BERAT-FREMAULTI
IÏÏI5KKJBANK POPERINGHE
MAÏMIRZEKERING van POPERINGHE
iigohs wolsel
GELIEFD
Huis MARIA WARL0MÜNT
Justin Üenut-Hays
L PATTOKLARYS
AEBT'S Pil
JULES BE PUYDT-SGHMIDT,
KPÖTHEE
IJ
landbouwers!
Js 11A SPKSLAf. H-M LEV KI.) li,
Geen. Grijs Haar
Stokpaardjes Lelienmelkzeep
E. ROFFIAEI-VERBEKE,
Elie Lietaert-Vaahoucke,
li
De Poeders van het Wit Kruis
Groote keus in alle Winterartikeien.
J. DE BEIR-BOÜGQUEY,
A. Vanneste-Matthjs
Yperstraat
POPERINGHE.
FL. OSTEUX-DAUCHY
WINTERSGHOENEN
Gros. Au Gilet Rouge, dm.
Monters in Goud, Zilver en Nickel,
der echte ijzerweghorlogien ROSKOPF en der OMEGA.
Allergrootsten keus van REGULATEURS, PENDULEN WEKKERS
^\v. Alsook van: Diamanten Paruren, gouden Kettingen,
Ch. Halfmaerten-Gorselis
TANDMEESTER
H- HERKEhBOUT-ROORYGK
In't groot-In't klein
Agenten voor Poperinghe en omstreken; Hie. ÖSSTYN-GAMB1E, smid
in 't Hooge, Poperinghe Agenten nv>e<len overal gevraagd.
ie
VAN M BRUIS, CO E VORT, RA ERF C
Loopende RekeningenKorting van Wissels.
Beursbewer kirt gen. Leening op titels.
Uitbetaling van welkdanige Coupons.
Bewaring van gelden aan 2 1)2, 3 en 3 1)2
Spaarboekjes sasin Zi e» Ck 1)2 uj0
Laat uwe Gebouwen, Meubelen en Koopwaren verzekeren door
'de plaatselijke maatschappij 't gestorte geld blijft in Poperinghe en
de premiën worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis
sen af aan het bestuur, dat bij tijds voor den opzeg zal zorgen.
Yperstraat, I 12, POPERINGHE.
SINGER
Ik heb de eer Uld. kenbaar V
maken dat ik mij ten huize begevr
.voor het. Scheren van
Peerden, IVIuils, Ezels en Honden
G. Desmarets-Demeester.
MATRASSEN
in goede gewaarborgde zuivere FL0C0NW0I
Vijf-en-Zeventig eigen maga/aj.-,en in België.
Hond^traat,
Laatste Nieuwigheden in zwarte en 1'anUüsie PALETOTS.
Kostumen op maat. Kostumen, Rokken, Ruchen.
Buitengewone keus van kanten- en laken PELER1NEN.
Specialiteit van REGENMANTELS.
Groot assortiment van alle slag van Blousen, Rokken, Gorsets
Handschoenen. Toiletten en Hoeden voor Kinderen.
Huis
van vertrouwen. Onmogelijke concurrentie.
afrooi
geplaatst geweel
Sedert het ir
inenten Veurne..
MELOTTE gepr
aS»i
Gasthuisstraat, 6, Poperinghe.
Draperies, Velours, Nouveautés
Yêternents conteclionnés et sur me-
sure pour hommes, dames et enfants
h\4 Brochen, Dormeusen, Ringen, enz.—Alles gewaarborgd
san! j Brillen, NeiiNnijpern Barometer*.
jij I Eenige verkooper der Medalie van O. L. Vvan S' Jan, met de nieuwe kroon
SCHOUWGARNITUREN. - AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER.
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
Verhuizingen voor alle Landen
voer het VERVOER per IJZERENWEG.
MARIE DEFEVER,
jrdappelen 6,50 a 7,50boter 2,80 a 3,30
leren 3,64 a 4,18.
Rousselaere, 25 Oct.. Tarwe 19,50 a
9,00; id. roode 18,50 a 19,00 rogge 15,00
15,50 haver 16,00 a 16,50; boonen 20,00
j 21,00; aardappelen 8,50 a 9,50; boter
|,20 a 3,40; eieren 3,35 a 3,60; koolzaad-
ilie 60.00; lijnolie 101,50; oude suikerijboo-
en 19.50id. gele 18,50; viggens 31.50
Kortrijk, 24 Oct. Witte tarwe 19,50
20.50; roodo tarwe 18,50 a 19.50;
egge 15,00 a 15,25 haver 16,00 a 16,25;
teerdeboonen 20,00 a 21,00 suikerijboonen
10,50 a 21.00; witte aardappelen 8 00 a
1,00 boter 3,00 a 3,50 eieren 3,50 a
1,75 koolzaadolie 57,25 lijnzaadolie
[01,50 koolzaad 26,75 lijnzaad 47,50
koolzaadkoeken 12lijnzaadkoeken 22,00
23,00 soianitraat 22,50 ammoniak
sulfaat 30,50 Veemarkt 33 ossen,
"jO.72 a 0,85 94 veerzen 0,75 a 0,87
7 koeien 0,71 a 0,84 41 stieren,
0,70 a 0,82.
Dixmude, 24 Oct. Tarwe 20,00
aardappelen 8,00 boter 3,10 a 3,35
eieren 3,75 a 0,00.
Anderlecht, 25 Oct. Verkensmarkt
Te koop 3141 prijs per kilo 1.00 a 1,16.
Zcaieiu acliti^c en zieke personen aan
wie café verboden is, mogen suikerij Van
Tieghem-Dupont, Rousselaere, gebruiken
Wilt gij naar de laatste Mode
GOEDKOOP EN TElt TROUWE GESCHOEID ZIJN
KOMT NAAR
DEN GOUDEN SCHOEN bij
Veurnestraat, 56,
POPEKINGH E
Dicht hij de Gendarmerie.
0UDÜU1S VAN" VERTROUWEN I
BERICHTEM.
Alwie voor 't jaar 1911
Boschtaliiën of Plantsoenen
te verkoopen heeft wordt verzocht het te
laten weten aan VICTOR HII»ËZ
Steenvoorde, (Frankrijk). Comptante betaling
Ontroomers VERFASLLIE met hangenden bol.
Het nieuw stelsel van hangenden bol der VERFAILLIE over
treft alle andere, want bet is het eenig stelsel dat niet alleenlijk
de koorden afschaft maar ook nog den haak en oog.
De Ontroomer VERFAILLIE is de volmaakste niet alleen
d or zijne voornoemde voordeden, maar ook nog door zijn buiten
gewoon gemakkelijk draaien, zijne eenvoudige behandeling, zijne
eer geringe sleet en zijne allenchcrpste onlrooming.
ït Alle inli('hlii)-cn bij den eigenaar en algemeen vertegenwoordiger
ZOiVI'RIfclSKIi:, STATU-:, S
1» ar zult. gjj volgen
verandering van
SEIZOEN j A]waar ook te verkrijgen Znumaehiönen Hassan Dorscbmolens, Manègen, Maai-,
ten allen llJ,le|pik- en Bindmachienen, Aardappeluitrooiers, Rrakmachienen, Cylinders met motors,
een Overgroote Keus vinden Boterkerns, enz., enz,
van (Chaussure de Luxe PrachtsrhoencnHonderden getuigschriften van landbouwers oio oenen ontroomer VERFAILLIE bezit
Jagerschoenen'. - Amerikaansche schoenen. - te" en pr £(hüo1 UiVr^n over «U». *U« bij A" genten te verkrijgen
D Communie Bottin,>n en Witte Staffers.-| De Ontroomer - VERFAILLIE - wordt een niaand m proef gegeven.
Knop-en iüngelbottteen - Molièren. - Bij
zonder sterke weke Manschoenen, enz. al in le
der en met de hand gemaakt. - Alle slag van I
Valere 8TAES®EI¥
(hans wonend - Au Soldat Francais
in de Veurnestraat, Poperinghe, heeft de
eer kenbaar te maken dat hij om zijnen
«iifei-iieB iiikcl merkelijk te kunnen
vergrooten, het huis aangeworven heeft
nv 19 in de Yperstraat(dicht bij de
Groote Markt) en daar rond Maart aan
staande, een belangrijk Magazijn van ge
maakte kieederen zal openen
HMIHIiiiiijiiiii i li "i ■■■■-lTrrn~T—mirrr'T tti
MEER Ii
«De Nieuwe London,»
doet de grijze haren binnen en
kele dagen verdwijnen, maakt het
baar glanzend en zacht, belet het
uitvallen en neemt de polletjes
van bet boofd weg.
In flacons van fr. 1,50 en fr. 2.50
fngalscie lairdtinctoor m 2 fr. per flacon
Eischt op
den hals
Te koop bij Apothekers
Drogisten, Haarsnijders en Peukwinkels
la 't groot: Farfunario D' Salp, WachteUke (Btlgla)
HUIS VAN VERTROUWEN.
IN DE SCHAAR.
KOSTUmEN op r1aat
voor Mannen en Kinderen.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik
voorzien ben van een groote keus
Engelsche Pane, Engelsch Leer, Capuchon,
Kinderkostuurotjes, Maïs stoffen en Pardessus
Engelsch leeren broeks en gilet met
mouwen, te beginnen van fr. 6,50
Engelsch leeren broeks, - - - 3,50
Capuchons, - 3,25
Schoone Manslcostumen, laatste
nieuwigheid, op maat, - -20,00
Modelkostuumtjes op maat voor kinderen
aan genadige prijzen, goede stoffen.
De personen die hunne sloffen zelve loillen
leveren zullen in volle vertrouwen
spoedig en aan genadige prijzen ge
diend worden.
Joseph Yperman-Recour
Noordstraat, 41.
POPERINGHE.
en Slaffers in echte schaapwol en andere.
Rijke en goedkoope Kinderschoenen
Alle modellen en kleuren van Bottinen.
Molièren en Slaffers voor het ZOMER
SEIZOEN.
Caoutchoucs in alle prijzen voor Mans-
Vrouwen en kinderen.
Groote en kleine GËTTEM.
Bijzondere specialiteit van sterke houten
Bottine Galochen.
Poeder aan 10 cent. om witte schoenen in
't nieuwe te wasschen.
CIRAGE voor alle Schoenen.
Alle gekleurde schoenen, handschoenen
en ceinturen kunnen hier in't zwartgeverfd
zijn
De maten worden genomen volgens de
beliefte der kalanten.
Aan genadige prijzen verkoopende verhoop
ik het vertrouwen van eenieder te winnen
Ik bevind mij alle Vrijdag op de Mark!
20 jaren goeden uitstslag.
Geen voortbrengsel kreeg zooveel bijval. I
Wilt gij spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, gebruikt dan j
het Kalfséoedsel het Gekroond Kalf.
Uitmuntend voedsel voor schapen en|
viggens.
Algemeen depot bij Janssens-Fossé, Brussel.
Depot voor de Poperingsche streek bij
R. MONCAREY, in 't Paradijs, Poperinghe.
JOSEPH BU
Gediplomeerde Kleermaker,
PriesterstraaL 15, Poperinghe.
Pries lc "kleederen,
Kostumen en Pardessus ver Heeren en
Kinderen,
Kleederen op maat voor Damen
Paletots, Jaquetten, Kostumen-tailleur,
Reismantels, enz.,
Laatste modellen. Verzorgde snede,
Volledige keus van stoffen,
Laatste nieuwigheden.
POPERINGHE, GROOTE MARKT.
De gestorte gelden blijven ten allen tijde beschikbaar en worden KOMPTANT uitbetaald
zonder kosten. De interest blijft dezelfde VOOR ALLE SOMMEN hoe groot zij mogen wezen
V-J- - - - --t™ .'.gLjiu».- -
Geachte Inwoners,
Let v-el op 5 .Or.."' ep%e<f moet- altijd ten minste
drie mmmtm 1 w den vervuld)0 m laan morden.
_r
■jet:
m
L'EURO PEEN NE
(Naamlooze M aatscha iipij).
Maatschappij van Verzekeringen op het Leven
en van Lijfrenten.
Belliardstraat, 47, BRUSSEL.
Ij'Ëtsropcctine is eene der oudste
Belgische Maatschappijen v;in Levens
verzekeringen en vooral van Volksver
zekeringen, zijnde degene welke de 1000
frank niet te boven gaan en waarvan de
premiën wekelijks worden rondgehaald.
De snelle ^yooriiiigang en de groote uitbreiding
welke de zaken van L'Européeime nemen, bewijzen
ten volle dal de Maatschappij het vertrouwen van het
publiek geniet, en dit niet zonder reden, want l'Euro-
péenne is eene Maatschappij die de vervallen kapitalen
op den juisten dag en het verzekerd kapitaal aan
stonds na het overlijden., betaalt. De Maatschappij
bezit dienaangaande de vleiendste getuigschriften,
met schriftelijke toelating dezelve bekend te maken
a. Verzekeringen van 5,ooo tot 10,000 fr. en meer
door jaarlijksche premien.
b. Verzekeringen van 1000 tot 5,000 fr. door maan-
delijksche premien.
c. Verzekeringen voor iedereen van 100 tot 1000 fr
door wekelijksche premien.
Uit het verslag van 1907 bleek dat het vermogen der
Maatschappij in dat jaar aangroeidde voor eene som
van 727,447 tr. 3o.
In het dienstjaar iqoS steeg die verhooging tot fr
1,013,637 fr. 39. Met het sluiten van het dienstjaar
1909heeft ccEüropéenhehaar honderden derde on
roerend goed aangekocht. Het vermogen bedraagt
nu 5,497,084 fr. 81
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij Maurice DESQUAND, 25, Yperstraat
Poperinghe, toeziener voor 7 zuiderlijh
gedeelte van West-Vlaander en.
Deze nieuwe melkontroomer, is vervaar
digd in de onlangs opgerichte werkhuizen
der Engelsch maatschappij Wolseley
met geheel nieuwe en de verbeterdste werk
tuigen.
liet is hel jongste model, uiterst verbe
berd.
Het rnaehieii is buitengewoon eenvoudig,
heeft goeno teedere deden en elk gewoon
werkman of meid kan het gemakkelijk
bedienen
De draagsels zijn zeer breed op de volle
dikte der wielen. De assen zijn in verhard
fijnste staal en hel raderwerk draait i i
een bad smeerolie.
De afroomers worden geleverd FRA NCO,
in de naastbij gelegen spoorwegstatie van
den koöper, verpakking vrij toe.
Sh-fiiEiiiS' tia JIÓ (lagen pniel,
indien do Hooper over den af roomer tevreden
is; voldoet, de af roomer niet, men zendt hem
terug.
Elke af roomer is twee jaar gewaarborgd.
DEPOTHOUDER
or iedereen is de alleen ECHTE
van BERGMAN Co., Radebeul.
want deze geeft een zacht rein gelaat, bloei
end jeugdig uiterlijk, blanke fluweelzachte
huid en schitterend mooie teint,
per Stuk 75 ets. in» I'ojturin^he, bij
A. Monteyne, Apotheker, Groote markt.
Sansen-Decorte, In den Bazar,
^Itiga/Jjn vast
Jachtstoven en gegoten Stoven, Landbouw-
machienen, Engelsche Bedden, Meubel- en
Bouwartikels, Fourneelen in ijzeren koper,
Amerikaanschc Waschkennis, Dakpapier,
Doorndraad, Trailiedraad, Basculen, ijz ien
Stoelen, ijzeren Tafels met marmeren platen,
Lavabos, Porte-Manteaux, Porto-Parapluies,
enz., enz.
Ik heb de eer ter kennis te brengen, dat
ik mij belast met het verslagen van Matrassen
en mij op aanvraag voor dit werk ten huize
begeve.
Door mijn verzorgd werk, en mijne matige
prijzen, hoop ik het vertrouwen en de voor
keur van eenieder te verwerven.
AlphonsI WALLYN,
73, Veurnestraat, Poperinghe.
Men wendt
tot
Aan de Duivenliefhebbers
en Duivekweekers laat ik weten dat ik aan
den hoogsten prijs mogelijk kooper ben van
jonge duiven, en van oude duiven die
goed kunnen vliegen.
Veurnestraat, Poperinghe,
Insgelijk bij mij te verkrijgen go«'«lc
eet ivsia-dappeien per kilo en per hon-
Elk zegge het voort.
Ik heb de eer ie laten
weten dat, langs mijnen
winkel, waar ik alle ar
tikels van merceriën
en bonneterie, foulards
manskostymenhoeden
klakken, enz., enz., ver
koop, ik eenen
niciinen u iid>i>i
kom te openen, waar
men aan prijzen buiten
alle concurrentie zal
kunnen verkrijgen,
eerste kwaliteit Vrou
wenpaletots, pélerinen
imperméablesmanskos
turnen, manstoffen, en
Zooveel keus als in de bijzonderste inaga
zijnen van groote steden.
Camiiie BATTHEU-BAEKERQOT
IN DEN BALLON,
Yperstraat, 54, POPERINGHE
Maatschappij
oir. de beste
aan de voordeeligste
74 C'i
altijd
DE
Zenuwziekten. Zenuwziekten.
Onmiddellijke verlichting en snelle volledige genezing door
smartelijke en verachterende maandstonden, schele hoofdpijn (migraine), draai
ingen, 7. 'iiuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten inde tanden, hartkloppingen,
siaaploo.-'imid, gejaagdheid, zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij de |j
vrouwen (K, ••terie), zwaarmoedigheid, stokken ia de keel, rhumatisme, flerecijn,
jicht, enz., enz.
naaimachien
voorwaarden te bekomen.
De Wonderbare
het Wit Bruis
FABRIEK van MATRASSEN.
iJL.l
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jaren van iedereen gekend, hoop ik dooruwe
aangename orders vereerd te worden.
Herberg A la. Têle de Bronze -,
Yperstraat, Poperinghe.
Vraagt en gij zult verkrijgen!!!
voor 2 personen, gereed om op de bedden te leggen,
zachter dan schaapwol. Proper en gezond, duurzaam
en niet knollend, met traversin erbij, 29, 34, 39, 43 en
47 frank.— Matrassen en traversins voor een persoon,
scholieren, enz. aan 23, 25 en 27 frank, enz. volgens
rootte, gewicht en prijs van wol. Gezien de goede
floconwol niet verknoopt wordt, kan iedereen zijne
bedderij zelf opvullen daarom zend ik balen flocon
wol van 20 kilos, voor matras en traversin aan 20, 25
30, 34 en 38 frank. De zuivere floconwol kan gewas-
scben en gekuischt worden als schaapwolDus niet
verwarren met katoenï\ocondie hard en in ballen
komt' MATRASSEN in echie Schaapwol
vooi 2 personen, met of zonder erin, aan 62, 70, 82, 92
en 95 frank.
Schaapwol aan fr, 2-60, 3-50, 3-95, 4-20 de kilo.
Levering volgens prijs en in volle vertrouwen.
MATRASSEN in Konijnhaar-Windhaar
voor - personen, gezuiverd met machien, allerbeste
kwaliteit haar in de ondercouverte, aan 22, en 24 frank,
met bovencouverte erop in tik, gebloemd oi gestreept,
aan 28 en fr. 3o-35.
Traversin idem in de ondercouverte, aan 6 frank en
tr. 6-5omet de bovencouverte, 2 frank meer.
Magazijn van njeer dat; 100 opgemaakte Matrassen
in alle prijzen en hoedanigheden.
VOORALEER ELDERS TE KOOPEN
komt zien en u overtuigen van de kleine prijs en de
goede waren.
LET GOED
op 't ADRES
—o Groot gvinali vaia lictitliiig. 0—
bezoek i onze magazijnen. vraagt onze catalogen.
Poperinghe 32, Priesterstraat.
Kortrijk 47, Doornijkstraat. Yper 14, Dixmudestraat.
Meenen 4. Konings^r.i-»- Rousselaere 104, Ooststraat.
Wervicq 3, Ooievaartstraat. Veurne 9, Statieplaats.
Poeders van
versterken de zenuwen zij zijn gansch onschadelijk en missen nooit hun uitwerk
sel. PRIJS Fr. 1,25 de doos Fr. 3,25 de 3 doozen, of de driedubbele doos
Fr. 6,25 de 6 doozen, of de zesdubbele doos.
HOOFDDEPOT F. Tuypens, apotheker, SI. Nikolaas
van Poperinghe. -
O N T K
i.
Groote keus van CONFECTIEN voor Darnen en Kinderen.
Poperinghe-Tentoonfe
a
Geeu een is er vë
ander modellen, jë
Die eenfin afroo"
nieuwen.
ALO
alsook bij de Apothekers
Wint de werkman meer dan vroeger en
komt hij wekelijks iets over, dat hij dan dit
geld van kante legge en zorge voor een
ouderdomspensioen. Dat is wat beter dan
die centen te verbrassen en te verzuipen en
hem nog ziekelijk op den hoop te maken.
Een werkman is, gelijk alle menschen,
met reden en verstand begaafd, en moet
vooruitziende zijn en iets bijbrengen om
zijn ouden dag te verzekeren. Niemand toch,
die zich zou inbeelden dat de Staat ooit nog
een pensioen zal verleenen zonder de mede
hulp van den werkman!
De neerstige burgers zouden moeten wer
ken en slaven om op hunne kosten, door
groote belastingen te betalen, een pensioen
te verschaffen aan mannen, die honderden
en honderden franken verdronken hebben?]^
PAARDENMARKT, POPERINGHE.
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- cn bouw
artikels engelschê bedden specialiteit van gegalvaniset rden
draad voor hoppe fourneelen iu ijzer en in koper pompen 111
lood arnerikaansehe waschkeern dakpapier doorndraad
trailiedraad basculen enz. enz.
De Ster
OYGHEM, Tramstatie.
«9 T BS I. Ï-: JP 4> O TV
'if
«9
Coiffeur, Posticheur, Grimeur,
Gasthuisstraat, 48,
POPERINGHE.
(«rootc kous van FaiUisisic nrtilielx
voor Shimed'Coiüiireii.
Allo slag van goede Haarverwen. Fijne Reuk
waters, Eau de Cologne, Oliën, Brillantine.
Bijzonderheid van waters om de pellekens te
verdrijven en het haar te versterken. Poe
der Dépilatoire Thompson. Crème Simon.
Dentifrices Elixir, Poudre en Pates denti
frices der RR. PP. Bénédictines, Odol.
Alle slag van fijne Reukzeepen.
Borstels Haar,- Tanden,- Kleer-. en
Scheerborstels. Groote keus van Posti-
ehen, Tressen. Rouleaux, Krullen, enz.
Ik koop HAAR aan hooge prijzen en aan
vaard het ook voor bet maken van alle slag
van haar werken.
Verhuren van Pruiken en Baarden.
Ik begeef mij ter plaats voor het grimee
ven van Tooneelspelers.
Bericht aan de liefhebbers.
Al wie een lichte en goede velo wil hebben,
wende zich bij
Daar zult gij eene groote keus van Rijwie
len vinden de laatste nieuwigheden voor
het seizoen 1910.
Benige agent der machienenStar-PI,ume;
course Wanderer; La Lune, course en route.
Rijwielen imitatie, te beginnen van 110 fr.
De Merken Dürkopp, Saphir, Alcyon, Dia
mant, Trois fusils, Herstal en gelijk welke
merken kan ik in 4 dagen leveren.
Naphte, benzine, essence, motorolie car-
bure in kleine en groote hoeveelheden.
Nis&aiiitaehivaton Ventas, Victoria,
en Naumann, de beste die er tot heden be
staan, Machien-Naalden van alle merken
Occasievelos te beginnen van 40 franks
Verwisseling van oude Velos bij het koo-
pen van een nieuwe.
Alle herstellingen worden spoedig uit
gevoerd.
Wasehmaehit'iicn van het beste stel
sel, die het waschgoed niet beschadigen, werk
en tijd versparen. Komt zien en oordeelt.
!eua ties'
mIabs
(bl0kdzuiveksm3 bh v3rklosksnd')
Ahdie goede Standaert's pil
Dat is nu dc Gezondheid!
■M Men neemt ze bij bet Eten!
.Jm Zij vereischt geen Regiem!
ilmt ''Dt deze pi! geene Verstopping te vreezen!
Geene Gai of Slijmen meer!
Geene Slechte spijsvertering meer!
'Geene Scheeie hoofdpijn meer!
Geene Zwaarte, geene Draaiingen!
Geene Huidziekte! geene Joukingenl
1 i rrr Mijdt var, ie NAMAKINGENI (fa «5 g? J.
f EtSCHT OP ILK( DOOS Dt FIRMA W L
ft o B ftSSSAEKT. Apotheker, 53, Stsenstraat, BKCflGE. -,50 doet iri all« ^iovïde Aoothnk
Depot voor Poperinghe bij M. A. Monteyne, Groote Markt, 18, Poperinghe,
Huis van Vertronwen.
BorSogsemakerie, Goudsmederie, Juweelhandel.
Eenig e verkOQper
SCHOENMAKER, in DE
Gouden Mansbottin,
Yperstraat, 34, Poperinghe
dicht bij de Markt,
laat weten dat
bij hem te vin
den is: groote
keus van
Assortiment van Luxe-bottinen voor Man
nen, Vrouwen en Kinders; bruin of zwart
leder; met lacets, knoppen of haken.
Allergrootste keus van
Derby's, molièren, slaffers in fijn leder en
chevreau, bruin of zwart.Eerste Commu
nie bottinen; witte slaffers in leder of sati-
nette. Alle slag van rijke en goedkoope
Kinderbottintjes, rationneis en Arnerikaan
sehe modellen.
Babysalle slaffers in fijn en andere lederen.
Goedkoope Zomer slaffers en molièren
Zeeldoekschoeuen voor Mannen, Vrouwen
en Kinders.Wekeschoenen en- slaffers,
in sterk leder in mijn huis gemaakt en ge
waarborgd.Savatten in alle modellen.
Groote keus van SCHOENBANDEN.
CIRAGE voor alle schoenen, zooals
Bison, Everets. Ecia, Pilo, Spiegel, enz.
Caoutchouc hielen in alle grootten en prijzen.
Alle artikels noodig voor schoenen.
Ik maak alle schoenen op maat en
bevind mij alle Vrijdag op den Markt.
Jules Blanckaert-Richers,
63,' Rue d' Ypres,
POPERINGHE.
BELGISCHE
I
J
EN SPAARKAS
Naargloos Vennootschap.—-Kapitaal 5.000.000 frank
Zetel te ANTWERPEN, Nr 71, KUNSTLEI.
Beheerraad MM. Fredegand Cogels, voorzitter
EdouardThys, onder voorzitter, Alph. Ullens, Léon
Van den Bosch, Henri Engels, Beheerders.
College der Commissarissen: MM. JeandellaFail
le de Leverdeghem, voorzde Graaf Adrien de Borch-
grave d'Altena, Léon Collinet-Plissart, Aug. Delbeke,
Edouard Joly, dc graaf Oscar Le Grelle
SPAARBOEKJES na» 9,25 0)o
Geldneerleggingen voor bepaalden lijd aan 3,60 °)c
Uitgiftevan grondobligatïèn aan 3,60 °)0
Leeningen op vaste gronden en tegen titels.
Voor alle verdere inlichtingen, zich te
bevragen bij de Agenten
NI. Emiie BOONE, gemeente-secr. te Watou, of
M. A. CLAEYSOONE, - Rousbrugge
M. Georges DEHEM, handelaar to Meessen
M. Leon DEB0NNET, Leiestraat, 20, Wervicq
Werkplaats voor het herstellen van Horlogien en Juweeien.
Let. wel on het adres f Rechtover het Gasthuis,).
Casselstraat, recht over O. L. V. kerk,
P 0 P E R 1 N G li E
Inzetten van tanden en kunstige gebitten
volgens de beste stelsels.
Alle dage te raadplegen.
Aan zeer genadige prijzen.
lUjlui^veriiiiiirder,
Hotel de la ftégence, HOÜSBHdGGE,
heefl de eer kenbaar te maken dat hij
ich belast met. hel vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar aS il« rijici^eltitpiton-
nc«r«! zijn, en alles met groote zorg
ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zullen worden
door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het vertrouwen van eenieder
te winnen.
't Is in de kloefkapperij van Louis Defever
bijgenaamd Louis Kloette,Watoustraat,
46, Poperinghe, dat men ten allen tijde kan
krijgen alle slag van kloeffen in alle kleuren
voor mans, vrouwen en kinders, in iepen,
wilgen, beuken en populieren hout aan zeer
genadige prijzen.
Ik ben ook voorzien van een schoon as
sortiment Modekloeffen en Kioefieers.
Watoustraat, n' 46, P0PEPINGHE.
Ito!»isnaciiliciulc Uitvinding
goedgekeurd door de
Maatschappij van.Gezondheidsleer van Belië.
Genezing in 10 minuten tijds van de
hevigste Tand- en Hoofdpijn en der
Ncvralgien, door het gebruik der
CkCHETTEH JOS. GAUTHIER,
apotheker te mechelen.
1 en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten.
Schadeloos voor de Gezondheid. Geneest
altijd. Wonderbaar uitwerksel Vereischt
het merk; Antinévralgique Jos. Gauthier,
gedrukt in het blauw op ieder cachet.
Te verkrijgen in alle goede Apotheken.
l)it wonderbaar geneesmiddel wordt over
al per keerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,50 of fr. 2,10.
MËI'ÖT BW
M. A. Monteyne, apotheker te Poperinghe,
M. Donck, apotheker, Rijsselstraat, Yper,
,M. Van Windekens, apotheker te Komen,
