Mijn kleine Willem
SCHOON WOONHUIS
DElBIEnE-UIHIilE
I COMMUNIE
Met lste Communie
Grand Assortiment
Emulsion SCOTT
Witte KLEEDEREN
NIEUWS UIT BEhGIE.
EERSTEN TAP
Bijzonder Spécialileii van
Stad Poperinghe. - Conferentie van den H. Vincentius a Paulo
Het Leven van Christus en 't Passiespel,
PRIJZEN DER PLAATSEN le Plaats 2,00 lr. - 2' Plaats 1,00 fr 3e Plaats 50 cent
Volkshuis
Poperinghe.
Buitengewoon Assortiment
Over Hophandel.
Articles riehe pour Enfants.
Godsdienstige
Kronijk.
Schrikkelijke Ramp
Wetensweerdigheden.
HOPPE.
Burgerstand van REN1NGHELST
Op Zondag i3n Feb. 1910,
11 ER li ER G KERMISSEN
Jaarl. Combat met de Vloerbol,
Schoon Kostuum te Verhollen,
TTe Koop
Ter-stoflMi le jmclateii
öitöïitfeeerillke
emulsion
SI
g
Uit ter hand te koopen
Dagelijks zijn bij duizenden kilos
Gomlak en Doodskop gebruikt
0111 de koffie le vervalseden; dit is
zeer nadeelig voor de gezondheid.
Wilt gij zeker zijn zuivere koffies te
gebruiken, koopt uwe KOFFIES bij
R, MONO ARE Y, in 't Paradijs,
Wijnen. Likeuren. Kruidenierswaren.
SAPO.
Aan de Landbouwers
Henri M0RRISSE-DUM,
HUIS
POPERINGHE.
ARTIKELEN
voor MEISJES en KNECHTJES
witte ROKKEN BROEKEN,
Mutsjes, Strekken, Kroontjes, Yoo-
len, Handschoenen, Beursjes,
Lint en Ceinturen, Hemden, Gorsets,
Cache-corsets, Koussen, enz.
Gouden Armbanden, witte Strekken,
Manchetten,
Cols, Knoppen, K ra vatten, enz.
Alles aan zeer genadige prijzen.
ELK ZEGGE HET VOORT
Op Zondag 6, Maandag 7 en Dinsdag 8 Maart 1910,
LUISTERRIJKE VERTOONING VAN
in de groote zaal van den Katholieken Kring.
strijd van Jesus in het hofken van Oliveton
en het snoode verraad van Judas, den trou-
weloozen apostelIk zie zijne schrikkelijke
wanhoop, zijne wreede dood.
O mocht ik mij nog verder uitbreiden, wat
zou ik niet moeten zeggen van de kruisdra
ging, de kruissing, het afdoen van dien
schandigen boom, naar het meesterstuk van
Rubens, de Mater Dolorosa, de Verrijzenis
en het Apotheoos! 't Was toch zoo verruk
kend, zoo schoon, dat mijne pen het niet
beschrijven kan
Als men dan zulke verslagen schreef en
men ons nu van eenen anderen kant verze
kert dat do vertooning dit jaar de voorgaan
de nog zal overtreffen, mogen wij ons
waarlijk aan iets geheel puiks verwachten.
O. W.
Op Zondag 20" Februari zal de Heer
R. DeBruyne van Gent alhier een voor
dracht komen geven om 5 ure 's avonds.
Wij verwachten ons aan vele volk. Wij
verhopen dat benevens de leden van 't Volks
huis, aldaar zullen plaats nemen rijken,
burgers alle weldenkende kiezers. Alzoo
zullen zij toonen dat de katholieke zaak hun
ter herte ligt, dat zij katholieken zijn bij
name en daad, uit princiep, uit overtuiging,
strekkende tot voorbeeld van den mindere
en zeer vele deugd bijbrengende aan hun
zeiven. Elk zegge't roort.
STADS1VI El'WS.
De verlaten hinders. Volgens wij
vernomen hebben, zijn de feiten die wij in ons
laatste nummer verhaald hebben, betrekke
lijk de vrouw Leontino V. L zoo erg
niet, als wij het eerst gemeend hebben. Le-
ontine V. Ldoor hare uiterste ellende
gedreven, heeft voorzeker eene haastigheid
begaan, maar zij heeft uit eigen beweging de
gevolgen ervan teenemaal hersteld. Het is
ons toegelaten te laten weten, dat het arm
bestuur, ingezien hare groote armoede, be
sloten heeft, haar eene vermeerdering van
hulpgeld toe te staan, in evenredigheid met
haren noud. Wij nemen insgelijks de tegen
woordige omstandigheid te baac, om de drie
kleine kinderen die met haar zijn, aan de
goedherligheid aan te bevelen van de mild
dadige personen.
De Carnavatyagen liep m in onze stad
geheel rustig af. De clrij dagen was het maar
slecht weder en dat heeft voorzeker aan
menigen den lust ontnomen zich te maske
ren.
Maandag avond kwam een bakker van stad
in ruzie op de statie met zekere A. maar
alles bepaalde zich bij wat scheldwoorden.
Denzelfden nacht, rond 2 ure, wei-den
nabij de Filature, 3 gasten in overtreding
genomen voor nachtgerucht, 't Waren Mau
rice I'..., Gaspard D... en Georges L
Dinsdag, rond 10 1/2 ure's avonds, rnoesl
do politie een masker, zekere Elie M...,
buiten zetten uit de herberg Au Petit Pa
ris De kerel viel de verbruikers lastig en
wilde aao het verzoek van den baas niet
beantwoorden met te vertrekken. Daar hij
de politie uitschold, werden tegen hem twee
processen opgemaakt een voor nacht
stoornis en een voor smaad jegens de politie.
Tegen een verachtende Carnaval-
vierder, Theophile V..., werd donderdag
avond, rond 11 1/2 ure, in de Watoustraat,
ook een proces opgemaakt voor nachtge
rucht.
van witte lederen en satinetten staffers,
molièren en bottinen aan ongelooflijk goed-
koope prijzen.—Gansch nieuw assortiment
voor geheel het zomerseizoen van pracht-
schoenen voor Heeren, Damen en Kinders,
in alle prijzen en allen aard.
In de Gouden Schoen, bij HF11AT-
IHIA1A4B71, bij de Gendarmerie
56, Veurnestraat, Poperinghe.
Verloren op de route van Poperinghe
naar Stavele, een peerdebril toebehoorende
aan Frederic Pittellioen.
- Aanbesteding. Naar wij vernemen
heeft op Donderdag 10 Maart aanstaande,
te Brussel, de openbare aanbesteding plaats
der uit te voeren werken voor: hot leggen
van nieuwe kalsiesteenen in onze stad, van
aan de statie tot aan de herberg In West-
Vlaanderen- in de Casselstraat; het leggen
met de oude steenen van een veloweg door
de dorpplaatsen van Vlarnertinghe eu van
Proven. Het bestek bedraagt 57 000 fr.
De stad zal in 't korte ook nieuwe steenen
doen leggen in de Priesterstraat.
Woeste». Dood eener negen-en-
negentig jarige. Vrouw Julie Pittelion,
weduwe Jan Lecoeuche, is maandag tot
groot spijt van al de Woestenaars gestorven
in den ouderdom van 99 1/2 jaarzij was te
Woesten geboren den 10 augusti '1810. Men
had gehoopt in de maand augusti aanstaan
de haar 100 jarig jubelfeest te vieren, doch
de mensch wikt en God beschikt. Julie Pit
telion ging nog tot over eenige maanden ter
kerkzij was naaister van stiel en tot over
twee jaar werkte zij nog dat het een lust
was Haar geheugen liet haar nooit in den
steek en zij wist wonderschoon te vertellen
wat zij in boeken gelezen had. Moge de goe
de ouderlinge in vrede rusten bij den Heer;
't is de wensch van al de inwoners der ge
meente.
Onvoorzichtige. —Donderdag middag
stonden eenige jongens te spelen bij de smis
van C. Clarys. Twee, drie der speelzieke
gastjes vermaakten zich met het draaien
van den slijpsteen die vóór de sinis staat,
toen opeens de handschoen van een hunner,
A. Baelen, erin greep. De jongen kon bij
tijd zijn hand niet uittrekken en werd door
de as de voorarm gebroken.
Eerste Communie.Voor 1° Commu-
niegedachtenissen, bloemen of geschenken,
wendt U ter drukkerij van - De Poperinghe-
naar - Genadigste bediening en grootste
keus.
WaaNleii.-Stoutmoedige aanslag.
De landbouwwerkman Achille Quinoy, ver
liet dinsdag morgen zijne woning. Nauwe
lijks was hij weg of een zijner geburen kwam
hem verwittigen dat men gepoogd had zijne
vrouw te vermoorden. Quinoy spoedde zich
oniniddelijk terug naar huis. Daar gekomen
vernam hij, dat, eenige oogenblikken na zijn
vertrek, twee gemaskerde kerels in zijn huis
gedrongen waren en zijne vrouw de handen
aan de voeten gebonden hadden. Vervolgens
eischten zij, onder bedreigingen, dat de
vrouw zou zeggen waar het geld lag. Daar
het slachtoffer weigerde en om hulp wilde
schreeuwen, werd zij dooreen der bandieten
de keel schier toegeschroefd. Zij was dan wel
verplicht te gehoorzamen. De kwaaddoeners
stolen eene som van 45 fr. 50, die in eene
doos, in eene kas geborgen lag, en maakten
zich dan uit de voeten
Tliom-msl. Peerden/eest. Gedu
rende de drie dagen der markt werden uit
de statie verzonden
GO Wagons met 338 peerden voor Duitsch-
landtwee wagons met p peerden voor
Rotterdam en 10 wagons met 32 peerden
voor het binnenland, 't zij 72 wagons met
376 peerden.
Wielsbeke. Overreden. Dinsdag
morgend, rond 6 ure, werd de genaamde
Alois Van Hauwere, op 500 meters van de
statie, tusschen den barreel en het seintoe-
stel verrast door den eersten trein van In
gelmum.ter naar Anseghem. De ongelukki
ge jongeling was op den slag dooa beide
beenen waren letterlijk afgesneden. Het lijk
werd naar het gemeentehuis overgebracht.
Oostende.—Moord. Zaterdag avond
rond 10 ure, is een moord gepleegd langs den
Thouroutschen steenweg.
De genaamde Cyriel Denis heeft zijne
schoonzuster, Clementine Renty, echigenoo-
te August Kyndt, met revolverschoten ge
dood. De ongelukkige vrouw werd door
twee kogels getroffen in het hoofd zij was
op den slag dood.
Denis, de moordenaar is weduwnaar, en
ging naar Amerika vertrekken. Men zegt
dat hij, verliefd geraakt zijnde op zijne
schoonzuster, wilde dat zij hem naar ginder
zou vergezellen en 't, is op hare weigering
dat hij haar vermoord heeft.
De ongelukkige vrouw laat vier kinderen
na. Zij was geboren te Lombhrtzijde op 21
November 1866.
De moordenaar is zondag morgend aange
houden en in liet gevaDg van Brugge opge
sloten.
Ge»4.Assisen van Oostvlaanderen.
Deze week kwam voor het assisedhof de
zaak der moordpoging gepleegd op den vee
koopman Pollier van Maldeghein, wijl deze
op een maandagnacht naar Brugge veemarkt
ging. De belichte, Ivo Declercq, werd ver
oordeeld tot 10 jaar opsluiting.
Ant «ci-pcn. Geheimzinnige mis
daad.Te Antwerpen heeft een dokwerker-
woensdag morgen, ter plaatse de Lucht
bal het lijkje gevonden van een knaapje
dat rond de twee jaar oud moest zijn. De
moeder, een 20-jarig meisje, is aangehouden.
Zij verklaarde verlaten te zijn cn haar
zoonlje in 't water geworpen te hebben om
het niet van honger te zien sterven.Droe
vige gevolgen der zedeloosheid.
N I Ï?TQ ls meer aail te hevelen tegen
Pi l 1 O Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépotApotheek, A. M0NTEYNE,
Goote Markt. 18. POPERINGHE
Sl-Joost-teii-ftiooiie. Van hon
ger gestorven. Sedert eenige maanden
was een handelsreiziger Gustaaf Maréchal,
56 jaar oud, zonder plaats. Na vruchteloos
werk gezocht, en al zijne spaarpenningen
verteerd te hebben, kwam hij een zolderka
merken huren in een huis der Poststraat.
Daar de voornaamste huurder hem vrijdag
heel den dag niet gezien had, ging hij naar
het kamerken, waar hij den ongelukkige
dood op zijn bed vond. Een geneesheer be-
st-igde dat de man van honger gestorven was.
Het lijk werd naar het doodenhuis gedra
gen.
Spa. De viervoudige moord.
Naar het schijnt, zou men zich nogal deerlijk
vergist hebben in het onderzoek over de
viervoudige moord in de restauratie van la
Sauvenière. De vrouw Germaine Brunin,
die te Roebaais aangphouden werd onder
verdenking dat zij de medeplichtige is van
Louis Julien, heelt kunnen bewijzen dat zij
op den dag van de misdaad meid was in
eene herberg te Lessen, 't Is dus weer eeu
spoor dat men moet laten gaan.
Het onderzoek dat te Brussel gedaau
word door de politie van de tweede afdee-
liug, heeft ook nog geenen uitslag opgele
verd. Kortom, zooals de zaken nu staan, is
men nog niet veel meer gevorderd dan op
den eersten dag.
Arlon. Razend Meisje. Een 2üja-
rig meisje van Civry-Circourt, Mej. Marie
Hulin, was ter gelegenheid van Carnaval
hare ouders komen bezoeken. Op eens sprong
zij op hare zuster toe en beet haar in de
rechterwang en in den hals. Een oor werd
letterlijk afgebeten. Marie, de mond vol
schuim, viel een knecht haars vaders aan en
beet hem schier gansch eene wang af. Zij
huilde als eene bezetene en smeekte hare
ouders zich te verwijderen, wilden zij ook
niet door haar gebeten worden. Men gelukte
erin de ongelukkige in eene kamer op te
sluiten, en toen, eene uur later, een genees
heer kwam, was het meisje in een verschrik-
kelijkeu aanval van razernij overleden.
SPORT.
Fitolltnll.
F. C. Poperinghois. Op heden Zon
dag om 2 1/2 ure zeer stipt, entrainement-
match tusschen de le en de 2" equipe.
Vriendelijk verzoek aan de spelers allen te
komen opdat deze match tot goed entrai-
neinent diene aan de le equipe.
Op Zondag 20" dezer op het terrein te
Poperinghe, om 2 1/2 ure zeer stipt, belang
rijke match tusschen de le equipe van het
4e linieregiment van Brugge en de le equipe
van den F. C. Poperinghois.
Internationale match. De - Houdt
Braaf Stand - van Rotterdam speelde dins
dag te Brussel tegen de Belgische ploeg een
voorbereidende match voor de schaal Van
den Abeele en werd geklopt met 2 goals
tegen 4. Vijf Bruggelingen: Ch. Cambier
De Veen. Goetinek en Paternoster der F. C.
Brugeois, en Six der C. S. Brugeois, maak
ten deel van de Belgische ploeg.
Een incidentDe U. B. S. S. A. had zes
spelers der Union S. G. aangeduid om de
belgische ploeg te volledigen, Deze weiger
den op te komen.
Kampioenaat van Belgie.Uitslag der
matchen van Zondag. Eerste divisie.
F. C. Brugeois behaalde te Brussel do
overwinning op Leopold C. met 4-1.
De C. S. Brugeois klopte te Luik de F. C.
Liégeois met 6-0. In de le time speelde
Brugge maar met 9 mannen. Six en
Bulckaert, die te Brussel hunnen trein ge
mist hadden, deden zich naar Luik voeren
in auto en kwamen op tijds om in den
2" time mede te spelen. Hunne makkers
hadden reeds 2 goals behaald.
Te Kortrijk won tegen alle verwachting,
de S. C. Courtraisien tegen Racing C. B.
met 4-3.
Te Brussel werd Antwerp F. C. geklopt
door Union S. C. met 11 -0.
Excelsior behaalt eene schoone over
winning op Daring C. B. met 3-0.
16
26
14
23
15
18
17
18
16
15
15 -
15
'5
14 -
11
w
17
11
w
16
7
14 -
5
14 -
5
w
Iets waaraan men zich zeker oo n: t
zou verwacht hebben, is dat Standard F C
te Antwerpen moest de vlag strijken voor
Beerschot A. C. met 2-0.
Na de matchen van Zondag is de stand
der eerste afdeeling als volgt
Union S. Gilloise, 16 matchen gespeeld, 30 punten
C. S. Brugeois,
F. G. Brugeois,
Daring G. B.,
Beerschot A. C.
Standard F. C.,
Racing C. B.,
Excelsior S. C.
Antwerp F. C.,
Leopold F. C.,
F. C. Liégeois,
S. C. Courtrai,
Men ïzojsi dat de suikerij VanTieghem-
Dupont, Rousselaere, de gezondste en de
beste is.
\V ielrijden
Koers Parijs-Roubaix op 27 Maart.
Nog meer dan een maand zijn wij van deze
koers verwijderd en reeds zijn er 68 inge
schrevenen, waaronder al de best gekende
rijders. Onder de belgen zien wij Van Hou
waert, Masselis, de gebroeders Spiessens,
de gebroeders Kranskens, Defraye, Vanden
berghe, enz. 't Zal er schuw gaan.
Ceuremans - Van der Stuyft. A. Van
der Stuyft zal waarschijnlijk deelnemen aan
de openingskoersen van den velodroom der
t-steden te Rijssel op 20 Maart. Hij zal ge
trokken worden door Constant Ceurremans,
Verbist's vroegere» gangmaker, die met
Van der Stuyft een kontrakt gesloten heeft.
Sedert een tiental jaren had de invoer van
vreemde hop gestadig toegenomen, terwijl
de uitvoer steeds afnam. In 1909 echter is
er wat verbetering gekomen overal misluk
te de hopoogsten alhoewel er iu ons land
zelve maar eene zwakke opbrengst was trok
Duitschland veel van onze produkten. Im
mers 366,694 kilogr., Belgische hop gingen
naar Elzas en Beieren, niettegenstaande er
25 fr inkomrechten per 100 kilogr. te beta
len staan. Maar veel van die Belgische Hop
werd wêerom uitgevoerd, in Duitscti liju
waad verpakt, naar Frankrijk, Engeland en
zelfs naar België. Zoo kennen we twee brou
wers die zoogezegde Duitsche hop aange
kocht en ontvangen hebben ten prijze van
275 en 300 fr. de 50 kilogr, en die metterdaad
Poperinghe prima hop in de handen geslo
ken werden, zij betaalden 100 fr. meer,
alleenlijk voor het duitsch etiket.
Vooral in de maanden October, November
en December kochten de Duitschers hier
onze beste loten aan.
In 1909 leverden wij aan Duitschland
366,694 kilogr., hop tegen 1,275 in 1908. en
15,568 in 1907.
In dit laatste seizoen leverden wij aan
Frankrijk 553,546 kilogr., tegen 423,977 in
1908, en 472.032 in 1907.
Zoo bedraagt onze gezamenlijke uitvoer
van hop
In 1907 kgr. 982.856
In 1908 636,408
In 1909 1,137,855
Voor een enkel land is onze uitvoer mer
kelijk verflauwd, dat is voor Engelandin
1007 leverden wij 327,000 kgr in 1908 nog
04,107, en in 1909 iets meer, 96,938 kgr.
Daarentegen kwam er nog veel vreemde
waar naar ons land, vooral in het begin
des jaars, namelijk 3,008,672 kilogr., tegen
2,733,000 kgr., in 1908, en 2,530,000 iu
1907. Voor de drie laatste maanden des jaars
was de invoer op meer dan de helft gedaald
an hetgene voorgaande jaren ingebracht
werd. Hoe meer we onze producten zullen
verbeteren, hoe beter we de Duitschers zul
len afweren. A. 1).
y A T f? N met godvruchtige
V Ao 1 Uil lezingen en oefeningen voor
den vasten zijn te verkrijgen ten bureele
dezer aan 75 centiemen.
eene zaak 't is dat de Vlamingen dulsen of
sukkelaars zijn.
Men vrangt gedurig naar de welbe
kende Aalpompen van J. Beheyt-Adriaen
Veurnestraat, Poperinghe.
lie naamdag ties kenings.Naar
men verzekert, heeft koning Albert voor zij
nen naamdag, die officieel gevierd wordt
den 26 november gekozen, feestdag van den
H. Alhertus van Leuven. Er zijn verscheide
ne heiligendie den naam van Alhertus
dragen en in den almanak vermeld staan
doch hunne feestdagen vallen moestal in de
vakanties. Den 26 November is verkozen
omdat de officieele korpsen dan het gebrui
kelijk »Te Deum - kunren bijwonen en de
amlitenaars en de schoolkinderen alzoo hun
nen verlofdag niet verliezen.
Feu riutlkennei*. Ter gelegenheid
der plechtige intrede van den nieuwen bis
schop van Volterra Italië Mgr Mignone
in zijne bisschoppelijke stad, heeft een der
leeraars van het seminarie, de B. II. kanun
nik Volterrani, een soort van huldepsalm op
gesteld, in niet min dan 48 talen, waaronder
ook de vlaamsche taal. Die psalm is gedrukt
geweest en het boek, met zijne zoo verschil
lende letterteekens, levert een zeer eigenaar
dig uitzicht op. De oude uitgestorvene talen
zijn er zoo wel vertegenwoordigd als de he
dendaagsche talen van Europa, Azië en
Afrika.
SSiusseEien van |»elroll>i'iiii<l.
Men laat eene brandende petroollamp val
len, of ten gevolge eener onvoorzichtigheid
ontvlamt de petrool eener lamp, dan is men
voor de gevolgen zeer bevreesd en weet niet
hoe het begin van brand uitdooven. Water
komt hier niet te pas, daar de minerale olie
daardoor nog heviger begint te branden
Zand is een goed bluscbmiddel, maar men
moet liet juist aan de hand hebben. Zieiiiei
echter een middel dat in elks bereik staat
en zeer afdoende is, namelijk de melk.Daar
mede kunt gij gemakkelijk de brandend
petrool blussclien. Gij hoeft er enkel een
weinig in de vlammen te gieten en deze
worden pogenblikkeliik uitgedoofd.
Dit middel zal goed ten stade komen aan
de huisgezinnen, die petiooilampen gebrui
ken en daardoor aan ernstige gevaren
blootgesteld zijn.
Babys et Bottines en mortné, peau, mortdo-
vernis, bronze, chevreau, bleu, etc en
1el et 2mc choix, a des prix trés avantageux.
Au Soulier d'or, chez iïFIS AT-FRF-
MAL'FT, prés de la Gendarmerie56
•ue de Fumes, Poperinghe.
KERKELIJK NIEUWS.
Aanbiddingen dezer week voor de
Dekenij van Poperinghe. Op Woensdag
16 te Dranoutre en Donderdag 17 te Locre.
I)e Nationale Belgische Bedevaart der Mei
maand naar 0.-L.-V. van Lourdes, zal plaats
hebben van 26 April tot 4 Mei 1610, onder
het eere voorzitterschap van Z. E. den Kar-
linaal-Aartsbisschop van Mechelen en het
voorzitterschap van M. Rosman.
De pelgrims mogen hunne inschrijving
nemen bij MM. Achille Van In, Lipstraat,
te Lier; A. Godenne, uilgever, Engelen
straat, te NamenA Jamoulle, notaris te
Faimes, (Borgworm)Oscar Vermeersch,
notaris te Dendermonde, alsoók bij de cor-
espondenten vermeld op de plakschriften.
Van af 31 Maart, zullen de prijzen van
5 fr. verhoogd worden ten voordeele der
arme zieken.
De arme zieken moeten hunne aanvraag
sturen, voor 10 Maart, aan den heer LP De
Jongh, te St Truiden.
Men.g'elifn.g-ei-i.
Gelijk papa. De kleine Henri, 4 jaar
oud, komt bij een haarsnijder binnen en
zet hem in den zetel.
Kleine vriend hoe wilt gij uw haar gesne
den zijn, vroeg den barbier
Gelijk mijn papa's zegde de knaap, met
eene groote plek in het midden.
Eene hartziekte. Wel lieve vriendin,
wat plezier u weer te zien Hoe gaat het
Goed Gij ook zie ik. Maar uwe doch
ter heb ik gisteren ontmoet die ziet er niet
goed uit. Is ze ziek
Ziek, ja, als ge wilt. Ze zegt dat zij
eene hartziekte heeft.
Dat is ergdaar valt niet mee te lachen.
Dat komt zeker van de neurastenie
-Bijlange niet! Van dien jongen heer,
dien ik wandelen heb gezonden
op de middellandsche Zee. - i5o Dooden.
Een telegram uit La Palmas verzonden en
in Parijs toegekomen, meldt dat de fransche
transatlantiquer General Chanzy ten ge
volge het geweldig onweder, met man en
muis vergaan is. Hot vaartuig was woens
dag laatst uit Marseille vertrokken naar
Alger. Aan boord waren 47 matrozen en 87
reizigers, meest allen ambtenaars en officiers
die, niettegenstaande de holle zee, verplicht
waren naar Algerie terug te keeren. De ka
pitein Cailolle, gekend als een der beste zee
mannen, had nog nooit eenig zeeongeval
gehad en moest bij twee jaar zijn pensioen
trekken. Hij laat oeno weduwe en acht kin
deren achter.
Il«' belgisclic werlilirileii i»
Frankrijk. M. Briand heeft vrijdag
eene talrijke? afveerdiging werklieden van
ai de nijverheden van het Noorden en het
Oosten ontvangen zij werden den minister
voorgesteld door M. Geccaldi, volksverte
genwoordiger van de Aisne. De afveerdi
ging kwam aan M. Briand vragen of hij
net voorstel zal ondersteunen, strekkend
0111 de vreemde werklieden, die in Fran
krijk werken zonder er te verblijven, te
belasten.
Volgens M. Ceccaldi heeft de voorzitter
van den ministerraad geantwoord dat hij
geenszins de verbintenis jegens eene bel
gische afveerdiging aangegaan heeft dit
voorstel te bekampen, dat daarbij voor
het oogenblik er geone reden bestaat den
toestand der vreemde werklieden, in Fran
krijk verblijvend, te onderzoeken, doch dat
de regeermg het voorstel onderzoeken zal
en het in overeenstemming zal brengen met
de noodwendigheden van het land.
Om den hatelijken taks te kunnen verecht-
veerdigen, beweert de Fransche Kamer dat
de Belgische werklieden, die dagelijks naar
Frankrijk gaan, zicli aan smokelarij overle
veren en aldus jaarlijks de Fransche schat
kist verscheidene miljoenen doen verliezen.
Wij vernemen dat er nu aan de Fransche
grens een bijzonder streng toezicht daarvoor
zal ingericht worden, 't Zal spoedig blijken
dat dit een schandelijk laster is. De werklie
den zelve hebben er belang bij alle misbrui
ken te beletten en zij zullen de eersten zijn
om te zorgen dat er niet gesmokkeld wordt.
Blei franseli tollarief. Het is nu
zeker dat indien de Fransche Senaat de tol
rechten niet vermindert, door de Kamer ge
stemd, de Belgische regeering de invoer
rechten op den wijn, de zijden stoffen en
andere prachtartikelen, en waarschijnlijl
ook op de bloemen zal vermeerderen. D'
Antwerpsche juweliers hebben nu ook eene
vermeerdering van rechten gevraagd op de
juweelen, uit Frankrijk ingevoerd.
Snakerij VanTieghem-Dupont, Rousse
laere, is zeer spaarzaam in het gebruiken.
iiiiimsflit' belangen. Hebt go
nog plakbrieven gelezen waarbij de staats
gestichten hunne benoodigheden aankondi
gen oin goedkoope verkoopers te vinden De
gestichten uit 't Vlaamsch gedeelte van
het land doen dat in 't Fransch en in
't Vlaamsch. Deze uit 't .Walenland in
't Fransch alleen. De Vlamingen mogen
daar niet meedoen, Waarom Ik weet maar
STERFGEVALLEN.
De heer Charles Dambre is Dinsdag
laatst te Vlarnertinghe overleden in den
ouderdom van 80 jaren. M. Dambre was lid
van den raad der burgerlijke godshuizen en
van den dischraadvereerd met de medalie
van 1° klas, het burgerkruis van le klas en
deheriiraeringsmedalievanZ. M. Leopold II.
Met de dood van M. Dambre, verliest de
gemeente een brave man.
Wij bieden de achtbare familie onze deel
neming in haren rouw aan.
De Eerw. Pater Benedictus Rietvelt, van
de Congregatie der Redemptoristen, is te
Montreal, in Canada, godvruchtig in den
Heer ontslapen. De afgestorvene, geboren te
Veurne den 26 januari 1856, verbleef negen
jaren in de Deensche Antillenhij kwam
dan terug naar België, waar hij zich toe
wijdde aan het werk der Zendingen. Daarna
vertrok bij naar Canada, waar hij overste
werd van het klooster van Brandon in den
staat Manitoba.
Brussel, 9 Februari. Over de hop
markt valt er niets belangrijks aau te
stippenweinig verhandelingen, prijzen
omtrent onveranderd. Poperinghe (stads-
lood) verkoopers 165 fr.; Poperinghe (dor
pen) 140 fr.; Aalst 135- 136 fr.
Antwerpen, 10 Februari. Aalst
135 fr.; Poperinghe (stadslood) 165 fr.
Poperinghe, 11 Februari. Markt
kalm. Stadshop verkoopers 1G5 fr. Dor
pen 140 fr. Thans noteert Boeschepe (lood)
162 1/2 fr., andere hop der omliggende fran
che dorpen 160 fr.
BURGERSTAND vanPOPERINGIIE
van 6 tot 13 Februari 1910.
Geboorten. Marcel D'hollander, z. v.
Joannes en Louisa Maertens Madeleine
Bamelis, d. v. Arthur en Luciana Cappe
laere.Laura Lazoore, d. v. Remi en Lucia
Lerrnytte.
Overlijd ens.Lebbe Jules, 60 jaar, kerk
bediende, weduwaar van Amelie Ferleu,
St Jans Kruisstraat,
Huwelijken. Emile Dovos, 26 jaar,
schoenmaker met Elisa Goudeseune, 21 jaar,
kantwerkster, beide te Poperinghe.
Achille Bossaert, 20 jaar, facteur in hoppe,
wonende te Knocke, voorgaandelijk te Pope
ringhe met Maria Legrand, 23 jaar, zonder
beroep te Poperinghe.
- Vooraleer uwe meubels, stoelen of
beddens te koopen komt zien naar den Ba
zar, bij Sansen-Decorte, Poperinghe.
Schoone gedraaien Talelpoofen aan
1,50 - 1,75 en 2 00 fr. de garniture.
Groote keus van SierkeMloelen,
van 1 tot 31 Januari 1910.
Geboorten. Jacob André, z. v. Achiel
en Deconinck Hélène. Jacob Irma, d. v.
Cyriel en Desegher Eudoxie.
O oerlij dens.—V anmerris Henri, 63 jaar
landwerker, echtgenoot van Houwen Susan-
ne.Debaene Germain. 3 maanden.
Mahieu Charles-Louis, 87 jaar, weduwaar
van Devloo Amelie. Vandelanolte André,
6 maanden.
Huwelijken. Duise Victor, vuurstokei
te Dranoutre met Bril Eugenie, kantwerk
ster te Reninghelst. Verbeke Florent,
peerdengeleider met Dumortier Madeleine,
kantwerkster, beide te Reninghelst.
1 A la villi; ilt; Messines,
bij Petrus Ryckewaert, Ouderdom-kals
Ik wee* ssii'i alli'M, maar wat ik weet,
is dat de schoonste keus van MEUBELEN'en
STOELEN te vinden is, in den Bazar, bij
Sansen - Decorte, Poperinghe. Trouwe
bediening genadige prijzen.
2 I11 de'Vrede,
bij Louis Verhaeghe, Casselstraat.
JS In den lioierpot,
bij Charles Billiau, Werfstraat.
-I In 'i San va» Gent,
bij Benjamin Vandenberghe, Veurnestr.
5 I» de Lenle,
bij Dominique Logie, Bruggestraat.
4» I» ile Stadsncliaal,
bij Eudoxie Beesem, Noordstraat,
In Preloria,
bij Remi Logie, Meessenstraat
8 In de ISeisduif,
bij Remi Deschodt, Casselstraat.
II I» tleia Hazewind,
bij Jules Heze, Boescheepstraat.
IO An grand St Georges,
bij Camille Verhaeghe, Statie-plein.
3 1 A la petit Station,
bij Arthur Onraedt, Statie-plein
F& In '4 B&apelliof,
bij de kinders Velain, Westvleteren-kals.
SJI Bn 'I vliegende l'eerd,
bij Emile Iiappelet, Veurnestraat.
1-1 A la liaison de 4'o»iitieree,
bij Henri Catrycke, Casselstraat.
15 Sn Sit Gerard,
bij Julien Couttenier, Casselstraat.
Hi A la Fmie,
bij Achille Leeuwerck, Garenstraat.
f A Ia ÏVrehe,
bij Achille Logie, Bruggestraat
18 En den Haas,
bij Richard Dewachter, Casselstraat.
fl!I Bn de Aieaawe Lente,
bij Louis Dehuysser, Veurnestraat.
'JU In de Ho|»g»erank,
bij de We Devos, Vogelboek
Irjuigt
"ffora Ghesquiere, wonende bij haar vader
Henri Ghesquiere, timmerman, Elverdin-
ghe-kalsiede (bij den Oosthoek) Poperinghe,
vraagt plaatsen om te wasschen en te kui-
schen.
Men vraagt
Men vraagt, voor huishouden van twee
personen, deftige Meid, kennende bur
gerskeuken. voorzien van goede getuig
schriften. Wasch buiten huis. Goeden loon.
Zich te wenden, 20, St Benedictusstraat,
Oude-God, bij Antwerpen.
Is liet gefnof'iijk dat men de ware
uikerij der Trappisten Vincart - kan
verkrijgen aan 60 cent. de kilo? Zij is noch
tans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
Eene Stoommachien, 2V.peerden kracht,
met graanbreker, buizen om te koken,
riemen en pou lies, dienstig voor Landbouwers.
Zich lebegeven bij Alois Verhaeghe, Abeele.
Eeen groot uitstekend uithangbord, zoo goed
ais nieuwen een boventrap voortkomen
de van afbraak van een huis. Zich te wenden
ten bureele dezer.
Seffens le koopen of te pachten, aan zeer
voordeeligen prijs, herberg "In de Hesp->.
gelegen in de Bruggestraat. Gerievig voor
alle stielen grooten koer met poort al achter
uitkomende bij St Jans kerk. Alle gemak
van betaling. - Zich te wenden bij de kin
ders Devos, brouwerij Middelburg, Poperin
ghe.
Schoone occasie, goede Phonographe, met
cylindre, système Pat.thé - en 35 rollen.
Adres ten bureele dezer.
Udele kisten te verkoopen, in den Bazar,
bij Sansen-Decorte, Poperinghe.
y liegt de Blauwvoet, het lied cler Vlaam-
V sche zonen. - Gedicht van Albrecht Ro-
denbach. Muziek van Aug. De Boeck. - Zang
met muziek voor piano 2 fr. - Te verkrij
gen ter drukkerij dezer.
Zeer schoon en gerievig HUIS gelogen in de
Boescheepstraat.—Voor alle inlichtingen
zich te begeven tot Jules Van Bruwaene,
Noordstraat, 16, Poperinghe.
Drie gerievige Werkmanshuisjes aan 4 fr. 50
per maand. Adres ten onzen bureele.
MARKTPRIJZEN.
Poperinghe, markt van den 11 Feb.
Tarwe, heet. 17,20 - Rogge 14,00 - Haver
14.00 - Aardappelen, 100 k. 7,50-Boter de
kil. 3,45- Eieren de 26, 2,75.
Yper, 5 Feb. Tarwe 21,00 a 21,50
rogge 16,00 a 16,75 haver 17,00 a 17,25
aardappelen 5,25 boter 3,50 a 3,70
eieren 2,60 a 3,12.
Anderlecht, 1 Feb. Verkensmarkt
Te koop 2629 prijs per kilo 0,98 a 1,14.
Brussel, 8 Feb. Verkensmarkt. Ti
koop 295de kilo op voet 1,05 a 1,20.
Kortrijk, 7 Feb. Witte tarwe 21,00
a 21,50 roodo tarwe 20,00 a 20.50
rogge 15,50 a 16,00; haver 17,00 a 17,50.
peerdeboor.en 20,00 a 21,00 suikerijboonen
22,50 a 23,50 witte aardappelen 5,00 a
5.50 boter 3,20 a 3,80 eieren 2,50 a
3,00 koolzaadolie 61,50 lijnzaadolie
70,50 koolzaad 28,50 lijnzaad 39,50
koolzaadkoeken 14 lijnzaad koeken 22,00
a 23,00 sodanitraat 21,00 ammoniak
sulfaat 28,50 Veemarkt 46 ossen
0,69 a 0.83 101 veerzen 0,71 a 0,85
139 koeien 0,68 a 0,81 51 stieren
0,67 a 0,79.
was op den ouderdom van 19 maan»
den maar zoo groot als een kind van
3 maanden en zijn beendergestel
was zoo zwak, dat hij zelfs niet kon
nederzitten, zonder vastgehouden te
worden. Heden, dank zij de EmuU
sion SCOTT, is hij een bevallige,
groote en kloeke jongen geworden.
Briefin date 21 Mei 1908, vail Mme NEUMANN,
20, Noordstraat, Antwerpen.
I11 de behandeling der Engelsche ziekte dienen
de minerale zelfstandigheden de beenderen te
voeden en ze met een mollig vleesch te bekleeden.
Het is juist omdat de
die twee hoedanigheden .onder eenen zuiveren,
krachtdadiger en verteer! a cn vorm bez t, ('at
zij de
geworden is om bovengenoemde ziekte te be
strijden.
Wanneer gij de Emulsion SCO IT (de eenige
echte) vraagt, denkt niet dat elke andere emulsion
tot uwe herstelling zou voldoende zijn, want niet
eene geneest als de SCOTT. Met de SCO TT is
de genezing zeker, terwijl gij niet de namaaksels
slechts een zeer geringe uitslag zoudt verkrijgen.
De vervaardigers der Emulsion
SCO TT voegen bij de bereiding de
genezingbij de namaaksels der
SCOTT ontbreekt dezelve.
Prijs 2,25 fr. en 4,50 fr.
bij alle apothekers.
Staal vrachtvrij, mits 50 centiemen in
postzegels, gestuurd aan M. G. COBBEN-
HAGEN, 39, Zuidstraat, Brussel.
■5
0
O
O
O
3
aq
CD
33
O
Ti
cd
*-
cd
-5
0
9
3
j
o
O
O
P
5T
(dienstig voor renteniershuis)
groot 91 centiaren, gelegen Rekhofstraat,
21, Poperinghe.
Voor inlichtingen zich te wenden tot den
eigenaar Joseph Dnrant-Priem.
Weest vo4>i*ziclitig.
POPERINGHE.
BERICHTEN.
He Siiikorij Van Tieghem - Dupont,
Rousselaere, blijft BITTER maar is zuiver
en gezond. Geen bijvoegsels worden er in
gebruikt.
Ik heb de eer ter kennis te brengen, dat
ik mij belast met het verslagen van Matrassen
en mij op aanvraag voor dit werk ten huize
begeve.
Door mijn verzorgd werk, en mijne matige
prijzen, hoop ik het vertrouwen en de voor
keur van eenieder te verwerven.
Alphonse WALLYN,
71, Veurnestraat, Poperinghe.
brol/wers-gTst
te koop aan 10 cent. de pint, bij Petrus
Vandamme, Hondstraat, Poperinghe.
Ik heb de eer de landbouwers te laten
weten dat er bij mij
'ki-tiiui- ora
A hi IVlKe Sffdion, I*»|»eriii£!us
te bekomen zijn, alle slag van beste eet- en
|»laninar<la|>|>els, zooals Industrie,
Witte Bloem, Kruger, al voortkomende uit
de beste streken van Cortemarck, aan 8 tot
9 frank liet honderd kilos.
Altijd in mijn huis te verkrijgen, aan de
genadigste prijzen mogelijk.
Te verkrijgen bij LOUIS SAMYN, graan
handelaar, Yperslraat, Poperinghebeste
Merckem's en Locre's klaverzaad, beetraap-
zaad ronde van Eikendorff en Groenhalzen,
oostersche aardappelen Industrie, ver
nieuwde zaaihaver, zaaitarwe (zomerkoren).
Alle van eerste kwaliteit en aan matige
prijzen.
Ili heb de eer mijne geachte klienten
en het geëerd publiek kenbaar te maken,
lat ik sedert ln Oogst mijn Ki-niile-
iiM'i'ttwinki'i die gelegen was nummer
63 der Casselstraat, naar nummer 67 der
zelfde straal overgebracht heb.
Verhopende voort met uwe goede orders
vereerd te worden, bid ik IJ, Mmij
ne beleefde groeten le aanveerden.
Casselstraat, POPERINGHE.
Ik begeef mij ten huize voor het aftrek
ken van bier en wijn. Te verkrijgen
bij mij beste bier- en wijnkorken.
Hoek der Wüluusinuii.
GROOTE KEUS VAN
