NIEUWSBLAD
P0PERINGHE EN OMSTREKEN,
e s a ■enameaoeneniii
HET NOTARIËEL EN NIJVERHEIDS ANNONCENBLAD
verschijnende den Zaterdag namiddag.
ANTONY-PERMEKE, Photof/raphe,Boterstr., 57., Yper en Gaslhnisslr, 9, Poperinghe. - Te lel'. KM».
GROOT HANDELSHUIS
BUITEJiüftNDSCH fUEUKJS.
NIEUWS UIT BELGIE.
MTT7TQ 's meer aau bevelen tegen
U 1 Ij 1 O Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Notaris HAGHEBA EBT,
5 Centiemen.
5e Jaar. N b
IANNONCEN
|fen drukregel 10 c.
Herhaalde Annocen
llgens overeenkomst.
ierste Taps, Bollingen
en Herbergkermissen
lits betaling van 25 c".
INSCHRIJVINGSPRIJS
Alle Annoncen
vooraf betaalbaar
moeten vóór den
Vrijdao-nokn
ingezonden worden.
De plakbrieven
die bij mij gedrukt zijn,
zullen onvergel d
in bet blad verschijnen.
Uitgever, VALERE SANSEN, Boek™ en Steendrukker, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Wekelijksche Almanak.—Oogst.
Zon op. Zon onder.
TE KOOP
Notaris CASS1BRS,
TE POPERINGHE.
InstelVrijdag, 27 Oogst ,pnp
Overslag Vrijdag, 10 Sept.
STAD POPERINGHE,
TE PROVEN.
Woensdag 8 September 1909,
STAD LOO,
Openbare Verkooping
OPENBAREN INSTEL
Notaris BOUCQUEY,
Op Woensdag k2S Oogst 1909
OPENBARE VERKOOPING
22 aren Rogge
22 Haver
1 Tarwe
22 Aardappels
Deel Beeten en Hutteboonen
500 blokken Hoppe met perssen.
Bestuurbare Luchtbal
en Viiegmachien.
Terugkomst van Prins Albert
uit Congo.
Wat veien dienen te weten.
Zondag 22Oogst igog.
ÏÏBSMa
worden ingelijfd
Bijzondere buiten stad f. 2,50
binnen stad f. 2,00
Herbergiers buiten stad f-1,50
binnenstad 1,00
Voor Frankrijk fr. 4,60
Ilel recht, annoncen of
artikels te weigeren is
voorbehouden.
tondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
22 s. Joachim, Timotheus, Appollinaris, 4 ure 42 min. 6 ure 49 min.
23 s. Philippus, Sidonie, Zacheus, 4
24 s. Bartholomeus, Alidore, 4
25 s. Ludovicus, Louisa, 4
26 s. Zephyrinus, Samuël, Ebbo, 4
27 s. Joseph Calanz, Cesar, 4
28 s. Augustinus, Bibianus, Hermes. 4
Volle Maan. Zondag 1 Oogst, ten 9 ure l i minuten 's avonds.
•Laatste Kwartier. Zondag 8 Oogst, ten 12 ure 10 minuten 's namiddags.
Nieuwe Maan. Zondag 15 Oogst, ten 11 ure 55 minuten 's avonds.
IEerste Kwartier. Dinsdag 24 Oogst, ten 3 ure 55 minuten 's morgens.
Volle Maan. Dinsdag 31 Oogst, ten 5 ure 8 minuten 's morgens.
44
45
46
49
49
51
47
45
43
41
39
37
f In een der bijzonderste straten der stad,
bij de Groote Markt,
met uitgestrekte Magazijnen en Hof.
Inlichtingen ten bureele dezer.
KANTOOR VAN DEN
telkens om 3 uren namiddag
te Poperinghe, op de Groote Markt, ter
estaminet Den ouden Haan van .-
langs de Wulfhillestraat.
KOOP 1. Een Woonli li Is met Keet,
Schuur en 10 aren 30 centiaren grond en
hoving, volgens kadaster sectie L, nummers
465c en 465d.
Gebruikt het huis met keet en hoving
door Arthur Dumelie-Techel aan 6 fr. 50 te
maande en de schuur door M. René Devos,
met recht van pacht tot 1 Oogst 1910, aan
90 frs 's jaars, al vrij van lasten.
Langs de Duinkerk- of Watoustraai
KOOP 2. Woonhuis en 87 cen
tiaren grond, volgend kadaster sectie F,
nummer 730. Handslag met de goldtelling.
Met tusschenkomst van den Notaris
VANDELANOITTE, te Vlamertinghe, voor
koop 1.
1)2 instelpremie te winnen.
KANTOOR VAN DEN
Bij woonstverandering.
om 1 ure namiddag, ter
ten huize van vrouw \Ve Joannes Vandeca-
steele,
van alle slag van
en aanstonds daarna
met premie van 1)2 van
STA» LOO,
Een schoon Renteniersliuis met ach
tergebouwen, en 1 are 10 centiaren bebouw
de erf en hof, staande en gelegen binnen de
stad Loo, aan de zuidzijde der weststraat,
bekend ten kadaster sectie C, nummer 218.
Laatst bewoond door Mme We Joannes
Vandecasteele,
Handslag met cle geldtelling.
Prijzij van ingemaakte kassen, fruit-boo-
men, stoors en gordijnen, 70 frs.
Eigendom titels en lastenboek berusten ten
kantore van genoemden Notaris Haghebaert
waar iedereen zich kan inlichten.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
om 3 ure namiddag
op het hofstedeken gebruikt door SIciii'i
De^ryse, te Poperinghe Helhoek
van
MEUBELS.
Alle slach van keukengerief, keern met
toebehoorten, houten zwijnnebak, windmo
len, scliaprae, stoelen, kasse, stove, velo, enz.
Vergadering ter' HOFPLAATS.
Op tijd van betaling voor de koepen boven
de 20 franks.
W aarom is de suikerij Verburgh-
Decool Rousselaere de beste
Omdat zij van zuivere suikerijboonen
gemaakt is en geenc andere bijvoegsel bevat.
Verkrijgbaar bij alle kruideniers.
Tot nu toe hadden slechts 3 landen waar
lijk bestuurbare ballons, te weten Frank
rijk, Duitschland en Italië. België komt de
4e plaats in te nemen onder al de landen
want sedert eenigo weken is er in ons vader
land ook een zeer goede bestuurbare lucht
ballon die den naam draagt van la Bel-
gique Engeland, Amerika, Spanje,
Oostenrijk, Rusland, Zwitserlanden Holland,
niettegenstaande vele pogingen, blijven nog
ten achteren tot nu toe lukken zij niet.
Maar wat is dateen bestuurbare bod-
IonIs dat hetzelfde alseeneviiegmachien
Hewel neenbestuurbare luchtbal en
-liegmachien zijn twee gansch verschillige
dingen. Vele menschen dolen daarin en men
hoort ze klappen van de toestellen van
Zeppelin, Clement-Bayart, Bleriot, Farman.
Wright, enz. enz. al dooreen, alsof dat alles
van donzelfden deeg ware en er maar zeer
klein verschil tusschen hen bestond.
Nogthans een bestuurbare ballon (diri-
geable of auto ballon verschilt van eene
viiegmachien zooveel als een stoomschip
verschilt van eenen mensch. Een stoomschip
blijft natuurlijk boven op het water en
moet daartoe niets doen. Integendeel een
mensch, wil bij op het water drijven, moet
met armen en beenen werken hij moet
zwemmen en houdt hij op van bewegingen
te doen, hij zinkt naar den grond. Laat ons
dat nu toepassen op luchtbal en vliegma
chien.
Een bestuurbare luchtbal is een lucht
schip het is een overgroote ballon met gaz
gevuld die dus natuurlijk naar omhoog
klimt en in de lucht zweeftwant, met gaz
gevuld, weegt hij lichter dan do lucht.
In eene viiegmachien integendeel is er
geen spraak van luchtbaldaar is geen
lichtbal omtrent. Een viiegmachien is alleen
lijk 1 paar, of 2 of 3 paar groote vleugels
waaraan eene machien of motor vastge
maakt is die wielen of schroeven doet draai
en. Geheel het toestel is dus veel zwaarder
dan de lucht en zal dus van zelfs naar om
hoog niet gaan gelijk de ballon 't en is
maar wanneer de motor ophoudt,van draai
en dan valt geheel het gestel neder. Het is
alzoo dat Latham, den 19 Juli laatstleden,
tusschon Engeland en Frankrijk, met zijne
viiegmachien in de zee gevallen iszijn
motor heeft al met eens opgehouden van
draaien
En wat verschil bestaat er tusschen een
gewone vrije ballon en een bestuurbare
ballon
De gewone luchtballen gij kent ze allen,
nietwaar zijn ronde ballons met een net
overspannen, waaraan eene mande hangt.
üe bestuurbare luchtbal heeft eenen
anderen vorm hij heeft den vorm van eene
overgroote cigaar of visch, scherp aan top
en aan uiteinde. Die vorm dient om beter
door de lucht te booren.
De bestuurbare luchtbal is een overgr oote
luchtbal10, 20 tot 30 keeren meerder dan
de gewone ronde ballons. De gewone bal
lons zijn van 350 tot 2250 kubieke meters
root. De bestuurbare integendeel hebbet
eenen inhoud van boven de 3000 kubieke
meters zooals de fransche en onze bel
gische en van boven de 11.000 kubieke
meters voor de duitsche Zeppelin's.
Maar waarom zoo schrikkelijk groot
Hewel het is doodeenvoudig. Hoe meerder
de luchtbal is, hoe meerder gewicht hij ook
in de lucht kan medeslepen en gelijk gij
zult zien, moet de bestuurbare ballon een
groote vracht medesleuren. Inderdaad, de
mande of schuit die met stalen draden aan
eenen bestuurbaren luchtbal hangt, is veel
grooter, kloeker en zwaarder dan de wissen
mande van de gewone ballons. Zij is gemaakt
met houten en stalen staanders en dweers
stokken en zij bevat een of twee machienen
van 50, 60 of meer peerden kracht, daarbij
eenen greoten voorraad petrool, benzieu of
essence voor het gebruik der machien
4, 5 of 6 mannen eene hoeveelheid zakken
zand, enz. enz.bijgevolg eene groote
vracht, veel te groot voor een gewone
luchtbal.
Maar, zult gij zeggen, waartoe dienen
die krachtige motoren of machienen in de
schuit
Gij weet allen dat de gewone ronde lucht
bal niet kan gaan waar hij wil, noch rap of
traag vooruitgaan volgens zijn begeerte
•maar dat bij moet medegaan met den wind
waar de wind wil, en snel of traag volgens
de grillen van den wind in een woord men
kan hem niet bestieren. Welnu om de ballon
bestuurbaar te maken plaatst men in de
schuit een krachtigen motor die I of 2
schroeven of molens doet draaien en die snel
en fel op de lucht kappen (juist gelijk de
schroeven van do stoomschepen in het water
kappen en alzoo den ballon vooi tsteken of
voorttrekken, zelfs tegen wind.
Eindelijk om den luchtbal rechts of links
te doen varen, is onder het achterste deel
van den luchtbal een rechtstaande stuur,
juist gelijk aan de schepen. Daarenboven is
er nog een platliggend of horizontaal stuk
waarmede men den ballon in zekere maat
kan doen klimmen of dalen.
Ziedaar in groote trekken waarin een be
stuurbare luchtbal bestaat. En komt nu
mede naar Boitsfort, op 2 uren ten Zuid-
Oosten van Brussel, oir. een bezoek te
brengen aan den belgischen bestuurbaren
luchtbal la Delgique toebehoorende aan
M. Robert Goldschmidt. In eene zeer uitge
strekte weide, toebehoorende aan comman
dant Morel, zult gij daar eene zeer hooge,
overgroote, eigenaardige, nieuwe schuur
bemerken, uit balken en planken opgetim
merd. Het is de loods, hangar of verblijf
plaats van la Belgique
De ballon heeft den vorm van cigaar of
visch van 60 meters lang, en die in de dikste
plaats eene doorsnede heeft van 10 m. 60 c.
Hij bevat rond de 3000 kubieke meters
hydrogeen of waterstofgas, die veel lichter
Is dan de stadsgaz waarmede men de gewone
ronde luchtballen opblaast. Vele visschen
hebben een rechtstaande vin op den rug en
2 aan den steert. De ballon la Belgique
beeft er eene staan op den buik, gaande bijna
van kop tot steerten 4 kruisgewijze ge
plaatst "op den steert, bijna lijk de pluimen
aan het uiteinde van een pijl. Doze 5 vinnen
zijn onbeweegbaar en maken dat de lucht
bal in hot voornitvliegen niet kan wiegewa
gen noch ommekantelen.
Onder den steert, aan het uiteinde van
dc buikvin, is het rechtstaande stuur vast
gemaakt. Het horizontaal of platliggend
stuur is veel meer langs voren geplaatst.
Beide sturen kunnen van in de schuit bewo
gen worden.
De schuit is 16 meters lang, te midden
1 meter breed en puntig aan top en uiteinde.
Zij hangt met stalen draden aan den ballon.
Aan de schuit zijn 2 schroeven vast van
7 meters doorsnede eene aan den vorensten
top der schuit en eene aan liet achterste
uiteinde. In de schuit zijn er 2 petrool-of
benzien motoren, van 60 peerden kracht
ieder, die elk een schroef doen draaien. Er
is plaats in de schuit voor den stuurman,
2 mecaniciens en 4 reizigers.
Den 28 Juni heeft la Belgique voor
Je eerste maal zijne loods verlaten en heeft
eene uur lang in de lucht gereisd, gedwee
gehoorzamende aan den wil van den stuur
man.
Het is een zeer goede bestuurbare lucht
ballon, dirigeable of autoballon gelijk gij
hem noemen wilt), die, wanneer do 2
schroeven draaien, 50 km. per uur zal kun
nen afleggen. Het fransch bestier heeft over
veertien dagen 2 fransche officieren naar
Boitsfort gezonden om de proefnemingen
van la Belgique te volgen en de laatste
verbetering er van te zien
Woensdag 4 Oogst, heeft la Belgique
een uitstapje gedaan boven Brussel en zijne
voorsteden eenen tijd lang boven de stad
keerende en wendende, nu eens langs hier
dan eens aldaar, stilhoudende, snel voort
vliegende, groote kringen makende, enz.,
enz., overal den grootsten geestdrift ver
wekkende bij de inwoners der hoofdstad,
die allen op straat stonden om de bewe
gingen van den wonderballon te kunnen
zien.
Donderdag 5 Oogst, is prins Victor Napo
leon naar Boitsfort gegaan en op zijne vraag
heeft do ballon nog een reisje gedaan.
Vrijdag 6 Oogst, heeft men de ballon voor
de eerste maal geheel en gansch ontzwolien
het was eene maand en half dat hij met gaz
gevuld gebleven was.
Zondag namiddag heeft la Belgique
een nieuwen uittocht gedaan, die bijzonder
wel gelukt is en die niet min dan twee uren
geduurd heeft. Rond 6 ure zijn M. I)e la
Voix en de twee machinisten uit den han-
gaard met den bestuurbaren luchtbal op
gestegen, en deze sloeg onmiddelijk de rich
ting in naar het kasteel van Laeken. Er
was veel volk op straat, en overal heeft de
verschijning van la Belgique eene groo
te opschudding en een waren geestdrift ver
wekt. De talrijke toeschouwers waren het
eens om zijne sierlijke gedaante en de regel
matigheid van zijne vaart te bewonderen.
De Koning, die zich met zijne ordonnan-
cieofficieren op het terras van 't kasteel van
Laekon bevond, heeft met de grootste be
langstelling de bewegingen van la Belgi
que gade geslagen. Met eene sierlijke
zwenking is de luchtbal twee maal rond
het kasteel gevlogen, en is dan, over
Schaarbeek en Brussel heen, naar zijnen
hangaar te Boitsfort weergekeerd, Hij
landde er omtrent 8 ure. Eene talrijke
menigte was in den omtrek samengeschoold
en juichte geestdriftig de reizigers toe. De
Koning telefoneerde van uit het kasteel van
Laeken, om zijne hooge voldoening uit te
drukken over het heerlijk schouwspel, dat
hij had mogen bewonderen, en te vra
gen of de terugkeer in gunstige voorwaarden
geschied was.
Dc reis, door een prachtig weer begun
stigd, is buitengewoon goed en zonder het
minste ongeval afgeloopen Do luchtreizi
gers hebben zelfs geen ballast moeten uit
werpen.
Maar, zult gij zeggen, hoeveel kost la
Belgique Het is moeilijk dat juist ti
weten want deze die het weten zeggen het
niet duidelijk. M. Louis Godard, de ballon
fabrikant van Parijs, die la Belgique ge
maakt heeft op het zeggen en aanduiden
van M. Goldschmidt, hoeft aan een dagblad
schrijver gezeid dat hij merkelijk min kost
dan de fransche luchtballons Lebaudy
die tusschen 300,000 en 350.000 fr. kosten.
Laat ons dus nemen boven de 200,000 fi
en gij ziet dat een bestuurbare luchtbal
nooit het voertuig zal zijn van Jan en alle
"ian- Vliegmachienen.
Een Belg is nu de koning der vliegers.
Tot nu toe was net de Amerikaandei'
Wilbur Wright die de koning der vliegers
was niemand kon, op verre na, zoolang
vliegen als hij. Zijn grootste vlucht was van
2 uren 10 m. lang, den 31 December 1908.
Dat was drie, viermaal zooveel als ooit een
andere vlieger had kunnen doen. Maar nu
is hij den baard afM. Roger Sommer. ge
boortig van Verviers, een Belg dus, heeft
Zaterdag 7 Oogst laatstleden, tot Chalons in
Frankrijk, 2 uren 27 m., 15 sec. lang gevlo
gen zonder aarde te genaken I Eere dus aan
onzen landgenoot
Dc terugkomst van Prins Albert na zijn
lange reis in Congoland, is te Antwerpen eri
le Brussel gevierd geweest op zielroerende
wijze en met ongehoorde geestdrift. Niet
dat er daar groote ambtelijke feesten wa
ren geheel in regel en in alle punten volgens
den protocol, neen, 't was 't volk zelf dat
feestte en zijne diepgevoelde vreugde met
levenfbn rumoer uitdrukte. Dat bewijst dat
onze toekomende vorst van nu af reeds een
groote populariteit geniet.
De hulde welke men aan onze Koninklij
ke familie bewezen heeft was zeker wel
verdiend. Prins Albert herft aan zijn land
een openlijk bewijs gegeven van zijne ver
kleefdheid aan der Belgen belangen, en van
zijnen* kommer met 's lands welvaart. Hij
:4c .niet geaarzeld vrouw on kinderen te
verlaten, en men weet hoe lastig het een va
der valt te scheiden van zijn kinders,
noch moeite noch gevaar hoeft hij ontzien,
uit eigen beweging heeft hij die afmatten
de en gevaarvolle reis ondernomen.
Hij heeft de colonic bezocht welke wij
Belgen aan de wijsheid van onzen Koning
te danken hebben. Leopold komt de eere toe
de eepste van alle vorsten de beschaving van
Midden-Afrika op het tapijt gebracht te
hebbeji een reuzenwerk waarvan ons
dwergelandeken een ruim deel heeft aange
nomen Belgie's vooruitgang verloor Leo
pold met uit het oog, en een dubbel doel wil
hij te gelijk bereiken: de verzekering van
Belgie 's toekomst alsmede het vervaardigen
in Afrika van een meesterstuk van -christe-
ne beschaving.
Prins Albert heeft het zich tot een plicht
gerekend do bezitting van dichtbij te be
schouwen waarover hij eens regeeren zal.
Zijne tocht is wel gelukt en hij is terug on
gedeerd in volle gezondheid: zijne vrouw en
kinders die in menigen atigstigen oogenblik
verkeerd hebben wordt hij teruggegeven
Gode zij dank. Na den angst is er vreugde
en bevrediging in den huiskring voor zijn
landgenoten is zijne terugkomst eene natio
nale vreugde. Onze twee grootste steden
het'.en wonderwel do vreugde en do dank
betuigingen vertolkt van gansch Belgie. Te
Antwerpen heeft de heer burgmeester het
handteeken van den prins gevraagd op de
bladzijde van het gouden boek dat deze ge
lukkige dagteekening moet vereeuwigen.
Zonder twijfel zal de terugkomst van den
Prins geboekt blijven in het geheugen aller
ware Belgen.
mijden, doch een hunner Leon Beaugecdre,
van Duinkerke, had er den tijd niet toe, en
werd door den auto een tiental meters ver
geslingerd. De ongelukkige was den sche-
lel gekloven en beide beenen vermorzeld.
Men droeg hem in eene herberg waar hij
weldra stierf. De doodrijders bekommerden
zich om hun slachtoffer niet en reden spoe
dig weg. Het was eene limousine in het
rood geschilderd. Langs voren wapperde er
een fransch vlagske op.
Engeland.Halsrechting le Londen.
Dinsdag morgend om 9 ure heeft de beul
in het gevang van Pentonville den indischen
student Dinghra opgehangendeze misda
diger had den 1 Juli laatst in het Imperial
Institute" den geneesheer Lelouta en sir
Willie Curzon vermoord.
Amerika,Een vrek zinneloos.
Vrijdag waren vier kloeke policiemannen
noodig om in een vervallen huisje te Pitts
burg, den 80jarigen Peter Leblanch aan te
houden, die zinneloos geworden was. Men
doorzocht het huis en ontdekte in armoedige
meubeltjes, op een schouwrooster en in eene
oude marmiet, voor 625.000 fr. bankbiljetten
en muntstukken. Achter het behangpapier
waren banknoten geplakteene menigte
oude kruiken staken vol dollars en ook klein
jeld, dat de vrek met bedelen verzameld
lad. Er was eene kar noodig om de fortuin
van Peter Leblanch in verzekerde bewaring
te brengen. En dat was nog gansch de for
tuin van den zot geworden vrek niethij
had nog op verscheidene banken eene som
van 125 duizend frank staan.
Hot is zeer karm, drinken wij
goeden kouden koffie, die kan gemaakt
worden door de suikerij der Trappisten
Vincart. 't Is de meest ververschende drank.
Dépot bijgebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
Op Zondag 8 Oogst was er vergdringe
voor de Lijfrentkas, en, we vernamen daar
dat er nogal ecnige personen zijn die niet en
volherden in hunne storting in de Lijfrent
kas. Waarom die personen niet voort stor
ten, liegt voorzeker aan eene der volgende
oorzaken
1° Er zijn er die beginnen hebben te stor
ten met afgestaan kapitaal en die naderhand
die stortingswijze beklagende, ophouden
van storten.
Zij doen mis en hebben valsche gedach
ten. Wat eens gestort is met afgestaan
kapitaal, blijft onveranderbaar afgestaan.
Wat iu tegendeel gestort is met voorbehou
den kapitaal, kan altijd afgestaan worden.
Maar gelijk hoe men stortte de vorige jaren
elk jaar mag men zijne stortingswijze ver
anderen als men zijn geld geeft men moet
maar zeggen hoe men liet wilt gestort zien,
'tzij met afstand van kapitaal, 'tzij met voor
behoud, 't zij een deel der storting met afge
staan en een deel met voorbehouden kapitaal.
2° Er worden leden gevonden die ua een
jaar of twee storten, ophouden van betalen.
Na alzoo eenige jaren gestaakt te hebben,
't gebeurt dat zij het dan beklagen en we
derom zouden willen meêdoen. Maar zij la
ten het omdat zij mecnen dat zij verplicht
zijn den opleg te betalen voor de jaren binst
dewelke zij niet hebben gestort, en die som-
me ware te groot om in eens te geven.
Nogmaals missen die personen en hebben
een valsch gedacht. In de pensioenkas
gaat liet niet gelijk in de assuranties. Daar
een jaar zijne premie laten van betalen en
men verliest alle recht. In de pensioenkas
zoo niet. Al de renten die eens verworven
zijn blijven verworven. Verzuimt men eeni
ge jaren van storten, men wint in die jaren
geene nieuwe renten bij, maar wat bestaat
blijft bestaan. En dan, wilt men opnieuw
beginnen te storten, men moet geen opleg
betalen om de verlorene jaren in te winnen
men stort wat men wilt en nieuwe renten
komen zich vervoegen bij deze die vroeger
aangeworven waren.
3° Er zijner die zeggen: ik stort niet
meer ornaat ik mijn pensioenn gevraagd heb
voor aan 65 jaar. Hadde ik het geweten 'k
hadde het gevraagd zooals mijn gebuur aan
60 jaar
Coufraterije, gij mist en hebt ook een
valsch gedacht. Natuurlijk voor dezelfde
storting een pensioen genomen aan 65 jaar
zal grooter zijn dan aan 60 jaar. Dat is
klaar. Maar beklaagt gij uwen keus van
aan 65 jaar, houdt daarom niet op te stor
ten maar stort als naar gewoonte en vraagt
aan dezen die 't werk der pensioenkas doet,
dat hij 't jaar zou doen veranderen en van
65 brengen op 60. En zelfs misschien zoudt
gij nog kunnen nen frank 's jaars meer stor
ten om het verschil in te winnen van 't pen
sioen tusschen 60 en 65 jaar.
UranLrijit. Erg automobielonge
luk'. Dinsdag avond is er op de baan van
Oostende naar Duinkerke een schrikkelijk
automobielongeluk gebeurd. Een groep
fransche wielrijders reed de beigische grens
over om naar huis te keeren, toen er achter
hen een doodrijder in volle vaart aange-
stoomd kwam. De wielrijders wilden zich
ST.4DS\ÏE1 W8,
Jonge deugniet, Theodule Malesys,
marktkramer Yan Poperinghe, stond Zater
dag 14 dezer, op de markt te Yper met zij
ne vrouw en zijne twee zonen, toen een rei
ziger hij hen kwam met wie man en vrouw
een glas bier gingen drinken. De jongste
der zonen, Achille, 13 jaren oud, zegde te
gen zijnen anderen broeder dat hij moest
het peerd gaan eten geven. Van de gelegen
heid gebruik makende dat hij alleen was,
nam de deugniet de beurs met het geld zij
ner ouders erin uit een koffer, rond de 700
frank, ging vandaar zijnen velo halen en
vertrok met het geld naar Veurne.
Toen de vader terugkwam, bemerkte hij
seffens de verdwijning van zijn geld en van
zijnen zoon. Wel vermoedende dat de knaap
met den buit naar Veurne was, telefoneer
de hij naar de politie dier stad, die op
zoekingen deed en erin gelukte den jongen
ie vinden en aan te houden. Hij was nog in
bezit der geldbeurs, maar had reeds rond de
40 fr. verkwist met het koopen van visch-
tuig en andere voorwerpen. De politie hield
den jongen tot de komst van zijnen vader,
die hem dan medegenomen heeft.
De grootste keus van meubels en stoe
len in alle slag en prijzen, is voorzeker te
verkrijgen In den Bazar bij Sansen-Decorte,
15 en 20, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Bijzonderheid van alle meubels in eiken
hout, notelaren, acajou,-enz.
Schoone gedraaien Tafelpooien aan
i,50 - 1,75 en 2,00 fr. de garniture.
Vooraleer uwe aankoopen te doen, komt
zien om u te overtuigen.
Overtredingen. Zondag avond zijn
er verscheidene velorijders in overtreding
genomen geweest voor te rijden zonder licht.
Donderdag namiddag is Henri Six van
Crombeke in overtreding genomen geweest,
om met twee aaneongekoppelde wagens met
plantsoenen geladen, over de markt te
rijden.
Fruitdieven.Maandag nacht zijn er
kwaaddoeners in den besloten hof van den
heer Charles Dhondt, gewezen vrederechter
van Poperinghe, gedrongen en hebben er een
hoeveelheid perziken en peeren gestolen.
Een streng onderzoek is geopend.
Vergeten. Er berust ten politie
bureele een pander met wat eiers erin, die
vrijdag op de markt is achtergelaten geweest.
Opgelet. Een streng oog zal in 't zeil
gehouden worden om proces-verbal op te
maken tegen de gasten die gaan zwemmen
in de kom bij den Watermolen en aldaar
schandaal verwekken langs den openbaren
weg.
De cirk Sosman. Eenieder zal zich
noch de renbaan Sosman herinneren die hier
menigmaal vertooningen kwam geven, wel
ke veel bijval behaalden.
Thans verneemt men het volgende uit
Hooi, waar de cirk Sosman zich bevindt op
de Pierre TErmite-plaats. Zondag morgend
moest eene oefening plaats hebben. Om 8 u
werden de peerden uit, de stallen gehaald en
naar de piste gebracht door een gang
onder de zitplaatsen. Maar tegen hunne ge
woonte,weigerden de dieren vooruit te gaan.
Een der stalknechten ging dan voor, om de
oorzaak van die ongewone doenwijze der
dieren op te sporen en ondekte daar wat
verder in den ganghet lijk van den heer Louis
Sosman, die zich daar had verhangen. M.
Sosman was nog maar een vijftigtal jaren
oud en aangedaan door eene hevige zenuw
ziekte.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépot: Apotheek, A. M0NTEYNE,
Goote Markt, 18. POPERINGHE.
Sim .Va ii- Ier - Biezen.Onvoor
zichtigheden. Een inwoner dezer ge
meente schrijft -ons het volgende Sedert
eenigen tijd gebeuren er bier ongevallen
die soms erge gevolgen zouden kunnen
hebben. In den neerdaal vóór het inkomen
der gemeente rijden dikwijls zwaar geladen
wagens of karren die niet voorzien zijn van
frein en dus door den voerman niet in
bedwang kunnen gehouden worden.
Over veertien dagen werd de voorgevel
van het huis, bewooml door vrouw Doise
erg beschadigd door een neerloopenden wa
gen. Twee dagen nadien stuikte eene kar
in de beek en donderdag laatst kwam een
zwaar geladen wagen terecht in de vhrien
van den bakker J.-B. Ryon. De muur werd
erg beschadigd en 't een en 't ander gebro
ken, doch er hadden geene persoonlijke
ongelukken plaats.
Van wege de voerlieden zou wat meer
voorzichtigheid moeten aau den dag gelegd
worden.
Op de vlucht. Vrijdag morgend
waren de koeien van den landbouwer Con
stant Werquin n it de weide gebroken en de
velden ingeioopen, nog al veel schade ver
oorzakende in de vruchten van A. Verhae-
ghe. Deze, die zeer toegevende was, liet
alles effen voor 10 frank.
Yper. De rechtbank. Een been
houwer van Worsten had een kalf gekocht
waarvan liet vleesch slecht was en had er
paté Van gemaakt. Verscheidene perso
nen die ervan geëten hadden werden onpas
selijk en hiervoor wordt de beenhouwer
veroordeeld tot 15 dagen gevang en 25 fr.
boete.
Politie-honden. Zondag, 22 augtis-
ti, zal in den velodroom van Yper een inter
nationale prijskamp plaats hebben voor af
gerichte hondenal de eerste prijzen der
wereld nemen er deel aan.
Wilt gij goede en kloeke werkschoenen
aan 8 fr. 50, gewaarborgd, kloek en
sterk gemaakt, wendt U bij Florent Osteux-
Dauehy, in de Gouden Mansbotiien, 34,
Yperstraat, Poperinghe.
Westoutre. Verdronken. De
kleine Zelie Depuydt speelde woensdag'
morgen voor de deur der ouderlijke woning
te samen met haar broerken. Deze laatste
kwam opeens weenend binnen en zegde dat
Zelieke in den beirput gevallen was. De
moeder liep aanstonds naar buiten en haal
de haar dochterken uit den put, doch de on
gelukkige kleine had reeds opgehouden te
leven.
lioussclacre.^-ffe Rodenbach's fees
ten.Verleden week deelden wij geheel den
feestwijzer mede; ziehier nu hoe de stoet zal
gevormd worden en langs waar hij voorbij
trekt
Ten 2 ure namiddag, (op S. Amandsplein),
Onthulling van 't Standbeeld. Daarna, uit
voering van de Kantate De Blauwvoet
van A. Ds Boeck, door 900 man, met bege-
leidiug door de Koninklijke Stadsharmonie.
Ten 3 ure, Optocht van den Geschiedkun
digen Stoet langs de Schoolstraat, Keizer
straat. Consciencestraat, Statieplaats, Ar-
doyestraat, Si-Hubrechtstraat, Spanjostraat,
Ooststraat, ronde van de Markt, Noordstraat,
om aan de Brugsche kalsijde uiteen te gaan.
Samenstel van den Stoet
1. Gudrun (wagen)2. Bondgenootschap
(groep); 3. De Zeekoning (wagen); 4. Bald
win van Vlaanderen (groep en wagen)
5. De Maagd van Vlaanderen (groep en
wagen)6. 1302 (groep)7. Vlaamsche
Helden (groep en wagen)8. Sneyssens
(wagen)0. Fierheid (groep eti wagen)
10. Rederijkkamers (groep); 11. Vlaam
sche Kunst (groep en wagen)12. Vlaam
sche Boerenkrijg (groep cn wagen); 13.
Vlaanderen voorspoedig (groep en wagen);
14. Noord en Zuid (groep en wagen)
15. Rodenbach's verheer-lijking (wagen).
Bezoek. De lieer baron A. Ruzette,
gouverneur van West-Vlaanderen, zal lor
gelegenheid van de Rodenbach's feesten,
zijn ambtelijk bezoek doen aan de stad. Die
hooge ambtenaar zal bier zondag aankomen
ten 10 ure 10.
Kunstpostkaarten. De reeks van
zes postkaarten ter verheerlijking van den
jongen, maar grooten Vlaamschen dichter
Rodenbach, den schepper van het dramatisch
gedicht Gudrunzijn thans naar schetsen
van kunstschilder Joë English verschenen.
Zijt gij liefhebber van klaar uitgewerkte
aangezichtjes en handen, kijk er niet naar
maar verstaat gij dat er honderdmaal meer
kunst zit in 't wentelen van machtige lijnen,
omdat de schilder vermag in de houding van
een lijf, van eene hand, van een hoofd, een
gevoel of een gedacht te steken, dan zult gij
niet aarzelen de schetsen uit Rodenbach's
- Ou dm tl- overheerlijk te noemen.
Te verkrijgen ten bureele dezer.
Verdronken, De
genaamde Desiré Lys, 32 jaar, landbouw-
werkman bij M. Brame, ging maandag
morgend, roiid 9 ure, zwemmen in de Leie
op den Bizet. Hij was vergezeld van .Terome
Lecomte, 26 jaar, en van Honoré Hauspie,
19 jaar. Luys, die pas geeten had, kreeg
een bloedopdrang en, alhoewel hij een goed
zwemmer was, zonk hij naar de diepte en
kon onmogelijk door zijne makkers gered
worden. Het lijk werd kort nadien opge
haald en naar het doodenhnis van Armen-
tiers gebracht. Dc moeder van den drenke
ling, die te Erpuinghem-Lys woont, werd
met alle mogelijke voorzorgen verwittigd.
Laiigcm nrvU.— OntploffingMaan
dag avond gebeurde een erg ongeluk in liet
kasteel van M. Louis Cortvriendt. Deze
eigendom wordt door acetylenegaz verlicht
en de toestellen staan in een gebouwken. op
vijftig meters van het kasteel verwijderd.
Maandag avond, rond 8 ure, kwamen de
keukenmeid. Laura Vautbier, 18 jaar oud,
en de vrouw van den hovenier, mad. Ma-
thieu, met eene lamp in hot gebouwken,
om carbuur te halen. Op 't zelfde oogenblik
had eene schrikkelijke ontploffing plaats.
De deur werd uit hare hengsels gerukt en
Mad. Mathieu werd verscheidene meters
ver geslingerd. Op 't zelfde oogenblik viel
bet dak in en rnej. Vautbier werd onder de
puinen bedolven. De bewoners van het
