ide tandyloeistöfi
F. BlancRaerMferU
E. S3!
Gam. DEGItERCQ,
HOOI DZEER
TANDPIJ!
MIGRAINE
sscliir-toira
J. LIEGEOIS-MONTEYNE
ENGEL KNOGKAERT
DUHAMEEUW-PACCOi
Landbouwmachienen
iATRASSE
Jerome ÜÉTTMYS
J. üehonat-Dslmaere
i- en 4, Bolerslraal, YPER.
Een Schot in den Rug
BIJ DEbSAERE - üfl(4flYE.
Jules GRHfllEH,
SAPO
A. MALBRANCHE,
ZOMERARTIKELEN
FOURRnREW".
VroaiaefteoMeetle: Paletots
Kostnmen voor begravin
gen, in 5 uren, wei afge-
maakt op maat.
Valère Staessen-Bottez. Veumestraat, nr 7, Poperinghe, dicht bij de groote Markt.
I n VP
HEERF.N, DAMEN KINDEREN
z 1j u e
iGesn tandpijn meer®
M AISON
Commissaire de police retraité,
f^cie d'Vpfes. 78, Poperinghe»
groot.-IIuis van Vertrouwen-
11% l»EX MEIJER.
te
KUNST - PH0T0GRAPHIE.
H. Afltony-Permeke en Zonen
^8 g g s
ts a
-u p o
«i
W jléd. BENTIN
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
GegalvaniseerdIJzerdraad
Agent voor België en Frankrijk
van alle
Leon DENECKER-CATRYCKE,
N* TEL EPHONE 33 ^1
Hotel du Nord,
Café-Restaurant,
Rue «le la Station,
Het Huis Cam. Vander Cruyssen
ni
In de Roode Laars.
VICTOR GIüüE,
Gemaakte iVianskleeren
in de Bruggestraat, te Poperinghe,
DINERS - Cuisine Bourgeoise,
Beefsteacks a toute heure,
Ohatsbres pour Voyageurs
ip-ist»; moDÉBÉg.
GROOTE VERHINDERING VAN PRIJZEN
op de
bij
Philemon GHYSEL,
Deze koopwaren zijn altijd in huis.
Huis van voile vertrouwen.
PIANOS, HARMONIÜMS,
Muziek- Instrumenten handel.
ROUSSELARE.
Hofbouw gesticht in 189Ï, van
Gediplomeerde Boomieeltkundige,
POPERINGHE, (bij de Statie).
WISSELKA "OOR.
Ut Bl{ïME?lE-SAfiSEïi
Noordstraat, 46, Poperinghe.
CAFÉ DE LA PAIX
lis! Wil |£1SJ
Een enkel Arnerikaansch
Algaopoedertje, geneest in
eenige minuten de hevigste
aanvallen.
Die woaderkre poeders zijn overa! te
verkrijgen
Depot, voor Poperinghe bij
Mr Monteyne,
Hoofddepot
M' Camille Libotte, Vper.
74? tr. ISO «I«e doos.
Proetdoos t 1 is».
In 't groot. - HANDEL - Ir 't klein.
!b't Groot. Waren Goeden Koop. In't Klein
CONFECTIEN
Bruggestraat, Poperinghe.
f j Door de goede hoedanigheid mijner waren
en mijne genadige prijzen, hoop ik, M
door uwe orders vereerd te worden.
I&isïiïOS IJ. OÖII
HUIS VAN VERTROUWEN HUIS GESTICHT IN 1842.
GROOTE KEUS VANSkunks, Renards, MartersCaracul, CastorLout re,
Mongolië, Vison, Murmel, Astrakan, Ronde Katten en andere modellen in Vischouw en
Fluwijnen. Halskatten voor Mannen en Kinderen.
liet bereiden en verwerken der vellen worden in het huis zelf gedaan.
Men belast zich met het maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar begeerte aan zeer genadige prijzen.
HET HUIS HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS IN STAD.
De Groote Boonikweekerij
van
DUP0NT-STR00M
schaai.straat,
POPERINGHE
GROOT ASSORTIMENT
van
laatste modellen
voor DAMEN en KINDERS
Costumes Complets,
Imperinsabies voor Damen en Heeren.
■RffiMI
GROOT. iliiif* van volle vrrtroimen. KLEIN.
Groote Keus in alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN voor Mannen en Kinders
Isa «leis FranseSieis Soikloot.
Kleedoren op maat. Waren Goeden Koop Confectiewinkel gehouden door
Ik heb de eer te laten* weten dat ik eenen Confectiewinkel openhoud
waar gij ten allen tijde een overgrooten keus van Gemaakte Kostumen
zult vinden in alle kleuren, van de beste kwaliteit, gansch naar de laatste
mode voor de coupe en zoo goedkoop mogelijk.
Overzicht van «enige PrijzenWelgekleede Manskostuum in fantaisie naar
de laatste mode van 12-18 fr. Bijzondere schoone Kostumen in goede
sterke stoffie, echte fransehe teint, te beginnen van 20,26 fr.
Reklaam artikels Zwarte Kostuum in laken of peigné voor huwelijken
begravingen of alle andere ceremoniën, wel afgemaakt en schoone coupe
te beginnen van 17-30 fr Kinderkostumen te beginnen van 2,50 fr.
Engelsch lederen Broek en Gilet met mouwen aan 6,00 fr. 't Zelfde
voor Kinderen 3,00 fr. Buiten alle Concurrentieschoone EERSTE
COMMUNIE kostumen, te beginnen van 10-18 fr. Eerste Comm. kos
tumen in fijne zwarte Stoffie schoon afgeboord, zijden col en revers 20 fr.
Ik ben altijd voorzien van een groot assortiment FRANSCHE PANE en
gemaak e kleederen in die stoffie.
De personen die begeeren hunne stoffie zelf te leveren zullen ook met
de meeste zorg, spoedig en zoo goedkoop mogelijk gediend worden.
Den prijs van maken en voeren, is van 10 fr.
Aan de verkoopers, zal ik mijne kostumen en hetgeen engelschleer en
pane aangaat, 10 teil honderd goedkooper geven dan in Rousselaere en
Kortrijk.
Let wel op. Ik betaal den trein terug aan alle personen der frontieren die
- naar mijn huis komen om kleederen te koopen.
hoop A/..., met aio bezoek vereerd te worden ey\ ben over
tuigd datdank aan mijn verzorgd werkmatige prijzen en
goede waar. gij mij niet uw vertrouwen zult vereeren.
Ik bevind mij op de Marktdag te Veurne, Poperinghe en Yper. ÜW dienaar, Valère STAESSEN-BOTTEZ.
p o li ïs k v is
KAS fêEÜ m ALLEH TiJDE KRIJGEN ALLE SLAG VAH ARTIKELEN VOOR
Fourruren FoulardsFichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
Strekken.PlastronsSpecialiteit van Strekken voor platliggende cols Bretellen
Onderbaais en Ondcrbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais.
Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Broeks
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache-
Corsets Boleros normal.
Ganseii iiuhaii^au aiH' keus van alle slag van KinderartikelsDoopman
tels en witte Chalen DoopkleedjesMutsjesDoophoedjesBavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden
Kapelinen Berrets Klakken Cols, enz. f.
F O 1/ IS li I'll Is
geneest oogenblikkelijk en
Jvoot' altijd.Prijs S f. 5I&
Apot. Canivet, Doornijk.
|Apot. Monteyne, Poperinghe
ft
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
lupons, Cols,Mancbettes, Cravates,
Lavallières, Foulards,
Toile pur til et mixtes, Linges de table,
Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
41Gasthuisstraat, 41
B* O 8» S-I 15 S d
E -
LAKENST0FFEN NIEUWIGHEDEN
Kostumen op maat voor Mannen en
Kinderen. Kleederen op maat voor Da
mes, zooals: Costumes "Tailleurs»Paletots.
Jacquetten, Reismantels, enz.
Groote keus in alle grootten van gemaakt»
kleederen voor:, Mannen, Vrouwen en
K-nderen. zooals: Pardessus, kostume:
Y? **Z?rouw- en Rouwceremoniën, Reisman-
■'i*®,"capuchons, Werkkleederen in pane en
r-Dgelsch leder sterker dan leder.)Kinder
kostumen naai- laatste goesting.
"S»Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor
ere'stoften welke In den Keizer niet gekochi
zijn.
Wilt gij spoedig, ter trouw en goedkooj
de drie bijzonderste voorwaarden bij een
aankoop) gediend worden, wendt u naar
DEN KEIZER, Gasthuisstraat, 41Poperinghe
Aanneming van alle Uniformen en oo!
van Kunstborduurwerk.
raamssxm<a.
Op
aanvraag harer talrijke
komt het Huis
kliënten.
Boterstraat, 37, Yper,
te Foperinglie een SisilpSmiM van
photograph ie te opener, in d - Gasthuisstraat
9, bij M. SE«I. Stey-Deraedï,
Een prachtige werkwinkel met meubels
en décors is er ingericht, ten einde alle da-
ren en in alle weder te kunnen trekken.
Met de le Communie zal een groot por
tret gratis geschonken worden aan al de
le Coirimunieeanten die 12 portretten visiet-
kaarten of (3 cartes-albums doen maken.
Geen porlretten worden tentoongesteld
zonder toelating.
o/n
eez
s
S3
n-4
go
tu
VS
O
fl C3
«s c ta o
oj cu
■O E.® 'I!
a ■- o
<v M
I s g
f 03 2
3
a A
S-ö O 55,-c
•EZ t, :s> J>
te 3 3
n«5aa c
<U rd
- .Sf dj 10
c: -
2 t=
uJ
31
P^E
Wï
gte
ai
W 2
0.2
O
S 's
«O
3^2
I -3:$ S
«5
jo
•S'S
- Q S-.2
O)
trS
^0
co
Co QO
O S
e
-
o
Staatslandbouwkundige M. Giele, te Thienen.
Proef gedaan te Hougaerde op tarwe D. K. (Witte Scheriff.)
«r-
Nummers
d«r
Perceeleo
STIKSTOFMESTEN
OPBRENGSTEN
Oraan
Stroo
1
130 k. ammoniaksuifaat
35801c.
59801c.:
2
65 k. ammoniaksuifaat. J
86,5 k. sodanitraat .1
3480
5700
3
200 k. kalknitraat
3320
5460
4
173 k. sodanitraat
3200
5300
Getrokken uit het blad De Landbouwer van 26 December 90S.
Hotel L\ Bourse du houhlon
Estaminet gehouden door
Winkel van Ellegoederen, goed voor Mans
kleedereu, gemaakt en gebreid goed. groote
keus van gemaakte Kinaerartikels.Eerste
pommunieartikels. - Fourruren. - Merceriën
Kruidenierswaren.Koflies.Conserven
Sulfer.-Likeuren, Wijnen. Champagne, enz
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
voor de &SÖ1PI*IS.
Eerste kwaliteit van ZADEN in alle slag.
iïi r Musi®
17, Tempelstraat, Yper,
heeft de eer het publiek ter kennis tc
brengen dat liet de
PHOTOGRAPHIE
22, Bruggestraat, 22,
POPERINGHE,
overgenomen heeft, en deze in hetzelfde
huis zal voortzetten.
Men werkt alle dage.
Betaling na proef en voldoening.
Aanneming van alle ijzerwerkenafslui
tingen, enz.
ABEELE-POPERINGHE, (België)
ABEELE-BOESCHEPE, Frankrijk
Prés de la Gare, YPRES,
TENU PAR
Coiffeur, Grimeur, Posticheur,
12?, Oa^ileiii^traat. S'opciiiiglie,
2:
w
ÖL'D lï 8JI®
Casselutraat, omtrent rechtover de
IVatonstraat.
De ÏIoo«S« Laars sedert
jaren bekend om hare goede
Schot-non maakt hare tal
rijke kalanten kenbaar dat ze,
van heden af. voorzien is van
eene groote sorteering Schoe
nen naar de laatste mode.
Wilt, gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe Schoe
nen in de Roode Laars, daar men ze zelf
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
In de Roode Laars, kan men nu ook be
komen alle slag van
naar de laatste nieuwigheden en aan zeer
geringe prijzen.
Voortverkoopers voor Schoenen aan de
Frontieren worden gevraagd.
Wat Heel den dag werken, en 's avonds
moe zijn en afgebeuld, en nog niet 'zachte
slapen?... En een derde van mijn leven in
mijn bedde moeten slijten Neen dat ën
zal ik.
En 'k zal mij liever seffens eene schoone
en goede
bezit eene bijzondere specialiteit tegen
het uitvallen van het haar en tegen de
pellekens
Het aanvaardt alle uitgekamd of afgesne
den haar voor het maken van alle haarwerk.
men krijgt daar ware voor geld en is daar
ter trouwe gediend want gij moet weten,
als ik wolle koop, ik moet scnaapwolle heb
ben, en 'k en ben niet geern zelve geschoren
Deer eimle vasi 'f Seizoen.
Jéróme DEHONDT, au Café de la Paix,
Groote Markt, POPERINGHE.
Printanière broeks van 3 fr. worden
gegeven aan 2 fr. 25 het stuk.
Zondagsche Zomerbroeks aan 3 fr. wor
den gegeven voor 2 fr. 25.
Op al de Zomerartikelszoowel voor
mannen als voor vrouwen, groote ver
mindering van prijzen.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat op
8 Augustus, mijn schip toegekomen is met
eene lading allerbeste HUiSKOLEN, ook zeer
goed voor clorschmachienen, welke ik ver
koop in de kaai van Rousbrugge op wagen
geladen, aan 23 fr do duizend kilos, en eene
allerbeste FRESNES-K0LEN (Monbourg)
voor hoppe te drogen, te verkoopen aan
33 fr. op wagen geladen in Rousbrugge-kaai.
»Au Pontde l'Yser te ROUSBRUGGE
Bij mij kan men ook bekomen KOLEN,
KALK voor den landbouw, KEIEN voor
uitwegen en ZAN D voor metsers éi pa veerders
Ooststraat, 27, (dicht bij de nieuwe Postl,
Biedt aan alle slag van
Peerboomen in alle vor
men Appelboornen,
hoogstam voor weiden
Perzikb00men voor
langst muren of hoog
stam A brilioosboomen.
Sieraadplan ten.
Rozelaars op stam en
Struikrozen. Druive
laars. Alle slag van
groenselzaden bijzondere Roode Ajuinen,
beste soort, om te bewaren. Witloof ge
zegd c-hicorée de Bruxelles enz., enz.
Aanleg en bezorging van hoven.
Gouden Medalie te Oostende in 1888,
Zilveren Medalie te Brussel in 1888 en
Gouden Medalie te Tunis in 1889.
Volledige en zekere genezing in weinigen tijd
van Sciatiek, Flerecijn, Rumatiek, Len-
dgnzeer, enz. door het gebruik der
PÜIL DE BRETA&NE. anti-rumahsche Wol,
gebreveteerd voort-
brengsel, gemakke-
ufvtk lijk middel en
eg' -^aanbevolen door al
de geneesheeren.
A Igemeenen depot voor alle landen.
I. SPAE, Van Lokerenstr., LEDEBERG, (Gent),
opvolgster van El. Van Houtryve,
Zij is ook voorzien van gebreveteerde
Breisaaielte Poil de Bretagne, voor Cale-
Qons, Kousen, Slaaplijven, enz.
Te bekomen bij Sansen-Decorte, Poperinghe
Aankoop en verkoop van alle Belgische
«a vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Kostelooze inteekening aan alle uitgaven
Jvan actiën en obligatiën.
Inlandsche Granen, Rogge, Maïs,
Haver, Peerdeboonen, enz.
Alle slag van KOLEN.
Au Café de la Paix POPERINGHE.
voor Mannen, Vrouwen en Kinderen, aan
de zelfde prijzen als in de grootste magazij
nen van Brussel.Broeks voor kinders te
beginnen van 0,90 broeks voor mannen te
beginnen van 2.00 manskostumen te begin
nen van 10.00 schoone beste kostume van
15 tot 25 fr. schoone zwarte kostume voor
huwelijken of begravingen, in laken of peig
né, wel afgemaakt op mate, vanaf 19 fr.
Kinderhemden te beginnen van 0,50 Mans
hemden te beginnen van fr. 1.50.
Ik ben ook wel voorzien van alle slag
van siullVii voor vroawkleederen
in alle hoedanigheden en kleuren, aan zoo
goedkoope priizen mogelijk en ook BAAEI3
.en KOUSSEN."
ILeA wel op Er zijn bij mij altijd 0C-
iCASiËN te doen van COUPONS of restanten
i die overblijven van de stukken goed en die
ik altijd zal geven met groote prijsverminde-
j ring.
en andere merken,
de beste des Lands en den vreemde, te be
ginnen van 550 frank. 10 jaren waarborg.
Allerhande Spreekmachienen.
AHe slag van Muziek-Instrumenten.
Buitengewone voordeelige Prijzen.
ZSJDE, HARDE Em SïjA. MPE IIO^DIEW.
Klaklcen en KinclerartïkeleH.
21 Mengelwerk van »DE POPERINGHENAAR
oorspronkelijk verhaal door
IIE fc' ik KIK I» SC ZiKIAi:.
Zij zou rijk zijn, ja,maar helaas! wat baat
te het? waar was haar Guido?kon hij er
iets van genieten?...
Geen wonder mocht het dus heeten dat-
mevrouw Van Helmen lijdend was, en haar
op heden het hoofd pijnlijk werd gemarteld
Daarom besloot Judith eveneens te hui.
te blijven en hare moeder bij te staan en te
verzorgen, 't geen zij ook immer deed, en
daar de tweede dochter Roza geenen lust
had alleen met hare zuster Lucia uit te
rijden, die nimmer klapziek en veelal inge
togen, ja ernstig gestemd was, zoo kwam
het dat deze laatste alleen, doch door de
oude en liefdevolle Anna Wallaert verge
zeld, een luchtig rijtoertje maken zou.
Het herstellende meisje, dat in dit zoo
versterkend, gezonde oord de gezondheid
snel terug bekwam, mocht er op roemen
de innige genegenheid der oude pleegmoe
der te hebben verworven, te meer, daar zij,
de stille jonge maagd, wen zij met de be
droefde vrouw alleen was, deze om het on
geluk, haren lieveling overkomen, zoo
doelmatig en steunend troosten kon, dat
de arme oude haar wee voelde wijken, wen
Lucia haar slechts meewarig aankeek, en
enkele zoete woorden toestuurde.
De oude Anna nam dns met geluk het
voorstel aan van met Lucia samen een ge
zond rijtoertje te maken.
En de goede oude vrouw stelde zich rap
aan 't werk om de jonge maagd behoorlijk
lief op te smukken, haar vertroetelend,
alsof zij haar eigen kind ware geweest.
Ochhet eenvoudige en trouwe hert van
de arme oude kon enkel liefde en toewij
ding bevatten, en zij kleefde zich zoo echt
aan dezen, die voor haar een goed woord,
eene rechtgeaarde handeling over hadden.
Mooi en uiterst bevallig in het zwarte
gewaad gehuld, dat hare aanminnige
schoonheid nog verhoogde, zoo lag Lucia
in het open rijtuig zoo ongekunsteld een
voudig, maar ook zoo bekoorlijk en betoo-
verena neer, dat menigeen, die haar aanzag,
wen de koets op een licht drafje voorwaarts
rende, haar bewonderend en met kloppend
hert nakeek.
Dit was het geval geweest met een rank
opgeschoten jongeling, met bruine oogen en
een innemend vriendelijk gelaat, dat door
een paar opgewekte, flikkerende, bruine
oogen werd verlevendigd, die door eenen
vriend van zijnen ouderdom hij kon nau
welijks een twintigtal jaren tellen was
vergezeld.
Immers, wanneer de opene koets voorbij
gereden kwam, waarin Lucia zich met de
oude Anna bevond, had de bruine jongeling
het vonkelend oog zoo bewonderend en stra
lend op de jeugdige maagd geworpen, dat
deze erdoor tot in 't diepste van haar pop
pelend hertje werd geraakt, en een hevige
blos hare lieve wangjes verwen kwam.
Corbleul wat lieve verschijning! had
de bruine jongeling tot zijnen gezel gespro
ken, wanneer de schoone Lucia hem voor
bijreed.
Inderdaad, Joris! beaamde dezes gezel,
ja! 't is een bekoorlijk juffertje.
Zeg-liever schoon en lieflijk aanminnig!
murmelde de bruine jongeling, die door
zijnen vriend met den naam van Joris werd
betiteld Ach wie mag zij wel zijn
Bahweervoer de andere, die er een
dikke,gezondeen levenslustige knaap uitzag,
wel, de dochter gewis van den eenen of an
deren vreemdeling, zooals er zooveel te
Nizza verblijven.
Hum ja, dat kan wel mogelijk zijn
morde de bruine jongeling, immers, Rudolf,
gij moet toch de meisjes van Nizza, uwe
geboortestad, wel kennen.
Ik?... ik ken ze allen ge wis! verzekerde
de dikke gezel! Ja en 'k mag u verzekeren
dat die schoone geene inboorlinge van Niz
za is.
Dus ook geene stadsgenoote
Volstrekt nietl heeft zij wel dio rijke,
zonnige tint over haar gelaat uitgespreid,
die onze vrouwen zoo warm en gloedvol
aanminnig maakt? Neen, zonder twijfel
moet zij eene vreemdelinge zijn, die hier
op de Wandeling der Engelschen haar uit-
heemsch gelaat wil laten bewonderen en
ons, jonge lieden een pijltje in 't hert wil
schietenMaar 't zal niet lukken, ha!
hahalachte de jongeling, die Rudolf heet
te, neen, pakken zal het maar niet, niet
waar, Joris, mijn droomerige vriend?
Rudolf! prevelde Joris innig, hebt gij
haar fonkelend blanw oog gezien Ach het
scheen mij zoo diep als de wijde blauwe zee
Te drommelkreet Rudolf met inge
houden stem, hé, Joris, wat gaat er met u
om? Ho, ho? zou die schoone u... ha! dan
maar rap rechtsomkeer gemaakt, vogel...
immers, daar in de verte heeft zij haar rij
tuig doen omkeeren en komt ze terug naar
hier. Kom, keeren wij ook op onze stappen
terug
Maar, Rudolf
Geene tegenstribbelingen, Joris, het
geldt uwe rust. Ben ik dan te Nizza uwMen-
tor niet Ik moet voor u zorgen en u be
hoeden. Komaan, keer om
Hij had den arm van zijnen vriend gegre
pen en dezen gedwongen op zijne stappen
te keeren, wat deze als met tegenzin vol
bracht, wijl in de verte het rijtuig kwam
aangereden.
Joris, pas opvermaande de dikke gezel
luimig. Houd u stil en bedaard, en vooral
kijk niet op, hoort gij, Telemachuskijk
niet om, vooral wanneer gij Calypso...
Maar eensklaps brak een ongewoon ge
rucht zijne luimige vermaning af en deed
aan beiden schrikkend het hoofd omwenden.
Luid hulpgeroep immers had akelig
weerklonken, en nu vernam men met
schrik en ijzing den hevig stormenden ren
van een peerd dat eene koets voortsleepte in
duizelende vaart, wen vrouwen angstige
noodkreten slaakten.
Door eene ongekende oorzaak had het
flinke peerd zoo verschoten, dat het geducht
aan 't hollen sloeg, waardoor de koetsier
met een zwaren slag op de straatsteenen
werd gebeukt en de koets vervaarlijk slin
gerend en zwaaiend aan 't ratelend vluchten
werd gebracht, dat de twee in doodsangst
verkeerende en luid om hulp kretende
vrouwen", Lucia en de oude Anna, eenen
ge wissen en rampvol len val op de harde
strgat mochten vreezen.
YVijl iedereen schreewde en tierde en eeni-
gen om ter zeerst de koets naliepen, zoo
kwam deze nabij de plaats gestoven, waar
de twee jongelingen, Joris en Rudolf, bijna
versteend van ontzetting stonden.
]n tegenovergestelde richting kwamen
meerdere rijtuigen af, waartegen gewis he-
hollende peerd zijn gespan zou verbrijzelen
Nog eenige enkele stonden en een afgrij
selijk ongeluk geschiedde
liaar stootte de bezwijkende juffer een
laatsten noodkreet uit:
-- God!... ter hulp!...
De bruine jongeling sprong op als een
leeuw, stiet met machtigen stoot zijnen
vriend, die hem wilde weerhouden weg on
stoof voorwaarts.
Hij wierp zich als razend, zijns zeiven
onbewust, vooruit en greep het voorbij-
honend peerd zoo gezwind en geducht bij de
manen en den slingerenden toom, waaraan
hij zich met reuzenkracht hangen liet.
Daar snokte 't woedende beest hevig den
'schuddenden kop, waarvan het oog met bloed
was heloopen.
Daar struikelde de heldhaftige redder er-
barmlijk noodlottig en geraakte onder de
hoeven van het vluchtende dier.
Maar, neen!... Een sprong, een zwaai en
een wip!
Weer recht stond de moedige op gekneus
de beenen, en trok hij wat hij houden en
klemmen kon, zoo strak en zoo geducht
snokkend, dat het vliedende beest op zijne
beurt aan 't struikelen sloeg en ten gronde
rollende met bonzenden, schuivenden slag,
den heldhuftigen redder over de hobbelige
steenen niedesleepte.
Rap schoten meerdere reddende lieden bij,
die getuigen waren geweest van het helden-
bedrijf van den jongen man. diedaar bebloed,
gekneusd, gewoed, doch levend nog, voor
de wielen des rijtuig-s rolde en men beïever-
de zich de bezwijmende juffer, te zaam met
hare hevig ontstelde oude gezellin te verzor
gen, wijl ook de redder liefdevol werd be
handeld.
Edoch, daar schoot nu hijgend een dikke
jongeling bij en riep:
Hier, 'tis mijn vriend en gezel! Hij
woont in mijn huis! Een rijtuig, dat hem
daarheen kunne voeren
Daar kwam een gespan naderbij en wijl
men de twee vrouwen in eene nabijgelegen
villa verpleegde, voerde men den moedigen
redder weg, die slechts eenige pijnlijke,
doch geenszins gevaarlijke kneuzingen had
gekomen.
Nadruk voorbehouden.
(Wordt voortgezet.)
TE ROUSBRUGGE-HARINGHE,
BIJ DE MOLENWAL),
biedt aan, allo slag van peereboomen in alle
vormen; hoogstammige appelboornen voor
weiden en andere, perzikboomen voor langs
muren ofhóogstam, abrikoosboomen, sieraad
planten, alle slag van boschplanton, doorns
voor weiden, alle grootte van olmen, roze
laars op stam en struikrozen, labak-planten.
Aanleg en bezorging van hoven. Alles aan
genadige prijzen.
WIMTEKSEMOEM lölO
Oud gekend Huis van Vertrouwen
Laatste Nieuwigheden- - Gematigde Prijzen.
De grootste keus van meubels en stoe
len in alle slag en prijzen, is voorzeker te
verkrijgen In den Bazar bij Sansen-Decorte,
15 cn 20, Gasthuisstraat, Poperinghe.