NIEUWSBLAD VOOR P0PERINËHE
EN 0ISTREKEN
fabels MenaoiepÉre
ZAAILAND
HET NOTARIËEL EN NIJVERHEIDS ANNONCENBLAD
verschijnende den Zaterdag
namiddag.
ANTONY-PERMEK.E, Photographe,Boterstr., 37., Yper en Gasthuisstr, 9, Poperinghe. - Telef. 106.
GROOT HANDELSHUIS
BUITENLANDSGH NlEUdiS.
NIEUWS UIT BELGIE.
5 Centiemen.
ANNONCEN
Den drukregel 40 c.
Herhaalde Annacen
volgens overeenkomst.
Eerste Taps, Bolliiigeii
en Herbergkennissen
mits betaling van 25 c".
INSCHRIJVINGSPRIJS
Bijzondere buiten stad f. 2,50
binnen stad f. 2,00
Herbergiers buiten stad f-1,50
binnenstad 1,00
Voor Frankrijk fr. 4,60
Alle Annoncen
vooraf betaalbaar
moeten vóór den
Vrijdao-noen
ingezonden worden.
De plakbrieven
die bij mij gedrukt zijn,
zullen onvergeld
in het blad verschijnen.
Uitgever, VALÈRE SANSEN, Boek- en Steendrukker, Gasthuisstraat, 1B, Poperinghe.
KOOP
Notaris CASSIERS,
TE POPERINGHE.
Overslag Vrijdag, 10 Sept. 1909,
STAD POPERINGHE,
Notaris HAGUE BA E UT,
TE PROVEN.
Woensdag 8 September 1909,
STAD LOO,
Openbare Verkooping
OPENBAREN INSTEL
OPENBARE VERKOOPING
ie Crombeke.
Dinsdag !4 September 1909,
Voor nadere inlichtingen, zie de plakbrieven
Notaris BA CQ A ER L,
TE POPERINGHE.
Op Woensdag I11 September 1809,
TE POPERINGHE.
Eene Drijwielkar, 2 Eggen,
Oezelaar, 2 Ploegs, enz.
£1. Een MUILEZEL,
d. 44 aren Koren, 30 aren Haver,
45 aren Peerdeboonen, 28 aren
Aardappelen.
S>. Hoppepersen, Brandhout en
Eiken Staken.
Met tijd van betaling, mits goede borg.
is
DenHaandag6September1909
TE WEST0UTRE,
A.« Kar, Ploegs, Eegden, Aalkarteel,
Kuip- Keern en verder Lands-
alaam.
IS. 2 K oei en, 4 Jaarling, 4 Zwijnen,
d. Deel Peerdetand, Hutteboonen
Beeten, Aardappels en 10,000
tabakplanten.
II. Groote Couchebak voor tabak-
planten, Tabakkoorden en Ha
ken, deel Brandhout, enz. enz
De Rodenbachsfeesten te Rousselare
Vreeselijk automobiel-ongeluk
te Woesten.
'Fwee I>ooden.
Zondag 2p" Oogst igog.
5e Jaar. Nr 3g
worden ingelijfd
Het recht, annoncen of
artikels te weigeren i
voorbehouden.
Wekelijksche Almanak.Oogst=September.
IIII. Engelen Bew. s. Jans-onthoofding.
s. Rosa van Lima. s. Imelde,
s. Raymond, Isabella.
September.
s. Aegidius
s. Stephanus, gel. Margriete, Callista.
Remake], Seraph ia.
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
s. Rosalia. Silvaan, Laurent-Justiman.
Zon op.
Zon onder.
4 ure 52 min.
6 ure 35 min
4 53
6 33
4 55
6 30
1 57
6 28
4 59
6 26
5 0
6 24
5 2
6 22
Volle Maan. Dinsdag 31 Oogst, ten 5 ure 8 minuten 's morgens.
Laatste Kwartier. Maandag 6 Sept, ten 7 ure 44 minuten 's avonds.
Nieuwe Maan. Dinsdag 14 Sept, ten 3 ure 9 minuten 's avonds.
Eerste Kwartier. Woensdag 22 Sept, ten 6 ure 32 minuten 's avonds.
Volle Maan. Woensdag 29 Sept, ten 1 ure 5 minuten 's avonds.
In een der bijzonderste straten der stad,
bij de Groote Markt,
met uitgestrekte Magazijnen en Hof.
Inlichtingen ten bureele dezer.
KANTOOR VAN DEN
om 3 uren namiddag
te Poperingheop de Groote Markt, ter
estaminet Den ouden Haan van .-
langs de Wulfhillestraat.
KOOP 1. Ei'sa Woonhui* met Keet,
Schuur en 10 aren 30 centiaren grond en
hoving, volgens kadaster sectie L, nummers
465c en 465d.
Gebruikt het huis met keet en hoving
door Arthur Dumelie-Techel aan 6 fr. 50 te
maande en de schuur door M. René Devos,
met recht van pacht tot 1 Oogst 1910, aan
90 frs 's jaars, al vrij van lasten.
Ingesteld 3000 fr.
Langs de Duinkerk- of Watoustraat.
KOOP 2. Keu Woonhui* en 87 cen
tiaren grond, volgend kadaster sectie F,
nummer 730. Handslag met de geldtelling.
Ingesteld 3000 fr.
Met tusschenhomst van dm Notaris
VANDELANOITTE, te Vlamertinghevoor
koop 1.
KANTOOR VAN DEN
Bij woonstverandering.
om 1 ure namiddag, ter
ten huize van vrouw We Joannes Vandeca-
steele,
van alle slag van
u u
en aanstonds daarna
met premie van 1)2 °/0 van
STAD LOO,
Een schoon ltenteni«i**hui* met ach
tergebouwen, en 1 are 10 centiaren bebouw
de erf en hof, staande en gelegen binnen de
stad Loo, aan de zuidzijde der weststraat,
bekend ten kadaster sectie C, nummer 218.
Laatst bewoond door Mme We Joannes
Vandecasteele,
Handslag met de geldtelling.
Prijzij van ingemaakte kassen, fruitboo-
rnen, stoors en gordijnen, 70 frs.
Eigendomfitels en lastenboek berusten ten
kantore van genoemden Notaris Haghebaert
waar iedereen zich kan inlichten.
KANTOOR VAN DEN
No fa lis PEEL,
TE ROUSBRUGGE-HARINGHE.
van eene goede l'artie
f
om 4 ure namiddag,
ter herberg »DE KUIPERIJ bewoond door
Edouard Renterghem, langs den steenweg
van Proven naar Crombeke
zal MUr Gaston-Joseph PEEL,
overgaan tot de openbare verknoping van
(•«mcciite Crombelie.
1 Ha. 95 ar. 30 ca. ZAAILAND, bekend bij
kadaster sectie A, nummers 950, 053", 954a
en 955a; verdeeld in vier koopen, met recht
van samenvoeging,
|\J J n T Q is meer aan te bevelen tegen
411 lj I O Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting-
en alle Ziekten door overlast veroorzaak!,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépot: Apotheek, A. MONTEYNE.
Goote Markt, 18, POPERINGHE.
STUDIE VAN DEN
I
om 2 ure namiddag,
ter hofstedeken gebruikt door Charles-Louis
GHELDGF. bij de herberg St Joseph, langs
de Westvleteren kalsij,
KOOPDAG V AM S
Vergadering ter HOEPLAATS.
om 1 ure stipt nanoen,
ter hofstede van Kuiile (iotdlin^,
bij den HERTOG VAN BR ABA ND
"veiliivg vau:
Tijd van iietuling, mits Itorg,
Menigvuldige dagbladen en tijdschriften
hadden ons buitengewone en heerlijke feesten
beloofd, en naarmate de groote dag van Ito-
denbachs verheerlijking naderde, voelden
wij de hoop vermeerderen eens getuige te
mogen zijn aan die geestdriftige studenten
feesten en vergaderingen over dewelke wij
altijd met zooveel nadruk hooren boffen. En
wij mogen het volop verklarende wezenlijk
heid heeft onze verwachting nog te boven
gegaan.
Rousselare had zich sedert lang op de Ro-
denbachsdagen voorbereidieder huis was
bevlagd en de bijzonderste straten van de
nijverige stad waren versierd met vlaggen
bloemkranzen en loofwerk.
Het eerste nummer van 't feestprogramma
was een Liederavond; in de groote en noch
tans stampvolle zaal der Gilde der Ambach
ten hoorde men de schoonste vlaamsche
liederen zingen door vreemde Juffers en
Heeren. 't Was prachtig en de algemeene
toejuichingen bewezen ons eens te meer dat
men in Vlaanderen ook puike vlaamsche
liederfeesten kan bijwonen en dat mengeene
uitheemsche taal en hoeft te gebruiken om
een heerlijk concert voort te brengen.
's Avonds muziekfeest op de groote markt.
Eindelijk zouden de studenten, uit alle hoe
ken van ons Vlaanderen toegestroomd, eens
hunne geestdrift mogen bot vieren, en zij
deden het. Afwisselend met de muziekstuk
ken die de Mandelzonen onberispelijk uit
voerden, hoorden wij het luidruchtig jubelen
en statig zingen van aejonge Hoogstudenten.
De Rousselaarsche studenten vooral waren
opgetogenmet den zwarten Leeuw aan
hun hoofd gingen zij op de markten dooi
de straten al zingen 't vrije lied dat uit
hunne machtige longen opsteeg en beurte
lings door vreemdelingen en hoogstuden
tenbegroet werd. Op 't einde van het concert
schaarden zij zich rond het "theater" om
met begeleiding van orkest de Vlaamsche
Leeuw over de wemelende massa te laten
hooren. Neen, men wachtte niet tot's an
derdaags om te vieren en laat in den avond
hoorde men door de straten het lied van de
Hoogstudenten dio ook hunnen voorganger
kwamen verceren De zaterdagavond was
■Ie voorbode van den zondag. Met de vroeg
ste treinen kwamen vreemdelingen de stad
binnengestroomd, het feestgewaad der stra
ten miek op de nieuw aangekomene eenen
blijden indruk de versiering zou verminde
ren met beschreven te worden.
Te 10 uur plechtige Hoogmis in St Michiels
kerk ter nagedachtenis van Albrecht Roden-
bach. De kerk, hoe ruim ook, was nog veel te
klein om het volk dat het H. Sacrificie wilde
bijwonen plaats te geven: het statig Grego-
riaansch kerkgezang werd uitgevoerd door
de Schola van het klein Seminarie onder de
leiding van E. H. Dumez.
Te 11 uur zitting in de GildezaalOf ei
volk was Onder de voornaamste personen-
die de vergadering bijwoonden bemerkten
wij den Heer baron do Pelichy, Heer Loont
jes, Heer Heyndrickx en Dr Nuyëns, bene
vens veel priesters en kloosterlingen.
Op het tooneel stonden een dertigtal vlag
gen dio aan de gildezaal het uitzicht gaven
van eene vergaderplaats waar het leger zijne
vanen samen had gebracht om de zege te
vieren. En eene zege was het
Doktor Lauwers, voorzitter van het berek
opende de zitting en stuurde een woord van
welkom aan het volk toe.
Dan stond de Heer Frans van Cauvelaert,
leeraar aan de Iloogeschool te Freiburg, op.
Een algemeen oorverdoovend handgeklap'
begroette den koenen strijder in deVlaam-
sche beweging, waarin hij reeds zooveel
slagen had geslegen. Hij sprak ons over
Rodenbacb en over zijnestudentenbeweging r
over de overtuiging die ltodenbach had en
over zijne mannelijke grondige handelwijze
in opzichte van Vlaamschheid.
Professor A. Vermeylen van Brussel han
delde over Rodenbacb niet als baanbreker
der vlaamsche beweging maar als dichter
en als kunstenaar. De rede van den Heer
Vermeylen werd tweemaal onderbroken,,
eerst door de intrede van den Heer Gouver
neur. De dokter Lauwers, de gevoelens ver
tolkende van de aanwezigen die zijne komst
met blijde kreten begroet hadden, biedt den
Heer Gouverneur den welkomgroet aan.
Déze laatste antwoordt op de woorden van
den Heer Voorzitter en zinspelende op liet
weder dat bedreigt, roept hij uit Hel
regent hier niet, mijne heeren, maar toch
regent hetliet regent hier Vlamingen". Een
storm van jubelkreten was het wederant
woord van de toehoorders en toen Pastor
Verriest met zijnen broeder Dr Verriest van
Leuven de zaal binnen kwam herbegonnen
de lange en steeds toenemende li j behingen
van het immer meer en meer geestdriftig
volk.
De derde redevoering was deze van
D1' Van Puyvelde. Hij handelde over het
wezen van Rodenbacb. Hij sprak ons over
den dichter, den zanger van het herworden
Vlaanderen, hij leerde ons de onstuimig
heid en de teergevoeligheid van den dichter
kennen en las ons stukken voor uit zijne
werken die hij met den grootsten lof over
laadde.
Dan steeg Pastor Verriest op het verhoog
en met diep ontroerde taal sprak hij over
zijnen Herten zijnen leerling, zijnen
laureaat, op denwelkon hij zoo fier was.
Een daverend handgeklap en juichende
kreten begroetten den spreker. Dan werd
de Blauwvoet gezongen en de kreet Vliegt
de Blauwvoet, storm op zeeweerklonk
door de ruime zaal en op het buitenplein
thans was men volop aan het feesten.
'fe 2 uur, onthulling en uitvoering van de
Cantate De Blauwvoet Het plein was
zwart van 't volk rond het standbeeld ston
den de sludentenvlaggen dje wapperden in
den wind. Berten, uwe studendén komen
U begroeten.
Het langgewenschte en langverwachte
oogenblik was aangebroken. Een kanon
schot, het doek valt af, en Rodenbacb, de
hoofdman der Vlaamsche beweging, de koe
ne strijder van Vlaanderen verrijst in ons
midden. Thans moet hij geen bedreiging
noch smaadwoorden meer vreezendaar
staat hij hoog boven de voikscharen die
eenen machtigen Hurrah uitroepen cn
hem met blijde, geestdriftige toejuichingen
begroeien. De vlaggen worden naar hem
gericiit en het dreunend Blauwvoetlied
stijgt op uit de opgetogene massa die het
beeld omringen.
De Heer Lauwers geeft Rousselare
het prachtige standbeeld over. De Heer-
Burgemeester bedankt uit ganscher herte
en in name zijner burgers het berek der-
feesten, en belooft met vrome zorgvuldig
heid over het kunststuk te waken. De Heer
Gouverneur wijst op het geluk van Rousse-
laere dat Rodenbacb voortgebracht heeft.
Dan werd de Cantate uitgevoerd door
900 mannen onder het kundig geleidde van
den Heer J. Matthysden indruk die zij
miek op liet volk was zoo groot dat men ze
een tweede maal moest laten hooren zqo
machtig gaf zij de gevoelens weder die
Rodenbach in zijne verzen had vertolkt.
Dan stelde zich de geschiedkundige stoet
in beweging. Onmogelijk is het de wagens
en groepen op te sommen en uit te leggen.
Onder hen mogen wij den wagen Sneyssens
dood noemen die, zoo niet de rijkste, toch
voorzeker de best gelukte was,
De stoet mag prachtig heeten en de in
richters halen er waarlijk eere van. Men
zou het elders niet beter hebben kannen
doen.
Het banket vereenigde nogmaals de tal
rijke Vlamingen. M. Lauwers, voorzitter
sprak een toast uit, waarin hij zegde dat de
vooruitziende Rodenbacb wellicht nooit ge
hoopt heeft dat zijn strijdlied een zegelied
zou worden, en dat zijn beeld eens door de
samengestroomde Vlamingen hier zou ge
huldigd wezen, onder den uitbundigsten
geestdrift.
's Avonds werd de stad verlicht door tal
rijke venitiaansche lanteernijesop som
mige plaatsen trof men goedgepaste trans
paranten aan en nadat op de Groote Markt
een puik muziekfeest was gegeven gewor
den, schoot men een heerlijk vuurwerk af,
waarvan zinnebeeldige voorstellingen ter
eere van den te vroeg verscheiden dichter
Albrecht Rodenbacb, de voornaamste stuk
ken uitmaakten en de algemeene voldoening
verwierven.
Maandag namiddag was 't Sludenten-
landdag in de Gildezaal, om protest aan te
teekenen tegen de afschaffing door do over
heden der Leuvensche Iloogeschool van
het Vlaamsch Studentenverbond.
Verschillige redenaars voerden het woord
en het besluit werd genomen dat de Hooge-
school van Gent moet vervlaamscht wor
den en dat er Vlaamsche leergangen in de
iloogeschool van Leuven moeten ingericht
worden. Om 2 u. werd met alle plechtigheid
de gedenksteen onthuld in den gevel van
het huis waar Rodenbach geboren is. Daar
na hield men eenen optocht naar het Stand
beeld van den gevierden dichter en zong er
Vlaamsche liederen.
De vertooning van Gudrun door de Re
derijkerskamer had plaats voor eene volle
zaal toeschouwers, die aan de talentbezil-
tende spelers geene goclkeuringsbewijzen
gespaard hebben
's Avonds had nog de uitvoering plaats
van - Filipine van Vlaanderen welk dooi
den Sludentenbond in de Gildezaal op voor
treffelijke wijze werd vertolkt. Studenten
gij hebt bewezen dat gij niet ontaardtzulk
een grootsch vaderlandscb drama uitvoeren
met zulke bepaalde krachten was het werk
niet van de aliedaagsclteidgij haalt eer van
uwe uitvoering, uwen moed en krachtin
spanning hebben ons kreten van bewonde
ring doen slakenmaar benevens deze hebt
gij nog kunst aan den dag gelegd men
hoeft naar geen groote theaters te gaan om
schoone stukken te zien uitvoeren Rousse-
laarrche studenten gij hebt getoond dat gij
dit ook kunt doen. De overloop van volk
he. ft het u bewezen. Een puik concert op de
Groote Markt sloot de reeks feestelijkheden.
Tot siot moeien wij verklaren dat het nij
verige Rousselare, de bakermat van den ge-
vierden dichter, aan zijne verdienste en zijne
nagedachtenis een hulde bewezen heeft,
welke tot voorbeeld strekt aan gansch het
Vlaamsche land en in lang niet zal uit het
geheugen gaan der Vlamingen, die de ge
boortestad van Albrecht Rodenbach diep
erkentelijk zullen blijven, omdat zij bewe
zen heeft haar beroemden zoon weerdig te
zijn. Dergelijke indrukwekkende en vrede
lievende betoogingen doen oneindig goed
aan de Viaamsche zaak, door hunne verhe
vene beteekenis en den verren weerklank
welken zij in de gemoederen verwerven.
KcanLrtjk. Vliegmaehienen. Te
Reims hebben deze week de eerste prijskam
pen voor vliegmaehienen plaats. Prins Al-
bert van België en Prinses Elisabeth zijn
Dinsdag de proeven gaan bijwonen,
Latham beeft donderdag al de records
geklopt met 224 kilrn. te vliegen in 3 uren
20 minuten.
Brand te Abeele. Woensdag mor-
gend rond 3 ure bemerkten pikkers die naar
hun werk gingen, dat er gedurig rook op
steeg door het dak der riemt'abriek alhier op
fransch grondgebied gelegen nabij de statie.
Zij klopten een der knechten op der fabriek
en verwittigden hem. Deze ging zien en be-
statigde met schrik dat er brand ontstond
in een bak met riemen waarnevens een tien
tal bidons naphte stond. Seffens liep de
werkman de bestuurder, M. Ollivier ver
wittigen die in haast ter plaatse kwam.
Moedig sprong de werkman toe en samen
met den bestuurder gelukten zij erin onge
deerd de naphte buiten te dragen en den
brand te blusschen. Gelukkiglijk dat men
het op tijds gewaar geweest was, anders
gingen voorzeker groote rampen gebeuren.
De schade in de fabriek onderstaan is niet
al te groot.
Amerika. Over groote brand; 1000
huisgezinnen zonder schuilplaats. Uit
Krementschug wordt gemeld dat aldaar
sinds Zondag een overgroote brand lieerscht
welke twee mecaniesche zagerijen en 10
groote zalen van brandhout en timmerhout
heeft vernield.
Een aantal woonhuizen zijn de prooi der
vlammen geworden.
Ongeveer 1000 families zijn zonder dak.
Rockefellers Fortuin. De petrol
koning Rockefeller bezat in 1865 ongeveer
25 duizend fr.
Thans berekent de financieele deskundige
van de - New-York World zijn vermogen
op ongeveer 3500 millioen frank.
Indien hij tot 1919 leeft en de tachtig
haalt, zal hij het tot 1000 millioen dollars
of 5000 millioen frank kunnen brengen.
250 slachtoffers van de doodrijderij
in eene week. Naar men verzekert zijn
in de Vereenigde Staten in de afgeloopen
week 250 personen om het leven gekomen
bij automobielrampen.
In Amerika wordt deze week van 250
autoslachtoffers druk besproken. Maar of
aan het baldadige rijden paal en perk zal
worden gesteld, blijft zeer de vraag.
Zwitserland.— Eene ramp. Maan
dag had in de gazfabriek van Geneve eene
schrikkelijke ontploffing plaats. Gansch de
inrichting staat in laaie vlam. Er zijn 14
dooden en 50 gekwetsten,
I Iruguay.Eene schrikkelijke zee
ramp. Maandag is aan den inkom dei-
haven van Montevideo, de argentijnsche
stoomboot Columbia die uit Buenos-
Ayres terugkeerde, op eene duitsche stoom
boot gevaren. De Columbia word lek ge
slagen en is gezonken. Er zijn rond de 300
slachtoffers. Alle hulp was vruchteloos.
Men verzekert dat de kapitein en andere
personen zich hebben kunnen redden men
zegt ook dat de kapitein, door wanhoop met
zinsverbijstering geslagen, zelfmoord heeft
Willen plegep. Meest al de slachtoffers,
waarvan de meerderheid vrouwen en kinde
ren, zijn personen die eene speelreis naar
Montevideo, waar feesten plaats hebben,
ondernomen hadden.
Wrlki'iiijii de uUni'i-IiNi'lNvaii
TI3K0DD031A Van den eersten
dag dat men het gebruikt, wordt de bloeds
omloop gemakkelijker, de ademhaling dieper
en sterker, het gedacht helderder, liet ge
heugen scherper, de zintuigen fijner.
Het lichaam wordt krachtig beter geschikt
tot den arbeid, en zoo haastig niet vermoeid.
THEOBROMA sterkt op dezelfde wijze
als wijn en alcohol maar zonder hoegenaamd
de slechte gevolgen van het drankmisbruik
mede te slepen.
3 fr. de flesch.
Te Poperinghe bij M. A. MONTEYNE, apotheker
en te Yper bij M. C. LIB0TTE, apotheker.
Een vreeselijk automobiel-ongeluk is don
derdag avond voorgevallen op den grooten
keizei van Oostende naar Yper, tusschen den
Lion Beige'te Oostvleteren cn de ge
meente Worsten, ter plaatse gezegd Hon
derd Gemeten Op dezen weg rijden
dagelijks honderden automobiels door, en
't is waarlijk te verwonderen dat, gezien de
dolle vaart van velen dezer, de doodelijke
ongelukken er niet talrijker zijn. De perso
nen die langs die baan wonen zijn verschrikt
cn leven gedurig in verlegenheid als er kin-
ders of ouderlingen uitgaan. Vele onvoor
zichtigheden zijn door de automobielisten
gepleegd en alhoewel het wat barbaarsch
is, hebben de personen die de zotte streken
dezer mannen dagelijks zien, bijna geen
medelijden meer met die mannen als zij ver
ongelukken. Laat ons echter tot het verhaal
overgaanhet gerecht zal moeten onder
zoeken aan wie de schuld gelegen is.
Het ongeluk.
M. Edmond Dugardein, kolenkoopman te
Roebaais, keerde donderdag avond met zijn
automobiel en eenige vrienden terug uit
Oostende. Een tweede auto, ook mot ken
nissen der zelfde stad bezeten, volgde hen
op, en de twee gezelschappen reden dapper
voort om zoo vroeg mogelijk tehuis te zijn.
Gekomen over de tramstatie Au Lion
Beigewat over Oostvleteren, zag de
chauffeur van M. Dugardein, die voren reed,
een rijtuig voor hem gaan, maar de duister
nis het was reeds rond 8»/a ure belette
hem te zien of het rijtuig naar hein kwam
of vooruit naar Woesten reed. De chauffeur
hield dus rechts, maar toen hij, in volle
vaart i ijdende, op eenige stappen van het
rijtuig een tweewielvoiture kwam,
bemerkte hij dat deze insgelijks vooruit
ging hij moest dus links vorensteken. Wat
nu gebeurde heeft niemand gezien, maar
men kan het veronderstellen als men ter
plaatse de gelaten sporen in den keizei ziet,
Met ineens al den anderen kant der baan
te willen rijden, zijn de achterwielen van
den automobiel door de modder en de regen
met geweld uitgeslibberd. Ziende dat hij
met ae achterste wielen op de bordure die
de tramlijn vrijhoudt, ging terecht komen,
heeft de chauffeur ineens zijn stuur eene
zwenking gegeven. Maar, door het weg-
slibberen was de automobiel bij het rijtuig
gerocht en met de forsche zwenking kwam
hij ermede in aanraking.
Met geweld botste de automobiel tegen
het wiel en het achterste der voiture. Deze
werd in een slag volgens het zeggen der
personen die erin zaten met peerd en al in
den dijk geworpen en lag omver. Door den
schok werd het voorwiel van den automo
biel gebroken, en deze, nog in volle werking
zijnde, liep voort al stuiken op de speeken.
De chauffeur wilde stoppen en de automobiel
in eens stilgehouden, droei zich om onder
het geweld brak het tweede voorwiel alsook
het rechter achterwiel en geheel het ma-
chien sloeg zijdelings om, zoodat het met
de wielen omhoog stond.
De hulp.
De personen van den fweeden automobiel
die het ongeluk gezien had, konnen pp tijds
stoppen en liepen de slachtoffers ter hulp.
Alles had maar een oogenblik geduurd...
verschrikkelijk oogenblik voor die hot be
leefden. De vijf heeren van den omgekantel-
den automobiel lagen er uitgeworpen in alle
richtingen. De schok teweeggebracht door
den val had de omliggende bewoners ge
wekt dio kwamen toegeloopen. Een ijselijk
tooneel deed zich voor, en met angst bleven
zij aan den grond genageld eenige oogenblik-
ken staan.
Twee der gekwetsten waren kunnen op
staan, maar de drie andere, waarvan twee
doodelijk gekwetst, bleven liggen. Het
waren M. Dugardein en M. Catteau, beide
ongehuwd. M. Catleau leefde nog eenige
oogenblikken maar stierf in de armen zijner
verslegene gezellen. De tweede automobiel
ging seffens M. Louf, geneesheer te Elver-
dinghe halen en was een halve uur later
reeds ter plaatse. Men bad ondertusschen
de drie meest gekwetsten met alle voorzich
tigheid binnen gedragen bij M. Parez Adolf,
boschwachter van Mad. Mahieu van Armeu-
tiers, die geheel zijn huis ten dienste der
ongelukkigen stelde. M. Louf onderzocht
eerst de meest gekwetste en kon maar de
dood van M. Catleau bestatigen. Gedurende
een kwart uurs poogde hij M. Dugardein tot
het leven terug te brengen, doch alles bleef
vruchteloos on hij stierf eenige oogenblikken
nadien.
M. Paul Ducatteau, de derde meest ge
wonde, die erg aan het hoofd gekwetst werd,
waarschijnlijk ribben gebroken was en ver
der kneuzingen over gansch het lichaam
bekomen had, werd dan zoo goed mogelijk
verzorgd. Doktor Louf raadde hem aan ter
plaats te blijven, doch M. Ducatteau, wilde
zonder uitstei naar Roebaais wederkeeren bij
zijne vrouw die pas sedert 14 dagen moeder
is geworden. Het rijtuig en de automobiel
die den weg versperden werden op zij ge
trokken en de andere automobiel voerde hem
naar huis.
Het rijtuig.
De personen die in het omgekantelde
rijtuig zaten waren er, als bij mirakel, on
gedeerd van onder gekomen. Zij waren met
drie: M. Elie Vasseur. veekoopman, wonend
aan De Bascule te Yper, Leonie Rooze van
Yper en een klein kindje. Elie Vasseur kwam
van Westvleteren. waar hij bij zijn broeder
Jules Vasseur, insgelijks veekoopman, naar
een doop geweest had. Hij was nu op weg
tiaar huis met het peerd en rijtuig van zijnen
broeder, en L. Rooze, vr. D. Versavel, die het
kindje ging opkweeken, was met hem mede.
Beide dachten dat hun laatste uur gekomen
was toen zij met geweld omvergeworpen
werden, maar geen een der drie, noch man,
noch vrouw, noch kindje, bekwamen eenig
letsel. Zij gerochten uit het gebroken rijtuig
en keerden weer naar Westvleteren. Het
peerd is nog al erg gekwetst en bleef ter
plaatse om bezorgd te worden.
Middelerwijl was het ijselijk nieuws reeds
wat rondgestrooid en or kwam veel volk
toe. Rond 11 ure waren er voorzeker niet
min dan 400 menschen op de plaats der
ramp tegenwoordig. Geheel de nacht werd
de plaais druk bezocht. De ordedienst werd
gedaan door de gendarmen van Oostvleteren.
De stoker.
De stoker, dol van schrik, weende om
een steenen hert te bewegen. - Ik ben de
schuld zegde hij van de dood mijns meesters.
Ware het nog mij dat ze te beklagen had
den Om 1 ure werd hij en M. Dugardein,
broeder van den verongelukte, die bij het
lijk gebleven was, afgehaald en naar Roe
baais gebracht.
Een bediende van Roebaais bleef bij de
lijken die men zijde aan zijde op een bed
gelegd had.
De plaats der ramp, (Vrijdag morgen.)
Pijnlijk is de plaats der ramp. Rechts bij
de tramlijn ligt een groote plas bloed; links
de gebroken automobiel met nog slechts één
wielassen en ressorts gebroken, lanteerns
platgedrukt; het houtwerk in splenters, af
gerukt, gebroken en gescheurd met stukken
kleederen en vleesch die eraan kleven.
Wat verder ligt de voiture tot stoofhout
gemalen; het rechterwiel in brokken ligt
omhoog en de gebroken tremien hangen in
den dijk. Hoe dat daar een mensch levend
is uitgerocht is niet te verstaan. Tusschen
de voiture c-n den automobiel is het al rin
kelend glas waarop men stapt
Alle oogenblikken rijden automobiels
voorbij die naar Oostende trekken en in 't
voorbijgaan een blik werpen op de overblijf
sels der ramp. Binst wij er waren bleef er
een staan en de eigenaar zggde 't I§
waarlijk om benauwd te hebben als men dat
ziet.
Bij de lijken.
Sirenge orders zijn gegeven geweest om
niemand bij de lijken in het huis van den
jachtwachter te laten. De lieer Burgemees
ter geeft ons toeti de toelating en de veld
wachter laat ons binnen. De vrouw doet
eene deur open in den keuken, wij treden in
een half verlichte kamer. In den hoek staat
een bed met een wit laken erover. Het laken
wordt overgeplooid en de twee lijken liggen
voor ons, zijde aan zijde. De doek die de
aangezichten verduikt wordt weggenomen
en eene koude huivering doorloopt ons het
lichaam. M. Edmond Dugardein, in den
bloei van 't leven, rond de 55 jaar, forsch
en kloek gebouwd, ligt tegen de muur. Hij
is liet voorhoofd geborsten en den schedel
gekloven 't bloed zijpelt in roode-zwarte
strepen over zijn aangezicht en hij ligt daar,
de oogen toe, tiet hoofd in de schouders ge
stuikt. Zijn vest en gilet zijn af en een doek
ligt op eene gapende wonde in de zijde, langs
waar hij uitgebloed is vest en gilet hangen
aan hot bed en gestold bloed duidt het gai
aan langs waar liij is gekwetst geweest in
de zijde. Hij woonde te Roebaais en deed er
koolhandel met zijn broeder die maar licht
gekwetst werd.
Nevens hem ligt het lijk van M. Catteau,
borstelfabrikant, 38 jaar, die om reden
van ziekelijkheid eenigen tijd langs de zee
verbleven had en nu naar huis ging. Zijn
wezen is nog ziekelijk bleek, verschrikkend
bleek, met half afgerukten neus, een bloe
dende holte toonend, en wijde opengesperde
oogen, oi liever oog, want het linkeroog is
weggerukt alsook de linkerwang. Blauwe
aders loopen door het aangezicht. De schedel
is in vier plaatsen gekloven, geheel de
rechterarm en schouderblad gebroken. De
tengere handen zijn met verklonterd bloed
besmeurd en kneuzingen overdekken geheel
het lichaam. M. Catteau, die nevens de stoker
zal, was met iiet hoofd door de ruit gestuikt
in zijn aangezicht zijn 8 of 10 diepe sneden
van 4 tot 8 cm. lang.
't Is afschuwelijk om zien Wij storten
een kort gebed opdat God hunne ziel gena
dig weze en verlaten stil de doodskamer,
diep getroffen door het akelig schouwspel.
De twee lijken worden gedekt en wij ver
trekken.
Vele nieuwsgierigen gaan gedurig heep
en weer en bespreken het gebeurde in af
wachting der komst van het parket dip
om 4 ure is aangekomen.
Het algemeen gevoelen betreurt dp dood
der slachtoffers, maar drukt de wensch uit
dat deze ramp eene les zou wezen voor de
audere doodrijders.
STADSNIEUWS.
Besloten. In de Rodenbachsfeesten
te Rousselare werden op Zondag 2 heeren
onzer stad slachtoffers van behendige gauw
dieven. De heer D... werd zijn uurwerk en
gouden ketting ter weerde van 200 fr gesto
len en M. V... werd van zijne prachtige
plastronspeld ontlast die eene weerde van
rond de 1500 fr had.
Erge val.— Henri Comeyne baas in
den Gouden Appel in de Watoustraat,
was woensdag na de groote regens, op het
glazendak geklommen boven de keuken om
eene verstopte buis te kuisschen, toen bij
misstapte en door de ruiten in den keuken
nederviel van eene hoogte van ongeveer 3
meters. Gelukkiglijk viel hij met de schou
der op een kasje; hierdoor werd de slag ge
broken en bij viel dus zijdelings tusschen de
glasscherven. Hij was erg gekwetst aan het
tioofd en het been, maar is nu volop aan 't
beteren.
Dief te. In den loop der week werd
ten nadeeie van M. W. Boucquey, op zijn
