BREUKEN
F.
SANSEN-DECORTE
iet ls,e Communie
Grand Assortiment
i
NIEUWS UIT BEIiGIE.
TRAM LI J N EN
H
Buitengewoon Assortiment
BIJVOEGSEL
Wetensweerdigheden.
HOPPE.
Mengelingen.
Op Zondag i5" Mei 1910,
EERSTEN TAP,
schoone Hesp te verhollen,
schoone Kraak te verhollen,
schoon Konijn te verhollen,
Sinxen-Misdag i6" Mei,
Schoon Konijn te verhollen,
Op Zondag 22 Mei.
BEENHOUWERS en ZWIJNESLACHTERS.
René GOEMAERE,
Feesten en Vermakelijkheden.
Gedurende de Expositie alleen
BURGERS HUIS
MARKTPRIJZEN.
Aan de Schoenmakers.
Genezing zonder operatie.
GuooT.-Huis van Vertrouwen-Klein.
IN 8)FN BtFIXFK.
Lakenstoffen. Nieuwigheden.
Seffens bekloeg hij zijn huwelijk; van op
zijne speelreis, zond hij reeds minnebrieven
naar Helena Vereoutere en bracht haar ook
een gouden keten mede.
Deze was ook op het punt in echt te treden
en hij vroeg haar dit niet te doen, want,
zegde hij- Ik zal het kort maken met mijne
vrouw en 11a nieuwjaar met u trouwen.
Op Zondag 3 October, werd Pbaraïlde
Larapaert, om I i ure 's avonds, vermoord
gevonden op baar bod. Vandevoorde had
rond 8 1/2 ure nog te huis geweest, zooge
zegd om zijn peerd drinken te geven, maar
men had hem met licht bovrn gezien.
Alle omstandigheden, en ziine vroegere
gezegden, duidden hem als de moordenaar
aan en alhoewel hij altijd staande hield on
schuldig te zijn. werd hij 14 dagen na de
wreede moord aangehouden en nu voor het
assisenhof gebracht.
Vele nieuwsgierigen woonden dagelijks
het onderhoor bij, en Dinsdag, dag der uit
spraak van het vonnis, was de zaal prop
pensvol.
Het was 10 1/2 ure 'savonds toen de debat
ten gesloten werden.
De twee volgende vragen werden aan de
gezwoornen gesteld 1. Is Hector Vande
voorde plichtig, met bet inzicht van ter dood
te brengen, een vrij willigen doodslag ge
pleegd te hebben op zijne wettige vrouw,
Phal aïlde Lampaert? 2. Is er voorbedacht
heid?
Ten 11 ure begaven de gezwoornen zich
in de beraadslagingszaal.
Na 25 minuten beraadslaging keerden de
gezwoornen terug in de zittingzaal; alles
was doodstil. Met ontroerde en op plechtigen
toon gaf de voorzitter van den jury lezing
van het antwoord op de vragen. Het luidde
tweemaal JaNegen gezwoornen op de
twaalf hadden de vragen bevestigend beant
woord.
De uitspraak van het hof.
Het hof ging ten 11 ure 35 in de naburige
zaal om te beraadslagen, en keerde vijf mi
nuten later terug.
M. de voorzitter gaf lezing van het vonnis,
waarbij Hector Vandevoorde veroordeeld
werd tot de DOODSTRAF. Hij moet 5.000
fr. schadevergoeding betalen aan vader
Lampaerten 1.000fr. aan de dochter Elodie.
De houding van den beschuldigde.
Gedurende heel de namiddag- en avond
zittingen leunde Hector Vandevoorde met de
armen op de afsluiting van den boks der be
schuldigden.
Toen M. de voorzitter lezing gaf van het
vonnis, bleef Hector Vandevoorde gansch
onverschillig, tieene spier van zijn gelaat
vertrok en men zou waarlijk gezegd hebben
dat de ter dood veroordeeling hem niet trof.
van witte lederen en satiuetten slaflers,
molièren en bottinen aan ongelooflijk goed-
koope prijzen.Gansch nieuw assortiment
VGor geheel het zomerseizoen van pracht-
schoenen voor Heeren, Damen en Kinders,
in alle prijzen en allen aard.
CHEVREAU RINGEL- en KNOP-
BOTTINEN te beginnen aan 8,5o fr.
In de Gouden Schoen, bij ïtEISAT-
FIÏFMAFLT, bij de Gendarmerie,
56, VeurnestraatPoperinghe.
STADSNIEUWS.
Brand.Drie Poperinghenaars, werk
lieden van den tram, Thoor Gustave, I)on-
deyne Henri en Desmytter Maurice, kwamen
Zaterdag avond rond 0 1/2 ure langs de
Crombeke-kalsiede huiswaarts, toen zij bij
de herberg Den Lijstergekomen, be
woond door René Thoris, vlammen uit het
dak van het woonhuis zagen stijgen, langs
de schouw. Seffens verwittigden zij de in
woners en samen met eenige gebuurs, geluk
ten zij erin het vuur uit te dooven 11a veel
water op de vlammen geworpen en een deel
der brandende schouw afgetrokken te heb
ben. Een aanpalend strooien dak dat dreig
de te beginnen branden, kon ook gevrij
waard worden.
Dank dus aan de krachtdadige werking
der drie werklieden werd alle gevaar ver
wijderd.
De brand begon in de schouw die in
slechten toestand verkeerde.
Twist. Zondag avond rond 12 uren,
bevonden zich de gebroeders René en Richard
Ar..., ter herberg A la petite Station bij
de statie. Zij kregen twist en de tweede
bracht den eersten een vuistslag toe in het
aangezicht. Gansch bebloed ging deze bij de
politie eene klacht indienen. Zelfden Ri
chard Ar..., liep den maandag morgen om
8 1/2 uren in de Yperstraat rond in staat
van dronkenschap. Hij werd door de politie
in den amigo opgesloten.
Dronkaards. Maandag morgend
werd zekeren René Leconte van Woesten,
die nog 15 dagen gevang uit te boeten had,
alhier door de politie aan de statie aange
houden. Afgetast vond men op den man een
ringmes. Dubbel proces werd tegen hem op
maakt voor dronkenschap en voor drager
te zijn van verboden wapen. Hij werd seffcDS
naar Yper gevoerd.
Desnoeck Alfons en Vanbozien Victor,
beide steenbakkers van Staden, werkend in
onze stad, werden maandag morgend in den
amigo opgesloten uit reden van dronken
schap, op de Groote Markt.
Proces werd maandag om 3 ure na
middag opgemaakt tegen Cyrille Til..., voor
te wateren in de Yperstraat, langs den
openbaren weg.
Diefstal. Woensdag avond rond
10 3/4 ure, gedurende het geweldig donder-
weder dat boven de streek heerschte, heb
ben dieven gepoogd de looden darm te stelen
der pomp in de inafbraak zijnde herberg ge
legen in de Casselstraat, aan den hoek der
Babbelaarstraat en tbebehoorende aan M.
René Dupont. Zij zijn er echter niet in ge
lukt en moesten zich tevreden houden met
de seul der pomp.
Lage liefhebberijen. M. Vanre
nynghe Èdouard, landbouwer op den Bosse
boomhoek, bestatigde in 't eerst der week
dat zijne twee honden die tehuis kwamen
beide erg waren gekwetst: de eene was bijna
de achtèrpooten en de andere een achterbil
afgeschoten. Het schijnt dat dit gedaan is
geweest door eenen jachtwachter van Re-
ringhelst, wijl de honden rond zwierven op
de velden. Een onderzoek is ingesteld.
De vrouw van Frederic Vanloot, land-
gebruiker, bestatigde donderdag dat er een
bdnner duiven doodgeschoten in hunne
weide lag. De dochter had denzelfden dag
een hunner geburen zien rondslenteren met
een geweer en denkelijk bad hij die duif ge
schoten. Klacht is bij de politie ingediend.
Bij den liefhebber Maurice Dave, zijn
ook drie duiven tehuisgekomen die door
schoten erg gekwetst zijn.
Jammer dat men die plezante duivenschie-
fers niet eens wel de les spelle
Gevonden, vrijdag op do markt, een
ringel met 2 kleine en een grooteren sleutel
en ook een regenscherm. Alles berust ten
politiebureele.
In het Leopoldsorde. Onder de be
noemingen Zondag laatst in het Staatsblad
verschenen, treffen wij aan deze van Mijn-j
Wij kunnen niet nalaten onzen geachten
Heer Burgemeester en Volksvertegenwoor
diger over deze welverdiende benoemin,
hertelijk geluk te wenschen.
M. Colaert, burgemeester van Yper, wordt
Commandeur benoemd.
Yper. Correctionneele Rechtbank
Flahon Jules, exdouanier te Ploegsteert
had hij Florent Marquis, te Vlamertinghe
een veio gehuurd, om eens naar Meessen te
rijden. Tot heden heeft hij vergeten den ve
io terug te brengen. Hiervoor word ^iij bij
verstek veroordeeld tot 15 dagen gevang en
26 frank boete.
SSixMcliotc. Peerd op hol. Ver
leden week was Gustave Thoor van Pope
ringhe, alhier aan 't werk aan de tramlijn
langs deri weg naar Woumen, toen hij een
vluchtend peerd zag afkomen. Moedig sprong
de man het dier naar den kop en na eenige
meiers ver inedegesleept te zijn geweest
zich zeiven in gevaar stellend, gelukte hij
erin het verschrikte dier stil te houden. H(
peerd behoorde toe aan Bruno Watteyne
peerdenkoopman te Essen.
Dt'vrlijSi. Een l2jarig meisje ver
moord. De rustige gemeente Deerlijk bij
Kortrijk, werd vrijdag namiddag door de
ontdekking eener afschuwelijke misdaad in
opschudding gebracht. Het 12jarige dochter
tje Alice, van den landbouwer Degez
woqende in het veld nabij een bosehje, ver
liet vrijdag namiddag, rond 1 uur, vader's
woning om ter school ie gaan. Het kind
kwam echter niet in de school en keerde ook
niet meer terug naar huis. De vader, in
doodelijken angst verkeerende.'ging met
zijne andere kinderen op zoek, en zaterdag
morgend, ten 4 'A ure, ontdekte de broeder
van het meisje, het ongelukkig kind ver
moord in het bosch. Het lijk was gansch
naakt, en enkel met een halsdoek gedekt.
De kleeren van het slachtoffer lagen in bet
bosch verspreid. Hare keel was overgesne
den en eene wang, van aan den mond tot
aan het oor, opengereten. 11e gendarmerie
werd onmiddelijk verwittigd.
Het ongelukkig kind had in de maand
maart laatst hare eerste communie gedaan.
Hare moeder is verleden jaar gestorven en
zij heeft drie broeders en drie zusters. Het
parket van Kortrijk is zaterdag voormiddag,
ten 10 1/2 ure, ter plaats geweest. De wets
dokters hebben de lijkschouwing gedaan,
waaruit bleek dat het kind het slachtoffer
van een afschuwelijken aanslag geworden is.
Tot nu toe is men er niet in gelukt de da
der te ontdekken.
IsMiseiiliof van OosfvlaamSe
ren. Zaak Schollaert van Weileren.
Vrijdag hebben de pleidooien in die zaak
plaatsgehad. Constant Schollaert werd door
de jury plictitig verklaard aan moord met
voorbedachtheid op zijne zuster gepleegd.
Het hof heeft hem tot levenslangen
dwangarbeid veroordeeld.
ISruMMcl. Een kindje dood gekookt
in een burgerlijk gasthuis te St Jans Mo
lenbeek. Een afgrijselijk ongeluk heeft
zich voorgedaan in een gasthuis van genoem
de gemeente. Eene burgerlijke ziekendien
ster, juffer Van der S..., was door de dok
tors opgelegd geworden een kind van twee
jaar in een lauw bad te zetten. Ten gevolge
van eene onvergeefbare verstrooidheid nam
de genoemde den warmtegraad van het wa-
(er niet op. Welnu, het was kokend toen er
de kleine ingedompeld werd. Het arm schep
seltje werd er letterlijk in gekookt. Het
stierf een uur later in de schrikkelijkste
martelingen.
Het gasthuis, waar zulks gebeurde, is zoo
wereldlijk als het maar kan. De meid die
zich aan zulk eene verschrikkelijke nalatig
heid plichtig maakte, verving eene zuster,
die voor haren trouwen dienst afgedankt
werd.
Bs h«*< gclooi'üjli dat men de ware
suikerij der Trappisten Vincart kan
verkrijgen aan 60 cent. de kilo? Zij is noch
tans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
SPORT.
Foolkall.
Tornooi der tentoonstelling. Eerste
lag Donderdag 5 MeiHaagscbe Voetball
Vereeniging klopt Cercle Sportif Ilrugeois
met 2-1.
Nothern-Normands, een engelsche ploeg,
klopt de Daring van Brussel met 3 -1.
Tweede dag: Union S. G. overwint
Duisburg S. V. met 6-2.
F. C. Brugeoïs behaalt de zegepraal tegen
de Duitsche F. C. van Praag met 3 - 2.
Derde dag Nothern-Normands klopt de
Haagsche V. V. met 2-0.
De match F. C. Brugeois - Union S. G.
lie dezen dag moest gespeeld worden, moest
na 25 minuten spelen onderbroken worden
tengevolge een pijnlijk ongeval. In eene
botsing tusschen Ch. Cambier, de vermaarde
brugsche center-halfvoorzeker de beste
van 't vasteland, en die nooit van de minste
feil kon beschuldigd worden, en Vanden-
Eynde, wiens brutaliteit algemeen gekend is,
kreeg Cambier een schop op het linkerbeen,
dat doorbrak.
Door dit ongeval diep getroffen, gaven de
Bruggelingen het spel op en verlieten het
plein.
't Is te hopen dat de dappere Cambier
spoedig zal hersteld worden.
De Union S. G. moest in de finaal zondag
tegen de Engelschen spelen. De Engelschen
klopten de Brusselaars met 2 - 0.
Wicli'ijden.
De Belgische Kampioenschappen.
De kampioenschappen (100 km.), maandag
geloopen op den omloop, Brussel-Waver-
Brussel, hadden niettegenstaande het on
gunstige weder, eene massa volks naar
Ter vu eren gelokt.
Ziehier de uitslagen Liefhebbers: 1. Coo-
mans, in 2,53 u.; 2. Lenoir 3. Claerhout
4. Heusghem; 5. Melotte 6. Behaeghe.
Beroepsrenners L. Hanlet, Olne, in 2 u.
50 m. 18 s. 1/5 2. Debaets Michel, Meenen,
5 lengten 3. Buysse Marcel, Thielt, 4 leng
ten 4. Verschoore O., Moorslede, 10 m.;
5. Depauw, Lophem, 100 m.
Van Houwaert en Masselis moesten het
opgeven tengevolge buikkrampen. Vanden
Berghe kromde zijn macbien
Bordeaux-Parijs wordt op 14 en 15
dezer geloopen. Voor de Alcyons zijn nu
reeds aan 't strijden Van Houwaert en
Trousselier. Van Houwaert beeft als en-
traineurs al de belgisehe rijders van den
Alcyon en Trousselier al de fransche. 't Zal
dus een tweegevecht zijn tusschen deze twee
landen. Deze koers bedraagt 591 km. en
werd verleden jaar gewonnen door Van
Houwaert in 18 u. 30 min., met 20 minuten
voorsprong op den tweede.
Er zijn dit jaar 26 ingeschrevenen.
Omloop der Vlaanders. Deze koers
wordt geloopen op 15 en 16 Mei.
Eerste dagLiefhebbersGent, Aalst
Oudenaarde, Kortrijk, Meenen, Yperen,
Veurne, Oostende.
ToeristenGent, Deinze, Kortrijk en
voorts zelfde weg der lielhebbers.
Tweede dag Liefhebbers Oostende,
Brugge, Aalter, Deinze, Oosterzeele, Wette
ren, Denderraonde, St-Nikolaas, Lokeren
en Gent.
Toeristen Zelfde weg tot aan Deinze en
van daar langs Gavere, Dikkelvenne, den
Hindelgemschen steenweg, Gent.
M«*n vraagt gedurig naar de welbr
DUIVEN.
Duivenbond-Poperinghe.Uitslag van
den prijskamp uit CREIL van Zondag 8 Mei
1910. Wind West. 380 Duiven los
om 7,33 ure. Aankomstle duif om
9,53,51 ure laatste duif om 10,19,56 ure
Snelheid le duif .1262,56 meters laatste
duif 1066,76 meters. Afstand 178 km.
1 Baes H. 2 p. 24 Baes II. 2 p
2 Mcrlevede C. lp. 25 Dave M.
3 Vanden Berghe H. 2 p. 26 Hannebouw M. 3 p
4 Debyser M.
5 Vandevoorde C,
6 Depuydt J.
7 Techel A.
8 Desaegher II.
9 Lebbe M.
10 Beun L.
11 Gantois E.
12 Deheegher E.
13 Merlevede C.
14 Baes H.
15 Messiaen A.
1G Vallaeys A.
17 Lietaert J.
18 Devos Remi
19 Gantois E.
20 Deschodt E.
21 Sehaballie M.
22 Baes H
23 Vandevoorde Cl
Overduiven
1 p. 27 Sehaballie M.
p. 28 Devos Remi
2p
2p
~P
3 P
29 Lietaert E.
1 p. 30 Lietaert J.
2 p. 31 Devos Remi
32 Depuydt J.
1 p. 33 Labaere A.
34 Baes II.
1 p. 35 Dupont G.
1 p. 36 Verhaeghe C.
1 p. 37 Merlevede C. 3 p
2 p. 38 Vandevoorde C. 3 p
39 Devos J.
2 p. 40 Vannieuwenhuyze A.
2 p. 41 Verhaeghe C.
42 l'areyn M.
2 p. 43 Messiaen A.
44 Vanden Berghe H.
3 p. 45 Delava C.
3 p.
Delava C., Devos Remi
Lietaert E., Fache N.-Mi, Hannebouw M.
Desaegher II. 2.
Aanstaande week
geven wij als
de Uurtabel der
IBrugge. De II. Bloedprocessie. -
Ondanks het dreigende weder heeft de
H. Bloedprocessie haren 760" ornmega
gedaan. De toeloop van vreemdelingen is
ontzaggelijk; vooral veel Franschen.
Het godsdienstig deel was even bewonde
renswaardig van rijkdom en frischheid als
altijd. Het bijbelscb deel, de bijzonderste
deelen van bet leven van Christus verbeet
dende, was indrukwekkend door getrouw
heid in de vervulling der rollen en de statige
zangen. Het geheel was grootsch en zielroe-
end.
De derde groep werd gevormd door de
relikwie van het H. Bloed, omringd door
gendarmen en gevolgd door den bisschop
an Brugge, den gouverneur, burgemeester
en schepenen, enz.
De troepen vormden de haag en openden
en sloten den stoet.
Zeer opgemerkt de groep der Engelsche
beèvaarders en eene talrijke groep voorname
Doornijkers, opgeleid door senator-burge
meester baron Stienon.
Dat gebeurde nu voor de eerste maal en
waarschijnlijk zal dit voorbeeld gevolgd
worden door andere steden.
Ten één uur was de processie terug op de
Burgplaats, waar, omringd door plechtig
militair vertoon, de bisschop den laatsten
zegen gaf aan 30,000 geknielde geloovigen,
onder gelui der triorafklok.
Nauwelijks was de plechtigheid afgeloo-
pen Of het begon te regenen.
Brussel. Een valsch gerucht.
e Brussel en in het binnenland is het dwaas
gerucht nog altijd in omloop als zou de We-
eldtentoonstelling vati Brussel niet gereed
zijn.
Br is geen woord van waar in dit vertelsel.
Al de belangrijke werken van de Tentoon
stelling zijn geëindigd; indien er nog ten-
toonstellers zijn die hunne paviljoens of
hunne inrichtingen voltooien, uit belemmert
in 't geheel het verkeer der bezoekers niet,
die van dag tot dag talrijker in de hovingen
in de l'aleizen der Tentoonstelling toe-
stroomen.
4OO0 Fr. voor een iitcfcr vier
kant ^roml. Dit is in de afgeloopene
week te Brussel betaald geworden. Inder
daad. hot huis op den hoek der Heuvelstraat,
der Grasmarkt, rechtover de St-Hui-
brechtsgalerij, bewoond door een pijpenfa-
brikant, werd verkocht voor 228,500 frank,
plus de kosten, die 10 bedragen, wat den
koopprijs brengt op 25.000 frank meer Daar
dit huis slechts 6 aren 85 centiaren beslaat,
brengt dit dus den prijs per meter vierkant,
op iets meer dan 4000 frank.
Zemmachtige en zieke personen aan
wie café verboden is, mogen suikerij Van
Tieghem-Dupont, Rousselaere, gebruiken.
lente.—Woensdag heeft er in gansch
België omtrent een kort maar geweldig on
weer gewoed daarna is de weergesteltenis
plotseling verbeterd en sedert hebben wij
echt lenteweder. Mocht het, nu maar blij
ven duren! In alle geval, de buitenlieden
voorpsellen nu goed weder.
Sneeuw in mei. In zekere streken
van Frankrijk heeft het in de laatste dagen
overvloedig gesneeuwd. Op de kruinen van
bet Juragebergte, de Vogezen en den «Ballon
'Alsace ligt de sneeuw 80 centimeters dik.
In België ook beeft het op sommige plaat
sen gesneeuwd, onder andere dinsdag mid
dag tusschen Boschvoorde en Groenendaal
de sneeuw lag er zes centimeters hoog.
lie tabak in Frankrijk. Men
weet dat de fransche Kamers onlangs ver
schillende nieuwe belastingen gestemd heb
ben om het tekort van het staatsbudjet te
kunnen dekken. Ook de prijs van de tabak,
de sigaren, sigaretten en snuif, waarvan de
fransche regeering het monopool bezit, zijn
aanzienlijk verhoogd. De tabak is opgeslagen
met 20 tot 40 centiemende gewone sigaret
ten met 5 centiemen, de sigaren id.de goe
de snuif zal voortaan 2 fr. kosten in plaats
van 1 fr. 60 het pak. Voor Ilavanasigaren
zal men 60 en 75 centiemen moeten betalen
in plaats van 50 en 60. I)e fransche regee-
ing hoopt uit al die verhoogingen 18 mil
joen frank te zullen trekken. De fransche
rookers zullen dezen keer waarlijk eene pijp
ooken1
Brussel, 11 Mei. Markt iets vaster
Beschikbare waar Aalst 110-115 fr.; Hope
ringhe 115-120 fr.Nieuwe oogst, Aalst
75-80 fr.; Poperinghe 75-77 1)2 frank.
De toestand der hoptuinen is niet verbe
terd gezien bet ongunstig wederveel plan
ten krijgen gele toppen, alhoewel zij anders
felle scheuten hebben.
heer f. van Merris, tot officier van het Leo-1 kende Aalpoinpen van J. Beheyt-Adriaen,
poldsorde. Veurnestraat, Poperinghe.
;.r' v'-;- v
Kerk en Sakrislij. Meester Penne-
ïnans was een bekwame en ook een door
brave man... hij zag zijne leerlingen dood-
§eerne en wierd van hen ook bemind...
ngelukkiglijk had hij een lichaamsgebrek,
dat nog al in de oogen sprong, de brave man
had eenen bult... en daarover wierd er,
precies niet uit boosheid, door de grootsten
toch als eens gezwansd.
Op zekeren dag nu had de onderwijzer
uitgelegd, dat de lichamen der brave en
deugdzame christenen tempels zijn van
rlen Heiligen Geest... en daar... als hij, na
de klas buiten kwam, trok Jef Snugger
zachtjes achter hem, en met de hand lichtjes
op den bult slaande, zegde hij stillekens:
Meester, als uw lichaam nen tempel is,
is dat hier zeker de sakristij11
d'articles riches pour Enfants
Babys et Bottines en mortné, peau, mortdo-
ré, vernis, bronze, chevreau-bleu, etc., en
1er et 2me choix, a des prix trés avantageux.
Au Soulier a or, chez BUBtAT-FltU-
ÜIAl UT, prés de la Gendarmerie, 56,
rue de Fumes, Poperinghe.
BURGEIISTANDEN VAN
POPERINGHJt, van 8 tot 15 Mei.
Geboorten.Margareta Vierstraete, d. v
Henri en Romania Poutier. Agnes Lau
wers, d. v. Valëre en Helena Godart.
Maria Struye, d. v. René en Lucia Meersse
man. Omer Lefebvre, z. v. Jules en Zoé
fandenameele. Margareta Lermyte, d. v
Julien en Sidonia Delanghe. Maria Top
d. v. Remi en Emma Top. André Orbie
z. v. Cyrille en Maxellende Deberdt.Henri
Couttenier, z. v. Florent en Maria Lava.—
Louise Devos, d.v. Achille en IdaGhesquiere
Joseph en Maria George, z. en d. v
rosper en Maria Van Landschoot.
OverlijdensCordenier Clemence, 72
jaar, ongehuwd, zonder heroep, St-Michiel
straat.Deroo Maurice, 11 jaar, wijk A.
Huwelijksbeloften. Cyrille Theeten
leurder met Irma Gouwet, werkster, beide
te Poperinghe.
Huwelijken.René Denys, 38 jaar, land
werker te Westoutre met Emerence Dormieu
11 jaar, weduwe van Henri Goudonhooft
landgebruikster te Poperinghe.
CROMBEKE, van 1 tot 30 April.
Geboorten.De Meulenaore Maria, d. v
Achille en Goudenhooft Pharaïlde. Ler-
inyte Maria, d. v. Achille en Loones Emma.
Mille Magdalena, d. v. Camille en Fou
treyn Juliana.
OverlijdensDerycke Seraphin, kleer
maker, 84 jaar.Moenaert Karei, daglooner
09 jaar.Kino Maurice, 4 maanden.
HuwelijksbeloftenFaes Camille van
Crombeke met Vandenbunder Edoxie van
Poperinghe. Vandeputte Jules van Crom
beke met Ghesquiere Zenobie van Proven.
RENINGHELST, van 1 tot 30 April 1910.
Geboorten Vandevoorde Berlha d. v.
August en Depuydt Reine. Vanengelandt
André z. v. Remi en Derycke Justa.Carton
Julienned. v. Acbielen VansprangbcRachel.
Dumorüer Margriet d. v. Theophiel en
Debyser Emma.Bruneel Andréz. v. Cyriel
en Meersseman Prudence.— Lagache Angële
v. Achiel en Deknudt Emerence.Carlier
Maria d. v. Arthur en Verkruysse Lucie.
Deconinck Georges z. v. Jéröme en Odent
Jda.Malbrancke Jules z. v. Thoodoor en
Carton Marie.
Overlijdens: Pauwels Julia, 6 maanden.
Plateau Achiel, 20 jaar, landwerker.
Capoen Severin,74j. landwerker.Clarysse
Joanna, 83 jaar, weduwe van Pieter Beele.
Huwelijken Pattyn Henri te Yper met
Desmedt Justine, alhier.Ghys Maurice te
Westoutre met Schouteten Maria, alhier.
Indevuyst Cainiol te Poperinghe met Bail-
leul Marie, alhier.
VLAMERTINGHE, van 1 April tot 6 Mei 1910.
Geboorten.Debrycke Gabrielle.—Doize
ibronie. Degeest Germana. Versavel
'ma.Dabreuck Maria.Buytaert Maria.
Gruwier Blanche.Haelewyn Martha.
Coene Maurice.Hoflack Maria.—Vanlede
Gerard. Suffis René.
Overlijdens. Decat Carolus, 74 jaar,
rentenier en gemeenteraadslid. Clermont
Pieter, 79 jaar, dienstbode. Vanheule
Eugenie, 86 jaar, landbouwster. Decrock
Emma, 2 maanden. Deplaccie Maria, 4
jaar, scholierster.—Hoflack Maria, 7 maan
den.Rassalle André, 2 maanden.—Hoey-
aert Charles, 2 maauden.Vandepitte Henri
31 .jaar, landbouwer.
Huwelijksbeloften. Duran René. 'télé-
foonwerker met Storme Julia, kantwerkster,
beide te Vlamertinghe. Barbry Jules, fa
briekwerker met Verbeke Irma, kleermaak
ster, beide te Vlamertinghe. Depuydt
Camille, aardewerker met Casier Emma,
beide te Vlamertinghe.Ghesquière Achille
schoenmaker met Vandevyver Magdalena,
werkster, beide te Vlamertinghe.—Valcke
Jules, metser met Gryson Leontine, dienst
meid, baide te Vlamertinghe. Laroye
Hilaire, werkman met Doize Irma, spelle
werkster, beide te Vlamertinghe. Torrez
René, landbouwer te Vlamertinghe met
Metsu Emma, zonder beroep te Elverdinghe.
Huwelijken. Vandeinaele Camille, 24
jaar, aardewerker met Pertry Maria, 19
jaar, spellewerkster, beide te Vlamertinghe.
Debreuck Petrus, 30 jaar, aardewerker
met Bondue Maria, 24 jaar, barreelwacbt-
ster, beide te Vlamertinghe. Defrancq
Camille, werkman te Reninghelst met Van
devoorde Magdalena, 19jaar, spellewerkster
te Vlamertinghe. Beele Auguste, 24 jaar,
metser met Vandevyver Maria, 22 jaar,
kleermaakster, beide te Vlamertinghe.
Bailleul Henri, 41 jaar, landbouwer te
Nieuwkerke met Delaplace Emma, 31 jaar,
bijzondere te Vlamertinghe. Barroo Ju
lianus, 23 jaar, telefoonwerker met Van-
dooren Sidonie, 21 jaar, dienstmeid, beide
te Vlamertinghe. Anipe Cyrille, 28 jaar,
landbouwer met Coene Clotilde, 27 jaar,
landbouwster, beide te Vlamertinghe.
BEVEREN-op-Yzer, van 15 Februari tot 15 Mei 1910.
Geboorten.Evers Godelieva, d. v. Emile
en Vannoten Philomena. Asseman Henri,
z. v. Albert en Temperville Eugenie.Bous-
semaere Agnes, d. v. Hector en Devos
Emma.Decroo Joseph, z. v. René en Van-
acker Zoé. Leroy Daniel, z. v. Leon en
Ghvselen Maria.Soetaert Godelieve, d. v.
Julius en Lemahieu Marie. Gouwy Mar-
guerita, d. v. Xaverius en Brunouw Elisa.
Depeser Maurice, z. v. Remi en Ilepeser
Julia.Declerck Reini, z. v. Camiel en Ver-
donck Evelina. Ryssen Franciscus, z. v.
Emiel en Debeir Maria.
Overlijdens.Coene Rosalie, 79 jaar,
rentenierster, weduwe van Leroy Auguste.
Sohier René', 8 maanden. Vercoutter
Achille, 24 jaar. Loones Marie, 36 jaar,
herbergierster, echtgenoote van Berquin
Honoré.
Huwelijksbeloften.Jules Beun, metser
te Beveren met Alice Delattre te Bergen
(Frankrijk). Hector Lobbedey, werker
te Beveren met Angèle Stekelorum, werk
ster te Pollinchove. Gustave Garpentier,
tolbeambte te Beveren met Elvira Meese-
maeker, zonder beroep te Ilouthem.
Auguste Vienne, werker te Beveren met
Olyva Marcy, dienstmeid te Leysele. Ca
miel Vandenbroucke, metser te Stavele met
Marie Platteeuw, werkster te Crombeke.
Huwelijken. Julianus Haeghebaert,,
landbouwer te Alveringhem met Marie
Clays, bijzondere te Beveren. Camille
Beddeleem, werker te Rpusbrugge met Eu-
doxie Vanlaeres, werkster te Beveren.
Georges DeBeir, burgelijke ingenieur der
mijnen te Bixmude, met Angèle Lootvoet,
bijzondere te Beveren.
1 In «ion Anker,
bij Alois Degruyter, Hondstraat.
U In «Ion I iinming,
bij Camille Botthé, Casselstraat.
28 En Wieltje,
bij Remi Vandelanotte, Ouderdom-kals.
A Idaar ook te verkoopen, goede soort van
Tabak planten aan 20 cent. het honderd.
lil $te-€eeiii»,
bij Achille Gaucquie, Veurnestraat.
gegeven door Henri Car on, 's morgens,
5 An Café Sluiten*.
bij Maurice Logie, Hondstraat.
<5 En «Ion Haas,
van 10 u. 's morgens, wegende 10 pond,
bij Richard Dewachter, Casselstraat.
Schoon Schaap 21/2 maanden oud te verb.
in «Ion Nieuwen Ëieizei,
bij Désiré Claeys, Werfstraat.
Waarom is de suikerij Verburgh-
Decool Rousselaere de beste
Omdat zij van zuivere suikerijboonen
gemaakt is en geene andere bijvoegsel bevat.
Verkrijgbaar bij alle kruideniers.
Tea-stoiid te paeliten
d yeer schoon en gerievig HUIS gelegen in de
'Li Boescheepstraat.Voor alle inlichtingen
zich te begeven tot Jules Van Bruwaene,
Noordstraat, 16, Poperinghe.
Herberg met Werkwinkelgenaamd In het
Riddershofte Dickebusch. Voor in
lichtingen zich te wenden bij Mmu W" Rom-
mens, Groote Markt, Poperinghe.
Te Koop
Een Tilbury, in goeden staat, met lederen
kap en schoot. Genadigen prijs. In
lichtingen ten bureele dezer.
i%Ieai
vraagt
Ik heb de eer U kenbaar te maken, dat gij
van beden af, naar den vreemde niet meer
zult moeten gaan, voor het aankoopen van
Kapblokken bloes parisiens) en Ijskassen
(glacières) daar gij dit kunt verkrijgen aan
zeer genadige prijzen bij
nr 52. Gasthuissiraat.
POPERINGHE.
De Kapblokken en Ijskassen, worden
gemaakt in hou!, op hoogte en breedte
naar 't verlangen van den klient.
I)e Programmen of kaarten van Fees
ten ten Bureele van «De Poperingiienaar»
gedrukt, worden gratis hier ingelascht.
GAAIB0LLING.
Westoutre. Op Zondag 22 Mei, ter
herberg De Welkomst bij Cyrille Heze.
30 fr. prijzen.
Crombeke. Op 29 Mei, bij Désire De-
schrevel, ter herberg Het Lekkertje
40 franks prijzen.
Poperinghe. Op Zondag 5 Juni, ter
herberg In 't Volks-Lusthof bij Achille
Berat.70 fr. prijzen.
Poperinghe. Op Zondag 10 Juli, bij
Gaston Wylleman, ter herberg In 't Firma
ment 140 franks prijzen.
HANENGEVECHT.
Abeele.Op Zondag 15 Mei, combat tus
schen Hazebrouck en Poperinghe, 2 van 3
voor 100 fr. en eene plaisir-haan Au re
tour de la Gare, bij Edmond Boddard.
SCHIETING AAN DE PERS.
Poperinghe.Op Zondag 12 Juni, gege
ven door de maatschappij Willkm-Tell
610 fr. prijzen.
KERMISFEESTEN.
Proven. Op Sinxen-Maandag 16n Mei,
Groote Vuurvogelschieting180 fr. prij
zen 3 prijzen van 20 fr., 3 van 15 fr., 3 van
10 fr., 3 van 5 fr. en 30 fr. le verloten.
Inleg 30 centiemen. Inschrijving om 2 ure.
Op Dinsdag 17 Mei, Ringsteking met den
Velo, 45 fr. prijzen en het inleggeld. Prij
zen 12, 10, 8, 6, 5, 4 fr. Inleg 20 cent.
Inschrijving om 3 1/2 ure.
Op Koeke-Zondag 22 Mei, Groote Baan-
bolling, 125 fr. prijzen en het inleggeld.
Prijzen 40, 30, 20, 15, 12, 8 fr. Inleg
1,20 fr. per peloton. Inschrijving om 2 ure.
Proven.Op Kermis-Donderdag, groote
Vuurvogelschieting20 frank prijzen.
Inschrijving om 3 ure bij II. Elslander.
Om 5 ure Luchtvaart van een vliegma-
chienom 7 ure: groot volksbalom 9 ure
groot canadeesch vuurwerk, cinemato-
raphe, enz.
Westoutre. Op Maandag 23 Mei, Snel-
koersen voor Voctloopers. 1" Koers met
hinderpalen 2n koers op vrije loopbaan.
Voor elke koers 4, 3. 2 en 1 fr. prijzen.
Inleg 10 cent. Inschrijving om 3 ure.
Op Donderdag 26 Mei, Ringsteking voor
Wielrijders30 fr. prijzen 10, 8, 0, 4 en
stukken 1 fr. te verloten. Inleg 20 cent.
Inschrijving om 2 ure.
Op Zondag 29 Mei, Groote Baapbolling
150 fr. prijzen 50, 30, 20, 10, 4 prijzen
van 5 fr. en 4 stukken van 5 fr. te verloten.
Inleg 30 cent. per man. Inschrijving om
3 ure. In geval van te slecht weder zal
alles ver lot worden.
Voor verdere voorwaarden der kermis
feesten van Proven en Westoutre zie
Programmas.
PRIJSKAMP IN HET KAARTSPEL.
Abeele. Op Sinxen-Maandag 16 Mei,
ter herberg In den ingang van Poperin
ghe bij Arthur Jacob. Dubbel Vijf, ook
ezegd Ouden Man. 20 Fr. prijzen
6, 5, 3, 2 en 4 fr. te verloten in stukken van
1 fr. Inleg 25 cent. Inschrijving van 4
tot 5 uren.
Leermeisjes voor kleermaakster zijnseflèns
gevraagd.Inlichtingen ten bureele van
ons blad.
Schoenmakersknechten worden gevraagd bij
Valëre Dezuttere, Yperstraat, 40, oud
huis Adolphe Vandecasteele-Leroy.
Goeden Schildersknecht wordt seffens ge
vraagd bij H. Jacob, Peerdenmarkt, Pop.
alven Kleermakersgast wordt seffens ge
vraagd bij Terssen Henri, kleermaker
te Elverindinghe. Goed loon. Stand
vastig werk.
Goede schildersgasten aan 30 cent. per uur
en eenen leerjongen worden gevraagd bij
Marcel Vandecasteele, schilder en glaswer
ker, Yperstraat, Poperinghe.
Vraagt u>Sa»ts.
Jonge vrouw vraagt plaats om te kuisschen,
eenige dagen per week, kunnende koken,
zich te wenden Casselstraat, nr 35.
in volle gerustheid en builen herberg en
vcrtceringkostcn, geeft -1 schoone slaap
kamers, prachtig gemeubleèrd.
Voor personen aan ft*. 50 per per
soon. In geval van met driën te samen kan
men ook in de zelfde kamer logeren, de 3de
man aan 2 fr. Goeden Déjeuner aan
75 c«n<. per persoon. Aan de Statie
neemt men O-jtisi m" 8 7 en vraagt stilstand
Porte de Ninove) waar men gaat bij eige
naar CYRILLE VANCAYSEELE-TONNEAU,
Bruxelles, 66, rue Notre-Dame du Sommeil.
Men spreekt zeer goed fransch en vlaamsch
Bijzonder aangeprezen aan de West-
vlamingen.
Poperinghe, markt van den 13 mei.
Tarwe, heet. 17,20 - Rogge 14,00 - Haver
14,00 - Aardappelen, 100 k. 8,00-Boter de
kil. 2,75 - Eieren de 26, 1,90 - 0,00.
Yper, 7 mei.Tarwe 21,00 a 21,75;
rjogge 15,00 a 15,25 haver 17,00 a 17,50
aardappelen 6,00 a 7,50 boter 2,60 a 2,90
eieren 1,90 a 2,00.
Kortrijk, 9 mei. Witte tarwe 21,00
a 21,50; roode tarwe 20,00 a 20,50
rogge 15,00 a 15,25 haver 17,00 a 17,50
peerdebffonen 20,00 a 21,00 suikerijboonen
23,00 a 23,50 witte aardappelen 5,50 a
6,00 boter 2,60 a 2,80 eieren 2,00 a
2,10 koolzaadolie 03,00 lijnzaadolie
83,50 koolzaad 27,00lijnzaad 38,50
koolzaadkoeken 15 lijnzaadkoeken 21,00
a 22,00 sodanitraat 21,00 ammoniak-
sulfaat 29,50 Veemarkt 44 ossen,
0,70 a 0.84 133 veerzen 0,72 a 0,86
214 koeien 0,68 a 0,83 33 slieren,
0,67 a 0,82.
Dixmude, 9 mei. Haver 00,00
aardappelen 7,50 boter 2,60 a 2,60
eieren 1,85 a 0,00.
Brussel, 10 mei. Verkensinarkt. Te
koop 340 de kilo op voet 1,05 a 1,20.
Anderiecht, 10 mei. Verkensmarkt.
Te koop 2196 prijs per kilo 1.06 a 1,2
Uit ter hand te koop, door uitscheiding,
allerbeste Naaimachien Singer. 6 jaren
gediend hebbendeeene hoeveelheid man- en
vrouwenleesten, laatste modellenringelma-
chien en snijtafel. Inlichtingen ten bureele
dezer.
De alom vermaarde Familie VERD0NCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder elastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen
Burger- 'en Krijgshospitaal
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie of door het dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
breuk. Vraagt konderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen 1, 2
en 3 njaal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. 1000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht
maken van alle
misvormde lid
maten, zooals
misgroeii ngen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten.Bijzon
dere T oestellen
om de hooge rug
te doen verdwij
nen en de slechu
houding bij kin
ders. Onzicht
bare Gorsets om
de misgroeiing
der ruggraat te
genezen, noodig
in dit geval.
Buikbanden.
Bijzonder Huis
voor het maken
lvan Buikbanden,
voor vrouwen, die lijden aan a lerhande zakking
van den buik.
Mr Frangois VERD0NCK, Kerkstraat, Anseghem-
bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van 9 tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel-
wijk, Kortrijk.
Én M1' Honoré VERD0NCK, bij de nieuwe post
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats,
Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
41, Gasthuisstraat, 41,
POPERIYG II E
Kostumen op maat voor Mannen en
Kinderen. Kleederen oj> maat voor Da
mes, zooals: Costumes TailleursPaletots,
Jacquetten, Reismantels, enz.
Groote keus in alle grootten van gemaakte
kleederen voor Mannen, Vrouwen en
Kinderen, zooals: Pardessus, kostumen
voor Trouw- en Rouwceremoniën, Reisman
tels, capuchons, Werkkleederen in pane en
eDgelsch leder sterker dan leder.)Kinaer-
kostumen naar laatste goesting.
Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor
de stoffen welke In den Keizer niet gekocht
zijn.
Wilt gij spoedig, ter trouw en goedkoop
de drie 'bijzonderste voorwaarden bij een
aankoop) gediend worden, wendt u naar
DEN KEIZER, Gasthuisstraat, 41, Poperinghe.
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunstborduurwerk,.
ïn «leii ISazar,
Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE
BIJ
Bijzondere schoone en groote keus van
ïeiils
Beddens met en zonder ressorts, Lavabos,
Nachttafels, Commoden, Kleerkassen, Spie
gelkassen, Keukenkassen, Wiegen. Buffets,
Bureaux, ronde en vierkante Tafels, Zetels,
Stoelen, Kerkstoelen, Koffers, Kapstokken,
Spiegels, Stoelzaten, Tafelpooten, Kinder
stoelen en -Voituren, Linoleums (Engelsche
en andere), Toiles-Cirées, Trap- Vloer- en
Tafel tapijten, Stoors en Gordijnen.
IJzeren Bedden, Wiegen Tafels, Stoeien.
HerberggeriefTafels, Stoelen, Toogen,
Glas, Vuurpotten, Spoelbakken, enz.
