij de beste. Heden daags overtreft hij in alle lauden alle bestaande stelsels. Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouw- ff» artikelsengelsche bedden; specialiteit van gegalvaniseerde!) draad voor hoppe fourneelen in ijzer en in koper pompen in lood amerikaansche waschkeern dakpapier doorndraad tralliedraad basculen enz. enz. Wat Heel den dag werken, en avonds moe zijn en afgebeuld, en nog niet zachte slapen?... En een derde van mijn leven in mijn bedde moeten slijten Neen dat en zal ik. En 'k zal en goede mij liever seffens eene schoone koopen, aan men krijgt daar ware voor geld en is daar ter trouwe gediend want gij moet weten, als ik wolle koop, ik moet scnaapwolle heb ben, en 'k en ben niet geern zelve geschoren Het eerste dat in België de firma AU BON MARCHÉgin den Goeden Koop stichtte voor den verkoop der Koloniale waren, Bieren, Wijnon en Likeuren. Allerbeste Eetwaren, Borstels, Sponsen, Matten, Kaarsen, Ingelegde groenten, Vruchten, Vischsoorten.enz Specialiteit van Koffie, Granen van allen aard, Eetdeegen, Smout, Spek, Hespen, enz. OU hulpEiiiizcn In lielgii'. Het huis sticht altijd nieuwe hulphuizen in de plaatsen waar het niet vertegenwoordigd is. Chocoladefabriek en Suikerbakkerij, gewaarborgde waren. De Chocolade Adolphe Delhaise kan mededingen met de meest gekende merken. Wijnen van alle herkomsten. Stapelplaats altijd meer dan 600,000 flesschen bevattende. Beroemde Likeuren. Huizen van verkoop en van tentoonstelling BRUSSEL, Nieuwstraat, 139-141 (Telefoon 4618); LUIK, Rue du Pont-d'Avroy, 42 (Tel. 2565); SERA1NG, Rue Bockerill, coin Rue Léopold (Tel. 75). BERICHT.— De aanvragen voor de plaats van Bestuurder in de Hulphuizen alsook degene voor jonge lieden die ten minste zestien jaren hebben bereikt en die den handel zouden willen leeren, moeten aan het hoofdbestuur 26, De Schamphe- leerstraat, Brussel, gedaan worden. verschaft men •ich, betaalbaar per week. per veertien dagen of per maand, Bezoekt onze magazijnen. Vraag;! onze eataioyen POPERINGHE, 32, Priesterstraat. MEENEN, 6, Koningstraat. MOSCROEN, i2i, Statiestraat. Doornijkstraat. ISEGHEM, 18, Gentstraat. ROUSSELAERE, 104, Ooststraat. IJPEREN, 14, Dixrnudestraat. «OLTEZ Aankoop en verkoop van alle Belgische en vreemde weerden. Uitbetaling van interestskoepons. Kostelooze inteekening aan alle uitgaren van actiën en obligation. 39 Mengelwerk van -DE POPERINGHENAAR door Het was dan de omstandigheid, welke gij kent, mijne heeren, die mij aanspoorde eens de erkentelijkheid van Penniers op de proef te stellen en ik moet er bijvoegen dat hij mij waarlijk uit den nood geholpen heeft. Na dit verhaal werd er wederom een poos je gezwegen. Karei meende dat de magistraten voldaan gingen zijn over de inlichtingen, welke hij hun zoo volledig en zoo bereidwillig kwam te geven, zoodat hij hoopte de plaats te mo gen verlaten. Hij bemerkte echter weldra met een begin van onrust, dat er hem niemand teeken deed van te vertrekken. Eensklaps richtte de prokureur het hoofd op en bezag Vanzele sterling door de dikke glazen van zijnen bril. Hij vroeg Zijt gij in de laatste dagen niet ver scheidene malen bij Penniers geweest om over zaken te spreken. Ja, mijnheer, driemaal. Om welke reden P Karei werd lichtjes rood en scheen te aar zelen. Hij raapte echter al zijnen moed bijeen en sprak Ik wilde hem geld ontleenen, mijn heer... Gij wildet hem nogmaals geld ontlee nen Ja mijnheer, het gaat soms al aardig bij de kooplieden. Het is hier in de streek genoeg geweten dat wij gansch onverdiende tegenslagen on dergaan hebben doch daarom is onze eer lijkheid nog nooit in twijfel getrokken. Dat kan zijn... Hebt gij dan geld gekregen Neen. Waarom niet P Penniers zegde dat hij niets liggen had. Hij had evenwel liggende geld, niet waar vroeg de prokureur meteenen gansch eigenaardigen en scherpen blik. Ik weet het niet, mijnheer. Weihoe 1 gij weet het nietHebt gij dan niet hooren zeggen dat men er geld ge stolen heeft De ondervraagde scheen te verschrikken over die fout van zijn geheugen en zegde als verschoonend Gij hebt gelijk, mijnheer, ik dacht er voor het oogenblik niet aan. Uw geheugen faalt bijwijlen Ja, mijnheer. Hadtgij het geld dringend noodig Ja, mijnheer, dringend noodig. Hebt gij het dan elders gekregen. Neen. Hoe hebt gij zulks dan gedaan Wij hebben de zaak anders kunnen schikken. De antwoorden van Karei stemden zijne aanhoorders niet te zijnen voordeele en in het hert van den prokureur begon een erg vermoeden wortel te schieten Dat herhaald geld ontleenen was inder daad niet geschikt om vertrouwen in te boezemen en de overheden dachten als on danks hun zei ven aan de zoo wel gekende vlaamsche spreuk Nood zoekt listen Het werd dan ook onmogelijk langer voor Karei Vanzele verdoken te houden dat er ernstige vermoedens op hem weegden. De prokureur stelde hem dan ook de vol- ende vraag, welke aan den ondervraagde klaar bewees, dat hij niet alleenlijk#als ge tuige verantwoorden moest Vanzele zoudt gij ons niet eens willen verklaren waar en met wie gij den nacht van eergisteren tot gister overgebracht hebt De jongeling was reeds sedert eenige mi nuten min of meer aarzelend en twijfelach tig, maar nu werd hij doodsbleek en ant woordde niet aanstonds. Het was duidelijk op zijn gelaat te zien dat er in zijn binnenste een hevige strijd geleverd werd. Wat mocht er nu in het hort van den jongeling omgaan Niet een zijner aanhoorders wist het, maar allen voelden hunnen argwaan aan- Karel voelde hunne onderzoekende en verwonderde blikken op hem wegen en zulks vermeerderde nog zijne ontsteltenis. Moet ik zulks noodzakelijk zeggen stamelde eindelijk de onthutste jongeling. Voorzeker, werd hem geantwoord, want anders zoudt gij u groote onaange naamheden kunnen op den Hals halen. Ik kan niet, ik mag niet, sprak Karei met stille, doch vaste stem. Dit antwoord maakte eenen hevigen in druk op zijne aanhoorders en sommige be gonnen aan zijne pliehtigheid niet meer te twijfelen. De magistraten begonnen te ondervinden dat de zaak ernstig werd en aan den schout was het ook te zien dat de man ten hoogste verbaasd was. Waarom wilt gij zulks niet verklaren P vroeg de prokureur. Omdat een heilige plicht mij zulks verbiedt. Ongelukkiglijk zal het gerecht zich daar niet mede kunnen tevreden houden Ik kan er niets aan doen, mijnheer, maar ik zal nooit verklaren wat er in den nacht is gebeurd. Gij hebt hem in uw bed niet doorge bracht Neen mijnheer. Kunt gij ook niet zeggen waar gij ge- woest zijt Dien nacht heb ik naar Oudenaarde moeten gaan. Welnu, noem eenige personen die u aldaar gezien hebben en alles is gezegd. De jongeling dacht na en eene droevige uitdrukking werd op zijn gelaat zichtbaar. Ik geloof niet dat mij daar iemand ge zien heeft, sprak hij als moedeloos. Maar dat is niet mogelijk riep de pro kureur als ongeduldig uit. Èr moet u toch altijd iemand gezien hebben Een enkel mensch heeft mij gezien en ik mag en kan hem u niet noemen. Weet gij wel, Vanzele, vroeg de pro kureur, dat uwe antwoorden zeer onwaar schijnlijk zijn Dat kan gebeuren, mijnheer, maar evenwel, zijn zij de uitdrukking der zuivere waarheid. Luister eens goed, ging de prokureur met indrukwekkende stem voort, als gij niet dadelijk uwe antwoorden verandert en ons geene klaardere inlichtingen bezorgt, zal ik gedwongen zijn u eene alleronaange naamste tijding meae te deelen. Het zou mij waarlijk spijten zulks te moeten doen en daarom zeg ik u nog eens vertel ons wat gij gisteren nacht gedaan hebt. Onmogelijk, mijnheer. Daarbij, indien ik het du zou :lan nog ik het wilde zeggen kunnen bewijzen. De jongeling wist voorzeker niet welke akelige tijding hem bedreigde, ook kenden zijne verbazing en zijne ontsteltenis geene palen, als hij den prokureur hoorde zeggen Vanzele, gij wordt beschuldigd van moord en diefstal, gisteren nacht bedre-en in het huis van Penniers, of ten minste van er werkdadig aan mede geholpen te hebben en als zulks zijn wij gedwongen u nog lieden avond gevankelijk naar Oudenaerde mede te leiden. Ware de donder voor de voeten van Karei Vanzele gevallen, hij had er voorzeker niet meer verschrikt kunnen uitzien als bij hetaanhooren der woorden '.an den proku reur. Hij werd beurtelings rood en bleek, hi; stak de hand uit, als om een stom verzet aan te teekenen, tegen de afgrijselijke be schuldiging, die hem trof. Hij wilde spreken, doch vooreerst kon hij geene verstaanbare klanken uitbren- gén. Zooals zulks gewoonlijk gaat in zulke ge vallen, werd zijne houding aan niets anders dan aan den schrik toegeschreven. Nadruk voorbehouden. Wordt voortgezet.) Bij deze neem ik de eerbiedige vrijheid Ued. kenbaar te maken dat van heden af mijn huis voorzien is van schoone en goede stoften, laatste nieuwigheid, al so'di een schoone keus van model kos- t ei inicü aan zeer genadige prijzen en schoone kwaliteit schoone manskostuum te beginnen A fr. 10 Kinderkostuum van af fr. 3,00 De personen, die begeeren een kostuum op maat bij mij te laten maken en zelve hunne stoffen willen leveren, zullen even veel welkom zijn en met zorg en spoed, bediend worden. Gezien de goede hoedanigheid der stoffen en de genadige prijzen, hebbe ik volle be trouwen, M..., door Ued. iriet een bezoek en uwe aangename orders vereerd te worden. Noordstraat, 41, Poperinghe. Wilt gij u goede KOLEN bezorgen, doet uwen voorraad op bij Au Pontdel'Yser te ROUSBRUGGE die u eene eerste kwaliteit zal leveren aan 23 FRANKEN het 1000 kilos, uit het schip op wagen geladen. Bij hem kan men ook bekomen KOLEN, KALK voor den landbouw, KEIEN voor uitwegen en ZAND voor metsers en paveer- ders.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1909 | | pagina 3