ERINGH
ilËüfSSUD m
EN OMSTREKEN,
narrofinerieouiapecnaerie
ierSofHanflels
HET NOTARIEEL EN NIJVERHEIDS ANNONCENBLAD
verschijnende den Zaterdag
namiddag.
Koopt uwe MEUBELS, Stoelen, Kindervoituren, Stoors, Gordijnen, Tapijten, In den Bazar, bij Sansen-Dkcoute, Popebi.ac.he
Brandhout
Sparren
Een HOFSTEDEKE
Achille LERiYTE
Kepers- Hoppeparsen
Zie Mengelwerk op Bijvoegsel BUITEN IifipSCH NIEUffiS.
Allerschoonste SPARREN,
Zondag j/n December iqio.
5 Centiemen.
7* Jaar. N 2
ANNONCEN
Den drukregel 10 c.
Herhaalde Annoncen
vol gen s o ve reen k o ms t,
Eerste Taps, Bui Slagen
en llerbergkeraiissen
oiits betaling van 25 c".
Alle Annoncen
vooraf betaalbaar
moeten vóór den
Vrijdao-noen
ingezonden worden.
INSCHRIJVINGSPRIJS
Buiten grondgebied van
Poperinghe
Op grondgebied van
Poperinglie
Buitenland 4,60 fr
De plakbrieven
die bij mij gedrukt zijn
zullen ééns onvergeld
in het blad verschijnen.
Uitgever, VALERE SANSEN, Boek- en Steendrukker, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Wekelijksche Almanak.—December.
Zon op. Zon onder.
Alwie een Abonnement
neemt op De Poperinghenaar
voor 't jaar 1911, ontvangt
hei blad van heden af tot
Nieuwjaar, gratis.
Rotans B A E R T,
Op Maandag 26 December 1910,
KOOPDAG VAN
vele haag- en stoppersen, zeer schoone
lioppepersen,
Op dinsdag 3 januari 1911,
75 koopen ZWARE SPARREN,
Notaris Be Tavernier,
1910,
Donderdag 22 December
Vendite van vele
en
ThuissierZ.. BOUTEN,
Matérie! d'atelier de Construction
a vendre publiquement
Notaris BOUCQUEY
iaandag 26 December 1910,
Openbare Verkooping
ie Westvlelerem,
3QÖO KEPERS,
5000 Hoppepersen,
SPARREBONDELS.
Pkintsoeiieii I^oscla
gelegen te O0STVLETEREN,
Mler Camille Vandermeersch
Instel: Zaterdag 7 Janirari 4911,
Overslag: Zaterdag 21 derzelve maand
A VENDRE GE A LOUER lom uwe beestachtige drankdrift te voldoen,
n i ij j is 't zóó dat gij kunt sparen? Pin als de
S hoüewaersvelcse, moeders hunne kinderen ter school zenden,
Notaris De Grave,
UIT TER HAND TE KOOPEN
TE STAYELE, (dorpplaats)
UITERE AND TE KOOPEN.
Notaris THE VELIN,
Maandag 26 December 1910,2' Kerstdag,
TE KEMMEL,
Openbare Verkooping van
oO koopen
1*>0 koopen
Notaris VANDE LANGITTE,
Op Maandag 26 December 1910,
Openbare Verkooping
TE VLAMERTI NGH E,
te Rousbrugge-Haringhe.
Maandag 2 Januari 1911,
MERKWEERDIGE VENDITIE
aÏOÖO Kepers, de
schoonste en zwaarste der streek.
b) 500 Hoppe- en Tabakpersen,
TE WESTVLETEREN,
BERICHT.
Onze abonnenten, die er niet aan
houden het bediag van hun abonne
ment op De Poperinghenaar voor
't jaar 1911 le betalen per kwittancie
door post- of andere bediende bun
aangeboden, mogen voortaan ten
onzen bureele komen voldoen.
Rijk en Arm.
Geheim - Schrift.
1e Communie der Kinderen.
Onze kleine kinderen.
De toestand der koningin.
Moordpoging te Poperinghe.
worden ingelijfd
Het recht, annoncen of
artikels te weigeren is
voorbehouden.
2,50 Fr. VOOR IEDEREEN.
I)o Herbergiers hebben reclit
aan Kostolooze inlassehing
van twee Ilerborgféestcn.
Bijzondere buiten stad 2,50
binnenstad 2,00
Herbergiers buiten stad 1,60
binnen stad 1,00
i?®tfh352ss3s*a&5ii88rff'
Zondag
11
s. Damascus, Basilianus, Ida,
7 ure 37 min.
3 ure 35
Maandag
12
s. Valerius, Constantius, Heraclius.
7
38
3
35
Dinsdag
13
s. Aubertus, Judocus en Lucia.
7
39
3
35
Woensdag
14
Quatert.s. Nicasius.
7
40
3
35
Donderdag
15
s. Eusebius, Thalia.
7
41
3
36
Vrijdag
16
Quatert.s. Adela, Albina.
7
42
3
36
Zaterdag
17
Quatert.s. Begga
7
42
3
36
Eerste Kwartier.
Volle Maan.
Laatste Kwartier.
Nieuwe Maan.
Vrijdag 9 Dcc. ten 7 ure 5 minuten 's avonds.
Vrijdag-16 Dec. ten 11 ure 5 minuten s' morgens.
Vrijdag 23 Dec. ten 10 ure 3ö minuten 's morgens.
Zaterdag 31 Dec. ten 4 ure 21 minuten 's avonds.
KANTOOR VAN DEN
TE DIXMUDE.
(2'i« KERSTDAG),
om 1 we namiddag, te HOUTHULST
in de bosschen
van Mme We Maes-Vandamme, grondeigenares
te Merckem,
eene groote hoeveelheid
WAARONDER
zware dilfoersea, faittporcon art tepofc
II
om 1 ure namiddag te
in de bosschen van den heer Joseph Van
Naemen, grondeigenaar te Iseghem,
GROOTE KOOPDAG VAN
van 0,30 tott),80 cm. omtrek.
Persen, zware Sparretopbusschen en
eene vumnoe drooge Snoeibusschen.
De boschwachter Pieter Dewaele, duidt
de koopen aan.
Met tusschenkomst van den Notaris
LE CORBESIER, te Iseghem.
KANTOOR VAN DEN
TE POELCAPELLE.
om 1 ure namiddag,
te LANGEMARCK, Vrijbosch,
in de bosschen van Mad. van Beneden,
als
20 koopen taillie in rameien, 5 koopen afge
kapte plantsoenen, 3000 haag- stop- en
inlegpersen, 3400 sparresluiton, 2000 spar-
rebusschen, 1200 eiken snoekbusschen,
30 koopen larixen van 30 tot 50 crs, 2000
hoppersen van 20 tot 25 crs, en 100 koopen
zware sparren van 30 tot 05 crs.
ETUDE DE
A FURNES.
Un t rès beau
ayant servi un an,
a ADINKERKE-La Panne,
LE LUNDI 12 DF.CEMBRE 1910, a 10 1)2
heures du matin.
Affiches avec détail chez l'huissier pró
nommé.
KANTOOR VAN DEN
TE POPERINGHE.
kerstdag, om 0 2 1/2 uren stipt,
ten verzoeke van M. de Baron Goffinet,
in de St Sixte Bosschen, van
Vergadering ter herberg Het Jagershof.
Voor de aanwijzing der koopen zich te
begeven bij don boschwachter L. Van Lierde.
Op tijd van betaling mits borg en de be
spreken coraptant te voldoen in handen van
bovengenoemden Notaris.
OPENBARE VERKOOPING
van
en een
al t'eenen blokke
nabij den steenweg
van Woesten naar Poperinghe.
Notaris te Langemarck,
ZAL OPENBAARLIJK VERKOOPEN
1° Een Hofstedeken groot 3 H. 18 A. 70 C.,
gebruikt door Hemd Verwarde, aan 250 fr.
's jaars, boven de lasten.
2" Een Plantsoenen bosch van 80 A. 40 C.
waarvan de Taillie oud 6 jaren.
Te vergoeden houtprijzie 800 fr.
telkens om 3 ure namiddag
ter herberg Café des 3 Suisses, genaamd
Bockte Yper.
1/2 °/0 Inslelpremie.
Inlichtingen en Plans hij voornoemden
Notaris Camille VANDERMEERSCH- te Lange-
liicit'Clv.
Hameau Callecanes, le long de. lafrohtière.ïtwee maal daags, met ee;,e centiem ieder
ÉT-1BLISSE9IE&T sten minsten om suikergoed te koopen die
1 hunne maag bederft, en erger nog, hun de
verkwisting leert.
un
pouvant servir de
avec MAIS0N
a usage de Cabaret, et Jardin.
S adresser au Not aire BUTAYF, a Ypres.
STUDIE VAN DEN
te Ghyverinchove.
schoon en sterk nieuwgebouwd
.15UT HOU
Een zeer gerieflijk Woonhuis in goe
den staat, met drij schoone plaatsen beneden
winkel, spreekplaats en keukenkelder,
voute, verscheidene schoone bovenkamers,
remise en 73 centiaren bebouwden grond en
koer, staande en gelegen te Poperinghe, in
St Janskruisstraat
Voor alle inlichtingen zich te begeven
ter studie van den Notaris Baequaet'I.
te Poperinghe.
Hoor iihMdieidsii^; vjmi Eu*drijf.
UIT TER HAND TE KOOPEN
bij
Garenstraat, Poperinghe,
12 nernèrgstoëlen, 5 nerbefgtaiels.
STUDIE VAN DEN
TE MEESSEN.
I. 's Voormiddags om 9 1)2 ure juist,
in 't park van 't Kasteel, en onmiddelijk
daarna in d'herberg Het Doolhof voor de
booinen staande bij de tramstatie en op d'bof-
stede vroeger bewoond door Mr Désiré De-
puydt
SriimiiM' CaiiiuliiM. fU'jscsi (hollan-
ders), Abeelen enz., hebbende eenen om
trek van lm70 tot 2m25. 2 canadas hebben
eenen omtrek van 3m35 en 3m45. De boo
inen bij de tramstatie en op d'hofstede vroe
ger gebruikt door Mr Désiré Depuydt moeten
op voorhand bezichtigd worden.
Vergadering in 't park aan koop een.
II. Om 1 1)2 ure juist namiddag,
in een bosch, blanke taillie gekapt, bij het
Kattenkerkhof, dicht van den gravier van
Kernmei naar Locre
Schoone Larixen en Sparren,
dienstig voor hoppe- en tabakkweekers en
stakietingen.
De lijst zal te verkrijgen zijn ten kantore,
Tijd van betaling mits goede borg.
STUDIE VAN DEN
TE VLA MER TING IIE.
zijnde 2'U: Kerstdag,
om 2 1/2 ure namiddag,
van schoone en zware
bij de Statie
Langen tijd van betaling mits borg.
KANTOOR VAN DEN
Notaris REED,
om 2 1/2 ure juist namiddag,
van
in het bosch genaamd »De negen Gemeten",
langs de Couillaertdreef, achter de herberg'
De Leeuwerk langs den steenweg van
Poperinghe naar Ci ombeke.
Gewone voorwaarden en tijd van beta
ling mits borg.
De Abonnenten van 't Buitenland, wiens
abonnement met in Jannari vervalt,
worden vriendelijk verzocht ons het
bedrag van 4 fr. 60, in INTERNATIO
NAAL POSTMANDAAT op te zenden.
Toen in de middeleeuwen, keizers en ko
ningen iemand titels van edeldom verleen
den, werden er wezenilijke verdiensten
vereischt, en deze die de perkamenten titels
hadden verdiend, mochten met recht fier
zijn over hun verleden of dit hunner vade
ren. De rijken wedieverden onder elkander
oin hoogere titels te verdienen, en in dien
strijd voor burgerdeugd groeide een geslacht
waar godsdienst, zeden en deugd in stak,
een geslacht dat kunst en weienschap wist
aan te moedigen en dat zijne ruime zalen
versierde met de kunstgewrochten die onze
voorvaderen wisten te scheppen, vermits
zij altijd betalende koopers vonden.
Helaas, van dit alles blijft maar bitter
weinig meer over dun gezaaid zijn de
perkamenten titels wiens dragers op eigene
verdiensten mogen roemen zinsgenot,
vadsigheid en onnoemlijke bui'ensporiglieden
hebben de oude deugden vervangende
geslachten sterven uit, gebroken, vernietigd,
ontzenuwd. Zij zijn vervangen door burgers
die nijveraars, fabrikanten of eenvoudige
handelaars waren, maar die door werk
zaamheid, eerlijkheid, spaarzaamheid en
wijs beleid er in gelukt zijn fortuin te ver
gaderen en gerust kunnen de huizen en
kasteelen der uitgestorvene edellieden be
trekken.
Wat dit alles kost aan krachtinspanning,
werken en strijden zal wellicht niemand
vertellen die 't nooit zelf ondervonden
heefi, maar zeker is het dat niemand eerlijk
rijk koint zonder veel vooruitzicht en moed.
De kleinste fortuin of zelf het eenvoudigste
bezit moet niemand benijden, want 't is
meest altijd de vrucht van zuren eigen
arbeid of geërfd of gewonnen door anderen,
't beeft altijd den zelfden oorsprong.
Op onze dagen meest van al wordt het
minste bezit beneden door deze die zich
arm noemen, en geheel dikwijls het zijn
door hunne eigene schuld.
Ik weet het. vele inenschen zijn arm
geboren, de opleiding die zij ontvangen
stelt hen niet in staat van eens rijk te
worden of ten minsten welstellend, maar
rechtuit gezegd, zijn er niet velen die arm
zijnde, verstand en wilskracht bezitten om
bun lot ernstig te verbeteren, maar die de
weerde van 't geld niet kennen, en als men
hun spreekt van iets op hunne nuttelooze
uilgaven te besparen, u met de meest ver
bazende oogen bezien en 't afgezaagd
deuntje herhalen Mag een afgematte
werkman dan geen pintje drinken Ja
zeker, drinkt gij er maar een, of twee, of
vierMaar als men u den maandag zat en
werkeloos in twijfelachtige kroegen ziet
slenteren zonder u om uw werk te bekom
meren, evenmin om uwe ongelukkige en
lijdende vrouw en uwe kinderen, 't vleesch
van uw vleesch die alles ontberen moeten
Dat woordje sparen klinkt aardig voor
wie 't nooit deed, en nochtans 't is daar 't
begin van allen welstand.
Kent gij, achtbare Lezeressen en Lezers
van De Poperinghenaar rondom U geene
huishoudens die arm zijn, waar vele kinder#
zijn die allen ter school netjes gekleed gaan.
en die iedereen betalen, terwijl anderen
met geene of weinig kinders mei schulden
overladen zijn? 't Zijn juist deze die vinden
dat d'eetwaren te duur kosten, zonder zich
ooit af le vragen wat kos'en en moeite zij
gevergd hebben vooraleer ter markt te ko
men maar nooit zult gij ze hooren klagen
dat bet bier of de genever te duur kost, en
nochtans, daarmede worden meer winsten
verwezenlijkt
Ik weet liet ook, er zijn vele armen die
£een de minste schuld hebben in hunne
armoede, waar ziekte of oogenblikkelijke
zware lasten op 't huisgezin wegen't is
voor dezen dat de kristelijke liefdadigheid
bestaat en zich ontplooien moet in den
vollen glans van een liefdadig hert dat
zich weet te begeven daiir waar nood,
ziekte of ellende heerscht en dat zich maar
weinig stoort aan ondankbaarheid.
De winter staat aan de deur, met al de
armoede en ellende die hij medebrengt
gaat eens zien, gij rijken, met het geld dat
gij nutteloos aan pracht en ijdetiieid zoo
geerne besteedt, leert eens de armoede van
naderbij kennen, opdat uwe akte van liefde
van iederen dag geen ijdele spotternij weze!
Er wordt vele misbruik van de liefdadigheid
gemaakt, 't is waar, maar 't is juist daarom
dat de weihebbenden de ware armen zouden
moeten loeren kennen. Maar hoe wilt gij
de armen leeren kennen en beminnen, als
't hert. vol is van beuzelarijen en kleingeesti
ge liefhebberijen 't Zijn die herten die ijdel
rijn van ware grootheid, die gelooven dat
God hen schatten gaf voor hen zelf
Gij, -tdiki-n en wel hebbenden der aarde,
opent eens uwe beurs en smaakt eens hoe
zoet het is de wonden van ongelukkige
horten te hëelen, smaakt eens de voldoening
van tranen van dankbaarheid uit die moede
geweende oogen te zien opwellen. De enge
len Gods vergaderen ze en zullen ze in uwe
intrede in de eeuwigheid den rechtvaardigen
Hechter aanbieden, aan Dezen die eens zelf
gezegd heeft, dat een glas water in Zijnen
Naam gegeven niet zonder belooning zal
blijven.
En gij, armen, meest aan God gelijk en
aangenaam, spaar eens waar gij kunt en
moet, leert uwe kinderen bidden en werken,
brengt ze streng, eerlijk en rechtzinnig op,
en 't meestendeel van u zullen niet arm
blijven indien de omstandigheden het i
onmogelijk maken uw lot te verbeteren
verdraagt liet met gelatenheid, mort niet
legen God en de rijken, aanziet ze als uwe
broeders, kinders van denzelfden Vader,
alzoo zal de kloof die u alle dagen meer
scheidt, verminderen, vrede zal bij u en bij
de rijken heersclien, dien vrede, die 't Kindje
Jesus aan de wereld is komen brengen en
die Hij beloofd heeft aan alle menschen van
goeden wil. L. Kindt-IIauteceur.
Uien zugi dat de suikerij VanTieghem-
Dupont, liousselaere, de gezondste en de
beste is.
Hier een soort van geheimschrift dat
soms door den een of den ander kan te passé
gebracht worden
De zoon van Dokter Pilleman studeert
voor advokaat. Vader Pilleman heeft naar
een vriend om inlichtingen geschreven.
Ziehier 't antwoord.
Goede Vriend,
Ik geef u geerne inlichtingen over
't gene gij mij gevraagd hebt nopens
uw zoon. Hij is een eerste studentvooral
in de wijsbegeerte gaat hij vooruitmaar
in 't pinten drinken en 't nachthuilen kan
hij nietmeêdoen't is best! In de studie kan
Dij zijn man staan. Wat zijne studieboeken
aangaat, zij slaan vol nota's. Wat anderen
betreft, die liggen onder eene dikke laag
bier te ronken, wijl uwzoon zit in 't boeken
stof verborgen nooit kijkt hij er eens in,
of hij kan er niet meer van scheiden.
Eene duchtige vermaning en wat
verzet heeft hij noodig: Geeft hem toch niet
min drinkgeld dit zoude hem niet
voordeel ig zijnWat meer verzetzou hem niet
ten onpas komen.
Uw vriend.
N. N.
Ach die arme jongen, zei moeder
Pilleman, toen ze dien brief gelezen bad
Vandaag nog schrijf ik hem.
Ik ook!... zei mijnheer Pilleman.
De vrouw had den brief gelezen, reke
voor reke. De dokter had overhander reke
achtergelaten. Doet het ook eens zoo,
geachte Lezer.
THLÖSIHOIIA, krsiclit!iei-Hi<4-
vcrstribcntl en licliaams-
iiitMiwciiii. Uiterst geprezen tegen 1.
Flauwte van het bloed, krachteloosheid,
bleeke kleuren, moeilijke maandstonden.
2. Fierecijn, hoofdpijn, zenuwkoortsen.
3. Luchtpijpontsteking, asthma, influenza,
hartziekten.
4. Slechte spijsverteering, braken, gal.
5. Verlamming, krachteloosheid en be
vangenheid bij oude lieden, alsook bij diegene
die uit eene zware ziekte opstaan, klieren.
Neurasthenie, namelijk de geestesver-
lamming ontstaan ten gevolge van overar-
beid met liet hoofd, verdriet, enz.
7. Al de gevolgen van misbruik van drank.
Degene die volkomen alle sterke dranken
wil laten en toch algelijk eene krachtaan-
zettende prikkeling wil hebben, zal ze scha
deloos in het gebruiken van THEOBROMA
vinden.
Laat ons dat wel in acht nemen. Verheu
gen wij ons over die merkwaardige uitvin
ding, en zoo wij iemand kennen die ziekelijk,
afgemat, krachteloos, einde raad, wanhopig
soms op zijne beternis, in droefheid ligt ge
dompeld, wijzen wij hem op het lichaams-
vernieuwenden geesmiddelTHEOBROMA.
Te Popwinghe bij M1 M0NTEYNE, apothe
ker op de Groote Markt en te Yper, bij M'
LIB0TTE, apotheker, op de Botermarkt.
Het decreet over de II. Communie der
kinderen, welke in onze kerken komt afge
kondigd te worden, is niets anders dan de
logische voortzetting, het noodzakelijk
gevolg van het decreet van 20 December
1905, over de veelvuldige en dagelijksche
Communie. Beide zijn de toepassing van
dezelfde waarheid de IICommunie is het
voedsel van het geestelijk leven onzer ziel.
Beide zijn de terugkeer tot dezelfde traditie
of overlevering Jesus-Christus tegenwoor
dig in eene reine ziel. Beide vloeien voort
uit dezelfde bezorgdheid: de heiligmakende
genade in de ziel der christenen bewaren.
Beide leiden tot hetzelfde doel Omnia
instaurare in Christo, Christus in den
mensch en in de samenleving herstellen.
Dat decreet brengt eenen ganschen omme
keer teweeg in onze valsche gedachten
nopens de vereischte godsdienstkennis tot
de II. Communie; eene gansche omwenteling
in onze oude gewoonte de kinderen slechts
op twaalfjarigen leeftijd tot de H. Communie
10e te laten.
Maar is dat wel een reden om daaruit te
besluiten (gelijk sommigen oneerbiedig ge
noeg van 's Pausen verheven woord doen)
dat de toepassing van dit decreet vele mis
bruiken zal veroorzaken,... dat in eenige
jaren er geen godsvrucht meer zal bestaan,
enz. Zoo leeren sommige nieuwmo
dische godsgeleerden die nog zoo bitter
weinig van hunnen catechismus weten), zoo
leeren die ketters maar zij dolen.
Wil men door de kracht van het H. Sa
crament waarlijk christelijke geslachten
voor de toekomst vormen, dan moet men
daarmede beginnen bij den oorsprong, op
een leeftijd waarop het verstand ontwaakt
en waarop de door het Doopsel verkregen
reinheid nauwelijks is aangetast. Wil men
dat doel bereiken door de veelvuldige en
dagelijksche Communie, dan moet men er do
kinderen de gewoonte en de liefde voor
aanteeren. Wil men dat doel bereiken, dan
moet, volgens het woord van onzen 11.
Vader, aan Mgr Greliier bisschop van La-
val, (Frankrijk): dan moet de bloem der
onschuld, alvorens aangetast en geschonden
te zijn door den verpestendten invloed dezer
eeuw, zich gaan beschutten bij Hem die
onder de leliën wenscht te leven aangebe
den door de zuivere zielen der kleine kinde
ren zal God zijn wrekenden arm terug
houden.
11.
WELK VOEDSEL?
Welk voedsel is er best voor een
klein kind
Het natuurlijk voedsel uit de borst der
moeder is verre het beste; 't is de redding
plank voorden drenkeling.
Is het een plicht voor de moeder de
borst le geven
Ja, zij moet haar kind trachten op te
kiveeken en daarvoor krijgt zij kracht en
macht, zending en middels bij de geboorte.
Is zij beloond wanneer zij dien plicht
vervuld
Zeker 1° haar kind blijft leven 1 keer op
15 en meer
2° 't Is kloek en gezond
3° 't Is fraai bij dage en bij nachte
4° De moeder zelve blijft gezond
En daarenboven nog andere groote voor-
deelen moeilijk hier te melden.
Waarom is dit natuurlijk voedsel
best
1° 't Kind en krijgt doorgaans niet te vele
(met andere voeding sterven een groot getal
kinderen door te veel voedsel).
2° Dit voedsel is zuiver en onbesmet
koemelk bevat in vele gevallen microben of
kiemen van tere, afloop, tijphus, enz.
3° 't Is juiste van passé kloek
koe- of geitenmelk is te kloek J.
4° 't Is levende en versch
(het bevat groeiende en werkende gist-
middels die de vertering helpen terwijl koe
melk dood is, omdat zij moet gekookt worden
om allerhande microben of levelingen te
vernietigen).
5°t Verteert gemakkelijk.
Is er een groot verschil in de sterfte
volgens het voedsel
Ja, een schrikkelijk verschil
Er sterven 7 ja 10 kinders, die met de flesch
of de panne gekweekt wierden tegen 1 die de
borst nam.
Te Parijs, op de muren van het Moeder
huis is er in groote letters gebeiteld
liet kind heeft recht op de borst zijner
moeder.
Christens Moeders,
Gij die uwe lieve engeltjes wilt redden van
de dood, die ze wilt opkweeken frisch en
gezond, volgt de wetten der Natuur en doet
gelijk uw voorbeeld O. L. V. die haar kin-
deke zelve voedde. Dokter C-. PATTYN.
f'ViiEiitt'ijSi. Godshuis afgebrand..
Het burgerlijk godshuis van Houplines is
dinsdag morgend ten 5 1/2 ure door een ge
weldigen brand in asch gelegd. Meubels en
archieven zijn vernield. Er zijn geene onge
lukken van personen te betreuren. De ou
derlingen zijn door de inwoners dergemeente
in huis genomen.
De overstroomingen. De nieuws
tijdingen die ons nopens de overstrootningen
medegedeeld worden, zijn waarlijk pijnlijk.
Iu geheel Frankrijk door wordt onzeglijk
veel schade aangericht.
De toestand in den omtrek van Nantes is
hachelijkOp dit 0 rrenblik zijn er zeven of
acht duizend boeren, moestuiners en wijn
bouwers, door den watersnood uit hunne
woningen gedreven zij verkceron in de diep
ste ellende. In de stad Nantes zelf zijn er
7350 werklieden sinds acht dagen tot verlet
verplicht, tengevolge van het stilvallen dei-
fabrieken
In zekere plaatsen van Ardêche reikt het
water tot aan de daken der hoeven.
In zekere wijken te Avignon, staat het
water een meter hoog in de huizen. De on
rust der bevolking is groot.
Het gouvernement heeft donderdag eene
toelage van 5 miljoen gestemd om de mept
beproefde ter hulp te komen.
De misdaad van Wulverdinghe.
Men zal zich de schrikkelijke misdaad
herinneren, den 20 maart laatstleden te
Wulverdinghe gepleegd. Terwijl haar man
en haar zoon naar de hoogmis waren, werd
eene landbouwster, vrouw Cloudt-Ameloot,
bij middel eener sikkel vermoord. De dader
stool eene som van 5,600 fr., die in een
meubel geborgen iag.
Men hield eerst den jachtwachter; Tobie
Thery, 27 jaar oud, aan, doch deze kon
zijne onschuld bewijzen en werd den 7 april
terug in vrijheid gesteld.
Een gewezen knecht dor echtgenooten
Cloudt, Jules Schapman, 30 jaar oud, werd
gerust gelaten, doch streng bewaakt. Over
eenige dagen vernam de gendarmerie van
Watten dat de knecht overdreven uitgaven
deed, en bestendig dronken was. Zaterdag,
op 't oogenblik dat de gendarmen hem
gingen aanhouden, nam Schapman den
trein naar Loos-en-Gohelle. Eene huiszoe
king ten zijnent gedaan leidde tot de ont
dekking eener som van 3000 fr. in goud en
bankbijjeiten, in den strooizak van het bed
verborgen. Hei parket heeft onmiddelijk
een aanhoudingsmandaat tegen Schapman
afgeleverd deze heeft, de moord bekend.
les Ssetf ^olooflijL dat men de ware
suikerij der Trappisten Vincart kan
verkrijgen aan 60 cent. de kilo? Zij is noch
tans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépot hij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
HtiiisciiEaiiei. Eene vrouw gehals-
recht. De naaister Valesca Bunzet, die te
Berlijn den 80jarigen Karei Weiss, in zijne
woning vermoord bad oin hem te bestelen,
en die den 20 juni ter dood veroordeeld
werd, heeft hare straf ondergaan haar
hoofd is onder de bijl van den beul gevallen.
Het was de tweede maal, op twee jaar tijd,
dat in Duitschland eene vrouw gehalsrec-ht
werd.
Ifiu^Iaitd!. Storm op de Caspische
Zee. Een storm op de Caspische zee heeft
23 schipbreuken veroorzaakt314 personen
zijn verdronken, waartusschen 104 perzische
werklieden.
g-erie. Bloedig gevecht. In het
bog-in der maand November heeft er in den
omtrek van Trigele, een hevig gevecht plaats
gehad tusschen de fransche troepen en
soedaneesche opstandelingen. Deze laatst en
werden verslagen.
Volgens berichten, in het ministerie der
koloniën te Parijs toegekomen, zouden de
Soedaneezen 600 dooden op het slagveld
achtergelaten hebben. De verliezen der fran
sche troepen bedragen een veertigtal doo
den, 69 gekwetsten en 12 soldaten vermist.
Vergeet niet, vooraleer meubels of
stoelen te koopen, van de uitstellingen te
komen bezoeken van den Bazar, in de Gast
huisstraat, 15, Poperinghe.
De koningin ging waarschijnlijk zaterdag
reeds mogen opstaan, den eersten keer se
dert het uitbreken der ziekte. Haar toestand
is nu zeer geruststellend. De geneesheeren
denken dat de koningin in het begin van ja
nuari volkomen zal genezen zijn en dat er
geen het minste spoor barer kwaai zal over
blijven. Zij zal eenigen tijd in de warme
streken moeten verblijven en vooral rust
nemen. Dat nieuws zal in gansch het land
met vreugde onthaald worden.
Eene moordpoging gepleegd door eenen
20-jarigen jongeling op eene herbergierster
uit de Pottestraat, heeft alhier Zaterdag
namiddag de bewoners van deze wijk in
opschudding gebracht.
René Artois, 20 jaren oud, kliënt der
herberg -> In Joanne d'Arc gehouden door
de echtgonooten René Delava-Vanhee, in de
Pottestraat, had aldaar Zaterdag den ge-
heelen namiddag gezeten. Hij zag er droo-
merig uit en niet gezind als gewoonte,
Stillekens aan gerocht het avond, toen de
broeder der bazin de herberg binnenkwam.
Deze vroeg hem wat Thuis te wachten wijl
zij kolen zou gaan halen naar L. Dehuysser
in de Veurnestraat. De broeder stemde toe
en de bazin verf rok. Pas was zij eenige
oogenblikken vertrokken of Artois dronk
zijn glas uit en vertrok op zijne beurt.
Eenige stappen over bedoelde herberg
staat eene haag en toen vrouw Delava, in
't terugkeeren, daar bijkwam, werd zij op