GELIEFD
NatauPiijk ijs
COKES
KLEERMAAKSTER,
IlOEFFEüt&S?
FL. OSTEUX-MUCHY
C. Vander Cruyssen,
OUHAMEEUW-PACCO
A. Robberechis
De Poperinghenaar.
ierberg- en
B
LANDBOUWERS
Elie Lietaert-Vanhoueke,
iagène Dondeyne-Gesqaiere
I. Antony-Permcke en Zonen
A. MALBRANCKE,
Stokpaardjes - Lelienmelkzeep
ALICE DU F LOU,
Bi'uamcI. Vreeselijke moord. In
de Lacaillestraat te Brussel had vrijdag
avond een vreeselijk drama plaats.
)e tien weidaden van de Theobroma
Men vindt de GOEDE THEOBROMA:
Wetensweerdigheden.
Abonneert
HOPPE.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Burgerstand van RENINGHELST
Op Zondag 18" April,
IIE RB ER (i EE R All SS EN
Schoone Geit te verhollen,
Een schoon Schaap te verhollen,
Konijn te verhollen,
Te verhollen 3 schoone Broeks en Gilet
Combat met den Vogelpik en Geitenboll.
Groote Comhat met de Vloerbol
Hoeveelheid Eikenhout te verhollen,
eesten en Vermakelijkheden.
Maandag 19 dezer,
KOOPDAG VAN ALLE
Meai vi*£»s»gt
Te lioog»
MARKTPRIJZEN.
Terstond te pacliteiï
Alle kooplieden en Leurders
Te verkrijgen groote en schoone
bij Edmond DUTHOIT - HONDEGHEM,
JULIENNE CAMERLYNCK,
Aan de D ui venliefhebbers
Veurnestraat, Poperinghe,
Hilaire GHESQUIERE,
Verandering van Woonst.
KUNST - PHOTOGRAPHIE.
In 't groot - In 't klein
MARIE DEFEVER,
BELANGRIJK BERICHT.
SCHOENMAKER.
Gouden Mansbottin,
f ntA<;i: voor alle schoenen, zooals
Bison, Everels, Ecla, Pilo, enz. - Caoutchouc
hielen in alle grootten en prijzen.
GASTHUISSTRAAT, N" 27, POPERINGHE.
22, Bruggéstraat, 22,
POPERINGHE,
Philemon GHYSEL,
AuPontdel'Yser»,te ROUSBRUGGE
gewaarborgd voor
BRAN D DIEFSTAL
SYLVERT Gebroeders,
»Au Casino», Groote Markt, Poperinghe.
JUSTIN DENUT - HUYS,
Watoustraat, 2, POPERINGHE.
Wapenplein te Rousselare. Zondag 22Oogst
10 ure voormiddag, Mis in St Michielskerk
11 ure in de Feestzaal der Gilde van Am
bachten In den Hert Letterkundige zit
dag. Aanspraken van 1. Pastor Hugo
Verriest2. Prof. Van Cauwelaert, Frei
burg, over Rodenbach en de Studentenbewe
ging3. Prof. Vermeylen, Brussel, over
Rodenbach en den bloei der Vlaamsche
letterkunde 4 Prof. Van Puyvelde, GeDt.
over Het wezen yan Rodenbach. 's Namid
dags, 2 ure, onthulling en overgave van
't Standbeeld door het Conjiteit aan de Stad.
Cantato van De Bocck De Blauwvoetten
3 ure, geschiedkundige stoetVlaanderen
door de eeuwen heen ten 5 ure feestmaal,
's Avonds verlichting en vuurwerk.
Maandag 23 Augusti,'s morgens, Stu
dentenlanddag ten *2 ure namiddag, inhul
diging van een gedenkteeken in 't huis waar
Alb. Rodenbach geboren is. 's Avonds, uit
voering van Philippine van Vlaanderen.
EJpcr.Doodgereden. Isidore Her
reman, 28 jaar, peerdengeleider bij M. Die-
rinck, landbouwer, is Vrijdag laatst, in
't naar huis komen van Gheluwe met een
wagen geladen met 2000 kilos, onder zijn
wagen gevallen. De ongelukkige werd liet
hoofd vermorzeld en stierf kort nadien.
Zedelgliem. Doodgereden.Maan
dag avond gebeurde er in de statie een
vreeselijk ongeluk. Vrouw Declerk, 60 jaar
oud, kwam met den laatsten trein van
Kortrijk, in gezelschap van haar echtge
noot. De trein stond stil in de statie en de
man was reeds uitgestapttoen de vrouw
hetzelfde wilde doen, zette de trein zich in
beweging. Vrouw Declerck wilde dan op de
kaai springen, doch haar kleed haperde en
de ongelukkige viel onder den trein, waar
van verscheidene rijtuigen over haar reden.
Het slachtoffer was op den slag dood, zij
was letterlijk in twee gesneden.
YlioiiroiU. Peer den feesten. Wer
den uit de statie alhier verzonden 31 wa
gons met 185 peerden naar Duitschland en
9 wagons met 23 paarden naar het binnen
land te zamen 40 wagons met 208 peerden.
Oostende. Doodelijke val. De
werkman Emiel Lauwereins, 28 jaar, die
woensdag aan den arbeid was in de nieuwe
school der Stuiversstraat, is van eene hoog
te van vijftien meters gevallen. De ongeluk
kige was op den slag dood.
Oostaiaiie. Onvoorzichtigheid.
Het 14 jarig dochterken Tengrootonhuyzen
had zich aan den voet bezeerd en met d«
nagelen de wonde opengekrabt. De arme
kleine is nu gestorven aan bloedvergifti
ging.
Geut. Groote brand. Het houtma-
gazijii van den heer Dc Vliegher-Rewyn, is
dinsdag morgen afgebrand. De schade be
draagt 100.000 fr.
Antwerpen. Verdacht schip.
Zondag is de stoomboot "Rubens* komende
van Las Palmas, opgehouden aan de ge
zondheidstatie van den Doel. Vier matrozen
zouden aan de pest lijdeu die noglans van
geen besmettelijken aard zou zijn.
Het schip is in karantijn gesteld.
Alle voorzorgen zijn genomen om te belet
ten dat de kwaal zien zou voortzetten.
Huishoudsters Opent de oogen
indien gij goeden koffie wilt maken, eischf
de cliicorei der Trappisten Vineart-Silly
Weigert namaaksels.
Dépót bij gebr. Delhaize A Moncarey-Sansen.
Schrikkelijke mis
daad. Vrijdag nacht, tusschen 12 en 1
ure is er in de Zennestraat, te Buysinghen,
eene verschrikkelijke misdaad gepleegd.
In deze slraat woout juffrouw Ernerentia
Smar, oud 49 jaar, die er een kruideniers-
handel houdt. Op twee stappen van daar,
verblijft haar broeder, een herbergier. De
zoon van dezen laatste, Josef geheeten, oud
18 jaar, sterkejongeling, die 110 kilo weegt,
gaat voorzichtigheidshalve, regelmatig den
nacht in het huis zijner tante doorbrengen.
Rond 12 1/2 ure werd de jongeling uit
zijnen slaap gewekt door het hulpgeroep
zyne tante.
Josef Smar wierp zich op den moordenaar,
in wien hij een genaamden Josef Winderick
herkende, oud 21 jaar, een kerel van de
slechtste soort, wonende te Buysinghen,
De jongeling ging met den schurk een
geweldigen strijd aan, waarbij hij door een
vijftiental dolksteken werd getroffen.
De kwaaddoener was er in gelukt los te
geraken, en nam de vlucht, terwijl de jonge
Smar zich tot op den dorpel kon sleepen, en
het alarm geven.
Men vond juffrouw Smar uitgestrekt voor
haar bed, badend in haar bloed, zeer erg aan
de keel gewond, en het lichaam in ei dolk
steken doorkerfd. De ongelukkige was dood.
Het slachtoffer heeft den genadeslag ontvan
gen in de linkerzijde het hart was door
boord.
De moordenaar heeft zich daarna in de
Zenne geworpen, en wilde zich verdrinken,
maar goed zwemmer zijnde, kon hij toch
zijn voornemen niet uitvoeren, en geraakte
op het droge.
Hij keerde terug naar zijne woning, ver
anderde van kleederen, en ging zich in de
gendarmerie van Loth gevangen geven.
De toestand van Jozef Smar was ook wan
hopig. De geneesheeren bestatigden dat de
ingewanden doorboord waren door een
dolksteek in den linkerkant van den buik
toegebracht. De vierde rib was bijna geheel
en gansch van de anderen gescheiden. Het
lichaam droeg niet min dan dertig dolkste
ken. Twee sleken in bet achterhoofd en drie
in de borst, waren zeer gevaarlijk.
Zaterdag nacht, omstreeks 12 ure, is het
tweede slachtoffer, aan de gevolgen zijner
yreeselijke wonden bezweken.
Het parket is tweemaal ter plaats geweest.
De dader loochent hardnekkig in de wo
ning van juffrouw Smar gedrongen te zijn
om deze te vermoorden hij beweert dat hij
enkel het inzicht had van te stelen. Hij wis:
dat de vrouw rijk was en veel geld in huis
bezat.
Zenuwachtige en zieke personen aan
wie café verboden is, mogen suikerij "Van
Tieghem-Dupont, Rousselaere, gebruiken.
Zekeren Gilles Vifquain,quincaiileriewer-
ker, 35 jaar oud, had als vriendin eene knap
pe linnenwerkster, Anna Van Quoillie, 33
jaar oud. Zij leefden reeds lang te zamen en
hadden vijf kinderen, toen over eenige we
ken, het paar in oneenigheid viel, en bijna
alle dagen was er nu twist.
Rond half maart liet de vrouw Vifquain
zitten en ging met de kinderen in do Blaas-
gtraat wonen. Zij stemde er slechts in toe
hem alle avonden te bezoeken, doch wilde
met hem niet meer samenwonen.
Vifquain, die eerst gedacht had zijne min
nares ten slotte toch te overhalen, werd hoe
langer hoe opgewondener toen al zijne po
gingen vruchteloos bleven en hij besloot wel
dra zijne minnares bij een bezoek te dooden
en zich daarna te zelfmoorden.
Dit gebeurde vrijdag avond. Na haar dag
werk volbracht te hebben, kwam Anna,
rond 10 y, ure van de Lacaillestraat, verge
zeld van baren lOjarigen zoon Benjamin.
Eenige oogenblikken later hoorde de voor
naamste huurster der woning kreten slaken,
maar dadelijk werd alles stil kort daarop
boorde zij een zwaren bons, als oen lichaam
dat ten gronde plofte Zij snelde dan naar
boven en vond Anna met het gelaat tegen
den planken vloer, uitgestrekt in eenen
bloedplas. De kleine Benjamin was in eenen
hoek der kamer gevlucht. De dame riep om
hulp en andere huuraars kwamen toegeloo
pen. Het kiDd vertelde al beven hoe het dra
ma gebeurd was Na opweer Anna geplaagd
te hebben om het samenwonen te hernemen
bad Vifquain, op hare weigering, een ijzeren
staaf genomen en haar op het hoofd geslegen
Ziende ia welken staat hij de vrouw gebracht
had, had hij dan een halven litter opgelost
zurkelzuur genomen en alles uitgedronken.
Men vond hein dood liggen bij den trap. O]
het lijk der vrouw stelde de docter 15 won
den vast.
Zooals men ziet, lieel de historie is weer
eens het bijna onvermijdelijk gevolg van
wangedrag, langs beide kanten. Er kan
geen zegen rusten op levenswijzen welke
God doemt en die zelfs de zoo kranke al te
toegevende menschelijke wetten, als onregel
matig en onecht bestempelen. De rechte weg
is de eenige goede en wie er van afwijkt
loopt in zijn ongeluk. Dat leert de ondervin
ding van iederen dag.
W itai'oiu is de suikerij Verburgh-
Decool Rousselaere de beste
Omdat zij van zuivere suikerijboonen
gemaakt is en geene andere bijvoegsel bevat.
Verkrijgbaar bij alle kruideniers.
SPORT.
De Foot ball- Club Poperinghois heeft
een nieuw terrein aangeworven bij den Kou
ter Heden Zondag om 2 ure, match d'entrai-
nemeut.
Wieli-ifden.
De koers Parijs-Roebaais. Zondag
werd voor de 14" maal de koers Parijs-Roe
baais gereden, begunstigd door een prachtig
weder. Bij het vertrek om 6 ure 45, stonden
er 104 mededingers op rang.
Van in het begin namen Trousselier,
Alavoine, Van Houwaert, Passerieu en Em.
Georget het hoofd, en tosten elkander af,
om dan in duizelingwekkende vaart vooruit
te vliegen. Te Pontoise waren de rijders
reeds meer verspreid.
Om 3 ure 25 namiddag kwam do automo
biel der officieele verkenners in den velo
droom van Roebaais aan, meldende dat
Van Houwaert, Faber, Trousselier, Masselis
en Lapize voorop waren. Eenige oogenblik
ken later kwamen drie rijders de renbaan
ia gestormd zij waren zwart van stof en
lijk en konden niet erkend worden. Aan
hunne nummers zag men dat het Lapize,
Trousselier en Masselis warenalle drie
rolden om zoo te zeggen gelijk. Eensklaps
kwam Vau'Houwaert binnen gevlogen, doch
hij was op de drie eersten een heele toer
ichteruit, en niettegenstaande zijne boven-
nenschelijke pogingen, kon hij de verloren
vertraging niet inwinnen.
De onkans achtervolgd waarlijk onzen
vlaamschen held. Op 10 km. van de velo-
Iroom, toen bij op al de andere mededingers
een voorsprong had van 1/2 km., sprong
zijn achterband. Seffens vermaakt, eu toen
het peloton hem voorenvloog was hij om
trent veerdig; ongelukkig het volk versper
de zijn weg en het duurde »eenigen tijd eer
hij de baan vrij kreeg.
Met ontembaren moed vloog hij voort en
kwam in de velodroom 1 toer na het
hoofdpeloton.
Ziehier de eerste plaatsen van den ofli-
eieelen uitsiag1. Lapize, om 3 ure 18 m.
30 s.; 2. Trousselier; 3. Masselis; 4. Van
Houwaert, op eene ronde 5. Faber, op twee
toeren 6 Godivier, om 4 ure 4 in 7. Ga-
igou, om 4 ure 4 m. 15 s.8. Hauler; 9.
Léonard10. Duboc 11. Alavoine; 12.
Cbristoplie 13. Cruchón 14. Defraye 15.
Cornet; 16. Devogelaere17. Dechamps
18. Beyens 19. Saillot20. Fleury 21-
Menager 22. Kranskens 23. Debats, om
1 ure 56 m.
Van de 104 vertrekken uit Parijs kwamen
er 47 te Roebaais aan en onder de 24 eerste
waren er 10 Belgen. Van de 14 eerste
ijders waren er 12 met velos Alcyon.
De overwinnaar Lapize was verleden jaar
nog liefhebber het is de eerste maal dat hij
aan de koersen deelneemt als beroepsrijder.
Petit-Breton, de goed gekende fran-
sche baanrijder, zal dit jaar nog eens aan
den "Tour de Franco» deel nemen.
Verbist, de Antwerpsche stayer, die
Zondag voor de eerste maal van dit jaar uit
kwam te Berlijn, zegepraalde er.
Velodroom te Brugge. Het
openingsfeest beeft een waar succes ge
had, en veel voik was toegekomen.
Halve fondkoers: 1. Plateau; 2. Luycken;
3. Apostel.
Motorkoers 1. Ripp 2. Nevejans 3.
.ucien.
Het Sport te Reninghelst. 't Sport
begint aan te groeien in onze streke. Na
len match Marquis-Mahieu, waar onze wel
gekende looper Mahieu op schitterende wijze
overwinnaar was, krijgen wij heden zondag
18" April eene koers voor 100 kilonaren,
tusschen René Carton en Jeremie Plancke.
Het vertrek dezer koers zal gegeven wor
den aan de herberg van René Carton
De Nachtegaal», om 2 ure namiddag.
De te volgen weg is Reninghelst, Ciytte,
Kemel, Yperen, Poperinghe en aankomst in
de voornoemde herberg I)e Nachtegaal
Voorzeker zal deze koers tusschen twee
mannen van gewicht veel nieuwsgierigen
uitlokken,
Velodroom van Yper. Heden zon
dag, lgn April, aankomst der koers Oosten-
de-Yper en terug, voor motoorr ij wielen,
ütken mededinger der koers moet 10 toeren
afleggen in den velodroom.
Om 5 ure, poging tot het rekord der halve
uur achter groote motos door den coureur
Léon Vanderstuyft. Ingang 0.50 fr. Tribu
nen 1 fr.
Ingang gedurende de week 0,50 fr.
Velodrome van Moorslede. Op
Zondag 18 April1. Kampioenschap der 50
km. op de baan voor beginnelingen. -2
Groote prijs Vanhouwaert, 25 km. met pre-
niiën voor liefhebbers. 3. Groote koers
voor voetloopers. 4. Aanmoediging koers
5. Koers van 10 km. voor de 12 eerste
van het kampioenschap. 6. Groote koers
voor Motos.
Uitstekend programma dat voorzeker veel
volk zal aantrekken.
liet in zoo ^emekiteiijk goeden
koffie te maken, neeuit heel eenvoudig de
chicorei der Trappisten Vincart-Silly
Weigert Namaaksels.
Dépot bij gebr. Delhaize A Moncarey-Sansen.
van 200 tot 1000 fr.40 centiemen van 1000
tot 2000 fr. en zoo voorts 10 centiemen
meer voor elke 1000 fr. of deel daarvan.
Dc graanopkoujiei's, De specu
laties op de granen welke in de Vereenigde
Staten hebben plaats gehad en die de graan
prijzen hebben doen opslaan, zullen zonder
twijfel niet lang meer duren. Er wordt
inderdaad reeds gemeld dat twee wisselagen
ten te New-York, die zich aan zulke specu
laties hadden overgeleverd, en groote aan-
koopen gedaan hadden, zoogezegd om in inei
te leveren, slechte zaken gemaakt hebben,
't is te zeggen dat men reeds een afslag der
fraanprijzen voorziet. Zij hebben hunnen
ilan neergelegd hun passief beloopt
1,500,000 dollars en hun aktief slecht:
400,000 dollars.
Naar Itenie. Dinsdag namiddag, te
2 ure, is de bedevaart der Belgische drukpers
per bijzonderen trein uit Brussel naar Rome
vertrokken.
Met deze bedevaart is ook vertrokken de
afveerdiging van den »Bond der Katholieke
dagbladschrijvers van Belgiewelke aan
den II Vader de opbrengst der inschrijving
van de Pauselijke nieuwjaargiften ten voor-
deele der slachtoffers der aardbeving gaat
overhandigen.
De afveerdiging bestaat uit MM. Mou-
linasse, hoofdopsteller van de Patriote en
voorzitter van den Bond; L. Mallié, alge-
meene secretarisNeut, bestuurder der
Patrie, dewelke verleden jaar het voor
werp was eener grootsche huldebetooging
ter gelegenheid zijner benoeming als ridder
der Leopoldsorde en die door den H. Vader
met eene hooge onderscheiding zal vereerd
worden en Jan Van Meuten, hoofdopsteller
van het Handelsblad en ondervoorzitter
van don Bond der Katholieke dagblad
schrijvers
Wij wenschen hen, alsmede den deel
nemers aan de beêvaart, eene voorspoedige
reis en gelukkigen terugkeer.
1. Hetsterktdeinenschenalgemeen Een
2. Heelt flauwte, ziekte, pijn en wee Twee
3. Maakt u van hartkloppingen vrij Drij
4. Geeft uwgemoed een blijde zwier Vier
5. Jaagt bloedloozen sterkte in 't lijf Vijf
6. De werkers steunt het op de bres Zes
7. Aan zwakken schenkt het vuur
en leven Zeven
8. Aan allen vreugde en nieuwe
kracht Acht
9. Geluk en rust en heil en zegen Negen
10. En een lang leven bovendien Tien
KOOR.
Wat schooner schat is er op aarde
Dan vrij van ziekte en kloek te zijn
Vaardig lichaam, geestrijk brein
Zijn boven goud en diamant in waarde
En zijt gij zwak ter neer geslagen,
Hebt gij geen macht of adem meer
Gij zult uw krachten van weleer
Met THEOBROMA herop zien dagen.
te Poperinghe bij M. MONTEYNE,
en te Yper, bij M. de LIBOTTE.
iLieflicbbers van gezonden café
maken gebruik van suikerij Van Tieghem-
Dupont, Rousselaere.
Dc Kciflvcrzcitdhi^cii met «le
Het Staatsblad van zaterdag deelt
een koninklijk besluit mee van 20 maart,
waardoor du post gulast wordt met een nieu
wen dienst, die het verzenden van geld groo-
lelijks zal vergemakkelijken.
Buiten de gewone postmandaten zal voor
taan de post bijzondere mandaten afleveren
welke zullen dienen om geld te storten in de
Naiionale Bank of in iiare bijhuizen en agen
cies de provincie, 't zij op de loopende reke
ning der verzenders, 't zij op die van andere
personen. Die mandaten kunnen ook dienen
om, op verzoek der personen welke loopende
rekeningen in de Nationale Bank bezitten,
dooi die Bank betalingen te laten doen.
De mandaten moeten ten minste 50 franks
bedragen. Er moet eene taks voor betaald
worden van 10 centiemen, voor 50 fr. van
15 centiemen tusschen 50 tot 100 fr. 20
centiemen, van 100 tot 200 fr.30 centiemen
Meng-eling'en.
Gefopt. Een hoefsmid komt met
een gloeiend ijzer naar buiten om een peerd
te beslaan en ziet een lancier die met aan
dacht naar die bezigheid staat te kijken.
De smid, mistevreden over dit afkijken,
steekt den landverdediger het gloeiende ijzer
onder den neus, als om nem af te schrikken.
Verre van verschrikt te zijn, zegt de peer-
dernan
Als gij mij een half frankske geeft,
wil ik eraan lekken.
Wat? Dat zou de smid eens willen zien.
Hij grijpt in zijnen zak en geeft den vuur
eter een half franksken.
Deze lacht schamper, lekt eens aan het
muntstukje en verwijdert zich daarop snel.
Gaat het u goed,
Men zal u benijden.
Gaat het u slecht,
Men toont medelijden
Doch wat u de ervaring
Maar al te vaak zegt
Valsch is 't medelijden
't Benijden oprecht
Vraag. Mama, wat is 'nen mol
Een knaagdiertje, kind, dat onder den
grond leeft.
Leeft ons meid ook onderden grond,
Ma?
-r- Waarom
Papa heeft hour gezegd dat ze een lief
molleken is.
Zoo... Nu, de meid zal seffens 'nen
vogel worden on op straat vliegen.
Zie Inschrijvingsprijs op Bijvoegsel.
Poperinghe, 16 AprilHopmarkt kalm. Poperinghe
(stadslood) 25 fr. op levering October-November ^5
tot 47 1)2 fr.; Poperinghe (dorpen) beschikbare waar
20-22 fr.
Antwerpen, i5 April. Markt kalm. Aalst 28 fr.
October-November 52 1)2 fr.; Poperinghe a5 fr., Oc
tober-November 47 1)2 - 5o fr.
van 11 tot 18 April.
Gehoorton,—Marjolaine Ooghe, d. v. Constantin en
Lydie Noyel. Nestor Scherpereel, z. v. Hector en
Anna Logie. Martha Vandevoorde, d. v. Albert en
Amanda Bevernage.Martha Vermote, d. v. Jerome
en Magdalena Van Peperstraete.
Overiijdens.Vandenameele Justin, 74 jaar, barbier
weduwaar van Hortense Step en echtgenoot van
Sophie Saese, Casselstraat.Bulteel Benoit, 3i jaar,
ongehuwd, landwerker, gehuisvest te Reninghelst.
Huwelijken. Eugène Masquelier, 3q jaar, lint
wever te Komen met Eveline Buseyne, 27 jaar, z. b.
te Poperinghe.
Huwelijksbeloften.Theophile Blootacker, land
werkman te Poperinghe met Leonie Boussaert,
dienstmeid te Woesten. Jerome Degruyter, smid
met Rachel Ballyn, werkvrouw, beide te Poperinghe.
Aloise Cappelaere, landwerker te Poperinghe met
Elodie Degraeve, dienstmeid te Watou. Arthur
Plaetevoet, landwerker te Watou met Rachel
Wyckaert, dienstmeid te Poperinghe.Camille Cor-
nette, landgebruiker te Proven met Irma Delepière,
dienstmeid, gehuisvest te Poperinghe.Maurice De-
busschere, trambediende te Poperinghe met Elisa
Castelein, kleermaakster te Veurne. Achille De-
puydt, landgebruiker met Louise Dequidt, beide te
Poperinghe.
van 1 Maart tot 15 April.
Geboorten.Degryse Blanche, d. v. Nestor en Ver-
heyde Marie.—Breyne Jules, z. v. Cyriel en Charles
Marie.—Ozeel Irma, d. v. Gustave en Buitcel Adria.
Clarisse André, z. v. Henri en Houwen Euphrasie.
Brysbaert Maurice, z. v. Emiel en Lannoye Marie.
Carlier Henri, z. v. Arthur en Verkruysse Lucie.
Storme Magdalena, d. v. Hilaire eu Dervaux Louise.
Overiijdens. Behaeghel Julie, 72 jaar, weduwe
van Arnout Casimire, zonder beroep. Lahaye
Julienne, 2 jaar. Beelprez Jerome. 6 maanden.
Gontier Alphonse, 60 jaar, handelaar, echtgenoot van
Lemahieu Sidonie. Buickaert Jules, 48 jaar, land
bouwer. Louchaert Jules, 46 jaar, landwerker,
echtgenoot van Cleenewerck Marie.
Huwelijken-Leander Vandercamp. 36 jaar, mijn
werker, te Lens (Frankrijk) met Borteel Zenobie,
3i jaar, kantwerkster te Reninghelst.
I In liet Hof van Commerce,
bij Henri Denorme, Elverdinghe-kalsiede
'i An Traver»,
hij Camille Mahieu, Meessenstraat.
tl In «Ie Kloef,
bij Cyrille Bonduelle, Meessenstraat.
I I11 «len Neerloop,
hij René Bruneel, Watou-kalsiede.
5 In '1 vliegende Peerd,
hij Emile Rappelet, Veurnestraat.
O In «len Slerlioek,
bij Emile Gouwy, Bruggéstraat
t In '4 3i0030.
bij Hilaire Osstyn, Proven-kalsiede.
toebehoorende aan Marcel Baelde.
i In i'ooden li erf.
bij de weduwe Caroen, Westvleteren-kal?
gegeven door Jér ome Dchondt,
In '4 Doolhof',
hij Alfons Creus, Westoutre-kalsiede
10 In de Lovic,
bij Henri Caeyzeele, Vogelhoek.
S 8 In «Ie Landing',
bij Auguste Dhondt, Proven-kalsiede.
V£ In den Uil,
bij Florimond Devloo, Westvleteren.
GAAIBOLLINGEN.
Crombeke. Op Zondag, 2" Mei, ter
herberg Het Lekkertje gegeven door de
maatschappij Vlaanderen den Leeuw
40 fr. Prijzen.
Poperinghe. Op Zondag 9n Mei, ter
herberg De Lelie gegeven door de maat-
chappij St-Leonard». 85 fr. Prijzen.
Crombeke. Op Zondag 6" Juni, ter
herberg De hooge Zaag gegeven door de
maatschappij De Verlaten Vrienden
60 fr. Prijzen.
om 1 urenamiddag ter herberg*DE HESP»
bij Fr. Artois, Bruggéstraat, te Poperinghe
Cui»inière, Sloven, enz.
Men vraagt iiaiistonds schildersgasten
bij de WeJ. Baert-Roussel, Noordstraat,
Poperinghe.
irordt gevraagd, om bij renleniersters te
'V wonen. Bejaarde meid, die mag spelde-
werken voor eigen rekening. Inlichtingen
ten bureele dezer.
Drie dienstmeiden beginnelingen van 16-
17jaar) vragen plaats. Inlichtingen
bij Maurice Beauprez, Yperstr. Poperinghe.
"Veetraapzaad, van twee soorten aan 1,25 fr.
3 bij Charles Vandoolaeghe, Pottestraat,
Joperinghe.
ene Stoommachien, 2»/s peerden kracht,
rnet graan breker, buizen om te koken,
lemen en pi mlies. dienstig voor Landbouwers.
Zich lebegeven bij Alois Verhaeghe, Abeele.
ijzondere occasie te koop bij Cyrille
Hosdey, Au café Francais, Yperstraat,
'operinghe, schoone Canapé.
joeveelheid Eikenhout te verkoopen In den
"1 Hil, bij Florimond Devloo, Westvleteren
Poperinghe,. markt van den 16 April.
Tarwe heet. 16,80-Rogge 12,60-Haver 9,36
Aardappelen, 100 k. 8,00-Boter de kil. 2,80
Eieren de 26, 1,80 fr.
St. Hubert Veurnestraat.
Zich te wenden bij Mme Emile Vanden-
berghe, te Poperinghe.
In 't FirmamentBruggestr,
Zich te wenden bij Mn,e Auguste Rom-
mens, te Poperinghe.
Herberg De Zoutziederij Hondstraat,
Tl Poperinghe, seffens te pachten. Inlich
tingen bij M. Emile Gantois, brouwer,
Priesterstraat, Poperinghe.
HERBERG In de Stad Veurne, Veur
nestraat, zich te wenden bij de kinders
Devos, brouwerij Middelburg, Poperinghe.
HERBERG In de Voerman, met peer-
densfal en magazijnen, koer en uitweg
nevens de herberg.—Gelegen te Vlamertin-
ghe-plaats.Zich te wenden bij M. Bataille-
Moncarey, brouwer te Poperinghe,
29 jaren goeden uitstslag.
Geen voortbrengsel kreeg zooveel bijval.
Wilt gij spoedig uwe kalveren vut maken,
schoon en wit vleesch hebben, gebruikt dan
het Kalfsvoedsel het Gekroond Kuif.
Uitmuntend voedsel voor schapen er
viggens.
Algemeen depot bij Janssens-Fossé, Brussel
Depot voor de Poperingsc.he streek bij
R. MONCAREY, In 't Paradijs, Poperinghe.
lfciKl£SC:glrrim:
worden vriendelijk verzocht de vergadering
bij te wonen der vereenigde Kuoplieden en
Leurders, met kenspreuk »De franke man
nen Zij zal gehouden worden op heden
Zondag om 7 1)2 ure's,-avonds Au Caié
Frangais bij Cyrille Hosdey. Dagorde
Inschrijving. 2. Stemming der Eerleden.
3. Schikkingen wegens Instellaiiecn eersten
uitstap bij confraters-herbergiers.
De Commissie
Jules Houwen, Jules Hauspie, Cyr. Hosdey,
Schatbewaarder. Hoofdman. Schrijver.
Ik heb de eer U ter kennis te brengen
dat ik mij zal belasten met hel VERSLAGEN
van MATRASSEN. Op aanvraag begeef ik
mij ten huize.
Door mijn verzorgd werk en genadige
prijzen, verhoop ik hel vertrouwen van
eenieder te genieten.
Alph. WALLYN,
VeurnestraatPaperinghe
Bij deze wordt aan de heeren beenhou
wers.suikerbakkerser, al dezen die gedurende
het zomerseizoen ijs gebruiken ter kennis
gebracht.dat zij bij ons eene eerste kwaliteit
van
genadi
Jiilienmv YüiKlciilmiiiler. wonen
de bij de Lovie ie Poperinghe, heeft de eer
te laten weten dat zij zich komt te plaatsen
als SSTRIJKSTEK. Zij aanveerd werk te
huis en zou zich ook ten huize begeven der
personen die het begeeren.
Door nadering van het einde van seizoen,
geef ik mijne winterstoffen, zooals pardes
sus, baais, halsdoeken voor vrouwen, enz.
aan prijs van factuur.
Voor 't oogenblik ben ik voorzien van
eene soorte van Zaailijnzaad dat bijzonder
vlas voortbrengt. Deze die twijfelen moeten
maar schrijven waar het vlas gewassen
heeftvolgaarne zal ik hun het adres geven.
Het publiek komt mistrouwend, maar indien
men bij mij bedrog vindt, geef ik mijn lijn
zaad gratis.
Jérome I>«(lioiid<-I>eli»»aci-e,
Au Café de la Paix, Groote Markt, Poperinghe.
De ondergeteekende heeft de eer aan het
geacht publiek kenbaar te maken, dat zij
zich met I*aancSien teliuie* zal stellen
als NAAISTER.
Zij gelast zich mof het maken van
hemden, broeks, roks, baais, schorten, enz.
aan zeer genadige prijzen en goed verzorgd
werk.
bij Henri DUFLOU,
Arendstraat, (Poortegat) POPERINGHE.
dienstig voor hoppe te droogen, enz.
en aan zeer genadige prijzen.
Elverdinghestraat, POPERINGHE.
Ik heb do eer het geacht publiek te
berichten, dat ik mij koom te plaatsen als
na mijnen stiel bij eene der beste naaister
van stad, en de snijkunst in eene der voor
naamste huizen van Brussel, geleerd te
hebben.
Door de goede verzorging van al mijn
werk en mijne genadige prijzen hoop ik het
vertrouwen van eenieder te winnen.
Ik zal mij ook ten huize begeven voor het
vervaardigen van alle kleedingstukken.
Veurnestraat, 58, POPERINGHE.
en Duivekweekers laat ik weten dat ik aan
den hoogsten prijs mogelijk kooper ben van
jonge duiven, en van oude duiven die
goed kunnen vliegen.
Ik koop de oude duiven aan MO centiemen.
Elk zegge het voort.
heeft de eer het geacht publiek kenbaar te
maken dat hij zicli bij zijne ouders, op den
Oosthoek (Elverdinghe-kalsiede) komt te
stellen als smid.
Van heden af kan men bij hem verkrij
gen stoven vanaf 35 fr,ijzeringen voor
gebouwen alle slag van snijallaam en al
wat den stiel aangaat.
Door zijne spoedige bediening en genadige
prijzen, verhoopt hij iedereens vertrouwen
te verkrijgen.
De llo«>dc fiuusi-x huis van ver
trouwen, alom bekend om hare goede schoe
nen aan zeer voordeelige prijzen, laatst
gelegen te Poperinghe in de Watoustraat, is
nu gevestigd in de Casselstraat, omtrent
rechtover de Watoustraat, dus dicht bij
haren ouden stand.
heeft de eer aan zijne kliënten bekend te
maken dat hij sedert 1 April veranderd is
van woonst en zich gevestigd heeft in do
Yperstraat, 55, Poperinghe, (aanpalende aan
de poort van M. Amic Deroo).
Op aanvraag harer talrijke kliënten,
komt het Huis
Boterstraat, 37, Yper,
1c Poperiiiglio een liui|»liuis van
photographie te openen, in de Gasthuisstraat
n1' 9, bij M. Ed. sS«»y-I>erae«lf.
Ren prachtige werkwinkel met meubels
en décors is er ingericht, ten einde alle da
gen en in alle weder te kunnen trekken.
Met de le Communie zal een groot por
tret gratis geschonken worden aan al de
le Communiecanten die 12 portretten visiet-
k aar ten of 6 cartes-albums doen maken.
Geen portretten worden tentoongesteld
zonder toelating.
't Is in de kloefkapperij van Louis Defever
bijgenaamd Louis Kloetfe,Watoustraat,
46, Poperinghe, dat men ten allen tijde kan
krijgen alle slach van kloeffen in alle kleuren
voor mans, vrouwen en kinders, in iepen,
wilgen, beuken en populieren hout aan zeer
genadige prijzen.
Ik ben ook voorzien van een schoon as
sortiment Modekloeffen en Kloefleers.
Watoustraat, n' 46, POPERINGHE.
allerschoonste
Bottinen, voor
Heeft de eer het geacht publiek en zijne
talrijke kalanten kenbaar te maken dat hij,
uit oorzaak van vergrooting in zijnen handel,
van woonst veranderd is, en dat zijn huis:
in de
NU GELEGEN IS
Yperstraat, 34, Poperinghe
dicht bij de Markt.
Hij laat ter
zelfder tijde
weten dat van,
heden af bij
hem te verkrijgen is eene
keus van Eerste Communie
knechtjes eu meisjes in alle lederen met
knoppen en met lacetsschoone witte Eerste
Communie Staffers in wit leder en in stoff'e.
Alle slag van beste bruine en zwarte Mans-
bottinen in alle lederen, met knoppen, haken
en ressorts zeer schoone keus van Vrouw-
Meisje- en Kinderbottinen alle soort van
Molièren voor mannen en vrouwen in bruin
en zwart ledereene overgroole keus van
Kinderbottinijes, schoon en goedkoop.
Ook kunt gij bij hem verkrijgen voor het
Zomerseizoen, alle soort van goedkoope
Mans- Vrouwe- en Kinderslaffers en Molièren,
in alle kleuren en alle prijzen alle soort van
Wekeschoenen, voor knechtjes met knoppen,
ringen of iiaken kloeke Weke-mansschoe-
nen en Slaffers in een woord al de soorten
van schoenen die men kan begeeren, en alles
aan ongelooflijke genadige prijzen.
Ik maak alle schoenen op maat en
bevind mij alle Vrijdag op den Markt.
Sedert 1 Februari laatst, heropening van
het huis Hubert Ilonseré, opvolger
Coiffeur, Grimeur, Posticheur,
Mijn magazijn zal altijd voorzien zijn van
alle toiletartikelen der beste merken, parfu-
meriën, toiletzeepen, haar en tandborstels,
enz.,enz. Ik aanvaard alle haar uitgekamd of
afgesneden, voor het maken van alle haar
werk (postiche) zooals tressen, krullen,
crèpons, enz.
Specialiteit van goede producten, om de
pellekens uit het hoofd te doen verdwijnen en
het haar te beletten uit te vallen.
Depothouder van alle haarverwen Miss
Paula, Nieuwe London, Melrose, Juvenior,
Niger, Juvenia, enz.
Eenige verkooper der London-Decry beste
haarverf, aan 1,50 fr. de groote tlesch.
Eerste kwaliteit goede scheermessen,
alsook beste Marseilscbezeep voor barbiers,
en ook voor het linnen.
Door mijne zorgvuldige en trouwe bedie
ning, genadige prijzen, verhoop ik de gunst
van eenieder te mogen genieten.
JIET HUIS
17, Tempelstraat, Yper,
heeft de eer het publiek ter kennis te
brengen dat het de
PHOTOGRAPHIE
overgenomen heeft, en deze in hetzelfde
huis zal voortzetten.
Men werkt alle dage.
Wilt gij u goede KOLEN bezorgen,
doet uwen voorraad op bij
die u eene eerste kwaliteit zal leveren aan
23 FRANKEN het 1000 kilos, uit het schip
op wagen geladen.
Bij iiem kan men ook bekomen KOLEN,
KALK voor den landbouw, KEIEN voor
uitwegen en ZAND voor metsers en paveer-
ders.
door iedereen is de alleen ECHTE
van BERGMAN Co., Radebeul.
want deze geeft een zacht rein gelaat, bloei
end jeugdig uiterlijk, blanke fluweelzachte
huid en schitterend mooie teint,
per Stuk ?5 ets. in H*opcrin|s;lie, bij
A. Monteyne, Apotheker, Groote markt.
Sansen-Decorte, In den Bazar.
Cebreveteerde Constructeur,
TURNHOUT,
Men vraagt eenen be
kwamen Agent voor Pope
ringhe en Omstreken.
kunnen verkrijgen aan
Do
ïjgeri aan zeer genadige prijs,
kelder wordt slechts opengedaan van
e tot 7 ure 's morgens.
Coiffeur, Parfumeur, Posticheur, Grimeur,
(lii-ooie ken» van l*ariii>«vu, Kniu» en Spellen.
Haarverwen Eenige depothouder van de echte Lehidon 1,50, de Eau de Jouvence, 1,25,
de Miss Paula en verkooper van Melrose, Niger, Juvenia, Melania, Juvenior, Excelsior,
Sublimior, La Rapide, Extrait des Sirènes, Extrait du Phénix, Bier's régénérateur, enz.
Reukwaters en Oliën Eau de Quinine, Eau de Lavande, Eau de Cologne n° 4 en echte
Eau de Cologne De Klok per liter, 1/2 lit. en 1/4 lit.Lotion végétale in alle reuken
per liter en 1/2 lit. van 't huis Charles Laurent. Brillantine Aégitna Brun. Huile Dalmine,
tluilc Antique. Bijzonderheid van watersom de pellekens te verdrijven en het haar te
versterken, door: Pylocarpia, Japonaisia. enz...Crème Radia tegen zomersproeten;
Crème Simon, Fleur Bouquet de noce, Jouvencine, Eau do Lubin, Eau Oetavia. —Poeder
Dépilatoire Thompson. Pommade Hongroise. Fixateur pour Moustache.
Dentifrices Elixir, Poudre en Pates dentifrices der RR. PP. Bénédictines, Odol.
Zeepen Glycerine zeep. Eau de Cologne, zeep n° 4711, crème en poeder in zeep.
Groote sorteering van fijne toilet zeepen der beste huizen, Cosmétiques. Filets front.
- Banden voor Moustache. Vaporisateurs. Houppen. JJzers voor het haar te
krullen. Alle slag van Poudre de Riz. Ondine. Beste merken van Scheermessen,
Tondeuzen en Soheersen. Leders voor scheermessen, pate Zóolite. Scheerpotten.
Geen porretjes of ontstekingen van het vel meer, veroorzaakt door de brand van het
scheermes, door het gebruik van de Bloc Hyalin, Bloc Lambloffof Bloc Oméga.
Borstels Haar,- Tanden,- Kam,- Nagel,- Kleer- en Scheerborstels. Fijne Sponsen.
Groote keus van Tressen, Rouleaux, Krullen, enz.
Ik koop haar aan hooge prijzen en aanvaard het ook voor het maken van alle slag van
haarwerken. Verhuren van Pruiken en Baarden.
Ik begeef mij ter plaats voor het grimeeren van Tooneelspelers,
