Justin Denut-Huys
r-FREMAULT
BANK«« POPERINGHE
SINGER
STANDAERT'S PIL
ALPHONSE RüUSERÉ-YPERIAN,
troon Wotts.
WIN1ERSCHOENEN.
Zenuwziekten, Zenuwziekten.
PFAPP
Yperstraat
POPERWE.
De Popering'ienaar.
HÏPÖ
"adres A. Vaaneste-Matthjs
L PATTOKLARYS
BRANDVERZEKERING va" POPERIME
Naaimachienen
GROOTE KEUSFOURRUREK
Stokpaardjes Lelienmelkzeep
RÖFFiAEM/ERBEKE,
De Poeders van het Wit K^uis
JULES BE PUrBT-SCHMIDT,
Jirême JVSATTHYS
H. HERKEbBQUT-ROORYCK,
Ch. Ralfmaefcen - Gorselis
TANDMEESTER
KLOEFFE
aardappelen 9,75 a '0,00boter 2,90 a 3,15
eieren 4,68 a 5,20.
Bericht aan de Landbouwers.
ARTHUR VERHAEGHE,
BELGISCHÊ
DD
EN SPAARKAS.
Leeningea op vaste gronden en tegen titels.
HUIS VAN VERTROUWEN.
IN DE SCHAAR.
Joseph Yperman-Recour,
Noordstraat, 41.
P O P E R I N G IJ E
Camiiie BATTHEU BAEKEROOT,
Yperstraat, 51, POPERINGHE
Ik heb de eer Uld. kenbaar ie
maken dat ik mij ten huize begeve
voor bet Scheren van
Peerden, Ëuiis, Ezels en Honden.
G. Desnwrets- Demeester.
Verhuren van Pruiken en Baarden.
KOMT NAAR
een Overgroote Keus vinden
BELANGRIJK RERICHT
FABRIEK van MATRASSEN.
MATRASSEN
in goede gewaarborgde zuivere F LOGON WOL
'lATRASSENHAKEIttJ De SterW
OïlïllCN, Tramstatie y
Bericht aan de liefhebbers.
Ontroomsrs VERFAILLIE met hangenden bol.
j« H A S ff ES L A HI -1 ilih L KV EDE.
a50NI\"KBI!IiIS, v.vru:. 1».
Agenten voor Poperinghe en omstreken Uil. OSSTYN-CAMBIE, smid
in 't Hooge, Poperinghe Agenten worden overal gevraagd.
VAN MILIUUS, COEVOliT, BA\l\VV (]ie
POPERINGHE, GROOTE MARKT.
Loopende Rekeningen. Koeling van Wissels.
Beursbewer hingen. Leening op titels.
Uitbetaling van welkdanige Coupons.
Bewaring van gelden aan 2, 2 1)2, 3 en 3 1)2 °/o
^l>s»sa®4l&4>elijes s&sfeia «311 tï 4)2
G eachte i n won era
Laat uwe Gebouwen, Meubelen en Koopwaren verzekeren door
de plaatselijke maatschappij 't gestorte geld blijft in Poperinghe eu
de premiën worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis
sen af aan het bestuur, dat bij tijds voor den opzeg zal zorgen.
Zonder gelijke
als
Konstructie Volmaaktheid
wim
Uitstekend
voor
Huisgezin en Nijverheid.
- MEER DAN 80 MAGAZIJNEN IN BELG! E. -
Vv ...eft StVV.*"ö„LgJi,u
p Ah! die goede Standaert's pil!
Zij vereischt geer. Regiem!
t m i 11m mm
Depot voor Poperinghe bij M. A. Monteyne, Groote Markt, 18, Poperinghe,
Huis van vertrouwen. Onmogelijke concurrentie.
Gas!huisslraaf, 25, 1*4 CJH E. Telefoon KI.
MERC ERIE Groot in t Klein,
Groote keus van aüe slag van zwarte en gekleurde ROKS.
LEU ROPEENNE
A. Monteyne, Apotheker, Groote markt.
Sanson-Oecorte, In den Bazar.
Yperstraat, 142, POPERINGHE.
Alphonse WALLYN,
De Wonderbare Poeders van liet Wit Kruis
O NT ROOMERS ME LOT TE
ai roomers MELÖTTE zijn er verkocht en
geplaatst geweest in Westvlaandeu n in 't jaar 1909.
Sederl liet jaar 1895 zijn er in de arrondisse
menten Veurne, Dixmude en Yper 214(3 afroomers
MELOTTE geplaatst geweest.
ALGEMEEN AGENT
J. DE BEIR-80UCQUEY,
PAARDENMARKT, POPERINGHE.
Horlogiemakerie, Goudsmederie, Juweslhandel.
Gasthuisstraat, 6, Poperinghe.
Monters in Goud, Zilver en Nickel, Eenige verkoopcr
der echte ij ze'r weg ho r log i en ROSKOPF en der OMEGA.
Allergrootsten keus van REGULATEURS, PENDULEN WEKKERS
Alsook van Diamanten Paruren, gouden Kettingen,
y, Brochen, Dormeusen, Ringen, enz.—Alles gewaarborgd
$08- het vel oo bet Gres fPnohtovor het Gasthuis)
Huis van vertrouwen. Telefoon 57.
Alphonse Rouseré - Yperman.
I)naaima-
hienen Pfaff
ijn a;ui zeer
uordeelige
«rijzen ver
vocht, omdat
r geen uitga
ven zijn van
■genien.
Alle slag van Breimachienen.
Huis van volle vertrouwen.
PIANOS, HARMONIUMS,
Muziek- Instrumenten handel.
.8viï6iaot«i Ij. OOll
Philemon GHYSEL,
Deze koopwaren zijn altijd in huis.
Hotel de ia flégenee, ROUSBRUGGE,
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
Verhuizingen voor alle Landen
voor hef VERVOER per UZERENWEü.
In't groot-In 't klein
MARGE DEFEVER,
Rousselaere, 6 Dec. Tarwe 19,v0 a
20,00; id. rootle 18,50 a 19,00; rogge 15,00
a 15,50; haver 16,00 a 17,00; boonen 20,00
a 21,00; aardappelen 11,00 a 12,00; boter
2.90 a 3,10: eieren 4,12 a 4,68; koolzaad
olie 62.00; lijnolie 98,00; oude suikorijboo-
rreii 25 50; i<1. gele 17,00; viggens 3!'10
Kortrijk, 5 T>cc. Witle tarwe 19,50
a 20.00; roode tarwe 18,50 a 19 00;
r<;g c 15,00 a 15 50 haver 10,50 a 17,00;
peerdebooneu 20,00 a 21.00 suikerijboonen
20.00 a 26,50 witte aardappelen 10 50 a
1100; boter 2,80 a 3,10 eieren 4,00 a
4,50 koolzaadolie 62,00 lijnzaadolie
98,00; koolzaad 26,50; lijnzaad 43,50;
koolzaadkoeken 11 lijnzaadkoeken 22,00
a 23,00 sodanitraat 23,00 ammoniak-
sulfaat 31,00 Veemarkt 28 ossen,
0,74 a 0,89 109 veerzen 0,77 a 0,92
202 koeien 0,78 a 0,88 47 stieren,
0,72 a 0,86.
Dixmude, 5 Dcc. Tarwe 20,00
aardappelen 10,00 boter 3,10 a 3,40
eieren 4,50 a 0,00.
Anderlecht, G Dec. Verkensmarkt.
Te koop 3071 prijs per kilo 0.98 a 1,14.
/ciiiiivacSitige en zieke personen aan
wie café verboden is, mogen suikerij Van
Tieghem-Duponl, Rousselaere, gebruiken.
Ik heb de eer U kenbaar te maken, dat
ik gelast ben door eenen eigenaar der Ar
dennen, met het verkoopen van alle slag
van Kepers en Hoppepersen zoowel per
wagon als in 't klein.
Onmogelijke concurrentie.
Vlas facteur.
Bruggestraat, POPER1NGHE.
Naaiploos Vermootscljao. - Kapitaal 5.000,000 frank.
Zetel te ANTWERPEN, Nr 71, KUNSTLEI.
Beheerraad: MM. Fredegand Cogels, voorzitter,
EdouardThys, ander voorzitterAlph. Ullens, Léon
Van den Bosch, Henri Engels, Beheerders.
College der Commissarissen: MM Jeandclla Fail
le de Lererdeghem, voorz., de Graaf Adriende Borch-
grave d'Altcna, Léon Collinet-Plissart, Aug. Delbeke,
EdouardJoty, de graaf Oscar I.e Grelie
SPA.UIBOEKJES aan» 3,25 "X
Geldneerloggingen voor bepaalden tijd aan 3.60°)o
Uitgiftevan grondobligalièn aan 8,60 °)0
Voor alle verdere inlichtingen, zich te
bevragen bij de Agenten
M. Emile B00NE, gemeenle-secr. te Watou, of
NL A. CLAEYS00NE, - Rousbrugge.
M. Georges DEHEM, handelaar te Meessen.
M. Leon DEBONNET, Leiestraat, 20, Wervicq.
KüSTUiHEN OP fflAAT
voor Mannen en Kinderen.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik
voorzien ben van een groote keus
Engelsche Pane, Engelsch Leer, Capuchon,
Einderkostuumtjes, ManstofFen en Pardessus
Engelsch leeren broeks en gilet met
mouwen, te beginnen van fr. 6,50
Engelsch leeren broeks, 3,50
Capuchons, - 3,25
Schoone Manskostumen, laatste
nieuwigheid, op maat, «20,00
Modelkostuurntjes op maat voor kinderen
aan genadige prijzen, goede stoffen.
De personen die hunne sloffen zelve willen
leveren zullen in volle vertrouwen
spoedig en aan genadige prijzen ge
diend worden.
Ik heb de eer te laten
weten dat, langs mijnen
winkel, waar ik alle ar
tikels van merceriën
en bonneterie, foulards,
manskostumen, hoeden,
klakken, enz., enz., ver
koop, ik eenen
nituiwrn uiiiiic!
kom te openen, waai
men aan prijzen buiten
alle concurrentie zal
kunnen verkrijgen, in
eerste kwaliteit Vrou-
wenpaietots. pélerinen,
imperméablesmanskos
tumen, manstoffen, en
Zooveel keus als in de bijzonderste maga
zijnen van groote steden.
IN DEN BALLON,
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jaren van iedereen gekend, hoop ik dooruwe
aangename orders vereerd te worden.
Herberg A la Têle. de Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
Coiffeur, Posticheur, Grimeur,
Gasthuisstraat, 48,
POPERINGHE
<is*ooSe Sissss van Fantai.sic arliStek
voor llaiiies—CoiJFïn'en.
Alle slag van goede Haarverwen. Fijne Reuk
waters, Eau de Cologne, Oliën, Brillantine.
Bijzonderheid van waters om de pe! tekens te
verdrijven en het baar te versterken. Poe
der Dépilatoire Thompson. Crème Simöti.
Dentifrices Elixir, l'oudre en Pates denti
frices der kr. PP. Bénédictines, Odol.
Alle slag van fijne Reukzeepen.
Borstels Haar,- Tanden,- Klcer- en
Scheerborstels. Groote keus van I'osti-
ïhen, Tressen, Rouleaux, Krullen, enz.
Ik koop HAAR aan hooge prijzen en aan
vaard het 0"k voor het maken van alle slag
fan haar werken.
Ik begeef mij ter plaats voor het grimee
en van Tooneelspelers.
Wilt gij naar de laatste Mode
iOEDKOOP EN TER TROUWE GESCHOEID ZIJN
DEN GOUDEN SCHOEN bij
Veurnestraat, 56,
POPERINGHE
üich' bij de Gendarmerie.
oudITswn vertrouwen
D. ar zult gij volgens
verandering van
SEIZOEN
ten allen tijde
van (Chaussure de Luxe) Prachtschoenen.—
Jagerschcenen. - A erikaansche schoenen. -
le Communie Bot linen en Witte Slafiers.-
Knop-en KirigelhöUinen - Moliëren. - Bij
zonder sterke weke Manschoenen, enz. al in le
der en met de hand gemaakt.. - Alle slag van
en Staffers in echte schaapwol en andere.
Rijke en goedkoope Kinderschoenen.
Alle modellen en kleuren van Bottinon,
Moliëren en Staffers voor het ZOMER
SEIZOEN.
Caoutchoucs in alle prijzen voor Mans-
Vrouwen en kinderen.
Groote en kleine CïKTTiüiV
Bijzondere specialiteit van sterke houten
Bottine Galochen.
Poeder aan 10 cent. om witte schoenen in
't nieuwe te wasschun.
CA DAGE voor alle Schoenen.
Alle gekleurde schoenen, handschoenen
en ceinturen kunnen hier in't zwartgeverfd
zijn.
De maten worden genomen volgens de
beliefte der kalanten.
Aan genadige prijzen verkoopende verhoop
ik het vertrouwen van eenieder te winnen.
Ik bevind mij alle Vrijdag op de Markt.
AAN DE LANDBOUWERS.
Ik heb de eer Ued. kenbaar te maken dat
ik, zooals voorgaande jaren voorzien ben van
alle soorten van zaailijnzaden gekweekt i.
bijzonder daartoe geschikte gronden vaD
Vrankrijk en Rusland. Ik trek bijzonderlijk
uwe aandacht op eene Lij oudere soort van
tonlijnzaad Rose de Kostroma, welke ik
voor de eerste rriaal in deze streek te koop
stel. Dit lijnzaad is wat hoogerin prijs dan
het ander tonlijnzaad, maar heeft reeds
herhaaidemalen, en dit in de gekendste vlas-
streek van Vrankrijk, proeven geleverd van
zijne onbetwisibare voortreffelijkheid. Dit
lijnzaad levert vlas, dat zoo gauw niet val
als dit voortkomende van andere zaailijnza
den, zonder doódenhirel, dat al de zuivere
hoedanigheden bezit.
Uit reden der duurte van het zaailijnzaad,
lever ik het zaad gratis voor te zaaien mits
recht te hebben op het achtste deel van het
vlas na het gegroeid is. Ik ben ook van nu
af kooper van vlos dat nog moet groeien.
Het zaad en de vette wordt gratis geleverd
de landbouwer moet al het werk doen en de
betaling geschiedt volgens overeenkomst.
Van deze gelegenheid gebruik makende,
laat ik U ook weten dat ik vertegenwoordi
ger ben voor Poperinghe en omstreken van
een vermaard Zweedsch Huis voor het
verkoopen van verbeterde uitgelezene nieu
we zaaigranen voor de leute 1911. Deze
zaaigranen zijn gewaarborgd rechtstreekse!)
Zweden en voorzien van
stempel en lood. De stalen zijn bij mij zicht
baar. Het graan wordt betaald drie dagen na
de levering en indien het niet voldoet aan de
stalen mag men het terug zenden
Mij aan de voorkeur uwer orders aanbe
velende, bied ik U, Mijuheeren, mijne recht
zinnige groeten aan.
«■B* I)EHO\DT,
Vlaskoopman, groote markt, Poperinghe
jEwaMBWe gsa?
Vraagt en gij zult verkrijgen!!!
voor 2 personen, gereed om op de bedden te leggen
zachter dan schaap wol. Proper en gezond, duurzaam
n niet knollend, met traversin erbij, 29, 34, 39, 43 en
47 frank. Matrassen en traversins vooreen persoon,
scholieren, enz. aan 23, 25 en 27 frank. enz. volgens
grootte, gewicht en prijs van wol. Gezien de goede
uoconwol niet verknoopt wordt, kan iedereen zijne
bedderij zelf opvullen daarom zend ik balen flocon-
vol van 20 kilos, voor matras en traversin aan 20, 25,
30, 34 en 38 frank. De zuivere floconwol kan gewas-
chen en gekuischt worden als schaapwol.Dus niet
erwarren met katoenïlocon, die hard en in ballen
:omt' MATRASSEN in echte Schaapwol
voor 2 personen, met of zonder erin, aan 62, 70, 82, 92
en 95 frank.
Sckaapwol aan fr, 2-60, 3-50, 3-95, 4-20 de kilo.
Levering volgens prijs en in volle vertrouwen.
MATRASSEN in Konijnhaar-Windhaar
voor 2 personen, gezuiverd met machien, allerbeste
waliteithaar inde ondercouverte, aan 22, en 24 frank,
net bovencouverte erop in tik, gebloemd of gestreept,
an 28 en fr. 3o-35.
fraversin idem in de ondercouverte, aan 6 frank en
ir. 6-5o; met de bovencouverte 2 frank meer.
Jagazijn van rqeer daij 100 opgemaakte Matrassen
in alle prijzen en hoedanigheden.
VOORALEER ELDERS TE KOOPEN
Somt zien en u overtuigen van de kleine prijs en de
goede waren.
2»
T E I, E O O IV
2»
Al wie een lichte en goede velo wil hebben,
wende zich bij
Daar zult gij eene groote keus van Rijwie
len vinden de laatste nieuwigheden voor
het seizoen 1910.
Benige agent der machienen Star-Plume;
course Wanderer; La Lur.e, course en route.
Rijwielen imitatie, te beginnen van 110 fr.
De Merken Dürkopp, Saphir, Alcyori, Diu-
nant, Trois fusils. Herstal en gelijk welke
merken kan ik in 4 dagen leveren.
Naphte, benzine, essence, motorolie car-
bure in kleine en groote hoeveelheden.
Naaimacliivnen Veritas, Victoria,
en Naurnann, de beste die er tot lieden be
staan, Machien-Naalden van alle merken.
Occasievelos te beginnen van 40 franks
Verwisseling van oude Velos bij het koo-
pen van een nieuwe.
A lie herstellingen worden spoedig uit
gevoerd.
WaKcisniachit'iini van het beste stel
sel, die het waschgoed niet beschadig'en, werk
en tijd versparen. Komt zien en oordeelt.
Het nieuw stelsel van hangende,n b. 1 der VERFAILLIE over
tref: alle and'Te, want bet is het eenig stelsel dat niet alleenlijk
<h koord n afschaf: maar ook nog den haak en oog.
De Ontivoiner «VERFAILLIE» is de volmaaksle niet alleen
<1 or zijne voornoemde voordcelen, maar ook nog door zijn buiten
gewoon gemakkelijk draai, n, zijne eeH« oudigc behandeling, zijne
/eer gerinue sleet e' zjne al Ierse V rpste outrooming.
Mie inlichtingen hij d u eigenaar en a'g.mocn vei tegen woord iger,
Alwaar ook t verkrijgenZaaimachieeen Hassau Dorschin<>iens, Manègen, Maai-,
Pik- en Bindmt.chienen, Aardappeluitrooiers, Brakmachienen,- Cylinders met motors,
Boterkorns. enz., enz.
Honderden getuigschriften van landbouwers die eenen ontroomer «VERFAILLIE bezit
ten en er geheel tevreden over zijn, zijn bij de agenten te verkrijgen.
De ontroomer VERFAILLIE wordt een maand in proef gegeven.
De gestorte gelden blij en ten allen tijde beschikbaar en worden K0MPTANT uitbetaald
zonder kosten. De intérest blijft dezelfde VÖ0R ALLE SOMMEN hoe groot zij mogen wezen.
7?- Let w®I op t Deze opzeg moet altijd ten minste
drie maanden voor den vervaldag gedaan worden.
M E tl K,
zult gij overal de Magazijnen ei k uwen waar men uitsluilelijk de
bekomt
BRUSSEL, 1910; GII.%.\D de hoogste o .derscheiding.
Calalogen op aanvraag. Cemak van betaling.
Brussel 27 31, Oud-Kleerkoopersstraat, 27-31 Kortrijk 47, Doornijkstraat
Depot te POPERINGHE 32, Priesterstraat, 32.
2i*sf»ar de leus der
(BLOSDZÜIVEHEND «K VBHK.LOKH.Js.lvli
Dat is nu de Gexondheid I
Men neemt ze bij het Eten!
Met deze pil geene Vspstopping te vreezen
AV-'kv Geene Gal of Sifjmen meer!
Geene Sisshte spijsvertering meer!
"Gife'iUS? Geene Scheala hoofdpijn meer!
.^f Geene Zwaarte, geene Drsalingen!
Geene HuidziekteS geene Jouking@nl
et 1ST!
MlJÖt U vzr <lr NAMAKINGEN
H3CHT OF* •i-KU DOCS DE FIRMA
H Apotheker, 5S, Sti-eastrest, BHUGG". S doos m a!I-a ao-ide vooj h<»k
laatste modellen. Astrakan. Skunks. Renards. Castor. Marters. Caracul.
Loulre. Mongolië. Vison. Mui mei. ISiiDkuhcii voor mannen en kinderen.
Artikels voor Kleermakers en Kleermaaksters. -- Geheel laatste nieuwigheden.
(Naamlooze Maatschappij).
Maatschappij van Verzekeringen op het Leven
en van Lijfrenten.
Belliardstraat, 47, BRUSSEL.
is eene der oudste
Belgische Maatschappijen van Levens
verzekeringen eti vooral van Volltttver-
/.elicringen, zijnde degene welke de 1000
frank niet te boven gaan en waarvan de
tremiën wekelijks worden rondgehaald.
De snelle vooruitgang en de groote uitbreiding
welke de zaken van L'Européenne nemen, bewijzen
ten volle dat de Maatschappij het vertrouwen van het
publiek geniet, en dit niet zonder reden, want l'Euro-
péenne is eene Maatschappij die de vervallen kapitalen
op den juisten dag en het verzekerd kapitaal aan
stonds na het overlijden betaalt. De Maatschappij
bezit dienaangaande de vleiendste getuigschriften,
met schriftelijke toelating dezelve bekend te maken.
a. Verzekeringen van 5,ooo tot 10,000 fr. en meer
door jaarlijksche premien.
b. Verzekeringen van 1000 tot 5,000 fr. door maan-
delijksche premien.
c. Verzekeringen voor iedereen van 100 tot 1000 fr
door wekëïijksche premien.
U it het verslag van 1907 bleek dat het vermogen der
Maatschappij in dat jaar aan groei d de voor eene som
van 727,447 fr. 3o.
In het dienstjaar 1908 steeg die verhooging tot fr.
i,013,637 fr 39. Met het sluiten van het dienstjaar
1909 heeft Européenne» haar honderd en derde on
roerend goed aangekocht. Het vermogen bedraagt
nu 5,497,034 fr. 81
Vooralle inlichtingen zich te begeven
bij Maurice DESQUAND, 25, Yperstraat,
Poperinghe, toeziener voor V zuiderlijh
gedeelte ran 1 Vest-Vlaanderen.
door iedereen is de alleen ECHTE
van BERGMAN Co., Radebeul.
want deze geeft een zacht rein gelaat, bloei
end jeugdig uiterlijk, blanke fluweelzachte
huid en schitterend mooie teint,
per Stuk 55 ets Isa l'operin^hc, bij
Deze nieuwe meikon'roomer, is vervaar
digd in de onlangs opgerichte werkhuizen
der Engelsch maatschappij Wolseley
inet geheel nieuwe en de verbeterdste w :rk-
tlligen.
Hel is hel jongste model, uiterst verbe
lerd.
Het ntachien is buitengewoon eenvoudig,
heeft poene teedcre deelen en elk gewoon
werkman of meid kart liet gemakkelijk
bedienen
De draagsels zijn zeer breed op de volle
dikte der wielen. De assen zijn in verhard
fijnste staal en hel raderwerk draait in
een bad smeerolie.
De afroomers worden geleverd FRA NCO,
in de naastbij gelegen spoor wegstatie van
den kooper, ver pakking vrij toe.
IScltUiiig ma (S»£«'ii prot'i,
indien de kooper over don afroomer tevreden
is; voldoet de afroomer niet, men zendt hem
terug.
Elke afroomer is twee jaar gewaarborgd.
DEPOTHOUDER
Slagazijn viiu
Jachtstoven on gegoten Stoven. Landbouw-
machienen, Engelsche Bedden, Meubel- en
Bouwarlikels. Fourneeleu in ijzeren koper,
Vmerikaansche Wascltkeems, Dakpapier,
Doorndraad, Trai lied raad, B isculen, ijz 'ren
Stoelen, ijzeren Tafels met marmeren platen,
Lavabos, Porte-Manteaux, PJfHe- Parapluies,
enz., enz.
Ik heb de eer ter kennis te brengen, dat
ik mij belast met bel verslagen van Matrassen
en mij op aanvraag voor dit werk ten huize
begeve.
Door mijn verzorgd werk,en mijne matige
prijzen, hoop ik het vertrouwen en de voor
keur van eenieder te verwervt-n.
73, Veurnestraat, Poperinghe.
Onmiddellijke verlichting en snelle volledige genezing door
smartelijke ert verachter nde maandstonden, schele hoofdpijn (migraine), draai
ingen, zenuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten in de tanden, hartkloppingen,
slaaploosheid, gejaagdheid, zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij de
vrouwen (hysterie), zwaarmoedigheid, stokken itt de keel, rhumatisme, fterecijn,
jicht, enz., enz.
verst. rken de zenuwen zij zijn gansch onschadelijk en missen nooit hun uitwerk
sel PRIJS: Fr. 1,25 de doos Fr. 3,25 de 3 doozen, of de driedubbele doos
Kr. 6,25 de 6 doozen, of do zesdubbele doos.
HOOFDDEPOT F. Tuypens, apotheker, St. Nikolaas alsook bij de Apothekers
van Poperinghe.
S8B8EB3557mSWm riMIWAiMM—Mi
Poperinghe-Tentoonstelling. Eenigste Eereprijs. Hoogste belooning.
Geen een is er verwezen geen een is er verwisseld door
ander modellen, «He geven voldoening.
Die eenen afioomer $lelo<<e koopt moet nooit meer ver
nieuwen.
(ff,'At Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouw-
artikelsengelsche bedden; specialiteit van gegalvaniseerde))
7" 1 draad voor hoppe fourneelen iu ijzer en in koper pompen in
lood amerikaansche waschkeern dak papier doorndraad
tralliedraad basculen enz. enz.
Hui» van Vertroiïiveii.
sjéjs Ih'illen, IVcusnijpers liaromcterin.
ji Eenige ver-koojier der Medalie van O. L. V. van S'Jan, met de nieuwe kroon
SCHOUWGARNITUREN. - AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER
Werkplaats voor het herstellen van Horlogien en Juweelen.
Voor onze streek, de jVaaiiiiaclnicncii
Zr.JN ALLE SN VERKRIJGBAAR BIJ
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Wilt gij eene
„mede en s;er-
e naaima-
I bien hebben,
;oopt de naai-
I nachienen
PFAFF die se-
dertvelejaren
door ondervinding eenen goeden naam ver
worven heeft. Zij werkt immers licht en
gemakkelijk en staat op eersten rang voor
schoon werk te kunnen afmaken.
Ooststraat, 27, (dicht bij de nieuwe Post),
no USSR LA RU.
Abonneert
U aan
en andere merken,
Ide beste des Lands en den vreemde, te be-
jinnen van 550 frank. 10 jaren waarborg.
Allerhande Spreekmachienen.
Alle slag van Muziek-Instrumenten.
Buitengewone voordeelige Prijzen.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat op
8 Augustus, tnijn scliip toegekomen is met
eene lading allerbeste HUISKOLEN, ook zeer
goed voor dorschmaehieiv n, welke ik ver
koop in de kaai van Rousbrugge op wagen
geladen, aan 23 fr de duizend kilos, en eene
lading allerbeste FRESNES-K0LEN (Monbourgi
voor hoppete drogen, te verkoopen aan
33 fr. op wagen geladen in R"usbrugge-kaai.
«Au Pontde l'Yser «te ROUSBRUGGE
Bij mij kan men ook bekomen KOLEN,
KALK voor den landbouw, KEIEN voor
ui t wegen en ZAN D voor metsers paveerders
"ij. tiigvri-lniiirdrr,
heefl de eer kenbaar te maken dat hij
zich beiasl met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar de rijlulgeii geLapiliii)-
neerd zjjn, en alles mei groote zorg
ingepakt is. mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zuilen worden
door het vervoer.
Door zijne goede zorgeu en matige prij
zen, hoopt bij het vertrouwen van eenieder
le winnen.
Casselstraat, recht over O. L. V. kerk,
POPERiHGHE-
Inzetten van tanden en kunstige gebitten
volgens de beste stelsels.
Alle dage te raadplegen.
Aan zeer genadige prijzen.
't Is in de kloef kap perij van Louis Defever
bijgenaamd Louis Kloette, Watoustraat,
4G, Poperinghe, dat men ten allen tijde kan
krijgen alle slag van kloetten in alle kleuren
voor mans, vrouwen en kinders, in iepen,
wilgen, beuken en populieren hout aan zeer
genadige prijzen.
Ik ben ook voorzien van een schoon as
sortiment Modekloeffen en Kioefieers.
Watoustraat, 46, P0PEP1NGHE.
belnd^uemiendc l hvhiilietg
goedgekeurd door de
Maatschappij van Gezondheidsleer van Belië.
Genezing in 10 minuten tijds van de
hevigste Tand- en Hoofdpijn en der
Nevralgiën, door het gebruik der
CACHETTEN JÖS. GAUTHIE8,
apotheker te mec1ielen.
1 en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten.
Schadeloos voor de Gezondheid. Geneest
altijd. Wonderbaar uitwerksel. Vereischt
het merk Antinèvralgiquc Jos. G aid hier,
gedrukt in het blauw op ieder cachet.
Te verkrijgen in alle goede Apotheken.
Dit wonderbaar geneesmiddel wordt over
al per heerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,50 of fr. 2,10.
lïKI*OT Bïï.l
M. A. Monteyne, apotheker te Poperinghe,
M. Donck, apotheker, Rijsselstraat, Yper,
M. Van Windekens, apotheker te Komen.
