Ik leed ruimen tijd
Emulsion SCOÏT
I COMMUNIE
iet Ist8 Communie
Grand Assortiment
SCHOON WOONHUIS
DELBHEHE-LjlflfHE
Witte KLEEDEREN,
EERSTEN TAP
SANSEN-D ECORTE,
MEUBELS
voortreffelij'lieo
smaaR
R, MONOAREY. in 't Paradijs,
Volkshuis
Poperinghe.
NIEUWS DIT BEliGIE.
Buitengewoon Assortiment
\r a O T T7 KJ Boekjes met godvruchtige
V Au 1 tin lezingen en oefeningen voor
den vasten zijn te verkrijgen ten bureele
dezer aan 75 centiemen.
Football - Schoenen.
Antwerp F. C. 1. - F. C. Kortrijk O.
Wetensweerdigheden.
d'artieles riches pour Enfants
s.
s.
s.
HOPPE.
B URGERSTAN D VAN POP ERING flE
Rurgerstand van WESTOUTRE
BURGERSTAND VAN STAVELE
Burgerstand van Beveren-op-Yzer
Em., Bruynooghe,
Op Zondag 20" Feb. 1910,
HEIWERGKEllM/SSEiV
Combat met de Vloerboi,
Combat in 't Jassen, fvoor iedereen),
811
Op Zondag 27 Februari,
Jaarlijks Concert in 't Speelhof,
Q'
Aan de Schoenmakers.
Over te nemen
Mademoiselle
N'
aats.
MARKTPRIJZEN.
Ssï (lcn ISaxsir,
Uit ter hand te koopen
Weest voorzicliiig'.
Dagelijks zijn bij duizenden kilos
Gomlak en Doodskop gebruikt
om d<y koffie te vervalschen; dit is
zeer nadeelig -voor
de gezondheid.
Wilt gij zeker zijn zuivere koffies te
gebruiken, koopt uwe KOFFIES bij
POPERINGHE.
BERICHTEW.
Alphonse WALLYN,
BROUWERS-GIST
Vi-tlUEi- OreïtAEÖX,
A In i>e(ale Sialioaa, Po|>ci'iBi£la<t,
Aan de Landbouwers
Henri MORRISSE-DUKQN,
HUIS
I»OPERmG IIE
ARTIKELEN
voor MEISJES en KNECHTJES
Bijzonder Spéeialileil van
witte ROKKEN BROEKEN,
Mutsjes, Strekken, Kroontjes, Voo-
len, Handschoenen, Beursjes,
Lint, en Ceinturen, Hemden, Gorsets,
Cache-corsets, Koussen, enz.
Gouden Armbanden, witte Strekken^
Manchetten,
Cols, Knoppen, Kravalten, enz.
Aiies aan zeer genadige prijzen.
ELK ZEGGE IIET VOORT.
Is Iic< gelooflijk dat men de ware
suikerij der Trappisten Vincart kan
verkrijgen aan 60 cent. de kilo? Zij is noch
tans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen
Amerika. Stad onder het ijs. Een
nog buitengewoner ramp dan de Parijzer
overstroomingen heeft de stad Port-Deposit,
in Maryland, vernield.
De rivier, waaraan deze stad gelegen is
voerde ontzaglijke ijssehollen mede, de
winter in dezestreek thans zeer streng zijnde.
Plotseling begaf de dijk die de stad be
schermt en de ijssehollen werden in het
bruisende water met schrikbarend geweld
tegen buizpn, booraen en zoo meer, aange-
slingerd. Tal van personen kwamen om.
Een zeker aantal konden zich op de naburige
heuvels redden.
Maar weidra werd de ramp nog breeder
in omvang. Water en ijssehollen bevrozen
tot eene steenharde vlakte, zoodat Port-De
posit tegenwoordig in een waar ijsgraf
bedolven ligt.
Menscheneters. In de hooge berg
keten van Argentina ten Westen van Rio
Negro is eene afdeeling soldaten er in gelukt
eene bende Chiliaansche roovers te vatten.
De roovers leefden als wilden, en waren een
gedurig gevaar voor de reizigers die door
deze streken moesten Zij vergenoegden zich
niet met te moorden en te stelen, maar zij
braadden en verslonden de ongelukkige
slachtoffers die hen in handen vielen.
Twee en zevejjtig Argentijnsche kooplie
den werden door de bandieten omhals ge
bracht.
Ik weel niet alles, maar wat ik weet,
is dat de schoonste keus van MEUBELEN en
STOELEN te vinden is, in den Bazar, bij
Sansen - Decorte, Poperinghe. Trouwe
bediening genadige prijzen.
Beden Zondag 20" Februari zal de Heer
R. De Bruyne van Gent alhier een voor
dracht komen geven om 5 ure 's avonds.
Wij verwachten ons aan veie volk. Wij
verhopen dat benevens de leden van 't Volks
huis, aldaar zullen plaats nemen rijken,
burgers alle weldenkende kiezers. Alzoo
zullen zij toonen dat de katholieke zaak hun
ter herte ligt., dat zij katholieken zijn bij
name en daad, uit princiep, uit overtuiging,
strekkende tot voorbeeld van den mindere
en zeer vele deugd bijbrengende aan hun
zeiven. Elk zegge 'l voort.
STAÖSNIEUWS.
Opgelet. Zaterdag laatst werd Alois
D. B. in overtreding genomen voor op zijne
hondenkar te zitten.
Domme vernielingZaterdag nacht
hebben onbekende, in den hof van M. Be
noit Degryse, gelegen rechtover den Vuur
molen langs de Ouderdom-kalsiede, 23
fruitboomen afgekapt. Men denkt dat de
vernieler door de schuur die voor den hof
komt binnengedrongen is, want in de haag
vond men geen spoor van inbraak.
Naehlstoorders. Een onderzoek
werd deze week ingesteld en proces-verbal
opgemaakt tegen Emile Achille D., Ju
les en Hector V. die zaterdag avond rond
11 3)4 ure door hun geschreeuw en getier
de Gasselstraat overeind gesteld hadden.
Maandag avond werd door de politie
proces opgemaakt voor nachtgerucht in de
Gasthuisstraat, tegen Amand L. en Maurice
S. Eerstgenoemde werd uit hoofde van
openbare dronkenschap in den amigo opge
sloten.
Proces-verhal werd maandag avond
opgemaakt tegen Jules B. die met eeue hon
denkar reed die niet voorzien was van licht.
Aangerand. Benoit Verstraete van
Poperinghe, kwam maandag avond, rond
6 1/2 ure, naar huis van Yper, toen hij bij
de spoorlijn gekomen, aangesproken werd
dooreen man, Cyrille B van Vlamertin-
ghe, beweert hij, die vroeg om mede te rijden.
£)e man had zich liet aangezicht zwart
gemaakt en daar Verstraete wat geld op zak
had, liet hij B.... niet toe op het rijtuig te
stappen en reed voort. B... begon dan met
steenen te werpen en nam de vlucht toen
personen uit de beurt op Verstraete's geroep
deze ter hulp kwamen. Een onderzoek is in
gesteld.
Begin van brand. Maandag avond,
rond 6 1/2 ure, kwam Albert Vanhee, voor
bij het huis van Theodule Malesys, markt
kramer wonende in de Watoustraat, toen hij
rook zag komen uit de poort die aan het
huis paalt. Dit scheen hem verdacht en door
de spleten der poort ziende, bemerkte hij dat
vuur ontstaan was op het rijtuig geladen
met waren gereed om naar de markten te
gaan. Met hulp van voorbijgangers werd de
poort opengedaan en de brandende kar o]
straat getrokken waar het vuur weldra uit
gedoofd werd. De schade aan rijtuig en goed
toegebracht, bedraagt rond de 350 fr. Hoe
hot vuur ontstaan is, weet men niet.
van witte lederen en satinetten slaffers,
molièren en boltinen aan ongelooflijk goett-
koope prijzen.Gansch nieuw assortiment
voor geheel het zomerseizoen van pracht
schoenen voor Heeren, Damen en Kinders,
in alle prijzen en allen aard.
In de Gouden Schoen, bij IlMfitAT-
FltlAIALI/r, bij de Gendarmerie
56, Veurnestraat, Poperinghe.
Diefstal ontdekt.Op 3n dezer maand
werd alhier 's avonds, een wagon oud ijzer
en koper geladen om verzonden te worden
naar Kortrijk. Daar het laat in den avond
was toen het werk gedaan was, had men de
sleutels niet meer kunnen krijgen en hem
dus slechts 's anderdaags morgens bij het
vertrek gesloten. Toen de wagon te Kortrijk
aankwam, bestatigde men dat er 15 kilos
koper ontbrak. Dit seinde men naar Pope
ringhe waar een onderzoek gedaan werd
Bij een oudkooper die aan de politie geree-
delijk alles toonde wat hij in koper gekocht
had, vond men deze week het gestolene. Hij
had het gekocht aan Ar... Alois, van Pope
ringhe, die voor de zaak zal vervolgd wor
den.
Gevonden, vrijdag op de markt, een
porte-monnaie met 3 fr. 75 en twee kwijt
schriften erin sprekend op de naam van een
persoon van Proven, aan wie hij dus waar
schijnlijk toebehoort. Hij berust ten politie
bureele.
Vrijdag namiddag werd door Emile
Creus, een zakje gevonden inhoudend 1)2
kilo snijsaladezaad. Het berust insgelijks
te politie-bureele.
Ingewikkelde zaak. Op Donderda;
27 Januari laatst, moest Jufvr. Verhulsfvan
Harelbeke, voor hare ouders, die veehandel
drijven, nog al een rond sommeken gaan
betalen raar Kortrijkzij deed zich voeren
per rijtuig maar toen zij te Ceurne kwam
bemerkte de Juffer met schrik dat zij haar
handzakje met 15.200 fr. erin verloren had
Overal werden opzoekingen gedaan maar
men vond niets meer terug. De verlorene
som was samengesteld onder ander uit 11
briefjes van 1O0O frank, waarvan men het
nummer kende. Deze nummers werden
door het parket overal rondgezonden met
verzoek aan de personen bij wien men die
briefjes zuu kunnen vinden, inlichtingen te
vragen
De verloren biljetten dragen de volgende
nummers
199 T 185 204 G 714
200 K 507 119 V 436
201 G 819 203 B 140
200 J 223 201 I 616
199 T 881 204 Y 126
205 C 980
Woensdag dezer week ging een koopman
uit de Yperstraat een bankbriefje van 1000
fr. afwisselen bijM. Amic Deroo. Toen Mad.
Deroo het gewisseld had, bezag zij de lijst
der verlorene briefjes van Ceurne en besta
tigde met verwondering dat het briefje dat
zij gewisseld had op die lijst voorkwam
het was ur 204 G 714. Seffens deed zij de
politie verwitiigen die een onderzoek instel
de. De koopman bewees dat hij het briefje
in betaling ontvangen had van een handelaar
van Thieltdeze werd ondervraagd en ver
klaarde het ontvangen te hebben in de bank
üelaere te Rousselare.
Er valt nu te onderzoeken wie het daar
heeft gegeven, 't gene misschien moeilijker
zal zijn.
Eei-sle Communie.Voor le Cominu-
niegedachtenissen, bloemen of geschenken
wendt U ter drukkerij van De I'operinghe-
naar Genadigste bediening en grootste
keus.
MilitieraadDe uitgestelde militianen
der drie vroegere lichtingen en de militianen
der tegenwoordige lichting van 't kanton
Poperinghe, zullen geroepen worden om
voorden militieraad te verschijnen te Yper,
oq Maandag 7 Maart, om 81/2 ure 's morgens.
Hoevele jonge m«'i*je* die lijden
aan bloedarmoede, die altijd bleek zijn, die
zonder couragie zijn, zullen van eenen ge-
wissen dood gered wordendoor het gebruik
van THEOBROMA dit zal hen op koren tijd
nieuw bloed, nieuwen adem, nieuw leven
schenken. Het is een goed wea-k de«goede
i'HEOBROMA te verspreiden.
Te verkrijgen
Te Poperinghe bij M. A. MONTEYNE, apotheker
en te Yper bij M. C. LIBÖTTE, apotheker.
Daekelaaiscla.Vergadering van den
Geitenbond. Groote blijdschap bij de leden
van den Geitenbond in de algemeene verga
dering van Zondag laatst. Er waren 60 fr.
prijzen te verloten in bons van 2 fr., 1,75 fr.,
1,50 fr. en 1 fr. dienende om ware te koo-
pen bij de elf winkeliers, leden van den bond.
Ziehier de bloeiende toestand van den
bond. In 1908 was een overschot van
143 fr. 62 en 79 leden met 82 geiten inge
schreven. In 1909 was 54 fr. 97 over en
86 leden, met 103 geiten ingeschreven. Op
31 Decelnber laatst was er in kas 290 fr. 52
dagelijks zijn er nog personen die
hunne inschrijving vragen.
Wanneer de schatbewaarder dat verslag
las, moest iedereen zeggen dat de geitenbond
van Dickebusch zeer bloeiende is. Maar het
geld komt niet alleen van de leden die jaar
lijks 0,50 fr. betalen. De Gemeente geeft
50 fr.; de Staat 25 fr.; en de Provincie
0,50 fr. per ingeschreven geit. Dank dus
aan ons katholiek Gemeente-, Provincie- en
Staatsbestuur, die zoo wel verstaan het nut
van dit werk. De werkmenschen zullen ook
in mei toekomende hunne dankbaarheid too
nen, want zij zien waar dat hunne ware
rienden zijn.
Om de vergadering te sluiten was er eene
verrassing te verloten. Op den pak stond er
geschreven uit Cuba. Barbez Cyrille die het
gelukte van den winnende nummer te be
zitten, mocht geene moeite sparen oin den
pak open te krijgen. Eene schoone pijp die
te voorschijn kwam deed algauw den arbeid
vergeten. En men dronk eindelijk een goed
glas bier op den groei en bloei van de
maatschappij.
BSoaasselare. Vergiftigd. De
echtgenoote Oscar Corneillie ging zaterdag
in de buurt melk halen, terwijl hare twee
kinderen, Joseph. 3 jaar, en Adronie, 18
maanden oud, in huis speelden. Tijdens de
afwezigheid der moeder klom de kleine
Joseph op een stoel, nam de doos met stek
jes, streek er eenige af en gaf er ook van
aan zijn zusterken, dat aan het solfer begon
te zuigen. Toen vrouw Corneillie thuis
kwam 'nam zij de stekjes af. De kleine Adro
nie scheen eerst van niets te weten, doch
rond 5 ure namiddag kreeg zij brakingen
en krampen. Een geneesheer werd ontboden
en diende de kleine de beste zorgen toe,
doch vruchtelooszondag morgend is het
ongelukkig' kind in de vreeselijkste pijnen
gestorven.
Maandag namiddag kwam het parket
van Kortrijk ter plaatse een onderzoek
doen.
Men zegt dat de suikerij VanTieghem-
üupont, Rousselaere, de gezondste en de
beste is.
Coxyde. Zevende zoon. Verleden
week werd er eene zevende dochter geboren
bij den visscher Jan Vilain. Daarvan werd
kennis gegeven aan koningin Elisabeth, die
een hulpgeld zond aan het huishouden, be
staande uit negen kinderen, waarvan liet
oudste zijne Eerste Communie niet gedaan
heeft.
Zondag nu is er bij den visscher Alois
Verhaeghe een zevende zoon geboren, die
daarbij nog een broertje heeft, 't is te zeg
gen, vrouw Verhaeggp, die reeds zes zonen
had, schonk het leven aan een tweeling,twee
frissche knaapjes, 't Is wellicht de eerste
maal dat zulks gebeurd is. Buiten de acht
zonen hebben de echtgenooten Verhaeghe
nog drie meisjes. Het oudste kind is 17 jaar.
Als het te Coxyde zoo voortgaat, zal de be
volking er weldra aanzienlijk toenemen.
Assisenhof van Miailtiii'g. On
l'aarde vader. Voor de assisen van Lim
burg is maandag verschenen de spoorweg
werkman Hendrikx, die zijn zesjarig zoontje
ophing om het te vermoorden.
De jury verklaarde hem plichtig aan
voorbedachten moord, en het hof veroor
deelde hem tot levenslangen dwangarbeid.
Rerleur. Mijnongeluk. In eene
instorting werden Vrijdag nacht 5 werklie
den bedolveneen enkele werd levend uit de
puiuen gehaald.
SPORT.
Fooilaall.
F. C. Poperinghois.Op heden Zondag
om 2 1/2 ure zeer stipt, op het terrein van
onze stad, match tusschen de 1" equipe van
den F. C. Poperinghois en de lc equipe van
den Football-Club militaire du 4® de ligne
van Brugge.
Deze match belooft geheel belangwekkend
te zijn.
Engelsche modellen aan genadige prijzen
bij Berat-Fremault, Veurnestraat, 56, Pope
ringhe, bij de Gendarmerie.
Kampioenaat van België. Uitslagen
der matchen van Zondag. 1" Divisie.
C. S. Brugeöis 4 - Leopold P. C. 0.
Racing Brussel 3 - F. C. Brugge 3.
Onion S. G. 5 - Standard F. C. 0
Daring C. B. - Beerschot A. C. uitgesteld
Excelsior S. C. 7 - F. C. Liégeois 1.
Na de matchen van Zondag is de stand
der eerste afdeeling als volgt
Union S. Gilloise. 17 matchen gesj
C. S. Brugeöis,
F. C. Brugeöis,
Daring C. B.,
Beerschot A. C.,
Racing C. B.,
Standard F. C.,
Excelsior S. C.
Antwerp F. C.,
Leopold F. C.,
F. C. Liégeois,
S. C. Courtrai,
U'irlrijden
Yper. De eerste koers in den velodroom
van Yper, zal plaats hebben op 3 April en
waarschijnlijk met eene koers van stayers
De tweede koers in de maand Mei, 100 kilo
meters met de helden van Parijs-Roubaix
en Bordeaux-Parijs.
Verders zal Du pré de wereldkampioen
eene vitessekoers betwisten
Suikerij Van Tieghem-Dupont, Rousse
laere, is zeer spaarzaam in het gebruiken.
17
M
28
n
15
M
24
•n
15
13
17
18
16
1»
r>
15
17
n
15
15
13
18
n
13
w
17
M
w
7
w
15
5
n
15
5
w
I)e laailieiaaieii van I1HO.'t Is in
de maand juni dat de inilicianen van 1910
onder de wapens zullen geroepen worden.
Itraiggc. Men meldt ons dat de nieu
we ingenieur, bestuurder van bruggen en
wegen van West-Vlaanderen, onlangs be
noemd en die zijn zetel te Brugge heeft geen
gebenedijd woord Vlaamsch kent. Men
vraagt zich algemeen af hoe deze ambtenaar
het aan boord in©zijne betrekkingen legt
met-zijne talrijke onderhoorigenbrugdraai
ers, kantoniers, enz., allen eenvoudige men
schen, waarvan de drie vierden geen woord
Eransch verstaan
Het valt te betwijfelen dat M. Delbeke
minister van openbare werken, Vlaming van
geboorte, volksvertegenwoordiger van het
Viaamsche Antwerpen, dezen toestand ken
de wanneer hij bedoelde benoeming teeken-
de.
Wat er van zij, in alle Viaamsche kringen
maakt deze toestand veel ophefeene bewe
ging wordt op touw gezet om hem te doen
ophouden. Maar 't zal genoeg zijn, durft men
hopen, dat dezelve door den achtbaren heer
Delbeke bekend weze opdat hij deze recht
matige grief der Viaamsche bevolking van
West-Vlaanderen zou herstellen.
Babys et Bottines en mortné, peau, morldo-
vernis, bronze, chevreau-bleu, etc en
fer et 2me choix, a des prix trés avantageux.
Au Soulier dor, chez BtlFlt AT-CIISv
MAILT, pi •és de la Gendarmerie, 56.
rue de Furnes, Poperinghe.
Be slaapzickle ail Congo. In
zijn verslag over het afgeloopen jaar, schrijft
Mgr. Roelens, apostolisch vicaris van Öp-
per-Congo, het volgende over de slaapziekte.
De helft der bevolking van Brugge Sint-
Donaas is weggemaaid door de slaapziekte.
Indien de plaag niet wordt tegengehouden,
dan zal de missie uitsterven door het ver
dwijnen der bevolking van den omtrek.
Te Mpala is de toestand te dien opzichte
niet beter. De uitgestrekte pleinen die eer
tijds overdekt waren door bevolkte dorpen
en vruchtbare velden, zijn thans bijna
gansch verlaten en ingenomen door gras en
struiken.
Van de talrijke en bevolkte dorpen van
vroeger, blijven er nog twee over van een
dezer zijn bijna al de inwoners door de ziekte
aangetast en begeven zich den eenen na den
anderen naar het .gasthuis om er te sterven.
In het dorp dat de gebouwen der missiona-
"issen omringt, schijnt de algemeene toe
stand beter te zijn. doch het is te vreezen
dat dit slechts een bedrieglijke schijn is.
De weezengestichten van de twee geslach
ten hebben hare bevolking zien toenemen
door de kinderen die hunne ouders naar het
graf zagen gaan.
Het staat vast dat de mannen, meer dan
de vrouwen, door de vreeselijke ziekte wor-
len weggesleurd, want de witte nonnen
hebben aan hun gesticht een toevluchtsoord
moeten aanbrengen om de vrouwen op te
nemen die hunne mannen hebben verloren.
Ziel uwe loten na. Loten van
Antwerpen 1903. lle Trekking op 10 Fe
bruari 1910.
De bijzonderste prijzen zijn gewonnen door
de volgende nummers
S. 7452 N. 6 Fr. 25000
S. 2571 N. 8 1000
S. 39415 N. 15 500
S. 2571 N. 21 250
Stad Brussel. Leening van 1902. 46e Trek
king op 15 Februari 1910.
De bijzonderste prijzen zijn gewonnen door
de volgende nummers
S. 21253 N. 25 Fr.
28111 N. 7
28111 N. 19 -
21533 NT 5
28111 N. 21
100,000
2,500
1000
500
500
S.
Verbeet niet, vooraleer meubels of
stoelen te koopen, van de uitstellingen te
koinen bezoeken van den Bazar, in de Gast
huisstraat, 15, Poperinghe
STERFGEVALLEN
Vrijdag nacht is te Brugge godvruchtig
in den Heer ontslapende Z. E. H. kanunnik
Vande Woestyne, aartsdiaken van het ka
pittel en lid van den bisschoppelijken raad.
De afgestorvene, geboren te Oostcamp ii
1843, was niet lang ziek en had vrijdag
avond de laatste HH. Sacramenten ontvan
gen.
Brussel, 16 Februari. Handel kalm,
met onbeduidend verhandelingen. Poperin
ghe (stad) 160-165 Ir.dorpen 135-140 fr.
Aalst 137 1/2-140 fr. Voor nieuw gewas
1910, 82 1/2-85 fr. op levering Oct.-Novemb.
Antwerpen, 17 Februari. Kalm
Aalst 135 fr Poperinghe 165 frank.
CINEMA - VERTOONINGEN.
De Cinéma is eene der wonderbaarste
uitvindingen die tot heden bestaan.
In eene aangename zaal, op eene gemak
kelijke zitplaats gezeten, ziet men voor zijne
oogen, op eenen doek, de belangrijkste ge
beurtenissen weergeven, waarover men veel
heeft hooren spreken, en waarvan men nog
dagelijks in de nieuwsbladen leest.
Onder andere ziet men, alsof men er bij
ware, de overstroomingen in Frankrijk,
bijzonderlijk te Parijs, de begraving van
Z. M. Leopold II, de intrede van Koning
Albert te Brussel en veel andere leerzame
en nuttige voorstellingen.
Alwie er aan houdt eonige aangename
avonden door te brengen, begeve zich naar
den Cinéma in den Stadsschouwburg te Pope
ringhe waar er heden Zondag-20n, Maandag
21", Dinsdag 22", Woensdag 23" en Donder
dag 24" Februari, telkens oin 7 1/2 ure
's avonds, prachtige vertooningen zullen
gegeven worden.
Heden Zondag en Donderdag 24" dezer,
om 4 ure namiddag, zullen er zelfs vertoo
nir.gen gegeven worden aan halven prijs.
Daar de prijzen der plaatsen in elks be
reik zijn 1,25 fr. 0,75 fr. 0,50 fr.
hoopt de bestuurder van met een talrijk
publiek vereerd te zijn.
van 13 tot 20 Februari 1910.
Geboorten.Maurice Recour, z. v. Emile
en Lydia Jacob. André De Gruyter, z. v.
Jerome en Rachel Ballyn. Jules Orbie, z.
v. Petrus en Marina Lebleu. Etienne
Gouwy, z. v, Emile en Emma Mahieu.
Rachel Verhelst, d. v. Henri en Margarita
Versavel. Maurice Larou, z. v. Jules en
Emma Poittié. Anna Veranneman, d. v.
Alphonse en Emma Rouseré.
Overlijdens. Polley Auguste, 80 jaar,
ongehuwd, rentenier, Boomgaardstraat.
van 1 Januari tot 17 Februari.
Geboorten.Leeuwerek Leo.Gesquiere
Margriet. Opsomer Florida. Croquette
Agnes.Dewitte Adriana.
Overlijdens.Buseyne Benedictus. 83 j
zonder beroep, weduwaar van Oreel Orelia.
Ingelaere Blanche, 9 maanden. Fache
Ëduard, rentenier, 74 jaar, weduwaar van
Baelde Flora.
IImoelijksbeloftenVai i d ro m ra eJ n i iaan
met Koukuyt Renilde.
an 1 December 1909 tot 15 Februari 1910.
Geboorten. Vandewynckel Chariot, z.
Florent en Leontine Debacker. Bonte
Paul, z. v. Robert en Julia Louwaege.
Baes Martha, d. v. Emile en Eugenia Mer-
levede. Toussaint Marguerita, d. v. Theo-
phile en Augusta Parmentier. Scharre
Marcel, z. v. Camille en Adriana Peute-
vinck. Coppein Irma, d. v. Jules en Pha-
aïide Gheldhof.
OverlijdensLeuridan Henri, 50 jaar.
Ilaelewyn Francis, 45 jaar. liever
Amand, 71 jaar. Glorie Valère, 6 jaar.
Porfier Theodoor, 63 jaar.David Catheri
ne, 74 jaar. Vanderbrigghe Rosalia, 81
jaar.Debaenst Henri, 65 jaar.
Huwelijken. Verbrigghe Leon met
Slosse Marcelina.
van 1 Januari tot 15 Februari.
Geboorten.Feys Albert, z. v. Cyriel en
Callewaert Louisa Vannobel Maria, d. v.
Aimó en Lahaye Elisa. Rosseel Maurice,
v. Cyriel en Lazeure Eudoxie.
Overlijdens. Meeuws Maria-Theresia,
57 jaar, echtgenoote van Nekelsom Jules.
Hincelij ksbeloften. Ameloot Florent,
eutenier te Beveren met Vandenbussche
Sidonie, rentenierster te Rousbrugge.Top
Arthur, bakker te Beveren met Jaecques
Marie dienstmeid te Dixmude. Ameloot
Prosper, orgelverhuurder te Beveren met
Vandenberghe Louise, werkster te Hond-
schoote.
Huwelijken. Godderis Cyrille, land
bouwer te Rousselaere met Vaudeputte
Silvie, landbouwster te Beveren.
PEERING
BEIS RLBVEN.
Het is gekend dat de
heer Em. Bruynooghe,
duivenkeurder te Emel-
ghem, sedert verschil-
lige jaren het meeste
succes heeft bekomen en
dat hij duizenden en duizenden duiven heeft gekeurd
zonder eenen enkelen misslag te hebben begaan.
Niet eenen keurder kan op zoo wonderlijke manier
de hoedanigheden der duiven aanduiden en indien
men zijne raadgevingen wilt volgen is men zeker in
't vervolg goede uitslagen te bekomen.
Om aan de liefhebbers der omstreken de gelegen
heid te geven zijne werkingen gade te slaan en hunne
goede duiven aangeduid te zien, zoowel van 't verle-
dene als voor 't toekomende zal hij zich bevinden op
MAANDAG 21 FEBRUARI, van 8 tot 5 uren,
bij ELIE LIETAERT, Au Voyageur
bij de Markt, POPERINGHE.
N. B. Indien er liefhebbers wezen die de
keuring op hun hok begeeren zij mogen zich aanbie
den in alle vertrouwen in het lokaal ofwel ik ben ten
hunnen dienste alle werkedagen der week.
Prijs 10 centiemen per duif.
Dus, liefhebbers, allen naar de keuring, indien gij
de duiven wilt kennen die gij bezit.
In de hoop dat iedereen bevredigd zal wezen van
mijne werkzaamheden, heb ik de eer U mijne wel
willende groetenissen aan te bieden.
Duivenkeurder, EMELGHEM.
Ik bid de liefhebbers die geene kaart ontvangen
hebben, door dat ik er geene meer had, dit bericht
als dusdanig te aanzien.
fl Au I*are Guillnuiiio-Tell,
bij Emile Parret, molenaar, Ouderdom-kals.
a a r i,..
bij Félix Bortier, Casselstraat.
SS Bu <ic Klokke,
bij Henri Vanderrnarliere, Casselstraat
-fl lu St Sebasfiaiiii,
bij Henri Degruyter, Hondstraat
5 A 1st Valle de Nice,
bij Camille Claeys, Meessenslraat.
O A l'Epée Royale,
bij Cyrille Verstraete, Groote Markt.
7 En «Ie Valk,
bij Marcel Legrand, Veurnestraat.
8 En 'f /.uiii-f l'eerd,
bij Camille Legrand, Pottestraat.
II Eu NlazareJla,
bij Emile Dewachter. Troinmelaarstraat.
fill Aaa Café dn Centre,
bij Eugène Coene, Yperstraat
II In '1 zuaa't Zwijnfjc,
bij Auguste Flamey, Yperstraat.
I'2 Baa den lialkzak,
bij Emile Suffys, Komstraat
it Eia tie Ijoeoniotief,
bij Arthur Denut, Statie-plein
fl Baa Iloekje,
bij de Wed. Vanderbeke, Yper-kalsiede.
5 Aaa Coiiile de Elstaatlre,
bij Charles Dewachter, Casselstraat.
14» Baa tie Waa-ande,
bij H. Ghesquiere bijg. Gheeraert, Veurnest.
17 Baa Zroijnland,
bij Maurice Bouduweel, Abeele-kals.
Ü8 laa Jeanne tTAa-c,
bij René Delava, Pottestraat.
31) Baa laet Eloplaiad,
bij Renó Merlevede, "Werfstraat.
A Isa laasiisoaa de Cotaanaeree,
bij Jules Vanderbeke, Yperstraat.
21 A aa Saieaa-veaaaa.
bij Henri Six, Statie-plein.
22 A Is» Coiieoa'tle,
bij Cyrille David, Casselstraat,
23 A 1st Ville tie Popeeiiiglie.
bij Maurice D'Amour, Hondstraat.
24 Sn tlcaa Gsazeketel,
bij Emile Vanderbeke, Doornstraat.
25 Au retoiar de Isa Gsaa-e,
bij Benoit Verstraete, Yperstraat.
2<» 91« den Waterweg,
bij Hector Victor, Veurnestraat.
27 Aaa ï*arc Si Georges,
bij Auguste Merlevede, Reninghelst-kals.
28 Isi de oaatle Tioleiie,
bij Camille Dumelie, Boescheepstraat.
2!) lie den ingang van Wesiouire,
bij Médard Deraedt, Westoutrestraat.
SO Rfi<:VEREN-Oa»-YSER,
Herberg-Kermis, A la belle vue,
bij Jéremie Cappoen,
bij Achille D'Amour, Watoustraat.
it ter hand te koop, door uitscheiding,
allerbeste Naaimachien Singer. 6 jaren
gediend hebbendeeene hoeveelheid man- en
vrouwenleesten, laatste modellen; ringelma-
chien en snijtafel. Inlichtingen ten bureele
dezer.
file Sm Wij Van Tieghem - Dupont,
Rousselaere, blijft BITTER maar is zuiver
en gezond. Geen bijvoegsels worden er in
gebruikt.
TXfelgelegen schoenwinkel, te midden der
stad Yper. Zich te bevragen monde
lings bij Henri Gastrop, St Janstraat, Yper.
ous avons i'honneur de vous faire nos
off res de services pour nos cours de
coupe et couture a 0,75 l'heure. Les cours se
donnent au domicile de lelève.VanUssel,
prère et sceur, rue de Trëves, BRUXELLES.
Wl'Ji:
Flora Ghesquiere, wonende bij haar vader
Henri Ghesquiere, timmerman, Elverdin-
ghe-kaisiede (bij den Oosthoek) Poperinghe,
vraagt plaatsen om te wasschen en te kui-
schen.
MorLg-eling-erL.
Historisch. Hij - dronk graag
een borrel.
Zij spuwde er ook niet in.
Hij - had den geheelen dag geslampam-
perd en kwam na sluitingsuur aanwagge
len.
Zij had met verkropte woede op zijn
thuiskomst gewacht en na tienen den boel
gesloten.
Hij klopte, bonsde op de deur.
Zij riep ten laatste uit een dakraam
pje Blijf maar buiten, leelijke pruuver,
zuiplap, nachtpit...
Och, toe, doe np toch open vrouw
ik... ik... heb... een... heele flesch... bitte
ren bij mij.
Da werkte als elektriek en de vrouw
vloog naar beneden om open te doen.
Waar is de flesch vroeg ze.
Hier, zei de vent hakkend en... hij
klopte op ziin buik.
Hij grinnikte nog als hij het van morgen
in de werkwinkel vertelde, toen men vroeg,
waarvan hij zoo'n blauw oog had.
iïct si-liijait dat liefhebbers van goeden
koffie over van vreugde zijn sedert zij chico-
rei der Trappisten gebruiken van Vin-
cart-Siliy.
Dépöt bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
Poperinghe, markt van den 18 Feb.
Tarwe. heet. 17,20 - Rogge 14,00-Haver
14,00 - Aardappelen, 100 k. 7,50-Boter de
kil. 3,50- Eieren de 26, 2,25.
Yper, 12 Feb. Tarwe 21,00 a 21,65;
rogge 16,00 a 16,50 haver 17,00 a 17,25
aardappelen 5,75boter 3,50 a 3,75
eieren 2,60 a 3,12.
Rousselaere, 15 Feb. Tarwe 20,50 a
21,00; id. roode 19,50 a 20,00; rogge 15,00
a 16,00 haver 17,00 a 17,50boonen 20,00
a 21,00; aardappelen 8,00 a 8,50; boter
3,60 a 3,80; eieren 2,86 a 3,12; koolzaad
olie 60,50; lijnolie 71,75; oude suikerijboo-
nen 23.50id. gele 22,50viggens 32.00
Anderlecht, 15 Feb. VerkensmarlU.
Te koop 2518 prijs per kilo 0,98 a 1,14. -
Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE,
BIJ
Bijzondere schoone en groote keus van
ZOO ALS:
Beddens met en zonder ressorts, Lavabos,
Nachttafels, Commoden, Kleerkassen, Spie
gelkassen, Keukenkassen, Wiegen, Buffets,
Bureaux, ronde en vierkante Tafels. Zetels,
Stoelen, Kerkstoelen, Koffers, Kapstokken,
Spiegels, Stoelzaten, Tafelpooten, Kinder
stoelen en -Yoituren, Linoleums (Engelsche
en andere), Toiles-Cirées, Trap- Vloer- en
Tafeltapijten, Stoors en Gordijnen.
IJzeren Bedden, Wiegen Tafels, Stoelen.
Herberggerief Tafels, Stoelen, Toogen,
Glas, Vuurpotten, Spoelbakken, enz.
I&SeBi -va-oogt
oede meid, kunnende wel koken, voor
builen Poperinghe, loon 25 - 30 frank.
Inlichtingen ten bureele dezer.
en vraagt, voor huishouden van twee
personen, deftige Meid, kennende bur
gerskeuken, voorzien van goede getuig
schriften. Wasch buiten huis. Goeden loon.
Zich te wenden, 20, St Benedictusstraat,
Oude-God, bij Antwerpen.
Men vraagt ter drukkerij dezer/jongen van
15-16 jaar; kunnende goed lezen en
schrijven.
Moii va-aagt gedurig naar de welbe
kende Aalpompen van J. Beheyt-Adriaen,
Veurnestraat, Poperinghe.
aan hoofdKwalen, steeKien in de
zijde, pijnen in den rug, armen en
beenen, had gebreK aan eetlust en
was Kortademig en van al de ge=
bruiKte heelmiddelen was het de
Emulsion SCOTT alleen, die de
Kracht had mij volkomen te genezen.
Brief in date 3 Januari 1909, van M. Julius
JORIS, Engis.
De SCOTT alleen geneest daar waar alle andere
emulsions mislukken, omdat zij allerkrachtdadigst
is, dank zij aan hare zuivere bestanddeelen. aan
hare volmaakte verteerbaarheid en vereeuzelving
en tevens aan haren
Niet eene andere emulsion mag als heelmiddel
aan de SCOTT vergeleken worden. Het is
daarom dat gij, bij het vragen der SCOTT, -er
geene andere moogt aanvaarden, welke u immers
geene genezing zouden verschaffen. Bevindt
zich dit merk op liet omhulsel der flesch, zoo ja,
dan is het wel de
en gij moogt van de genezing verzekerd zijn zoo
niet, dan is het een namaaksel en gij stelt het
leven van uwen zieke in gevaar.
De vervaardigers der Emulsion
SCOTT voegen bij de bereiding de
genezing bij de namaaksels der
SCOTT ontbreekt dezelve.
Prijs 2,25 fr. en 4,50 fr.
bij alle apothekers.
Staal vrachtvrij, mits 50 centiemen in
postzegels, gestuurd aan M. G. COBBEN-
HAGEN, 39, Zuidstraat, Brussel.
0
e*
O
O
O
CV
-im
GJQ
£5*
a>
CD
pr
et»
M
0
3
p*
7
O
-5
O
o
p
"•s
(dienstig voor renteniershuis)
groot 94 centiaren, gelegen Rekhofstraat,
21, Poperinghe.
Voor inlichtingen zich te wenden tot den
eigenaar Joseph Durant-Priem.
Xe Koop
Een Tilburv, in goeden staat, met lederen
kap en schoot. Genadigen prijs. In
lichtingen ten bureele dezer,
Eene Stoommachien, 2% peerden kracht,
met graanbreker, buizen om te koken,
riemen en poulies, dienstig voor Landbouwers
Zich le begeven bij Alois Verhaeghe, Abeele.
Eeen groot uitstekend uithangbord, zoo goed
als nieuw en een boventrap voortkomen
de van afbraak van een huis. Zich te wenden
ten bureele dezer.
Seffens te koopen of te pachten, aan zeer
voordeeligen prijs, herberg "In de Hesp-,
gelegen in de Bruggestraat. Gerievig voor
alle stielengrooten koer met poort al achter
uitkomende bij St Jans kerk. Alle gemak
van betaling. Zich te wenden bij <le kin
ders Devos, brouwerij Middelburg, Poperin-
gbe.
Schoone occasie, goede Phonographe, met
cylindre, système l'atthé en 35 rollen
Adres ten bureele dezer.
yliegt de Blauwvoet, het lied der Vlaam
V sche zonen. - Gedicht van Albrecht Ro-
denbach. Muziek van Aug. De Boeck. - Zang
met muziek voor piano 2 fr. - Te verkrij
gen ter drukkerij dezer.
Xei*wtojB«I te pachten
Zeer schoon en gerievig HUIS gelegen in de
Boescheepstraat.Voor alle inlichtingen
zich te begeven tot Jules Van Bruwaeno,
Noordstraat, 16, Poperinghe.
Drie gerievige Werkmanshuisjes aan 4 fr. 50
per maand. Adres ten onzen bureele.
lüiuil^, Parret, heeft de eer kenbaar
te maken dat hij zich komt te plaatsen als
MOLENAAR, en reeds maalt, inden rnoleu
van M. Hosten, langs de Ouderdom-kalsiede,
bij den Peereboom, te Poperinghe.
De klanten zullen er ter trouwe gediend
worden.
Ik heb de eer ter kennis te brengen, dat
ik mij belast met het verslagen van Matrassen
en mij op aanvraag voor dit werk ten huize
begeve.
Door mijn verzorgd werk, en mijne matige
prijzen, hoop ik het vertrouwen en de voor
keur van eenieder te verwerven.
71, Veurnestraat, Poperinghe.
te koop aan 10 cent. de pint, bij Petrus
Vandamme, Hondstraat, Poperinghe.
Ik heb de eer de landbouwers te laten
weten dat er bij mij
te bekomen zijn, alle slag van beste «cl- 011
|>laiaiaaiMia|>|»<4s, zooals Industrie,
Witte Bloem, Kruger, al voortkomende uit
de beste streken van Cortemarck, aan 8 tot
9 frank het honderd kilos.
Altijd in mijn huis te verkrijgen, aan de
genadigste prijzen mogelijk.
Te verkrijgen bij LOUIS SAMYN, graan
handelaar, Yperstraat, Poperinghe: beste
Merckem's en Locre's klaverzaad, beetraap-
zaad roode van Eikendorfï en Groenhalzen,
oostersche aardappelen Industrie, ver
nieuwde zaaihaver, zaai tarwe (zotnerkoren).
Alle van eerste kivaliteit en aan matige
prijzen.
Ik heb de eer mijne geachte klier,ten
en het geëerd publiek henbaai te maken,
dat ik sedert ln Oogst mijn Knaide-
iiici'^u iia ltd die gelegen was nummer
63 der Casselstraat, naar nummer 67 der
zelfde straat overgebracht heb.
Verhopende voort met uwe goede orders
vereerd te worden, bid ik F, Mmij
ne beleefde groeten te aanveerden.
Casselstraat. POPERINGHE.
Ik begeef mij ten huize voor het aftrek
ken van bier en wijn. Te vei krijgen
bij mij beste bier- en wijnhorken.
Hoek der WnloiiMfranl,
GROOTE KEUS VAN