LUISTERT
Huis MARIA WARLOMONT
LA' MISS PAULA
BRANDVERZEKERING van POPERINGHE
Hil. Osstyn - Cambie,
ft, Vanovepöeke - Leeuwerek
PATTOÜ-GLARYS
MAAGORANKIMPE
STftMDAERT'S PILL
SAPG
Jéróme ÜATTHYS,
Motel du No
E. Sani-Me
Cam. CECIiEl
JULES SE PUYBT-SDHf
bij Ca mille Balt hen-Haeckeroot,
Ah
itM Q&óol/e]
ODD I1UIS VAN VERTROUWEN.
IN DEN BALLON
9R1
Laat uwe Gebouwen, Meubelen en Koopwaren verzekeren door
de plaatselijke maatschappij't gestorte geld blijft in Poperinghe en H
de premiën worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis
sen af aan het bestuur, dat hij tijds voor den opzeg zal zorgen.
Smid, in 't Hooge, Poperinghe,
allerbeste kwaliteit van
IJZERDRAAD voor HOP
Specialiteit van MEXÏEKSIGAREN.
Tabak Apeiterre& Richmond
Leopold 1ÏEÜN,
Photographe-Teekenaar,
5, Watoustraat, Poperinghe,
Priesterstraat, 15, Poperinghe.
ARTHUR VANN1EUWENHUYZE
Indenfloendsrbond „Vlaamsch Neerhof"
IN DE LAARS,
Jules iftfobvre-VaiideiiaHioQio
Hotel La Bourse du houblon
W Méd. BENTIN
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Gegalvaniseerd IJzerdraad
Eerste kwaliteit van ZA DEN in alle slag
FABRIEK van MATRASSEN.
in goede gewaarborgde zuivere FL0C0NW0L
«I'udres A. Vanneste-Matthjs
HUIS VAN VOLLE VERTROUWEN.
Yperstraat
LPOPERINGHE
Emailleeren en Niekeleeren.
De beste remetlien
Maagaandoeningen!
I
Altijd EETLUST Immer eene
goede spijsteering Nooit geene Maagpijn
Nimmer Maagopzwellingen, brakingen, gal,
slijmen, zuur, opstopping!
Nooit geen duizelachtigheid, onzuiver bloed,
lever-of nierziekten, pijnen in de rug, steekten
in de zij, enz. enz door het gebruik van den
BEROEMDEN
NL Vandenberghe, apotheker, Poperinghe.
Groote keus van C0NFECTIEN voor Damen en Kinderen.
Laatste Nieuwigheden in zwarte en fantaisie PALETOTS.
Kostumen op maat. Kostumen, Rokken, Kuchen.
Kuitengewone keus van kanten- en laken PKLEK1NEN.
Specialiteit van REGENMANTELS.
Groot assortiment vau alle slag van Klousen, Rokken, Corsets,
Handschoenen.
Toiletten en Hoeden voor kinderen.
Huis van vertrouwen. Onmogelijke concurrentie.
p?
Altijd
Vrolijk! j:
Altijd wel
OP Tl
v
Depot voor Poperinghe bij M. A. SVionteyne, Groote Markt, 18, Poperinghe,
ZS.WEL2BBR ARMOIIAK
^ONE UITV/^
EH SGDAÜITRAAT
ZWAVELZUUR AMMONIAK
ZWAVELZUUR AMMONIAK
IN DEN KAZAK,
SANSEN-DECORTE,
ZWAVELZUUR AMMONIAK
ZWAVELZUUR AMMONIAK
ZWAVELZUUR AMMONIAK
voor alle inlichtingen betrekkelijk het gebruik
tot het Ccmptoir Beige du Sulfate d'ammoniaque
PIANOS, HARMONIUMS,
Muziek- Instrumenten handel.
ROUSSELARE.
Pianos 9^. OOK
Huis van volle vertrouwen.
HUIS VAN VERTROUWEN.
IN DE SCHAAR
Joseph Yperman-Recour,
GEEN GRIJSE HAREN MEER
HUIS VAN VERTROUWEN,
J. BMfiCKAERT en ZOON,
IN DE ROODE GILET,
Nieuwigheden, Lakenstoffen.
Goede snede en verzorgd werk
In Sint-Arnold.
HUIS VAN VERTRO
bij Achille Verha
l®?
Ik heb de eer Uld. ke
maken dat ik mij ten liuiz
voor het Sclsei'eii vu
Peerden, Muils, Ezels en
G. Desmarets-Demi
TELEPHONE 33 -
Café-Restaurant,
DINERS - Cuisine
Hofbouw gesticht in 18
Gediplomeerde Boomteeltki
TE POPERINGHE, (bij d<
L'EURO PEEN
Gasthuisstraat, 8, Poperingh«
Monters in Goud, Zilver en Nickel, Eenige
der echte ijzerweghoiTogien ROSKOPF en der l
Allergrootsten keus van REGULATEURS, PENDULEN
Alsook ran: Diamanten Paruren, gouden Ke\
Brochen, Dormeusen, Ringen, enz.—Alles gew;
^4, Yperstraai iStatiestraat), Poperinghe.
Aan het gbacHT PuBi.iek,
Ik houd eraan altijd mijn huis meer en meer kenbaar te maken opdat niemand
zich zoude laten misleiden.
Ik verkoop in 't klein en in 't groot, aan prijzen welke gij bij niemand zult vin
den. Manskostuum in fantaisio oï zwart, zuiver wolle 1& tot 28 fr. Ik doe u op
merken dat ik mijne manskostumen niet doe maken in kindergoed, maar wel in
I beste stoffie en door kleermakers die naar de laatste mode werken.Mijn engelsch
liederen broeks zijn gemaakt van de beste kwaliteit van fr. 1,20 d'elle en ik ver-
f koop de grootste aan fr. 4,50. Zomerbroek aan 2 fr. Printanière fr. 2,25.
Kinderkostuumtjes aan fr. 2,50, al van de beste kwaliteit.
Aan voortverkoopers maak ik prijzen buiten alle concurrentie gelijk in welke
artikelen mercerie, bonnetterie en al wat confectie betreft.
LET WEL OP een ieder die een kostuum koopt, mag een schoonen strek of
plastron kiezen. Neem wel in opmerking dat, indien men u geld teruggeeft voor
uwe reiskosten te betalen, gij dit op voorhand betaald hebt bij 't koopen uwer
kostuum. Ik maak geen bijzonder reclaam noch etalage 't zij tehuis, 't zij op de
markt Mijn magazijn van manskleederen is langs achter en ik durf u verzekeren
dat gij bij niemand zoo eene grooie keus kostumen van alle slag en prijzen zult
vinden. Ik ben ook voorzien van een schoon assortiment hoeden en klakken,
mercerie, bonnetterie, katoenen en wollen mansstoflfen, foulards, plastrons, strek-
jes, witte en blauwe manshemden, witte blousen, lavalièren, cols, -manchetten,
handschoenen en alles wat sayettegoederen betreft, enz. enz.
Dus, indien gij in volle vertrouwen en aan prijzen buiten alle concurrentie wilt
bediend worden, wendt U tot het huis
In <Ie« Ballon bij C. Battheu°Baeckeroot.
"Wrr-—
~z~
•SWg
- Si
f
Geachte Inwoners,
'Jft y wel op Deze opzeg moet altijd ten minste
drie maanden voor den vervaldag gedaan worden.
Te verkrijgen bij
Burgers-Welzijn.
Gasthuisstraat, 17, POPERINGHE.
nwm:i. iv
Tabak - Sigaren en Sigaretten.
Spoedige bediening,
Onmogelijke concurrentie.
Gouden Medalie le Oostende in 1888,
Zilveren Medalie te Brussel in 1888 en
Gouden Medalie le Tunis in 1889.
Volledigs Bil tekeic ycncthiy in HjO
van Sciatiek, Flerecijn, Rumatiek, Len-
denzeer, enz. door het gebruik der
POIL DE BRETAGHE. anti-rurnatische Wol,
gebreveteerd voort
brengsel, gemakke-
lijk middel en
{aanbevolen door al
de geneesheeren.
Al genieenen depot voor alle landen.
ELI SA VAN HOUTRYVE,
72-74, Sc'neepsdaelelaan, te Brugge.
Zij is ook voorzien van gebreveteerde
Breisaaietle Poil de Bretagne, voor Cale-
cons, Kousen, Slaaplijven, enz.
Te bekomen bij Sansen-Decorte, Poperinghe
Gediplomeerde Kleermaker,
Priesterkleederen,
Kostumen en Pardessus voor lleeren en
Kinderen,
Kleederen op maat voor Damen
Paletots, Jaquetten, Kostumen-tailleur,
Reismantels, enz.,
Laatste modellen. Verzorgde snede,
Volledige keus van stoffen,
Laatste nieuwigheden.
BERICHT.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik,
wegens het vervoer der postbrieven, alle
dage van Poperinghe naar Rousbrugge
ga, en mij gelast met het vervoeren en
tehuis dragen van alle pakken, kleine 0/
groote, die men mij zal toevertrouwen.
Vertrek uit Poperinghe 's morgens om
4 ure 30, aankomst te Rousbrugge om
5 lire 45. Terugkeervertrek uit Rous
brugge om 7 ure 30 om correspondentie
te geven aan den trein vertrekkende uit
Poperinghe om 9 ure 17.
Rijtuigverhuurder, Groote Markt, POPERINGHE.
Te CORTEMARCK, zijn te verkrijgen
Broedeieren aan 25 centiemen het stuk
van de beste leg en vleeschrassen, zooals
Meclielsche Koekoeken, Brackelsche, Kem-
pisehe, Minorken, Andalous, enz., hebben
clees jaar meer dan vijftig prijzen behaald,
waaronder zes eereprijzen en negen eerste
prijzen in de Wederlainlsche Tentoonstellin
gen van Brugge, Gent en Antwerpen.
Zich te wenden bij den schrijver Octaaf'
Demeulenaere, Cortemarck Markt.
N. B. Op aanvraag zullen er voor de lief
hebbers kiekens van bovengemelde rassen
aangekweekt worden.
BIJ
Yperstraat, POPERINGHE,
kun men verkrijgen
Alle slag van Manslaffers in zwart eri
bruin lederVrouweslaffers in alle kleuren.
Veloslaffers ia bruin en zwart; Espadril-
lenextra-schoone Kinder Bottinen in
bruin en zwart; aile grootte van Kinder -
slaffertjes. Winter Schoenen.
Alles wel gemaakt naar de laatste mode
Alle herstellingen worden er aanveerd.
Ik bevind mij aile vrijdag op de markt.
Estaminet gehouden door
Winkel van Ellegoederen, goed voor Mans
kleederen, gemaakt en gebreid goed, groote
keus van gemaakte Kinderartikels.Eerste
Communieartikels. - Fourruren. - Merceriën.
Kruidenierswaren.—Koffles.Conserven.
Sulfer.-Likeuren, Wijnen. Champagne, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
voor de
Vraagt en gij zult verkrijgen
voor 2 personen, gereed om op de bedden te leggen,
zachter dan schaapwol. Proper en gezond, duurzaam
en niet knollend, met traversin erbij, 29, 34, 39, 43 en
47 frank.Matrassen en traversins voor een persoon,
scholieren, enz. aan 23, 25 en 27 frank. enz. volgens
grootte, gewicht en prijs van wol. Gezien de goede
floconwol niet verknoopt wordt, kan iedereen zijne
bedderij zelf opvullen daarom zend ik balen flocon
wol van 20 kilos, voor matras en traversin aan 20, 25,
30, 34 en 38 frank. De zuivere floconwol kan gewas-
schen en gekuischt worden als schaapwol.Dus niet
verwarren met katoenüocon, die hard en in ballen
komt' MATRASSEN in echte Schaapwol
voor 2 personen, met of zonder erin, aan 62, 70, 82, 92
en 95 frank.
Schaapwol aan fr, 2-60, 3-50, 3-95, 4-20 de kilo.
Levering volgens prijs en in volle vertrouwen.
MATRASSEN in Konijnhaar-Windhaar
voor 2 personen, gezuiverd met machien, allerbeste
kwaliteit haar in de ondercouverte, aan 22, en 24 frank,
met bovencouverte erop in tik, gebloemd ol gestreept,
aan 28 en fr. 3o-35.
Traversin idem in de ondercouverte, aan 6 frank en
Ir. 6-5o; met de bovencouverte, 2 frank meer.
fvjagazijn van njeer dai) 100 opgemaakte Matrassen
in alle prijzen en hoedanigheden.
VOORALEER ELDERS TE KOOPEN
komt zien en u overtuigen van de kleine prijs en de
goede waren.
InSAKERIJ De Ster
0YGHEM, Tramstatie.
89 T E L E F 00\ 89
Vooraleer een rijwiel te koopen. wendt U bij
Daar zult gi j eene groote keus van Rijwie
len vinden van allerbeste hoedanigheid en
laatste nieuwigheden.
Agent der rijwielen, merk Wanderer,
Slto-eourse, Star-course en -route, La Lune,
machienen die 10 1/2 kilos wegen gewaar
borgd aan 150 fr. alles van eerste hoedanig
heid. Deze merken zijn daar alleen te
verkrijgen voor de omstreken.
Overname van oude Velos bij het koopen
van een nieuwen.
A lie herstellingen worden spoedig uit
gevoerd.
Verkoop van Nauiiiiueliiciien van
alle merken, zooals Victoria, Naumann;
Veritas, Naalden en toebehoorten aan
zeer genadige prijzen.
Essence en moteurolie, olie voor afroomers,
in li leineen groote hoeveelheid genomen.
Te koop Tien OceaNieiuacliie-
nen te beginnen van 49 fr.
Groote aanstaande Baancourse op de ma
chienen StarBrugge, Veurne, Pope
ringhe, Yper, Brugge conróle.
Vaste controle bij Émile PATTOU.
Inlichtingen en Programmen later.
wssmssmgi
tegen ali.e
O
Bekroond geneesmiddel
in de
TENTOONSTELLING
van Spa 1907.
ZILVEREN EERMETAAL
te Gent 1908.
GODDEN MEDALIE
te Parijs 1909
8 fr. de llesch
te verkrijgen in alle goede apotheken van heel België.
Depot voor Poperinghe en omstreken
S6, UoitdHlcaiU, YPEB.
Ziedaar de leus der
ii
1
La 3vh
(BLOEDZUIVEREND Etf VERKLOEKEND)
Ahdie goede Standaert's pil
Dat is nu de Gezondheid I
Men neemt ze bij het Eten!
Zij vereischt geen Regiem I
Met deze pil geene Verstopping te vreezen
Geene Gal of Slijmer» meer!
Geene Sleehte spijsvertering meer!
Geene Scheele hoofd pijn meer!
Geene Zwaarte, geene Draalingen 1
Geene Huidziekte! geene Jou kingen
v Pm EL ET!
Mijdt U v&n de NAMAKIfIQEN!
eriSCHT Of» SLKE DOOP - FIRMA
TftBDAEKT. Apotheker, 53, SUeastrAftt, Bl.üGGi <A® dooj ;n j*il
Ai-
itle ooiheken
trafefMSé vw
p3wa'.wjwcd«i ii lui
De opslag van den prijs van het sodanitraat moet meer
dan ooit do aandacht der landbouwers roepen op het
De kikgeam stikstof kost tegenwoordig fr. 160 In hot
sodanitraat en slechïs fr 1 45 in het zwavelzuur ammoniak,
zij eene spaarzaamheid van 300 franken per wagon.
Dit v« rsehil ten voordeele van het
zal waarschijnlijk nog grooter worden tijdens het gebruik
van het sodanitraat. De grootere vraag zal den prijs dezer
meststof nog doen stijgen.
J q nhn7i tt/°0rf K00^ dus niet> ftan h00*« PriJ-
li t..' J U vv b, zen sodanitraat, dat een vreemd
^u/ndttsmcii
tnx
Mj)0J. </e (Zoo
Proefdoozen t 1
Depot voor Poperinghe bij M Monteyne,
HoofddepotM' Camille Libotte, Yper.
te bekomen
bij
POPERINGHE.
pro ;uki is en welk gij voordeelig kunt vervangen door hst
de eft de voorkeur aan dit laatste, welk een produkt Is
der nationale nijverheid.
Plaatst uw geld in het land door
te gehrnlken in plaats van het alt te voeren door den dirtn MikM|
van «odanitraat.
alleen gebruikt of in menging met kalksuperfosfaat, mag
zoowel als sodanitraat als dekmest toegepast worden om
de Eaaiingeu te versterken welke van de wlntergunrheden
geleden hebben
Déze meststof past In alle gronden en vooralle planten.
75 kilos zwavelzuur ammoniak bevatten zooveel stikstof
als 100 kilos sodanitraat en brengen dezelfde voedende wer
king voort
Voor de aankoopen, wendt IJ tot de handelaren In mest
stoffen en tot de landbouwsyndikaten.
8, Elerckmansstraat, BRUSSEL
hetwelk kestelooe, op aanvraag, vlugsohriften en stalen besergt
Ooststraat, 27, (dicht bij de nieuwe Post),
en andere merken,
de beste des Lands en den vreemde, te be-
•ginnen van 550 frank. 10 jaren waarborg.
Allerhande Spreekmachienen.
Alle slag van Muziek-Instrumenten.
Buitengewone voordeeiige Prijzen.
En beweer te weten wat er is van koken. Wilt De - COCOLIi\E is de bes
gij het zoo goed leeren als ik, beproef dan de dige boter, zuiver uittreksel uit de
COCOLIVL. gezond en spaarzaam product.
Vraag ze in al de kruidenierswinkels. Koslelooze almanak op aar.
Werkhuizen»1L - E. II16 ORUYrV, Dendermonde, Tel
Depot bij FROIDURE-DUMORTIER, handelaar t.
Bij deze neem ik de eerbiedige vrijheid
Ued. kenbaar te maken dat van heden af
mijn huis voorzien is van schooiie en
goede stellen, laatste nieuwigheid,
alsook een schoone keus van modelkos-
tuinien aan zeer genadige prijzen en
schoone kwaliteit.
OVERZICHT EENICE MIJNER PRIJZEN
Schoone manskostuum te beginnen a fr. 16
Kinderkostuurn van af fr. 3,00
Eng. leeren broek en gilet met mouwen 6,00
Engelsche leeren broeks aan fr. 3,10
De personen, die be geer en een kostuum
op maat bij mij te laten maken en zelve
hunne stoffen willen leveren, zullen even
veel welkom zijn en met zorg en spoed
bedimd. worden.
Gezien de goede hoedanigheid der stoffen
en de genadige prijzen, hebbe ik volle be
trouwen, M..., door Ued. meteen bezoek en
uwe aangename orders vereerd te worden.
Noordstraat, 41, Poperinghe.
DOOR HET GEBRUIK VAN
00GENBLIKKELIJKE VERWING,
enkel uit planten getrokkenzonder lood,
salpeterzuur of sulfer.
TE VERKRIJGEN BIJ
_T -^4 J- A 4» r? T 4 n*
Cogfl'riir, Parfumeur,
2, Duin kerkstraat, POPERINGHE.
63. Yperstraat, 63. POPERINGHE.
Alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN
en op maat voor Mannen en Kinders.
Alsook Kleederen op maat voor Vrouwen,
zooals Kostuum Tailleur Reismantels,
Jaquetten, naar de laatste moden.
Aan genadige prijzen verhoopende
verhoopen wij het vertrouwen van een
ieder te winnen.
Ik bevind mij alle Vrijdag op de Markt.
Casselstraat, 127, Poperi
Timmer- en schr.
Alle slag van Meubelen, zo
Bed met ressort te beginnen va
Kleerkas
Keukenkas
Ronde Tafel
Herberg-Tafel
Gebloemde Zaten voor Stoeler
Kuisschen en vernisschen van
Door mijne bekwaamheid, se
jaren van iedereen gekend, hoop i
aangename orders vereerd te woi
Herberg A la Tête de Brom
Yperstraat, Popi
Hue de la Station,
Prés de la Gare, 1
TENU PAR
Beefsteacks a toute heure,
Chambres pour Vc
Pïtix uo»Éni
Biedt aan al
UX31VtVwltVJ.^H
soort, lang 1
Men kan op
verkrijgen
zaad d'Eek er
d'Oberndorf r
Zurkurwalzen
opbrende en d>
nu toe bestaan
Fruitboc
hoven en weiden.Rozen, sern
planten. Chrysanthemen sclioi
meling. Begonia's, Géra:
alllerhandejaar bloemen voor lie
in den zomer. Tomaten en A
potten gekweekt voor den uitplai
ISelangneltkende Uit intling;
GOEDGEKEURD DOOR DE
Maatschappij van Gezondheidsleer van België.
Genezing in 10 minuten tijds van de
hevigste Tand- en Hoofdpijn en der
Ncvralgiën, door het gebruik der
CACHETTEN JGS. GAUTHIER,
APOTHEKER TE MECI1 El,EX'
1 en 2 fr. hel doosje van 6 en 13 cachetten.
Schadeloos voor de Gezondheid. Geneest
al tijd. Wonderbaar uitwerksel Vereischt
het merk: Anlinévralgique Jos. Gauthier,
gedrukt in het blauw op ieder cachet.
Te verkrijgen in alle goede Apotheken.
Uit wonderbaar geneesmiddel wordt over
al per koerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,50 of fr. 2,10.
Depot voor Poperinghe, bij M. A. Monteyne,
Apotheker, Grooie Markt.
(Naamlooze Maatschapp
Maatschappij van Verzekeringen 0|
en van Lijfrenten.
Belliardstraat, 47, BRUL
I.,'Europee ii ne is eene c
Belgische Maatschappijen va
verzekeringen en vooral van
zekeringen, zijnde degene w«
frank niet te boven gaan en v
premiën wekelijks worden r«
De snelle vooruitgang en de
breiding welkedezaken van L'Ë
nc nemen, bewijzen ten vo
j Maatschappij het vertrouwen
puhliek geniet, en dit niet zoi
want l'Européenne is eene Maat;
de vervallen kapitalen op r'en
en het verzekerd kapitaal aanst\
overlijden, betaalt. De Maatscl
dienaangaande de vleiendste geti
met schriftelijke toelating deze)
te maken.
a. Verzekeringen van 5,000 t<
en meer door jaarlijksche premi<
b. Verzekeringen van 1000
door maandelijksche premiën.
c. Verzekeringen voor iedereer
1000 fr. door wekelijksche pren:
Uit het verslag van 1906 bi
vermogen der Maatschappij in d
groeidde voor eene som van 46'
ln hot dienstjaar 1907 steeg die
tot fr. 727,447 fr. 30. Mot het
het dienstjaar 1908 heeft »'E
haar honderst en één onroerend
gekocht. Het vermogen b
4.483.597,42 fr.
Voor alle inlichtingen zich
bij Maurice DESQUAND, 25,
Poperinghe, toeziener voor
gedeelte van West- Vlaanderen
.«"«"Sn
Ilaiiss va» Vertrouwe
Horlogiemakerie, Goudsmederie, Juwe<
Elrilltui, iVensiiijpers Itare
Ï!S AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER.
Werkplaats voor het herstellen van Horlogien en Juw
Let we! op bet adres Rechtover het Gasthuii
