PJÏGfipY, Poperinghe.
1 R 1RSTAND van WATOU
JRGERSTAND VAN STAVELE
evsland van REN1NGHELST
v rstand van Beveren-op-Yzer
lijzondere schoone en groote keus van
BEBDENS met en zonder ressorts, Lavabos, Nachttafels,
Buffets, KleerkassenKenkenkassen, Cosnmoden, Wiegen,
Gehoureerde en andere STOELEN en ZETELS.
KINDERSTOELEN. - KINDERVOITU REN.
TELEEFöüH 16. IN T PARADIJS.
van rauwe en gebrande KOF'PIES,
Suikers en Siropen.
Alle slag van TAFELS in allo hout en prijzen.
9 e
3?
^gamssmm
n 31 Oogst tot 23 September.
•oor'en.Lebbe Rogier. Degraeve
i,i.O, ut ure Robert.CÏavs Leonee.
seré André.Clarisse Rogier.Faes
ël. Vuylsteker Ei ie.
-rüjdens'. Debergh Eugenie, oud
2 jaar, huisvr. Ch. Harre. VauÉohne
oud 80 jaar. Vermote Francisca,
79 jaar, huisvr. Martin Roe ty nek.
uwelijksbeloflen. Omer Leupe met
sta Rebruyne, beide te Watou.
lijken.Désiré Merlevede mot Elisa
:i, he de te Watou. Tlieophile Hin-
i tolbeambte te Reningheist met Ze-
T; reamer, bijzondere te Watou. -
I) man, bakkersgast met Yalentina
ie( m, naaister, beide te Watou.
steurt. Laseure Cyrille, landbouwer te
L0veren met Lefebvre Cèlina, landbouwster
te Westoutre. Denys Lucien, werkman
ï^et Boussemaero Irma, dienstmeid, beide
te Beveren.
Huwelijken.Beghein Henri, werkman
te pollinchove met Merveillie Irma, dienst
meid te Beveren. Vaiidenbussche Ernest,
Gambediende te Stavele met Deloz Elisa,
werkster te Beveren.Deschuytter Jerome,
landbouwer te Róiisbrugge-Haringhe met
Facon Lucie, zonder beroep te Beveren.
Patroon, zijn bediende zeer laat op straat
ontmoetend
Zeg eens, wat doe je nog zoo laat op
straat. Watje nu nog op straat tegenkomt,
is niot veel bijzonders.
Bediende.-— Ik geloof hot graag, Mijnheer,
maar mevrouw heeft me uitgezonden om u
I te zoeken.
Miess dat de suikerij t'an Tiegliem-
Dupont, Rousselaere, de gezondste en de
beste is.
va 20 Juni tot 20 September.
oorten. Blahckaert Alice. Gee-
R Deschuvtter Lydia. Dope-
•.s on.Wollaert Julien.Maes Irma.
.es Ai drésGeéraert Arthur.
'ens. Dezeure Amelie-Sophie,
ei vutter. Deschuytter Lydia.
kaert zénobie
Mhken.
Caneelo Petrus.
■De Carne Fi., timmerman
za L 'Oten, breister, beide te Stavele.
ide Camerlyrck, landbouwer met
onek Irma, landbouwster.
van 1 tot 27 September.
Poorten. Debruyne Godelieve, d. v.
n Maerten Julia. Trybou Ivonne,
Jerorne en Marquis Rachel. Deco-
Gennaine, d. v. Hilaire en Spenninck
Vanacker Maurice, z. Victor
erle Renilde. Pauwels Julia, d. v.
1 n Phiype Irma.Decanter Joseph,
Richard en Baes Eugenie. Depuydt.
e, d. v. Cyriel en'Capoen Octavie.
a Godelieve, d. v. Fideel en Feryn
Verhalie Martha, d. v. Jerome en
dënbusfche Elisabeth.
o lij -ens. Trybou Ivonne, 2 dagen,
e medt Flörent, 1 jaar. Haezebrouck
43 jaar, êchtgenoole van Jules Bru-
Kuygho Alois, 74 jaar, weduwaar
iïrvi Vangraefschepe. Carlier
j. 5 o anden Vanacker Maurice,
eljkenJerome Wildemeersch,
'(■ske- te Viamertinghe met Maria
zo ;der beroep te Reningheist.
v. n 1 ugusti tot 30 September.
IvïerLg-eling'erL.
Kostelijke liefkebbërie. Pietje, de
zeuue van mijnheere's pachter moet mee
met mijnheer Jan om den wildzak te dra
gen en de baliëa open te doen... En 's avonds
al naar huis komen met stramme lêèn en ijde-
len wildzak, zegt mijnheer Jan tegen Pietje.
Pietje, zegt hij aizoo, zoudt gij gelooven dat
jagen eene kostelijke liefhebberie is, en dat,
met pachten en jachtbr ief en achterièop en
andere vijven en zessen, lederen haze dien
'k fecliiete mij 20 frank kost.
Dat is vele geid mijnheer Jan, zei
Pietje, een geluk dat gij er zoovele mist.
Indien uw broeder een misstap begaat,
moet men u daarom niet leelrjk bezien. Deze
die u daarom zou willen bedroeven, bewijst
dat hij een laag en boos hert heeft.
Alleen in de stille huiselijkheid bloeien de
deugden. Daar is kuischheid en reinheid
van zeden, daar is godsvrucht, liefdé, ge
duld, zachtmoedigheid, trouw, gehoorzaam
heid
Rechter. Beschuldigde, gij zijt veroor
deeld om eene geit gestolen te hebben. Nu
kunt gij kiezen, zes dagen gevang of dertig
frank.
Beschuldigde. Mijnheer de voorzitter,
als ik mag kiezen, geef mij maar dertig
frank.
Groot. HUIS GESTICHT lil 1836. Klein.
GROOTE KEUS
Dépot van
de echte Amerikaansehe Petrool (Lux-Oil);
Suikerij der TrappistenRijst stijf-
sels (Amidon, Ours bianc en du Paradis);
Stool pommade (Pate Gauloise); Wasch-
poeders Melior, Sapo er» Rapide met
premie); Sulfers (de Sier); Maagbitfer
J( Van Crombrugghe de Chocoladen
Tobler'milk Chocolade, Paradis en
Vér o ni que).
Tarwe bloem, Rerny, Merxem, enz.
Zuivere Olijfolie, wijn- en graanazijn.
Mostaarden Peper Maalderij.Sulferbloem
en Sulfer in stokken, beste Merk K. R.
Beste ronde en platte Boerekaas. Papier
en papieren zakken.
Allerhande Kruidenierswaren, Spece
rijen en vele andere Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken.
Champagne: Murnni, Moet et Chandon,
Delbeck en Cie, Mercier.
Prijzen en Stalen op aanvraag
Missieèn Remi,
n :en.
u hóelijhsbeloften-
wer te Beveren met Elodie Vande-
zonder beroep te Poperinghe.
j-= tolbeambte te Beveren met
s Coraiie, huishoudster ie Ploeg-
ucMflU Ma i»oi»iEE*infC3iiE,
ZOO ALS:
Kerkstoelen, Kapstokken. Koffers. Stoelzaten, Tafelpooten,
Linoleums (Engelsche en andereToiles-Cirées,
Trap- Vloer- en Tafel tapijten, Stoors en Gordijnen.
Alle ilea^ee^gerieS s TafelsStoelenLampes - Beiges
Glas, VuurpottenSpoelbakkenenz. enz.
I orirn.Vandenbroucke Godelieva,
Cyril 11 en Eugenie Dewitte. Charlet
id, Jv. Jules en Vandewalie Lucie,
iyssoi Julia, d. v. Edrn. nd en Denecker
■e. Butaye Maria, d. v. Camille
per Elisa. Leveller Gerard, z. v.
!us en Bieldauw Félicie. Rossel
ka., d. v. Jules en Claeys Irma. De-
r Michel z. v. Camilie en Buiaye Irma.
lens.Vandenbroucke Seraphim
chtgenoot van Yerdouck Julia.
i Vitaal, 75 jaar, weduwaar van
•o Octavia. Quaclaeys André, 9
i' 1 vO II
