i Amen
DUPONT-STROOM,
TANDPIJN
NEVRALGIE
BREUKEN
NIEUWS UIT BEbGlE.
NIETS
in paletots, pélérinen,
STADSNIEUWS.
Football'^choenen
HOPPE.
Op Zondag 4 Dec. 1910,
EEHSTEN TAP
IIEHBEIÏGKEIIMSSEN
f* B11 't Staoil Êirnsis,
iaarüjksche Kermis,
GROOT CONCERT,
Wetensweerdiglieden.
Biddagen der week.
BURGERSTANDEN VAN
Feesten en Vermakelijkheden.
INDE VAN HET WINTERSEIZOEN
GROOTE OCCASIE TE DOEN
imperméabies, kindermanteSs.
P OPERINGHE
geneest
Een enkel Amerikaansch
Aigaopoedertje,
eenige minuten de
aanvallen.
Die wonderbare poeders zijn overal te
verkrijgen
Depot voor Poperinghe
M' Monteyne,
Uobfcldepot
Mr Camille Libotte,
de doos.
H*ï*oe,l«!oo© 1 Ss*. 1&Z
hevigste
bij
Yper.
ÏSIROOP TEGEN DEN KINKHOEST
A. iUÖNTEYNE, Apotheker,
|<loet men aanstonds de slikhoesten
(verdwijnen en verkrijgt men de
fvolkomene genezing op zeeij
korten (ijd.
Prijs 1.60 fr. de flesch.
Menigvuldige getuigschriften van
BERICHT.
De ware Tempeest-lasiteerns.
Genezing zonder operatie.
Te Huren
Te lioop
Te pachten of te koopen
MARKTPRIJZEN.
Kan-r-Sou, sterven 2 miljoen 500 duizend
mensehen van honger.
i>«»l laiisvaaSsoBio boeren gaven aan
de verbaasde wereld het schoone schouwspel
hunner heldaftige krijgsverrichtingen. Dat
volkis kloek en put inzijne gezonde afkomst
de kracht, den inoed, den wil.
Wat een verschil hier te lande! Hoevelen
op dertigjaren leefijd die reeds krachteloos
en tenden adem zijn. Ons volk kwijnt! Is
er geen middel om het wederom op te beu-
re P
Ja! daar is een middel tegen flauwte van
het bloed, krachteloosheid het is THEO-
BltOMAtiet verkloekt de zwakste men-
schen en waar-borgt eene bestendige gezond
heid.
beproeft, vrienden, de goede TH EO B HO-
MA ééne enkele llosch'zal u overtuigen.
Te Poperinghe bij M' MONTEYNE, apothe
ker op de Groote Markt en te Yper, bij M
LIBOTTE. apotheker, op de Botermarkt.
De Ste Cecilia feesten gevierd door het
Stadsmuziek, zijn wonderwel gelukt en drie
dagen lang met een helder, prachtig en
aangenaam weder begunstigd geworden.
Zondag morgen trokken Muziek en Pom
piers, vergezeld van den Gemeenteraad,
naar de mis van 9 uren in jy, .flertens. Na
het Te Deurn ter gelegenheid van. 's Konings
naamdag, gaf het muziek op de groote
markt een klein concert, dat veel bijval
genoot bij de talrijke toehoorders.
Om 1 ure vergaderden de Muziekanten
met een groot getal eereleden in de boven
zaal van den Katholieken Kring en lieten
hen hoi. keurig opgediend maal, lekker
smaken. Gedurende de maaltijd, stelde de
achtbare en geriefde Heer Burgmeester
eenon heildronk irf 'aan den voorspoed en
welvaren van het Muziek, en zegde geluk
kig te zijn de volgende ouderscheidingen,
van wege het landbestuiir? verleend aan de
volgende muziekanten,-voor jaren bewezen
dienst, te kunnen mededeelen
Kruis van 2c; klas voor 35 jaren dienst
aan M. Hauspie René.
Medalie van 2e klas .voor 25 jaren dienst
aan de hoeren Cn us Alfons, Deraedr. Uilaire,
Druant Jules, Hennaert Eugène en Ingelaere
Alfons.
Deze blijde tijding werd ferm toegejuicht
en daarna werd menig vroolijk liedje gezon
gen en een hertelijk glaasje gedronken de
vi (lolijkstè stemming en verbroedering duur
de tot laa.t in den avond.
De Maandag morgen om 11 uren, brach
ten de Muziekanten eene Serenade aan den
IJeer Burgmeester en de Officieren van het
Korps ter gelegenheid van hun naamfeest.
Om 2 uien vergaderden de Muziekanten op
nieuw en bezochten twee medeleden - ber
ber virs. Om 5 uren doortrok een waarlijk
prachtige liehtstoet, die iedereen te been
bracht, <!e straten der stad, en genoot overal
den grootsten bijval. Om 0 uren was eene
grooo- i rijsbolling voor de vrouwen der
stad.
De Dirsdag namiddag bezochten de Mu
ziekanten opnieuw twee medeleden-herber
giers en 's avonds om 6 uren werden de
Kostelijkheden gesloten door een prachtig
tooneelfeest dat lot eere strekt van tooneel-
meester en spelers. Ook werden de toejui
chingen niet gespaard door de toeschouwers
die van jaar tot jaar talrijker worden bij
zoover dat de zaal op zulke dagen juist de
helft te klein is.
De Sie Ceciliafeesten zijn dus wel van
stapel geloopen en zulke feesten, aangenaam
en deugdelijk gevierd, brengen veel bij tot
den groei en den bloei eener maatschappij.
Q. W.
Ons nieuw Stadhuis. De plans en
het bestek van het te bouwen Stadhuis zijn
gansch opgemaakt en zullen dezer dagen
naar het ministerie van Kunsten en Weten
schappen te Brussel, gezonden worden, om
goedgekeurd te zijn. Zoohaast dit zal gedaan
zijn denkelijk bij een paar maanden
zal men de date der aanbesteding kunnen
vaststellen.
Nieuwe zichtknarten van stad zijn
te verkrijgen ter drukkerij dezer.
Deserteur. C.René van Poperin-
ghe, soldaat van de klasse van 't jaar 1899,
was tijdens zijne laatste dagen dienst te
Mechelen, uit het leger weggekropen en dus
als deserteur aanzien. Zaterdag dor verleden
week werd hij alhier aangehouden en naar
Mechelen overgebracht ter beschikking van
den krijgsauditeur van Antwerpen.
Proces-verbat werd vrijdag door een
politie-agent opgemaakt tegen zekeren B
Bellangè van Oostcappel, omdat hij boter
kocht buiten de botermarkt.
Gevonden. Op 16 Oogst 1908, dag
waarop de Gouverneur der Provintie, Heer
Baron Ruzette, aan Poperinghe zijn officieel
bezoek aflegde, werd er 's avonds tijdens
het vuurwerk, op de markt eene gouden
broche gevonden de broche vormt een tak
waaraan eene btpem met steentn. Die de
broche verloren hoeft, kan er inlichtingen
ovtsi* verkrijgen ten bureele van De Pope-
ringhenaar
Verloren. Zondag 20 November
laatst, is in de Boeschepestraat, tusseben 4
en 5 uren 's morgens eene zwarte toile-cirée
verloren geweest. Ze tegen belooning terug
dragen bij don heer Brigadier der douanen,
Boeschepestraat.
Wilt gij goede en sterke werkschoenen
aan 8 fr. 50't paar; wendt U naar De
Gouden Mansbottien, bij Florent Osteux,
Yperstraat, (dicht bij de Markt), Poperinghe.
Iiviiis2g~h<>!s4. Gouden bruiloft.
Dinsdag laatst, 29 November, werd alhier
de gouden bruiloft gevierd van Heer en
Yrouw Casimir Lamerant-Carlon.
liet was een schoon en aandoenlijk feest.
Yan 's morgens vroeg, aan alle huizen
der gemeente, wapperde de vaderlandsche
vlagge eenieder wilde alzoo zijn hulde bij
brengen en een teeken van genegenheid
geven aan de jubilarissen, die zekerlijk de
algemeene en welverdiende achting genieten.
Het was waarlijk een uitgelezen dag, het
weder was allergunstigst en over het schil
derachtig dor)), over bergen en heuvels, de
zon verspreidde hare beste en verkwikkend-
sie winterstralen, en alles zag er om ter
liefst uit: de natuur vervoegde zich aan dt
algemeene vreugde
Om 11 uren werden de jubilarissen, alle
bei frisch en gezond, met kinders, klein-
kinders cn bloedverwanten, per rijtuig naar
rle kerk gevoerd. De EK. HH. Pastoor,
Onderpastoor en Acolyten kwamen hun te
gemoet en de ieverige Herder der gemeente
sprak bun eenige korte maar welgepaste
woorden. Hij wenschte Heer en Vrouw
Lamerant hertelijk proficiatherinnerde
hun hoe Go ze mildelijk gezegend had en
hoe ze daar nu stonden aan den drempel
derzelfde kerk waar, over vijftig jaar, zij
vereenigd waren geweest door1 de huwelijks
bandenhoe zij langs den weg des levens
vele vruchten hadden geplukt, werkende
hand en hand, hert aan hert. Vervolgens
wenschte hij hun nog lange jaren in volle
gezondheid om dan ook nog hun diamanten
Uruiloft te vieren en hiernamaals, om, niet
voor vijftig of zestig jaren, maar voor eeuwig
vereenigd te zijn in den Hemel.
De plechtige mis van dankzegging begint
het is immers Eerw. Heer Gustavus Laaie
i .;nt, zoon van de jubilarissen die het Heilig
iiji lil1 i ■■■■ij.
was toegestroomd en kwam ten offer. Na de
mis wierd den Te Deum gezongen en
daarna een allerschoonst gelegenheidslied
gedicht en getoonzet door don lieer D'Hondt
koster, werd aangeheven dat, begeleid van
orgelspel, ten besten uitgevoerd werd en
menig traan in het oog deed trillen van de
talrijke aanwezigen.
Gelegenheidsdicht
Heil U, geachte huwelijkspaar
Heil U, o Man, heit U, o Vrouw,
Die dag op dag nu vijftig jaar
Hier weerzijds zweert de eeuw'ge trouw
En die tot heden hand in hand
Met Gods geiA de lasten draagt
Van alles wat den huwelijksband
Van Man en Vrouwe weèrzijds vraagt.
De Hemel weze dank gezeid
Hier op dit blij' herdenkingsfeest
Het dreune ver liet dreune wijd
Van klein tot groot, van minst tot meest
Met orgelspel en klokgeluid,
Het jubellied den Heer gewijd
Wij zingen hoog, wij zingen luid
Aan Gode lof in eeuwigheid.
O goede God zend kwistend neêr
Uw mildsten zegen op dit paar
Bewaar ze aan hun kindren teer
Nog menig blij, voorspoedig jaar,
En dan o Heer voor al liet goed
Wat Man en Vrouw sinds jaren doet
Schenk weerzijds hun de eeuw'ge kroon
En 't eeuwig saamzijn in uw woon.
Bij den heer doktoor was het vólgende
opschrift
Laat ons samen van dit jaar,
Vieren dit gelukkig paar,
Dat hier vijfrig jaren lang
Van geen last noch zorgen bang
Ons het voorbeeld heeft gegeven
Van een vlaamsch en christelijk leven
Moge God in zelfden band
Die verbi"dt hun hert en hand
Ongedeerd nog langen tijd
Hen gelukkig en verblijd
Tot eikaars genot bewaren,
Eer dat zij ten hemel varen.
Bij jufv. Lucien
eChtgenooten LaMerant-Carton, goD
sChenke U geLUk.
Bij den heer notaris
Geacht, gezegend echtenpaar.
Ja, rnochtet gij, gezond te gaar,
Tot verre boven d'honderd jaren
In 't gulden huwelijksbootje varen
Tot uw geluk, tot heil en troost.
Van uw verkleefd en dierbaar kroost
't Is't geen, gemeend, hier alle menschen
U uit den grond des herten wensehen.
De behoeftige der gemeente waren ook
van 't feest en na den dienst had voor hen
een milden brooddeej plaats,
De Poperinghenaar verheugt zich met
bloedverwanten en kennissen en vervoegt
zich met alle inwoners van Reninghelst om
aan Heer en Vrouw Lameratit-Carton zijne
beste gelukwenschen aan te bieden alsook
nog lange jaren
Vol gezondheid en geluk
Vrij van sniert en vrij van druk
Crombeke. Diefstal. Bij Karei
Matteioin zijn dinsdag nacht <1 schoone ko-
nijnpumocren gestolen geweest eener weer
de van 3 fr 50. stuk. De vrouwe moest ze
juist 's anderdaags leveren. De dader is on
bekend
Ylatiu>rUii$h<». Pèerd op hol.
Donderdag 11. rond 9 ure 's avonds was de
veldwachter Soubry Achilje, van Vlamer-
tinghe, op dienstronde, toen hij opeens dicht
bij den ijzeren weg en statie een gerucht
tchter zich hoorde. Hij keek om en zag op
enige stappen van hem een peerd in rijtuig
espannen en dat in volle vlucht de richting
der statie volgde langsover de ijzerenweg.
De veldwachter sprong oogenblikkelijk zon
der vaar of vrees naar den kop van het dier
en kon het, na eenige nieters ver medege-
sleept te zijn, stilhouden op eenige meters
afstand van den ijzerenweg. Nadien is men
te wete gekomen dat peerd en rijtuig toe
behoorden aan Lenoir Cyritle, die een halve
uur van daar uit zijn rijtuig was geworpen
geweest door het peerd dat verschoten had
voor een wagen die langs den steenweg
stond. Lenoir Gyrilie had eenige kneuzingen
bekomen, alsook schade aan zijne kleederen.
Wat zoude er verders niet kunnen gebeurd
zijn, had de veldwachter, op gevaar' van
zijn leven, dit hollend peer! niet tegen
gehouden, dit zoo dicht bij don ijzerenweg
en statie waar altijd druk verkeer is, en
waar vele huizen zijn
Deze moedige daad verdient beloond te
worden
.11... M. JU.
digd eu gescheurd dat men ze zal moeten
ontruimen.
Van over twee jaar reeds had men gezien
dal, de rots met instorting dreigde. Er moes
ten maatregelen genomen worden, doch het
gemeentebestuur en het beheer' varr bruggen
en wegen begonnen te onderhandelen het
gevolg was dat het ongeval, welk men
vreesde, gebeurde voor het einde van de
bestuurlijke onderhandelingen. Men vreest
nog nieuwe instortingen.
tlMliterlijkc «SumUiik. Hetassi
senhof van Oost-Vlaanderen hield zich in
januari 1905 bezig met eene zaak van dief
stal met gewold en 's nachts gepleegd op de
hofstede Hellebuyck te Aelter. De echtgenoot
ontwaakte en de inbrekers gingen op d
vlucht na hem erg mishandeld te hebben
De beschuldigden waren Julius De Kneef
Ivo Kesteloot en Alfons Van Dorpe, allen
van Gent. Alle drij werden veroordeeld
tot 15jaar dwangarbeid, 10 jaar bewaking
politie en eeuwigdurende ontzegging van
hunne burgerrechten.
Na dat de drie mannen reeds zes jaar in de
gevangenis van Leuven zitten, hebben De
Kneef en Kesteloot nieuwe verklaringen
gedaan. Zij bekenden dat Alfons Van Dorpe
onschuldig was en zij noemden twee andere
personen, die met hen de inbraak zouden
gepleegd hebben. De eerie is naar Amerika
getrokken de andere is over- eenige dagen
aangehouden.
Een onderzoeksrechter van Gent is gelast
meteen nieuw onderzoek.
Maandag werd Van Dorpe in vrijheid ge
steld. 'l Was een aandoenlijk tooneel, toen
de man zijne woning betrad, welke hij over
zes jaar geschandvlekt verliet De vreugde
beschrijven van vrouw Van Dorpe. die zie
kelijk is, van hare kinderen en van den ouden
vader, is onmogelijk.
Alfons Van Dorpe, ondervraagd over zijn
verblijf in de gevangenis van Leuven, klaagt
er niet over. Hij werd er zeer goed behan
deld, maar nooit ontweek hem tiet gedacht
dat hij onschuldig boette voor anderen so ras
weende hij lieele dagen.
Alfons Van Dorpe, die schoenmaker van
stiel is, zal zich zoo spoedig mogelijk aan het
werk zetten, om het lot van zijnen ouden
vader, van zijne vrouw en kinderen te ver
beteren. Ilij zal ook \an de regeering eene
schadevergoeding bekomen.
Ik weel iii«»l alles, maar wat ik weet,
is dat de schoonste keus van MEUBELEN en
STOELEN ie vinden is, in den Bazar, bij
Sansen - Decorte, Poperinghe. Trouwe
bediening genadige prijzen.
Schoone gedraaien tafelpooicn aan
1.50 - 1,75 en 2,00 fr. de garniture.
Groote keus van Herliestoeleii.
SPORT.
Foudnili.
België.
Uit-
is meer aan te bevelen togen
Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt,,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépot: Apotheek, A. M0NTEYNE,
Groote Markt. 18. POPERINGHE
IMocggtcci't, Wildstroopersdra-
rna. be jachtwachter Elias Maes was
vrijdag nacht op ronde in de bosscherr La-
barre, toehooremie aan de gebroeders Dan-
sette, van Armentiers. Rond 2 1/2 u. 's mor-
gends hoorde Maes eenige geweerschoten
knallen en hij ging in de richting vanwaar
het gerucht kwatu. Hij zag drie wildstroo-
pers, die in hinderlaag waren, opspringen
en liep in hunne richting Toen hij een der
trie mannen wilde vastgrijpen, bekwam hij
een geweldigen slag op den buik met een
geweerkolfMaes viel half bedwelmd ten
gronde. Een der stroopers richtte den looi)
van het geweer op den jachtwachter en
zegde hem dat, indien hij de gendarmen
dierf verwittigen, men hem dezen winter
het hoofd zou aan stukken schieten. Maes
kon een naburig huis bereiken, waar hij
door een geneesheer verzorgd werd, De
gendarmerie van den Bizet heeft een onder
zoek gedaan.
Het parket van Yper is woensdag alhier
afgestapt om over de zaak een onderzoek te
doen. Maes verkeert ihans in onrustwek-
kenden toestand. De wildstroopers zijn nog
niet gekend.
Yper. De zaak der vergiftiging te
Boesinghe werd dinsdag voortgezet en is
dien dag afgeioopen. Na het rekwisitorium
van het openbaar ministerie, werd het
woord gevoerd door de verdedigers van M.
Lucien Bonte, veearts te Langemarck, die
de betichte was in de zaak. De rechtbank
ging vervolgens in beraadslaging M. Bonte
wei-d vrijgesproken
Sjiikrrij Van Tieghem-Dupont
Rousselare, bekomt Eerediploma grootstf
onderscheiding- in de Wereldtentoonstelling
van Brussel 1910.
Yper. Onrustwekkende verdwij
ning. Een meisje, dochter' van eene zeer
achtbare familie, is sedert maandag spoor
loos verdwenen Zij verliet rond -i uren de
ouderlijke woning, zonder te zeggen waar
zij naartoe ging, en werd sedert dan niet
meer gezien. Men weet niet wat to denken
over die verdwijning de ouders verkeeren
in de grootste onrust.
Ki nniit,De rots Bayard stort in.
Donderdag morgend. rond 8 ure, is een
gedeelte van de welgekende rots Bayard
ingestort. Men weet dat die rots t wee toppen
heeft, waartusschen de baan van Dinant
naar- Neu (chateau doorloopt; van den top,
wiens grondvesten op den berg rusten, is
een blok losgegaan van 40,000 kilos. I)ie
massa is tegen eene groep van zes huizen
Kampioenschap van
slagen van le divisie
F. G. Brugeois 3 - Racing Brussel 1
Beerschot Antwerpen 1 - C. S. Brugge 3.
Mechelen 3 - Antwerp 2.
Daring Brussel 4 - Leopold 0.
Union St Gillis 4 - Excelsior 1.
K"rtrijk 0- Standard 2.
In 3" af deeling, serie B, hebben wij
F. C. Rousselare 5 - S. V. Rousselare 1
F, C. Yper 0 - A. S. Ronse 2.
Ranschikking in fe af deeling. F. C.
Brugge 18 punten voor 10 matchen Cercle
Brugge en Racing Brussel elk 17 voor 11
Baringen Antwerpen elk 13 voor 11; Beer
schot 12 voor 11 Union 9 voor 10; Excel
sior 8 voor 10; Racing Mechelen 8 voor 11
Leopold 6 voor 10; Standard 5 voor 11;
Kortrijk 2 voor 11.
Vooi' de Vlaanderen, in 3° afdeeling,
aar ia 13- F. C. Rottecolure 11 punten voor
matchen; Yperen 8 voor 6; F. C. Ronse
voor 7; S V. Rousselare 7 voor 6; Kort-
ijk 4 voor' 4Poperinghe 4 voor 7A. S.
Ronse 2 voor 7,
Heden Zondag komt te Poperinghe de
G. Rousselare spelen. Deze match van
onze mannen tegen de leiders van 't klasse
ment belooft geheel belangrijk te zijn. Begin
om 2 ure stiptarbiter Mestdacb. Wij heb
ben nog F. C. Yper - S. V. Roussolaere en
"U C. Ronse -F. C. Kortrijk.
zeep sterk gemaakt, beste merk, in alle
kleuren te ver-krijgen aan zeer genadige
prijzen bij Berat-Freraault, Veurnestraat,
Poperinghe.
Parijs-Brest en terug, die maar alle 10
jaar betwist wordt, heeft voor de derdemaal
plaats op 30 augusti 1911. Men was zinnens
dezen koers in vier el apen re doen loopen,
toch op verzoek der rijwielfabrikanten en
ie bijzonderste baanrenners, zal hij in ééuen
adem gereden worden, De vorige overwin
naars van den grootsten baankoers die er
ooit betwist werd, waren Charles Terront
(1891) en Maurice Garin (1901).
De koers bedraagt 1200 kilometers.
Sacrificie opdraagt. Een groote menigtejgevallen, de gebouwen zijn zoodanig bescha-
de zieken voorstelt die, tijdens het algeloo
pen jaar of in de vorige jaren te Gourdes
genezen zijn, en wier gezondtreid bJijvend
is. Deze vergadering had zondag in de
groote zaal van het Hotel Gondé, te Parijs
plaatsen werd, zooals altijd, bijzonder tal
rijk bijgewoond, om het verhaal der miraj
kuleuze genezingen te hooren door de
behandelende geneesheeren, of door de
genezenen zelf gedaan.
Mej. Mai'ie Borel, van Meude, die door
aandoeningen van blindendarmontsteking
ene doorboring van de ingewanden gekre
en had, en vervolgens -zes fistels, klaarblij
kend van teringachtigen aard, werd plotse
ling van deze schrikkelijke aandoening
genezen na een bad in de bron genomen te
hebben.
De mirakuleuze genezingen van de maag
kanker, die altijd door de ongeloovigen
geloochend werden, zijn bij drie personen
bestatigd geworden, namelijk bij mej
Amandine Roux, Martlie Demary en Herault.
Mej. Genevièye Hauteux, van Clamart,
leed aan suikerziekte en aan eene verzwee
ring van den rug-graat. Zij moest in eene
kist gepakt naar 'Lourdes overgebracht
worden. Na acht baden'in de bron genomen
te hebben, was de'genezing volkomen, en
tegenwoordig zou men in het jong opge
ruimd meisje de lijder-es vari' over eenige
maanden niet meer herkennen.
Ken kind, GabrielleDurand, werd dooreen
geneesheer aan de vergadering voorgesteld
riet meisje werd te Lourdes volkomen gene
n van eene longteeringvan tweeden graad
r een aantal andere erge aandoeningen.
Een genezene, M Jozef Sirot. kwam zelf
verhalen hoe hij de--Lourdes van eene erge
hartziekte, en van rhümatism in de ge
wrichten genezen werd.
1,
an WINTIïltSCHOEN!EN in allen
aard en aan alle prijzen voor Heereri
Damon en Kinders.
Gansch bet jaar, altijd in huis, buiten
gewone keus volgens de laatste modellen
van BOTTINNEN, DERBYS, enz. voor cere
moniën, voor begravingen of andere oin
standigheden.
Binnen de 24 uren kan alles op maat ge
maakt zijn volgens de beliefte der kalanten
BERAT-FREMAULT,
IN DEN GOUDEN SCHOEN
dicht bij de Gendarmerie
A ciiriieNlrarit, 5U,
Brussel30 Nov. Markt kalm. Pope
ringhe [stadsloodj 49 -50 fr.; Aalst GO -
62 y» fr. Weinig zaken.
Antwerpen1 Dec.Handel kalm. Aalst,
beschikbare waar, 60 -62 y2 fr., Januari
63-64* fr., aanstaande groeite 65 fr.;
Poperinghe, beschikbare waar 51 - 52 '/s fr.,
Januari 51-52 y« fr.aanstaande groeite
frank.
Poperinghe2 Dec. Markt kalm.
Weinig verhandelingen. Stadhop, verkoo-
pers 51 tot 52 fr., koopers 49 - 50 fr. Nog
altijd wat vraag naar groene hop, 53- 55 fr.
STERFGEVALLEN.
Eerweérde Zuster Margareta-Maria,
Jufvrouw Maria Verwilglien, geboren le
Dixmude,Overste der Zusters Paulinen in
iperinghe-stad, is aldaar zaterdag dei'ver
leden week godvruchtig overleden in den
ouderdom van 69 jaren, het 46e jaar barer
heilige Professie.
De plechtige lijkdienst had plaats dinsdag,
29DNovem'er, om 10 uren, in O. L. V. kerk.
Vele personen woonden dezen bij als eene
laatste hulde en uit er ken lelijkheid voor de-
e Eerw Zuster die, gedurende zooveel ja
ren, zich met het opvoeden der arme kinde
en beieverde.
1 Sn tie /naan,
bij Jér. Verhaeghe-Verstraete, Casselstr.
In de Vrede,
bij Louis Verhaeghe, Gasselstraal
8 In '1 Sas van <»eii(,
bij Benj. Vandejfberghe, Veurnestraat.
I lei 't ,Sa&«»i»*ltoÉ',
bij Henri Desomer, Crombeke kuis.
5 fieb de l<ioeiiiiar!U,
bij Arthur Blanckaert, Boeseheepstraat.
6 In de Starl Yeuraie,
bij Jules Clabau, Veurnestraat
7 In Ni .lorisliof,
bij Charies Leeuwerck, Veurnestraat.
bij Polydre Donche, Abeele-kals
O B11 de C'oneorde,
bij Cyril le David, Casselslraat.
KI A la Maison de Commerce,
bij Jules Vanderbeke, Yperstraat
9 I Au Pare CiiUiilaiiiiio-Tell,
bij Petrus Logie, Bruggestraat.
Hl In den TCietitven toren,
hij Albert Denut, Casselslraat.
iit An Café Ni Hert in,
bij Henri Synaeve, Vlamingstraat.
US A ma 4'ani|»a^ne,
bij Wed. Verstraete, Pottestraat.
1,» A ia liftiirsc dis Slouhlon,
bij Wed. Medard Bentin, Gasthuisstraat.
Kt In den liaan,
hij Dósiré Schmidt, Groote Markt.
17 Bst nfoemfoiilein,
biiJ. Debruyne, St Jans-kruisse.
A la i*eiiie Uaniine,
bij Charles Dewickere, St Jans-kruisse.
KI Sn <3e Alelkerij,
ij Jules Hauspie, Proven-kals.
In de Kulden N|ioren,
bij Wed. Lermytte, Rekhofstraat.
21 fin den Wegwijzer,
bij Pieter Maei'ten, Reninghelst-kals.
22' in den Wielrijder,
bij Noël Milleville, Watoustraat.
Ï3 Au Grand Tnrc,
bij Camille Boudry, Bertenplaats.
Op Zondag 4 December, om 6 ure 's avonds,
gegeven door eenige tooneelliefhebbers van
stad, met medewerking van tiet orkest on
der leiding van Marcel D'Heere,
2 S An B.ion d'ili',
bij Achille D'Amour, Vlamingstraat.
Op beden Zondag,
van 9 tot 12 uren
voormiddag, in hei
lokaal Westvlaan-
deren - bij Leopold
Melis. Tentoonstel
ling der Duivenvan
MRené Dupont.
PRIESTERLIJKE BENOEMINGEN
Bisdom BruggeE. H. Van Seynhaeve, 'coadju
tor van H. Pastor van Proven, komt onderpastor
benoemd te worden te Mariakerke.
Beurs van Brussel, i December
Belg. 3 p. c. i s. g-2 i5
3 p. c. 2 s. 92 20 92 3o
2 Vs p. c. 7676 77
Ann uit. 4 '/2
3 p. c.
Gem.kred.4 '/2 11075 2?
3 p. c. 91 75 91 85
w 3 p. c.'iii
3 pc.'68
Bum tspi 3 p. c.
Anderl. 1907 9970
Antweip.1887 ioi 7.5 102—
Antwerp. 190.3 9494 25
Brussel 1902 10075 104
Brussel 1905 9075 91
Brussel-Zeeh. 7650 76 7D
Elsene 1908 9850
Mechelen 1885
1891
1897
Gent 1896"
Luik 1853
Luik 1897
Luik 1905
7Ö5o 7525
76 7625
85 25 85 -
Oostende '08 70 75 71 25
Schaarb. 18940625
Schaarb. 1897
Verviers 187J-
Doornik 1874 5275 53
Congoleening 91
8TAO YPER.
Merkwaardige verkooping van 35 reisduiven
an den welgekenden liefhebber G. Dupont
van Poperinghe. Deze verkooping zal plaats
hebben den 18 December 1910 om 2 3/4 ure,
bij Mijnheer Mküard Matton, Hotel de
France, rechtover de statie te Yper.
Deze schoone verzameling van duiven zal
tentoongesteld worden op Zondag 11 Decem
ber bij Mijnheer Désiré Schmidt van 10 tot
12 ure te Pop 't-inghe.
Hci'I'iiiIm's*. 't Is in deze maand dat de
jongelingen in 1891 geboren, zich in hel
meentehuis moeten aangeven voor den
militiedienst.
liene nieuwe stnombiruh Men
meldt dat de zeevaartmaatschappij Cunaid
aan twee huizen de plans en prijzen ge
vraagd heeft voor het houwen van een
stoomboot van ongemeens grootte. Men zou
met dezen nieuwen transatlantieker 50,000
tonnen kunnen vervoeren. Hij zou 50 mil
joen kosten. De bewegingkracht zou den
stoom zijn en petrole zou als brandstof
gebruikt worden.
Men zou 650 reizigers van eerste klas
kunnen medenemen, 740 van tweede en
2100 van derde. Op het schip moet een
volledig theaiei' komen met decors, enz.,
eene zwemplaats, eene turksche badplaats,
enz.
Indien de ingediende plans voldoening
geven, zullen twee zulke zeemonsters ge
maakt worden.
Eenp uan!k<*iidi£'iii£'. Gelezen in
een blad Te koop eene koe, gevende da
gelijks 25 liters melk en 400 kilos tomaten.
Nog eenen stap verder en we melken
tomatensoep.
Efi«t Mgiooi'woggii'i'soin1!;!. Dees
jaar heeft de regeoring reeds 5.400,000 fr
besteed aan de vermeerdering der jaarwed
den en dagloonen der bedienden en werk
lieden van de spoorwegdiensten.
NlrSjil (i'g'i'ii «SU» lt»e)lN|)el(l4'it.
Te Berlijn word de strijd tegen de al te lan
ge hoedspelden krachtdadig voortgezet. Het
bestuur der matschappij van de omnibussen
en deze van de tramways hebben den policie-
prefekt verwittigd dat zij de damen die met
moordpriemen gewapend zijn, niet meer in
de rijtuigen toelaten.
Voor «l«» «ogi'itjr's. Evenals zulks
reeds in het Park van Brussel en in den
Kruidtuin gedaan wordt, heeft het gemeen
tebestuur van Schaarbeek besloten, in het
Park Josaphat in de boomon nesten on voe
derbakken te plaatsen, om de vogeltjes et' in
de wintermaanden te weerhouden. De ho
veniers zullen met dat werk en met het
onderhoud ervan gelast worden.
BH» gi'iii>zi>m»it van Uonrdius.
Het is altijd eene hartroerende vergadering,
deze waarop Dr Boissarie, de bestuurder
van het bureel der bestatigingon te Lourdes,
Op Donderdag 8n December te Poperinghe
n St Bei'tens kerk.
P0PERINGHJS, van 27 November tot 4 December.
Geboorten. Pierre Beck, z. v. Henri
Felicie Desegher. Ernile D'Hooghe,
v. Alois en Maria Camerlynck. Martha
icys, d. v. Achille en Maria Denys. An-
dré Leiieur, z. v. Jerome en Mar ia Cornette.
Michel Camerlynck, z. v. Henri en Al-
bertine Degraeve. Amand David, z. v.
Arthur en Juliana Beddeleem. Noël
llnyghe, z. v. Gaston eu Maria l'anne-
koecke. Fabienne Cassiers, d v. Julien
en Lydie Lava. Albert Boulon, z. v.
Justin en Maria Orbie. Adhemar Desmy-
ter, z. v. Ernile en Herminie Bervoet.
Overlijdens. Verwilghen Maria, 09
jaar, overste van het klooster der Paulinen,
Boeschepestraat. Pyck Maria, 3 maan
den, wijk C. Depoorter Jeanne, 18 maan
den, Rottestraat. Dalleine Maria, 13
maanden, wijk K. Desmadryl Laura, 15
jaar, Duinkerkstraat. Ghesquiere Adrien-
ne, 7 maanden, wijk B Bouten Antoinet
te, 4 maanden. Valkenberg. Blanckaert
Auguste, 61 jaar, ongehuwd, werkman,
wijk C. Papin André, 15 dagen, Cassel
slraat.
Huwelijk. Verhaeghe Jerome, 29 jaar,
landwerker met Stephanie Verstraete, 42
jaar, naaister, weduwe van Arthus Beu-
daert, beide te Poperinghe.
Alen zegt dat de suikerij VanTieghem-
Dupont, Rousselaere, de gezondste en de
beste is.
BEVEREN-op-Yzer, van 1 tot 30 November.
Geboorten. Maerten Agues.
Overlijdens. Van nobel Maria, 8
maanden. Laliaye Symoen, 71 jaar, tim
merman, weduwaar van Octavie Fremout,
echtgenoot van Amelie Beghein.
Huwelijk. Vandeplassche Gustave,
dienstbode te Lcysele met Ghyselen Julia
werkster te Beveren.
RENINGHELST, van 1 tot 27 November.
Geboorten.Cornette André.Cuvelier Maria.—
Hennebel AndréCappoen André.
Overlijdens.Gastel Estella, 4 maanden.- Depuydi
René, 29 jaar, landbouwer, eclitgenoot van Gautpiie
Augusta.—Brysbaert Martha, 2 jaar en 10 maanden.
Huwelijken.--Jules Feryn, landwerker met Roma
nie Gouwy, beide te Reninghelsi. Cyriel Mahieu,
houtwerker te Westoutre met Madeleine Depuydt van
Reninghelst. Henri Goeman, landbouwer te Vla-
mertinghe met Octavie Devqs van Reninghelst.—
Camicl Vandersype, landwerker met Hélène Warlop
kantwerkster, beide te Reninghelst. Acliiel Versirae-
te, peerdengeleider te Freiinghien (Frankrijk) met
Eveline Alouriste van Reninghelst, Ilecior Van
spranghe van Poperinghe met Emma Lëmpierre van
Reninghelst.
I)c Programmen of kaarten van Fees
ten ten Bureele van "DePoperinghenaar»
gedrukt, worden gratis hier ingelascht.
KAARTSPEL.
Abeele. Op Zondag 11 December, in
't Abeelhof, bij Jerome Jacob. 25 Frank
prijzen.
PRIJSKAMP OP DEN BILJARD.
Proven. - 0|> Donderdag 8 December
bij Honoré Demaerei-Ryckebqer.—-Begin om
5 uren 's avonds. 25 fr. prijzen.
Inleg 30 centiemen.
10 afslag op de prijzen.
HUIS
SCHA A LSTR A.AT20,
TA^DPU«i
via raAEtant.-.aiEA n i 111
verdwijnt in eene minuut en keert
niet meer terug, door het gebruik
•der Dentogène, die de slechtste tan-
wj den bewaart. Met de Dentogène
geen tanden meer uit te trekken,
geen pijn meer bij het eten, geen
abces noch gezwellen meer. Aan-
veerd niets andersspreek wel uit Dentogène, i fr. 25
de flesch in alle goede apotheken. Depothouders voor
onze streek M. Monteyne le Poperinghe en M.
Libotte te Yper.Kunt gij bij uwen apotheker de
Dentogène niet krijgen, zendt naar een dezer apothe
kers fr. 3o in postzegels'en binnen de 24 uren ont
vangt gij eene flesch franco.
111
iaST"-. .iissgsEsasca
tegen den
l«Lf Ri I£ IIOKMT.
Door het gebruik der
van
GROOTE MARKT, 18,
ft>OPERiINGIKE,
allerbesten uitslag.
Klarlliit fit i*ccm«rseli, wonend bij
iiare ouders op het statie-plein te Poperin
ghe, heeft de eer kenbaar te maken dat zij
zich komt te stellen als Strijkster en zich ook
ten huize begeeft.
Maurice CHRISTIAENS, Au café d'Ar-
lon, Yperstraat, Poperinghe, heeft de
eer het publiek kenbaar te maken dat hj zich
celast met hel kerven van tabak.
De beste voor de Landbouwers en
Voerlieden, zijn te verkrijgen in den Bazar,
bij SANSEN-DECORTE, Gasthuisstraat, 15,
Poperinghe.
Hij kan onmogelijk doodwaaien kan niet
springen brandt 23 uren naeen met 1 cen
tiem petr ool per uur is zeer geschikt om
onder wagens te hangen en kan bij 't vallen
geen gevaar opleveren.
41rnanak Hachette-Lebègue, alsook Muntal-
manakken, Agenda's, Mementos, Calen-
driers, enz. voor 't jaar 1911, te verkrijgen
ter drukkerij dezer.
De alom vermaarde Familie VERDONCK, Ban-
Idagisten-Orthopedisten, driemaal gebreveteerd
voor breukbanden zonderstaai en zonder elastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per-
I sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie of door het dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
I menschlievendheid gegeven, van personen 1,2
I en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen4000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde"Huis gelast zich bijzon
der met 't recht-
maken van alle
misvormde lid
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten.Bijzon
dere Toestellen
0111 de hooge rug
te doen verdwij
nen en de slechte
houding bij kin
ders. Onzicht
bare Corsets om
de misgroeiing
der ruggraat te
genezen, noodig
in dit geval
Buikbanden.
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking
van den buik.
Mr Francois VERDONCK, Kerkstraat, Anseghem-
bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van 9 tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel-
wijk, Kortrijk.
Én Mr Honore VERDONCK, bij de nieuwe post
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag In het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats,
Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in dc
voormiddag.
Op verzoek begeven dc heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Schoon gerieflijk icoon/mis, in de Kom-
straat, n° 33. Inlichtingen bij Achille
Vauderbeke, St Janskruisstraat, Ptqjerioglit;.
r_jerberg In den Ehlips Elverdinghe-
IT kalsiede, met land en stalling, ren
dienste van handelsfacteur. Inlichtingen
bij Mme We Aug. Kommens, groote markt.
Eene traamkar gansch nieuw, bijzonder
geschikt voor boter- en eierkoopmai
rnot hooge kap in amerikaansch goed;
achterbord die openslaatkist in vernist
hout, trainen en wielen rood geverfd. Prijs?
<eer genadig, 300 fr.Voor inlichtingen
zich te wenden bij de Wed. Neudt, gemeen
tehuis te Beveren.
Per occasie te koop. Een voiture-karre
met twee banken, dienstig voor peerd
of muil, alsook een hondekar, alle twee in
jooden staat en aan zeer genadige prijzen.
Bij Jerome Bouckenau, beenhouwer, West»
vleteren.
in £«»lo«>lii,jli dat men de ware
-uikerij der Trappisten Vincart ka i
verkrijgen aan 60 cent. de kilo? Zij is nodt*
lans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansni.
Nieuwe herberg met poort, magazijn en
hof; dienstig voor allen handel, met rf
zonder verandering. Thans bowoond <lr ,p
Elie Bulin, Casselstraat, Poperinghe, tot
31 December 1910. Voor inlichtingen,
zich bij liern te begeven.
Poperinghe, markt van den 2 Doe.
Tarwe, heet,. 17,Ou - Rogge 12,20-Haver
12,20 - Aardappelen, 100 k. 9,50- Boter Je
kil. 3,00 a 3,15, Eieren do 26, 4,95 a 0,00.
Yper, 26 Nov. Tarwe 19,00 a 19,Jr.;
rogge 14,00 a 14,50 haver 16,00 a 16,25
