NIEUWSBLAD VOOR
POPEIilNGHE
EN 0NISTREKEN,
CharinerieJarttlerie
HOFSTEDEN
HET NOTARIËEL EN NIJVERHEIDS ANNONCENBLAD
verschijnende
den Zaterdag
namiddag.
Koopt uwe MEUBELS, Stoelen, Kindervoituren,Stoors, Gordijnen, Tapijten, In den Bazar, bi] Sansen-Dfxohte, Poperinghe
Koopdag van Meubelen
Beestialen, Vruchten,
HOFSTEDEKE
ZAAILANDEN
BUITENIiANDSCH fHEÜKIS.
Zondag 25September zgio.
5 Centiemen.
6^ /aar. N 43
ANNONCEN
Den drukregel 10 c.
Herhaalde Annoncen
volgens overeenkomst.
Eerste Taps, Bollingen
en lierbergkennisseii
mits betaling van 25 c".
Alle Annoncen
voor-af betaalbaar
moeten vóór den
Vrijdag-noen
ingezonden worden.
INSCHRIJVINGSPRIJS
Baiten grondgebied van
Poperinghe
Op grondgebied van
Poperinghe
Buitenland 4,60 fr.
De plakbrieven
die bij mij gedrukt zijn,
zullen ééns onvergeld
in het blad verschijnen
Uitgever, VALERE SANSEN, Boek- en Steendrukker, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Zon op. Zon onder.
Deurwaarder VUYLSTEKE,
op Maandag 2é September 191Ö,
Notaris CA SSIEjRS,
Dinsdag 27 September 1910,
Openbare Verkooping
HGPPEPERSEN, LANDSALAM
en andere mobilaire voorwerpen.
Notaris TIBURCE PRÖ0T,
Dinsdag 4 October 1910,
TE Dl XM U DE.
INSTEL. VAN
Notaris De Grave,
UIT TER IIAND TE KOOPEN
TE STA VELE, (dorpplaats).
UITERHAND TE KOOPEN.
Notaris BOUCQUEY,
TE POPERINGHE.
Maandag 3 October 1910,
VERK00PING VAN
2 bekalfde Melk-koeien, Veerze-kalf,
22 aren Beetrapen, 22 aren Maïs,
700 Hoppepersen
Land-alaam, Keemalaam,
Menagiegerief.
Mstcr Gaston-Joseph PEEL,
Vrijdag 30 September 1910,
Openbare Licitatie yerkooping
te BEVERE1V,
Denzeifden Vrijdag 30 Sept. S9I0,
OPENBARE VERKOOP ING
Notaris SYOEN, te Loo.
Donderdag 29 September 1910,
Landsallaam, Menagiegoedern,
8 goede bekalfde Koeien
en 10 schoone Kalvers.
Alles met gewone voorwaarden.
A VENDUE OU A LOUER
a Godewaersvelde,
MEERSCIIEN
HOFSTEDEKENS, LANDG EB0 U W E N,
2 öroote RENTENIERSHUIZEN
TE POPERINGHE.
GEMEENTE POPERINGHE,
Donderdag 29 September 1910
De titels van eigendom en veilingsvoor-
waarden berusten ten kantore van den
Notaris CASSIERS, voornoemd.
ZEER GOEDE EN SCHOONE
- Zaailanden en Bossehen
T PQPERING H E.
Boomprtjs 2820 frs.
Vrijdag 30 September 1910
De titels van eigendom en vcilingsvoor-
waarden berusten ten kantore van den Notaris
CASSIERS voornoemd.
Voor de werklieden die denken,
x.
CJ
worden ingelijfd
wsmm
Het recht, annoncen of
artikels te weigeren is
voorbehouden.
2,50 Fr. VOOR IEDEREEN.
De Herbergiers hebben recht
aan Kostelooze inlasséliing
van twee Herbergfoesten.
Bijzondere buiten stad 2,50
binnenstad 2,00
Herbergiers buiten stad 1,50
binnen stad 1,00
Wekeli j ksche Almanak .—September
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Nieuwe Maan.
Eerste Kwartier.
Volle Maan.
Laatste Kwartier.
25
s.
Euphrosine, Firmijn, Edgard.
5 ure
34 min.
5
ure 34
26
s.
Justina, Cijpriaan.
5
36
5
32
27
s.
Florentinus, Cosmas, Damiaan.
5
37
5
30
28
s.
Wenceslas, Livijne.
5
39
5
28
29
s.
Michaël, Ludwijn, Euphonia.
5
40
5
26
30
s.
Hieronijmus, Jeroom, Celestina.
Bavo, Coralia, Areta.
5
42
5
24
1
s.
5
44
5
21
Zaterdag 3 Sept, ten 6 ure 6 minuten 's avonds.
Zondag 11 Sept, ten 8 ure 11 minuten 's avonds.
Maandag 19 Sept, ten 4 ure 52 minuten s' morgens.
Zondag 25 Sept, ten 8 ure 54 minuten 's avonds.
KANTOOR VAN I)EN
TE POPERINGHE.
Door sterfgeval.
om 2 ure, ten sterfhuize van Philomene
Houwen, Bruggestraat, le Poperinghe,
beslaande in
Alle keukengerief, jachtstoof, cuisinière,
calorifère, ledekanten, wollen matrassen,
ronde en andere tafels, schraagtafel, spie
gel, caders, 2 commoden in keirselaren hout,
stoelen, zetel, ijzeren briketten-blazer, pe-
trole-eonfoor, waterstuk, toog on veel ande
re voorwerpen te lang om te melden.
Verkoop op comptant geld.
KANTOOR VAN DEN
TE POPERINGHE.
om 1 uur namiddag
te Poperinghebij ons Heer en Bosch, op
't hofstedeken, alwaar Arthur Depuydl,
opvolger van de ivcd. A mand Ilaelewyn,
onlangs overleden is,
van goede
KANTOOR VAN DEN
TE WOUMEK
om 9 V» ure voormiddag,
in het hotel Het Burgondische Schild
1° HOFSTEDE on IS II. 53 a. 70 ca. erf te
Poperinghe.Gebruik Charles Kesteman.
2° WOONHUIS en 6 II. 4 a. erf te Poperin
ghe. GebruikJules Persoone en andere.
3° 81 A. 6 ca. zaailand te Boeschepe.
Gebruik Charles Kesteman.
1/2 Instelpremie.
Met tusschenkomst van den Notaris
BAERT te Dixmude.
STUDIE VAN DEN
te Ghyverinchove.
schoon en sterk nieuwgebouwd
MET B3 OF
(JIT TER HAND TE KOOP
Twee WooBalmi^em
met 1 are 20 cent. grond, gelegen te Pope
ringhe, in do Komstraat, bij het petrollema-
gazijn van M. Amic Deroo.
Voor alle inlichtingen, zich te wenden bij
Honoré Truwant-Pyck, Groeningestraat,
Poperinghe.
Een zeer gerieflijk Woonhui* in goe
den staat, met drij schoone plaatsen beneden
winkel, spreekplaats en keukenkelder,
voute, verscheidene schoone bovenkamers,
remise en 73 centiaren bebouwden grond en
koer, staande en gelegen te Poperinghe, in
St-Janskruisstraat.
Ingebruikkoming met i" October aan
staande.
II.
Een schoon en groot &oo|»liaH<lt*ls-
Itiiiw met koetspoort, remisen, peerdenstal,
zeer gerieflijk en kloek magazijn en 7 aren
14 centiaren grond en hof te Poperinghe, in
de Yperstraat.' dicht bij de markt.
Ingebruikkoming len langslen met in
Maart 1911.
Te bezichtigen 's Woensdags van 10 tot
5 uren.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
ter studie van den Notaris Knequaeri,
te Poperinghe.
STUDIE VAN DEN
om 2 uren namiddag
ter hofstedeken en landen gebruikt door de
We Auguste De Boudt, Brabanthoek, te Pope
ringhe,
STUDIE VAN
Notaris te Rousbrugge Haringhe.
T~
om 10 ure voormiddag, ter gehoorzaal van
den Heer Vrederechter te Rousbrugge
van een
Grliiiclil I)cn Ilagedoorn
Verdeeld in 4 koopen.
Eerste koop.De hofplaats met woonhuis
ten dienste van herberg genaamd Den
Ilagedoojmschuringen, stallingen en
afhankelijkheden, en 1 Ha. 60 Ar 10 Ca.
hofplaats, hovenierhof, weide en zaailand,
bekend sectie C, nummers 401a, 402a, 403,
404a en 405.
Tweede koop.Eene partie Zaailand, be
kend sectie C, nummer 406, voor eene groot
te van 89 Ar. 40 Ca.
Derde koop.Eene Weide, bekend sectie
D, nummers 25 en 26a, voor eene grootte
van 59 Ar. 55 Ca.
Vierde koop.—Een perceel Zaailand, groot
23 Ar. 20 Ca., bekend sectie C, nummer 481.
In pachte gehouden door M. II. Leroy-
Lelieur, tot 1 October 1917, mits 348 frs.
's jaars boven de lasten.
Ingesteld in massa: 14.000 frs.
Met tusschenkomst van Meester Camiel
DONCK, Notaris te Veurne.
II.
om 3 ure namiddag, ter herberg Den Ha-
gedoornbewoond door den heer Henri
Leroy-Lelieur te Beveren-Yser,
van
1° 1 Ha. 06 Ar. 10 Ca. Zaailand te Beve-
ren, sectie D, nummer 33.
Gebruikt door M. Leroy-Lelieur, tot
1 October 1912 mits 100 frs 's jaars boven
de lasten.. Ingesteld 4000 frs.
2" 75 Ar. 30 Ca. Maaigras, te Oostvlete-
ren, sectie B, nummer 151a.
Handslag met 11 November aanstaan
de. Ingesteld 3700 frs.
3" 49 Ar. 50 Ca. Bosch, geschoten van
6 jaren, gelegen te Crombeke, sectie B,
nummer 629.
Prijzie der boomen en houtgewassen,
800 frs. Niet ingesteld.
4" 1 Ha. 22 Ar. 10 Ca. Bosch, geschoten
van 2 jaren, gelegen te Crombeke sectie A,
nummer 790.
Prijzie der houtgewassen en boomen
1590 frs. Niet ingesteld.
Alle inlichtingen te bekomen ten kantore
van bovengenaamden Notaris l'eel.
KANTOOR VAN DEN
om 2 ure namiddag
ter hofstede van Ch. Lecot, te Loo in de stad.
Oprniinrc Yciiiliiie van
Hameau Callecanes, le long de la frontière.
uii ÉTABLISSEMENT
pouvant servir de
avec MAIS0N
a usage de Cabarêt, et Jardin.
S'adresser au Notaire BUTAYE, a Ypres.
ZEER GOEDE
en andere HUIZEN
gelegen en openbaarlijk te koopen
I)e Notaris CASSIERS, ter veblijf-
plaats van Poperinghe, zai, met tusschen
komst van zijnen ambtgenoot de Notaris
BOUCQUEY, aldaar, en ten overstaan van den
Heer Vrederechter van 't kanton Poperin
ghe, openbaarlijk te koop bieden
St Jan's Haghebaerthoek.
Koopen 1 en 2. - 1 II. 91 a. 40 c. Zaai
land, volgens kadaster sectie E, nummers
461a, 465a, 471 en 472. Gebruikt door
Désiré Dekervel, tot 1 October 1910, aan
290 frs 's jaars, vrij van lasten.
Lijssenthoek.
Koop 8. 43 A. 10 c. Zaailand, bekend
bij kadaster sectie H, nummers 36 en 37.
Gebruikt door de wed. Henri Noppe, zonder
recht van pacht aan 60 frs 's jaars, vallende
1 October, vrij van lasien.
Koopen 4 en 5. 1 H. 24 a. 40 o. Zaai
land, volgens kadaster sectie G, nummers
1080, lOSl en 1091a. Gebruikt door Char
les Verdonck-Thooris, tot 1 October 1911,
aan 150 frs 's jaars, vrij van lasten.
Onze LieveVrouw Haghebaerthoek.
Koop 6.-Eene partie Meersch, groot 05 a.
50 c. volgens kadaster sectie G, nummers 33
en 37a, langs den steenweg naar Cassel.
Gebruikt door M. Boucquey, tot 1 October
1912, aan 100 frs 's jaars, vrij van lasten.
Eeckhoek.
Koop 7. 56 A. Land, Weide, Tïdn en
Grond van gebouwen, volgens kadaster sec
tie A, nummers 561b, 561c, 561d en 561e.
palende west den steenweg naar Rousbrugge.
In pachte gehouden voor 27 jaren, inge
gaan den 1 October 1890, aan 65 frs 's jaars,
vrij van lasten, door Arthur Deheegher,
eigenaar der gebouwen, boomgewas en ha
gen daarop staande.
Koopen 8 en 9. 1 H. 09 a. 30 c. Zaai
land, volgens kadaster sectie A, nummers
1336a, 1336a/2 en 1337a, palende oost den
steenweg naar Crombeke. Gebruikt door
Auguste Cleenewerk-Braem, zonder recht
van pacht, aan 180 frs 's jaars, vallende
1 October, vrij van lasten.
Hipshoek.
Koop 10. Eene partie Zaailand met
deel Meersch, te samen groot 1 h. 34 a. 80c.
volgens kadaster sectie L, nummers 258,261
261/2, 262 en 263, palende oost den steenweg
naar Rousbrugge. In pacht gehouden
door Alois Dochy-Gouwy, tot 1 October
1914, aan 200 frs 's jaars, vrij van lasten.
Eeckhoek.
Koopen 11 tot en met 15.— Een Hofste
deken, groot 2 h. 47 a. 37 c. volgens kadas
ter sectie A, nummers 1422, 1423 en 1460
en sectie L, nummers 343, 344, 408, 409b,
411c en 41 ld, gelegen langs den steenweg
naar Rousbrugge en 't Steenstraatje. In
pacht gehouden door Henri Gombert tot
1 October 1911, aan 783 frs 75 's jaars, vrij
van lasten.
Koop 16.83 A. 20 c. Zaailandvolgens
kadaster sectie A, nummer 1450, palende
zuid het Steen straatje. Gebruikt door
Theophile Lecleyre, zonder recht van pacht,
aan 162 frs 's jaars, vallende 1 October, vrij
van lasten.
Koop 17. Een Woonhuis met deszelfs
Grond en Zaailand, te samen groot 28 a.
68 c. volgens 1409a en 1470a der sectie A
van 't kadaster, palende zuid het Steenstraat
je. Gebruikt, het huis door Theophile
Lecleyre, aan 100 frs boven de verzekerings
premie en 't zaailand door J ules Vancayzeele,
aan 50 frs, al bij dejare, vrij van lasten en
zonder pachtrecht.
Hipshoek.
Koop 18. 77 A. 20 c. Zaailand, vol
gens kadaster sectie K, nummers 740b en
740e. Gebruikt door de wed. Franqois
Catrycke en kinders tot 1 October 1910, aan
60 frs 's jaars, vrij van lasten.
Koop 19. Een Hofstedeken, groot 4 h.
62 a. 90 c. volgens kadaster sectie K, num
mers 705, 706. 708a, 708b,708c, 708g, 709a,
710, 719 en 720. In pacht gehouden tot
1 October 1913, aan 700 frs 's jaars, betaal
baar op voorhand boven de verzekerings
premie, maar vrij van lasten, door Hilaire
Gesquiere, eigenaar van 't wagenkot en
't muilestal.
Schoudemonthoek.
Koop 20.67 A. 10 c. Zaailand, volgens
kadaster sectie K, nummers 446 en 447.
Gebruikt door de wed. Lievin Lebbe-Billiau,
tot 1 October 1913, aan 100 frs 's jaars, vrij
van lasten.
ICoopen2len22.86 A. 10 c. Zaailand,
volgens kadaster sectie K, nummers 215,
216 en 395. Gebruikt door Auguste Ver-
schaeve-Hauspie, tot I October 1910, aan
110 frs 's jaars, vrij van lasten.
Koop 23. 1 H. 40 a. 30 c. Zaailand,
volgens kadaster sectie K, nummer 228,
palende oost het Provenstraatje.Gebruikt
door de Heeren Lahaye, zonder recht van
pacht, aan 275 frs 's jaars, vallende 1 October,
vrij van lasten.
Koop 24.Een Woonhuis en 24 a. 09 c.
onder bebouwde Grond, Hoving en Zaai
land, volgens kadaster sectie K, nummers
44, 45a en 46, palende west de Wuifhille-
straat.Gebruikt door Félix Gambie, zon
der recht van pacht, aan 170 frs 's jaars, val
lende 1 Mei, vrij van lasten.
Koopen 25, 20 en 27. 1 H. 40 a. 60 c.
Zaailand, volgens kadaster sectie K, num
mers 113, 119a en 174, palende gedeeltelijk
aan 't Provenstraatje.Gebruikt door Char
les Cleenewerk-Hauspie, zonder recht van
pacht, aan 230 frs 's jaars, vallende 1 Octo
ber, vrij van lasten.
Koop 28. 44 A. Zaailand, volgens
kadaster sectie K, nummer 180a, aan den
hoek van 't Provenstraatje en den steenweg
naar Cassel. Gebruikt door Camille Cou-
bronne, voor 3, 6 of 9 jaren, ingegaan 1 Oc-
toher 1905, aan 80 frs 's jaars, vrij van
lasten
Boeschepestraat in Stad
Koop 29. Een Renteniershuis met
Schuur en 9a. 40c. onder bebouwde Grond,
Koer en Hoving volgens kadaster sectie F,
nummers 959b en 9Ö0d. Onvergeld be
woond door de medeverkoopsters Jufvrouwen
Beitha en Louisa Cnapelynck, tot 1 Januari
1911.
Konp 30. Een Renteniershuis met
Koetspoort, Remise, Serre en 14 a. 50 c.
Grond, Koer en Hoving, volgens kadaster
sectie F, nummers 959a, 960b en 960c, aan
den hoek van de Boeschepe- en Babbelaar-
straat.In pacht gehouden doorM. Cassiers,
voor 3, 6 of 9 jaren, ingegaan den 1 Oogst
1910, mits 800 frs 's jaars, boven de lasten
en verzekeringspremie.
Sn enkele vAiiittp;,
om 2 uren namiddag
te Poperinghe, op de Groote Markt, in de
bofenzaal der estaminet »A LA MAISON DE
VILLE gehouden door den Heer Honoré
Lemahieu.
respectievelijk gelegen te Reninghelst,
Leysele, Westvleteren,
Watou, Vlamertinghe en Dickebusch,
open baarlijk te koopen
De Notaris CAS SI FIS S, ter verblijf
plaats van Poperinghe, zal, met tusschen
komst van zijnen ambtgenoot de Notaris
BOUCQUEY aldaar, en ten overstaan van den
Heer Vrederechter van 'tkanton Poperinghe,
openbaarlijk te koop bieden
Gemeente Reninghelst.
Koopen 1 en.2.2 H. 13a. 95c. Zaailand
in den Busseboomhoek, bekend bij kadaster
sectie A, nummers 307, 483 en 484a, in
twee partiëu, palende d'eene aan den steen
weg van Poperinghe naar den Ouderdom en
d'andere aan de Casselstraat. In pacht
gehouden voor 3, 6 of 9 jaren, ingegaan den
I October 1907, door Louis Vandermarliere,
aan 300 frs 's jaars, boven de lasten.
Gemeente Leysele.
Koop 3.2 H. 27 a. 60 c. Zaailand, in
den Molenhoek, bekend bij kadaster sectie
D, nummers 140c, 141b, 398 en 400, palende
west den gravier genaamd De Gemeene-
straat».Gebruikt door Arsène Gantois,
voor 3, 6 of 9 jaren, ingegaan den 1 October
1905, aan 280 frs 's jaars, boven de lasten.
Boomprij's 20 frs.
Gemeente Westvleteren,
in den exckehoek.
Koop 4. 1 H. 51 a. 30 c. Taillie- en
Plantsoenbosch, bekend bij kadaster sectie
E, nummers 242, 276 en 279.— in regie.
Boom- en Houtprijs 2170 frs.
Koop 5. 1 II. 61 a. 30 c. Taüie- en
Plantsoenboseh, bekend bij kadaster sectie
E, nummers 246c, 254c, 256a en 260. in
regie. Boom-en Houtprijs 1785 frs.
Koop 6. 56 A. 70 c. Zaailand, bekend
bij kadaster sectie E, nummer 248b, palende
west den steenweg van Westvleteren naar
Poperinghe. Gebruikt door de wed. Jules
Fiou, zonder recht van pacht, aan 50 frs
's jaars, vallende 1 October, vrij van lasten.
Koop 7. 1 H. 87 a. 40 c. Zaailand,
Ceinsgrond en Uitwegdreef bekend bij
kadaster sectie E, nummers 246b, 247b,
254a, 254b, 255d, 255e en 256b, palende
west den steenweg van Westvleteren naar
Poperinghe. Gebruikt het zaailand bij
geaeeltens, zonder recht van pacht door
verscheidene te samen, mits den prijs van
181 frs 50 's jaars, vallende 1 October, vrij
van lasten en den ceinsgrond door Charles
Meeuw, eigenaar der gebouwen en andere
stichtingen daarop staande, met recht van
pacht tot 1 October 1927 aan 8 frs 's jaars,
boven de lasten.
Koop 8.1 H. 49 a. 60 c. Zaailand, bij
't gewezen Kapelhofbekend bij kadaster
sectie E, nummers 243a, 243b, 244a en 245b,
palende west den steenweg van Westvlete
ren naar Poperinghe.Gebruikt bij gedeel-
tens, zonder recht van pacht, door verschei
dene te samen mits 147 frs 's jaars, vallende
den 1 October, vrij van lasten.
Gemeente Watou,
gehucht st jan ter biezen.
Koop 9.Eene Hofstede, groot 9 h. 41 a.
05 c., volgens kadaster sectie C, nummers
448, 449, 450, 477, 478, 479a, 479/2, 479/3,
480a, 481 tot eu met 495, 497, 498, 501,
502, 513, 521 en 522, palende zuid den gra
vier genaamd »I)e Kapel lestraat». In
pacht gehouden door Auguste Ryckebusch-
Beddeleem, voor 3, 6 of 9 .jaren, ingegaan
den 1 October 1906, aan 1200 frs 's jaars,
boven de lasten en 36 frs 69 overjaarlijksche
verzekeringspremie tegen brand.
Gehucht Den Abeele
Koopen 10 tol en met 14. Eene Hof
stede, groot 5 II. 15 a. 72 c. volgens kadas
ter sectie E, nummers 748, 749, 750, 751,
785, 786, 829, 830, 834, 877b en 878a.
Gebruikt door Henri Decrock - Asseman,
zonder recht van,pacht mits 700 frs 's jaars,
vallende 1 October, hoven de lasten en de
1/2 der verzekeringspremie.
Boomprijs 20 frs.
Gemeenten Vlamertinghe en Dickebusch
Koopen 15 tot en met 21.Eene Hof-
slede, palende aan den gravier De Belle
straat", waarvan de gebouwen met 4 h.
72 a. 96 c. bebouwde grond, weide, zaailand
en meersch te Vlamertinghe bekend bij ka-
dasier sectie E, nummers 378, 379a, 380a,
381a, 382, 462 en 463 en 8 h. 64 a. 20 c.
Zaailand te Dickebusch, bekend bij kadas
ter sectie A, nummers 191, 192, 194, 195,
196, 198, 200, 212, en 215. Gebruikt met
recht van pacht tot 1 October 1915 aan
1725 frs 's jaars, boven de lasten en ver-
zekeringspremién door Jules Maerteu-De-
ryeke aan wien zijn behoorende de wagen-,
karre- en voitureremisen staande al den
westkant van 't woonhuis, den hangaard
staande al den oostkant en de fruitboomen
staande op koop 15.
In ecac eulki'Se zihing,
om 2 uren namiddag,
te Poperinghe op de Groote Markt, in de
groote bovenzaal der estaminet A la Mai-
son de Villegehouden door den heer
Honoré Lemahieu.
De staat moet de stoffelijke belangen der
werklieden beschermen.
Hij dient dus te waken
a/ op den duur van den arbeid.
Het openbaar gezag moet den ongeluk-
kigen werkman eerst en vooral onttrekken
aan de hardvochtigheid van die hebzuchtige
meesters die van den werkman als van een
levenloos voorwerp misbruik maken om op
buitensporige wijs hun eigen voordeel na le
jagen. Inderdaad, eene zoo groote maat
ïrbeid vereischen, dat de geest bijna ver
stompt geraakt onder don overtoliigon last
en het lichaam ie gelijker tijd uit vermoeid
heid bezwijkt, zoo iets kan noch de recht
vaardigheid, noch de naastenliefde gedoogen.
De gansche natuur van den mensch heeft
grenzen en zoo ook bestaat er voor den
arbeid, welken hij kan voortbrengen, paal
en perk, waar men niet mag buiten gaan.
Men moet dus den dagelij kschen arbeid
zoodanig regelen dat hij niet langer worde
retrokken dan de krachten van den arbeider
het kunnen uitstaan. Hoe lang zal nu die
rusttijd moeten duren? Dit oordeele men
naar den verschillenden aard van het werk,
naar de omstandigheden van tijd en van
plaats en tevens naar de krachten zelf der
arbeiders. Zoo, bijvoorbeeld, werklieden die
gelast zijn met uit den grond ie delven wat
in zijnen schoot verborgen zit, als steen,
ijzer, metaal of iets dergelijks, zullen meer
krachten verbruiken dan anderen hun
arbeid is ook nadeeliger voor de gezondheid
en derhalve moet hij zoo lang niet duren.
't Vervolg binnen 14 dagen.
Na de algemeene beginselen aangaande de
tusschenkomst van den staat in de arbeiders
kwestie gaan wij over tot
de bijzondere toepassingen.
Soms zal de regecring de patroons moeten
beschermen wanneer die in hun recht zijn
soms zal zij de arbeiders moeten onder hare
hoede nemen wanneer deze verdrukking
lijden. Zoo zal hare tusschenkomst eene
dubbele zijn.
I. Ten voordeele des* eigenaars.
Vooruit en vooral moet de staat den
bijzonderen eigendom vrijwaren
en beschermen.
Te midden van dien gloed van ontstokene
driften op onze dagen, moet voornamelijk
gewerkt worden, om de volksmenigte bin
nen de palen van haren plicht te houden.
Ongetwijfeld is het toegelaten naar verbete
ring van zijn lot te streven, maar niemand
mag aan de rechtvaardigheid te kort doen,
en het is onrechtvaardig, onder het dwaze
voorwendsel van gelijkheid, den eigendom
van den evenmensch in te palmen. Wanneer
er dus lieden gevonden worden die, met het
hoofd vol valsche begrippen en begeerig
voor nieuwigheden, niets anders betrachten
dan onlusten te verwekken en anderen tot
gewelddaden op te hitsen, dat alsdan de
openbare macht ingrijpe. Het is hare plicht
de verwaandheid der volksopruiers te beteu
gelen, de zeden der werklieden tegen liet
bedrog der verleiders te beschutten, en
het wettig eigendom tegen de roofzucht der
opstokers te beveiligen.
De staat moet verders trachten de werk
stakingen le voorkomen.
Wanneer het getal werkuren te hoog, of
het werk zelf te lastig is, of het werkloon al
te gering schijnt, dan gebeurt het niet zel
den dat de arbeiders er eene reden in zoeken
om gezamenlijk en met overleg het werk te
staken. Soortgelijke werkstakingen strek
ken den meesters zoowei als den arbeiders
zeiven tot schadeten andere -zijn zij een
beletsel voor den handel en streven zij regel
recht tegen het algemeen welzijn. Daaren
boven geven zij gewoonlijk aanleiding tol
geweldenarijen en onlusten, en zoo wordt
de openbare rust er maar al te dikwijls in
gevaar door gebracht. Het staatsgezag moet
trachten door allerhande maatregelen dit
kwaad te voorkomen. Het moet het uitber
sten van werkstakingen beletten door wijse
lijk weg te nemen al wat maar eenigszins
oorzaak schijnt te wezen van den strijd
tusschon meesters en werklieden.
'<i. Teil %oor«leele iler werklieden.
De staat moet hel zedelijk welzijn der
werklieden bevorderen.
Al zij ons sterfelijk leven op aarde nog
zoo dierbaar, al mogen wij deszelfs welvaart
verlangen, toch is dit leven het hoogste doel
niet waartoe wij geschapen zijn. Het is enkel
eene baan, een middel, om door de kennis
van het ware en de liefde van het goede, de
volmaaktheid van het leven der ziel te be
reiken. Niemand mag den mensch tegenhou
den op den weg naar de volmaaktheid, die
hem tot het eeuwig leven des hemels voert.
O neen, het staat den mensch zei ven niet
vrij in die zaken te handelen gelijk hij wil.
Hij heeft alles van God ontvangen en tegen
over zijnen Oppersten Weldoener heeft hij
niets anders dan plichten welke hij stiptelijk
moet volbrengen.
Waar de werlieden dus niet vrij gelaten
worden voor het uitoefenen van hunnen
godsdienst of voor het kwijten van hun
plichten, waar het bijvoorbeeld geldt de
zondagrust aan sommige arbeiders te ver
zekeren, daar mag, daar moet de staat zich
komen bemoeien in het regelen van den
arbeid Het zelfde geldt voor de gevallen
waar de arbeider aan gevaar van verderf,
spruitende uit de werkvoorwaarden zelf,
zou blootgesteld zijn.
Frankrijk. Schrikkelijke moord.
Zondag namiddag werd te Camphin-en-
Pévèie, in het noorden van Frankrijk, eene
brutale misdaad gepleegd, die in ganseh de
streek eene zoo groote als gewettigde
verontweerdiging verwekt hoeft.
De 68jarige Jean Laignel, gewezen land-
bouwwerkman, werd door een landbouw-
werkman, Franqois Zoute, 25 jaar oud, op
laffe wijze om het leven gebracht.
Rond 5 1/4 ure vond de veldwachter een
rijwiel aan den kant van een beetenveld,
en wat verder een dronkaard liggen slapen,
en ongeveer tachtig meters verder een
bloedplas, en daar dicht bij het verminkt en
schier onherkenbaar lijk van den ouden
man. In de keel stak een mes en het bloed
borrelde nog uit de afgrijselijke wonde.
Daar het lijk nog warm was, kon de misdaad
nog niet lang gepleegd zijn, en daar er nie
mand in den omtrek te zien was, vielen de
vermoedens van den veldwachter op den
dronken wielrijder. Hij hield den kerel aan
op 't oogenblik dat hij wilde wegrijden. Het
was Zoute. Wanneer de veldwachter hem
zegde dat hij de misdaad begaan had, ant
woordde hij bevestigendhij had den ouden
sukkelaar vermoord omdat deze, oud zijnde,
niet snel genoeg uit den veloweg ging.
De dader, die nu in 't gevang van Rijssel
opgesloten is, verklaart zijne misdaad te
betreuren.
Woensdag morgen werd de ongelukkige
begraven.
De begraving was als eene betooging van
medelijden, en tevens, eene godsdienstige
protestatie der landelijke bevolking tegen
den altijd aangroeienden stroom van moor
den en aanslagen in de eertijds zoo rustige
gemeenten gepleegd door kerels die overal
schrik verspreiden.
In eene aanspraak gedaan tijdens de lijk
dienst, heeft de Z. E. Heer Pastoor, na de
moord betreurd te hebben die de streek
komt in omwenteling te brengen, bestatigd
dat de moorden, waarvan het aantal op
schrikwekkende wijze aangroeit, te wijten
zijn aan het verdwijnen van den godsdienst,
het misbruik van den alcool en bijzonderlijk
aan de zedeloosheid.
De groote koppen van Frankrijk die
overal den godsdienst uit de scholen ver
jaagden, beginnen nu naar middelen uit te
zien om de talrijke moorden en zedensehan-
dalen tegen te gaan. Tot nu vinden zij geen
middel.
Zij weten wel dat er maar een is de
godsdienst in de herten der jeugd prenten,
maar van dit middel willen zij niet hooren.
Zij beginnen reeds te genieten wat van
het ongodsdienstig en zedeloos onderwijs
onvermiddelijk het gevolg moet zijn.
Halsrechtingén. Vrijdag laatst is
de genaamde Vauqou die in 't begin van
't jaar een veekoopman vermoordde oin hem
te bestelen, te Rescurimont gehalsrecht.
Heden, zaterdag, werkte de guiljotien te
Saint-Dié om een moedermoorder, zekeren
Préviel, te halsrechten.
M I CTQ is meer aan te bevelen tegen
PU H 1 O Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépot: Apotheek, A. MONTEYNE,
Groote Markt. 18 POPERINGHE.
Fransch rechtDrie en dertig (taters
Redemptoristen, die in de verschillende
streken van Frankrijk missies preekten,
zullen voor de boetstraffelijke rechtbank
verzonden worden op bevel van den onder
zoeksrechter Drioux, van Parijs. Deze ma
gistraat heeft, naar het schijnt, ontdekt dat
de Redemptoristen hunne kloosters heringe
richt hebben Welke misdaad
Van een ander kant komt het assisenhof
der Seine een20jarige meid, Pauline Dupont,
die haar wichtje van drie maanden vermoord
had met het door een venster van het vierde
verdiep op straat te werpen, vrij te spreken.
De ontaarde moeder vei klaarde haar kind
vermoord te hebben omdat zij anders hare
plaats ging verliezen!
Het fransch gerecht zou beter zulk deug-
nielenvolkje straffen, dan eerbiedweerdige