Charrannerie^Bartchalerie
B R E U K E N
bUiïHHhRHOSCH NIEUÜ1S.
MATRASSE
Zie Mengelwerk op Bijvoegsel
NIEUWS UIT BEüGIE.
T
Ili. Aas dien slechten toestand kan
verbetering gebracht worden.
M I FTC is meel' aan te bevelen tegen
li 1 H i Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt,
dan de VERSTERKENDE RILLEN.
BIJHGEKSTANDEN VAN
Overlijdens. Derycke Joseph, 69 jaar,
landbouwer, echtgenoot van Emerence
Kestelyu, wijk D. Foutreyn Gerard, 17
maanden, Valkenberg. Ryckebuseh Henri,
70 jaar, rentenier, echtgenoot van Henriette
Vermerscb, Gasthuisstraat.
Wetensweerdigheden.
Zekere plaatsing van geld.
HOPPE.
Men vraajil
Te Iloeeai
Op Zondag 25 Dec. iqio,
EERSTEN TAP
HE RB ER GK ERMISS EN
JaarSijksche Kermis,
LAATST EN TAP
Jaarlijksche Comkt met de Vloerbol,
Maandag 2'1'' Kerstdag, om 6 ure,
Combatbolling voor alle liefhebbers,
Feesten en Vermakelijkheden.
Te Koop
B E R I C H
DE KOFFIES
van R. MONCAREY-SANSEN
Zijn <ie Beste
de Goedkoopste
PROEFT ZE
Gij zidt geene andere meer willen.
BERICHT aan al dezen
die veel moeten tellen.
Vrouw Em Butayk-Di: Gal,
A VENDUE OU A LOUER
a Godewaersvelde,
in de Bruggestraat, te Poperinghe,
j Genezing zonder operatie.
MARKTPRIJZEN.
IIUJIiliMU II III .11 «■l|M [■■Tjjni
zendelingen. Zij ook steunt den staat in fi
nanciëel of geldelijk opzichthet z(jn de
belastingen niet van hier en daar eenen
grootnij veraar die de schatkist van het land
vullen, maar wel de centen van de ontelbare
kleine burgers.
Wij moeten naar de middelen uitzien om
den middelstand uit dien erbarmolijken
staat te redden. De verbetering moet komen
eerst en vooral
a, vanwege onze wetgevende kamers
De katholieke volksvertegenwoordigers
van Iëperen en Poperinglie in de eerste
plaats moeten en zullen hun verleden
staat er voren borg de belangen der
kleinere burgerij behartigen Wat staat er
hun te doen? Wat kunnen de kamers voor
den middelstand verrichten?
liet herinrichten van de goedemannen
raden. Die maatregel werd reeds getroffen,
en 't is een stap vooruit.
Wanneer de kiezing voor die raden zal
plaats grijpen, zullen ook de vrouwen tot
de stembus geroepen worden. In iederen
raad zal voortaan een advocaat zetelenof
dit werkelijk eene verbetering is zal de
toekomst leeren. Die raden zullen uitspraak
doen niet alleen over de geschillen tusschen
bazen en werklieden, maar ook tusschen
bazen en bedienden.
liet inrichten van kredietkassen.
meenen kassen gelijk die welke voor de
landbouwers overal gesticht werden, 't Is
een onloochenbaar feit dat die volksbanken
onzeglijk veel voordeel aan de boeren ge
daan hebben. Voor de middelstanders zou
het niet anders gaan. Wij zijn gelukkig te
mogen melden dat M. Gillès de Pélichy
katholiek kamerlid van Roesèlare, een
onderwerp in dien zin bij de kamer heeft
ingediend.
Het veranderen van het patentrecht
Dit ook is dringend noodig. De kleine
neringdoeners betalen hunne patent en zien
nevens hun deur naarnlooze maatschappijen,
groote algemeene verkoophuizen, uitgestrek
te magazijnen die maar evenveel betalen
als zij voor hun klein winkeltje. Daarbij
komt nog dat die groote huizen allerhande
middeltjes gebruiken om het volk aan te
lokken.
Zijn zij, die aldus de menschen aanlokken,
in 't' ongelijk? Geenszins, zij hebben dat
recht; ge moet er maar niet naartoe gaan.
Maar tegen zulk een recht moet opgekomen
worden.
De verjaring of prescriptie moet ver
lengd worden. Voor alle niet-handeldrij
vende burgers bestaat er verjaring na één
jaar. Hebben zij dus sedert meer dan een
jaar huune bestellingen niet betaald, dan
kunnen zij door de wet niet meer gedwongen
worden. En de eed dien de schuldeischer
kan vorderen van zijnen trouwloozen klant?
Sedert dat ik advocaat ben heb ik maar
eenmaal geweten dat iemand weigerde
zijnen eed te doen. Deze maatregel ware
voldoende zoo wij met geene andere dan
met treffelijke lieden te doen hadden. De
verjaring of prescriptie zou de wet moeten
uitbreiden tot vijf jaar en ook vaststellen
dat de leveraar, na korten tijd, het recht
heeft intrest te berekenen op de sommen
die hij vanwege zijne klanten te goed heeft,
't Ware een middel om de comptaute beta
ling in te voeren. Ook voor dezen maatregel
werd reeds een wetsontwerp neergelegd
Jammer dat do kamer zooveel tijd verspilt
met te moeten luisteren naar den armen
prietpraat van rood en blauw. In plaats
zoolang met hetzelfde bezig te zijn, zou zij
beter te voren uitsteken "welke dagen zij
zich zal bezig houden met de Werklieden en
welke dagen zij de belangen der burgerij zal
behandelen.
Ook de faling of failliet zou moeten
beslaan voor velen die men thans'moeilijk
kan dwingen hunne schulden te betalen.
't Vervolgt.
De overstroomingen.—
Zoowat overal nemen de overstroi mingen
toe. De rivier deMerloz heelt maandag hare
dijken doorgebroken en heeft, nabij Nantua
eene groote oppervlakte weiden onderwater
gezet. Op verscheidene plaatsen moeten
de reizigers per kar naar de staties gevoerd
worden. Het reusachtige plein van Saint-
Martin, te Port-en-Brion, is in een groot
meer veranderd.
De Loire heeft een deel van de stad Nevers
en de velden aan hare oevers gelegen, over
stroomd.
Wat de Seine betreft, die begint stilaan
te sakken, doch daar het weder nog altijd
regenachtig is, vreest men dat de toestand
nog zoo spoedig niet beteren zal.
Zeium aehtige en zieke personen aan
wie café verboden, is, mogen suikerij Van
Tieghem-Dupont, Rousselaere, gebruiken.
Schrikkelijke ramp.
Tengevolge eener ontploffing zijn 290 werk
lieden in de koolmijn van Bolton in Engeland
bedolven. De ophaalbakken versperren de
putten en sluiten de verluchting af.
S .oiKÜeai. De roovers van Londen
Sinds ongeveer drie weken hadden twee
joden, in de Cutterstraat het huis n. 11
gehuurd, op korten afstand van een groot
ju weel magazijn.
Sinds de komst van de nieuwe huurders,
hoorde men een regelmatig dof gerucht.
Een tienjarige knaap verwittigde vrijdag
avond een policiemandeze ging vijf andere
agenten balen. Zij klopten op de deur van
het huis n. 11. Daar men de deur niet open
de, werd deze ingebeukt. De eerste agent
werd door een revolverkogel in het hert
getroffen. Twee kerels kwamen, ieder met
een revolver in de vuist, buiten gestormd en
losten nog vijf schoten op de andere agenten.
Een tweede viel om niet meer op te staan,
terwij! de drie anderen erg gekwetst wer
den. Eeu der slachtoffers is zaterdag avond
overleden. De moordenaars namen de vlucht
In nummer 11 werd een volledig en vol
maakt die vengereedschap gevonden, alsook
eene groote hoeveelheid dynamiet. Eene
onderaardsche gaanderij was gegraven in
de richting van de juweelmagazijnen, waar
voor 750 duizend frank edelgesteenten voor
handen lagen. De bandieten zijn aangehou
den een hunner door de kogels van
zijne makkers gerocht, is gestorven.
Vcreenigdc>Staieii. Schrikke
lijke branden. Te Philadelfia is eene
groote leertouwerij afgebrand. Een muur is
omgekanteld op verscheidene pompiers de
ongelukkigen worden gedood. Een andere
muur storte ook in en kwam op pompiers,
politieagenten en andere redders terecht.
In 't geheel zijn er tot nu toe 23 dooden
men vreest dat nog andere slachtoffers on
der de puinen bedolven liggen.
.liiioriha. De barbiers. De bar
biers van New-York aanveerden niet meer
dat men het recht heeft zich zelf den baard
te scheren, zonder door hunne handen te
komen. Zij hebben eene groote vergadering
gehouden, om tegen dat misbruik te pro
icsteeren. Verscheidene maatregelen tegen
de recht overt reders werden voorgesteld,
onder meer, het vragen van een dubbel
ioon voor het kappen van hun haar. Ande
ren stelden voor in het geheel het haar
niet meer te kappen van de zelfscheerders.
De betoogers die verschillige talen spreken,
zijn ten slotte vooiloopig uiteen gegaan,
met liet besluit den prijs van hot' baard
scheren te verlioogen, gedurende de week
voor Kerstmis.
He< scliijnt dat liefhebbers van goeden
koffie over van vreugde zijn sedert zij chieo-
rei der Trappistengebruiken van Vin
cart-Silly.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen
STADSNIEUWS.
Brand. In den nacht van dinsdag
tot woensdag dezer week, is rond 10 1/2
ure, brand ontslaan in het koeislal der
hofstede bewoond dooi' Constant Mollet
gelegen bij de Coppernolle.
Do stalling werd vernietigd alsook een
deel alaam zeven koeien kwamen in de
vlammen om.
De oorzaak van den brand is onbekem
Er bestaat verzekering.
Een onderzoek is door de gendarmerie
ingesteld.
- Bedrieger. Een zwijnefacteur van
Sint Jan ter Biezen, die gepoogd had dooi
bedrog een zwijn, op den wagon geladen
samen met andere om naar Brussel marki
gezonden te worden, als hem toebehoorend
te doen doorgaan, en reeds het geld opge
streken had, zal hiervoor vervolgd worden
Door einde van seizoengrooten
afslag op paletots en fourruren in den Ballon
bij Camille Battheu Baekeroot, Yperstraat,
Poperinghe.
- Gevonden over eenige weken op de
Bertenplaats, eenen parapluie. Men mag
hem gaan halen Boeschepestraat n°
Op de markt weid vrijdag door den heer
Blanckaert een handdoek met rooden
boord gevonden en ten politie-bureele neer
gelegd.
Kerstfeesten. In het lokaal Hei
Volkshuis" en in den Katholieken Kring"
zullen op heden Zondag en Kestdag aan de
kinders der leden, allerhande prijzen uitge-
lot en gedeeld worden, geplukt van eenen
kerstboom.
In den Katholieken Kringzullen
2G0 prijzen uitgedeeld worden en dit zal
voorafgegaan worden van eenige gelegen
heidsliedjes en dichtjes, waarvan programma
hier volgt
1. Kerstlied O schoone Nachtkooi
te zingen door 35 knechtjes, 2. L)e Kerst
boom, dichtstuk op te zoggen door juffer
M. Baert. 3. La Legon de chanttooneel-
stukje door juffers. 4. Les deux malades
pour rire, duo coinique te zingen door de
juffers M.-J. Delautre en J. Hauspie.
La Poupée, gezongen door juffer G Ver-
aiineman. 6. Lellre au petit Noël, lied
gezongen door juffers.
Liefdadigheidsfeest in 't college.
Wij herinneren aan onze le/.ers dal hei
ivondfeest ten voordeele der armen gehou
den wordt in het college Maandag aanstaan-
le, te 4 uren slipt Beleefd doch dringend
verzoek aan de Damen den hoed af te
leggeneene bijzaal zal daartoe ter harer
beschikking gesteld worden.
Zitting van den Gemeenteraad.
Op Dinsdag 27n dezer, om 10 1/2 uren voor
middag zal er openbare zitting van onzen
Gemeenteraad gehouden worden.
De Vertooningen der maatschappij
Langhoirs Victorineu zijn vastgesteld op
ndag 16" en Dinsdag 17" Januari 1911.
Zij zullen bestaan uit Ilermosa of Vrouwen
wraak door A. Dandois en het kluchtspel
met zang »De Postiljon van Maria-Theresia»
door H. Vanpeené.
Ongetwijfeld zullen beide stukken met
hunne roerende tooueelen en hunne schoone
zangen den meesten bijval verwerven.
Plaatsen zijn te bekomen bij M. Benoot,
Hondstraat, n1' 1.
De maatschappij Roeysche-Barbaristen
zal op Maandag 13"en Dinsdag 14" Februari,
voor wedstrijd uitvoeren het drama Elza
van Nestor de Tière, en het kluchtspel
Schrik van soldaten
Over het drama zegt het looneelblad
Onze Kringen Elza is een schoone
perel aan Nestor de Tière's kroon en een
onzer besle tooneel-produkten
Geen twijfel dus of drama en klucht
zullen alle twee druk bijgewoond en toege
juicht worden.
Met de elementen die beide maatschappijen
van Rethorica bezitten, mogen wij zeker
zijn gedurende dit tooneelseizoen in ouze
stad nog vergast te worden met twee
prachtige vertooningen.
Mochten beide maatschappijen evenwel
gelukken
Sinl Jiiii-tei'-Sliezeii. Doodelijk e
val. Woensdag namiddag is alhier een
pijnlijk ODgeluk voorgevallen. Het 9jarig
zoontje van Paul Bekaert, bakker in de
Casselstraat te Poperinghe had zijn vader
vergezeld. De jongen, die een brood tehuis
droeg in een huis waar een steenen trap
voor de deur komt, viel zoo ongelukkig van
den trap met het hoofd op de steenen dat,
M. Brutsaert, geneesheer te Watou, die
men seffens bijgeroepen had, bestatigde
dat de kleine het nekbeen gebroken en aan
de hersens gekwetst was. De kleine moest
hier ter verzorging blijven en werd vrijdag
naar Poperinghe gebracht. Men heeft wei
nig hoop hem te redden.
Het verdriet der ouders is groot, te meer
daar het hun eenig kind is.
Y|>er. De moord van Zonnebeke
voor de rechtbank. Den 2 October laatst,
met de kermis, ontstond er ruzie tusschen
een groep jongelingen nopens het breken
eener steenen pijp van 2 centiemen. De
ruzie veranderde in gevecht en zekere Sesier
Charles bekwam eene zoo geweldige mes
steek dat hij 's anderdaags stierf. Donderdag
werd de zaak voor de rechtbank opgeroepen.
Carrein Evariste, die gesteken had, kreeg 2
jaar gevang, en moet eene schadevergoeding
betalen van 2000 fr., de kerel is 16 jaar
oud. llaes Camille, Carreyn Camille en Sa-
loinez Auguste kregen elk 8 dagen cn 20 fr.
Brand
stichting.Maandag namiddag rond 2 uren
klom S..., 16 jaar oud, boereugast ter hof
stede Emile Vandermarliere-Huyghe, op den
hooizolder, zoogezegd om hooi te binden. De
kerel stak er echter een vuurtje aan en miek
zich gereed om te vluchten, toen de bewo
ner, door het hulpgeroepen zijner vrouw
verwittigd, toegeloopen kwam en den kerel
vaststekie. Dank de spoedige en koelbloedi
ge tusschenkomst kon men seffens de vlam
men uitdooven.
YSaiiacrtiiBgSee. Twee huizen af
gebrand. Donderdag rond 8 1/2 ure
's morgens, is er brand ontstaan op het ge
hucht Don Brandhoek in twee aaneen
houdende huizen. Het eene behoorde toe aan
Auguste Gryson, werkman en was thans
onbewoondhet andere, eigendom vau René
Gryson, insgelijks werkman, was doorhem
en zijne vrouw gebruikt.
De vrouw van RenéGryson verblijft sedert
eenige dagen te Kortrijk om eene operatie
te ondergaan en haar man verlaat dagelijks
vroeg zijne woning om naar zijn werk te
gaan, zoodat niemand in huis was toen de
brand uitbrak. De twee huizen zijn ten gronde
afgebrand, alsook de meubels, kleederen
alaam, enz. en 300 franken in bankbriefjes
welke Gryson op zij u huiszolder weggesto
ken had.
Buiten het geldis alles ten deele verzekerd.
De oorzaak van den brand is onbekend.
Nog over de moordpoging Camille
Debruyne, de dader van den moordaanslag
welke'wij omstandig verhaalden, is van zijne
wonden gansch hersteld en genezen. Woens
dag laatst is hij reeds voor deD heer Onder
zoeksrechter van Yper verschenen.
Bamelis Alice is ook bijna gansch hersteld
en zal weldra op voet zijn.
Wilt gij goede en sterke werkschoenen
aan 8 fr. 50 't paar; wendt U naar De
Gouden Mansboltien, bij Floreert Osteux,
Yperstraat, (dicht bij de Markt), Poperinghe.
Yper. Do genaamde Leonie P.. be
trokken in de kindermoord waarvan wij
herhaaldelijk gesproken hebben, is voor het
assisenhof van VVest-Vlaanderen vezonden.
De vi'ouw zal in de maand januari voor liet
hof verschijnen.
ILniigctiiarek. Jachtdrama. Ik
jachtwachter Vynckier, die dinsdag nacht
op ronde was op het gehucht St-Juliaan,
betrapte twee kerels die aan 't wildstroopen
waren. De pensjagers, zich betrapt ziende,
mikten naar den jachtwachter en schoten
Vynckier werd gelukkig niet getroffen. Hij
schoot op zijne beurt en trof een der stroo-
pers, die al vluchtend eene bloedstreep ach
terliet. Het parket is verwittigd. Een der
pensjagers is reeds gekend 't is een land-
bouwwerkman, woonachtig in de gemeente.
Is liet dat men de ware
suikerij der Trappisten Vincart kan
verkrijgen aan 60 cent. de kilo? Zij is noch
tans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen
SPORT.
Fooflmll.
Kampioenschap van België. Uil
slagen van le divisie
Union St Gilles 4-F. C. Brugge 2.
C. S. Brugge 4-Kortrijk 2.
Mechelen 2-Luik 0.
Leopold C 2-Exctdsior 1.
Daring 3-Racing 2.
Beerschot 2-Antwerp 0.
In de match F. O. Bruggo-Union miek
Brugge eerst 2 goals. Dit ziende gingen de
Brusselaars er zoo brutaal op los, dat Brug
ge, hadden zij 10 goals voor gehad, nog ging
verliezen. Eenige nieuwsbladen meldden
dat er zeer erg gekwetsten waren, maar dat
is onwaar.
In 3e Afdeeling won A. S. Ronse le
Poperinghe met 2 - 0Yper die zonder
militairen uit moest verloor te Ronse tegen
den F C. met 6-2 en te Kortrijk won de
F. C. Rousselare met 4 - 0.
Te Poperinghe werd Zondag laatst de
match F. C. Poperinghe - A. S. Ronse ge
speeld. M. Lebrun van Yper, die aangesteld
was om den match te geleiden, kwam
's morgens, op aanvraag van de commissie
van den F. C. P., het terrein bezien en
verklaarde het onbespeelbaar. Hij zond een
telegram naar Ronse, maar de spelers waren
reeds op gung en kwSmen bier aan om
12 uren Er werd dus vastgesteld op verzoek
Ier spelers van Ronse, die niet geern nog
eens gekomen hadden, toch den match te
spelen en M. Octave 1) vos, lid van den
F. C. P. als scheidsrechter te nemen.
De match begon om 2 uren, en de terrein
was in veel beteren toestand dan 14 dagen
te voren, toen M. Mestdagh van Rousselare
hem goed gevonden had om tegen de F. C
lier stad te spelen. De match werd geheel
onpartijdig gearbitreerd en liep af mei eene
overwinning van Ronse met 2-0.
Het publiek was talrijk opgekomen wat
bewijst dat het football spel, goed en eerlijk
gespeeld, in de goesting onzer stadsgenooten
begint te vallen.
Heden Zondag, algemeen en tra ine ment
en om 2 uren, match tusschen de le en de
2e equipe. Dat de spelers eens goed opkomen
en bijzonderlijk deze der 2e equipe, die zich
van nu voort kunnen oefenen
Maandag 2° Kerstdag, te Poperinghe
match tegen de F. C. van Meessen. Deze.
match zal om 2 uren beginnen en belooft
geheel belangrijk te zijn. Dat de liefhebbers
hem dus komen bijwonen.
Te Brugge heeft op 2e Kerstdag een
match plaats tusschen de beste spelers der
twee clubs van Brugge en de beste der vier
clubs van Brussel, 't Zal er stuiven.
ITootl62fi!l.^cIï«>eiïeï£
zeer sterk gemaakt, beste merk, in alle
kleuren te verkrijgen aan zeer genadige
jrijzen bij Berat-Fremault, Veurnestraat,
Poperinghe.
VLIEGEN.
Vliegnieuws.Deze week zijn nog al tal
records geklopt geweest. Farman vloog zon
dag 8 uren 13 min. en klopte alzoo het re
cord van den duurhij legde in dien tijd 465
km. af.
Legagneux, wereldrecordman der hoogte
met 3200 meters, heeft woensdag het record
van den afstand behaald met 515 kilm. af te
leggen eri dit in uren.
Te Etampes was het de belgische vlieg-
ster, jufvr. Hélène Dutrieu, die het wereld
record behaalde der vliegsters voor den duur
en voor den afstand. Juftr. Durtrieu vloog,
2 uren 35 min, 167 kilom. 200 rn. afleggend.
In den aerodroom van Buc won de fran-
sche vlieger Laurens het wereldrecord der
snelheid met passagier. Op I uur 16 min.
legde Laurens met zijn medereiziger een af
stand af van 100 kilometers.
Over het kanaal. Zondag heeft den
engelschen vlieger Sopwith de reis uit En
geland naar België afgelegd. De 22jarige
lieger waagde dit zonder dat een schip hem
volgde. Hij vloog van Douvres cn hield stil
te Beaumont bij Charleroi, alzoo in 3 1/2 u.
294 km. afleggend.
Men zal zich herinneren dat de baron de
Forest een prijs van 100,000 fr. uitgeloofd
heeft voor den engelschen vlieger, die van
de engelsche kust vertrekkend over het
Kanaal zou vliegen, en zoo ver mogelijk
in het land dalen. Deze prijskamp wordt den
31 december gesloten.
De vlieger Sopwith heeft gepoogd dezen
prijs te winnen, en bij is erin gelukt.
Het is de vijfde vlieger die liet Kanaal
oversteekt.
Dc engelsche vlieger Grace die donder
dag uit Dover het Kanaal overvloog naar
Caies en terugkeerde naar Engeland is ei'
niet aangekomen. Misleid door den mist
moet de moedige vlieger de zee opgevlogen
en erin vergaan zijn.
Vlieger gevallen.De engelsche vlieger
Graham White was Zondag mei zijn biplan
oefeningen aan 'tdoen in het vliegplein van
Dover, toen eensklaps het toestel ten gronde
plofte. Het inachien werd heelemaal verbrij
zeld. Graham White werd min of ineer erg
gekwetst, doch men hoopt dat bij spoedig
zal hersteld zijn.
11e Suikerij Van Tieghem-Dupont
Rousselare, bekomt Eerediploma -grootste
Onderscheiding- in de Wereldtentoonstelling
van Brussel 1910.
te stichten voor vrouwen en kinderen, aan
de teering lijdende.
Er wordt nu een oproep gedaan tot allen
die belang stellen in dit menschüevend werk
om twee maanden lang die liefdadigheids
postzegels te gebruiken voor de verzendin
gen in het binnenland, 't Is eene kiesche
wijze om de hersteling onzer koningin te vie
ren en te dier gelegenheid deel te nemen
aan hare edelmoedige pogingen.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Ugemeen dépotApotheek, A. NiONTEYNE,
Groote Markt, 18. POPERINGHE.
SnelheiiS «leniiilo», In 1898, dus
pas twaalf jaren geleden, won Charron den
automobielprijs Amsterdam-Parijs; hij kwam
tot eene snelheid van ongeveer 441/2 kilom.
per uur.
In 190G, te Oostende, legde Lee Guinness
één kilometer af in 19 sekonden, wat 189 3/4
kilometers per uur maakt. Eindelijk deed
onlangs Mariott op het zeestrand van Or-
mond Beach in Amerika een rit van een
engelsche mijl in 27 sekonden, 't zij met eene
snelheid van bij de 207 kilometers per uur
En men vliegt nog daarbij.
OiiiEcriiciiiin^gcest der Bolgcu.
Ziehier eene opgave van de Belgische
kapitalen, in ondernemingen in den vreemde
besteed en welke den ondernemingsgeest en
den rijkdom der Belgen bewijzen
In Holland 70 miljoen; in Frankrijk 137
miljoen; in Brazilië 143 miljoen; in Italië
166 miljoen in Egypte 219 miljoenin
Duitschland 244 miljoenin Spanje 337.mil
joen in Rusland 411 miljoen, en in ver
scheidene andere landen samen 338 miljoen
frank, wat een totaal van 2 miljard en 75
miljoen fr. uitmaakt.
In Rusland zijn de tramdiensten in 27
steden uitsluitend in de handen der Belgen.
»I( 'ii dat de suikerij Van Tieghem-
Dupont, Rousselaere, de gezondste en de
beste is.
SSelgië'N vmiiKgru. De roerende
en onroerende vermogens worden op 27
milliard fr. geschat met een inkomen van
900 millioen fr.
De inkomsten van den handel, de nijver
heid en den arbeid worden op 4 duizend
500 millioen fr. geschatde kapitalen der
spaarkas bedragen anderhalf milliard.
ttriefn isKCÜiig.Wij ontvangen het
volgende schrijven
Waarde Lezers,
Ofschoon ik de eer niet heb gehad Ued.
voorgesteld te worden, toch mag ik mij ver
ontschuldigen voor U een onbekende te zijn.
Sedert maanden liet het bestuur van uw puik
pgesteld weekblad mij toe wekelijks een door
mij uitgevonden produkt te ad verteeren.
Allen hebt gij reeds van THEOBllOMA
gelezen en keni gij de versterkende kracht-
vernieuwende en bloedaank weekende eigen-
chappen van het nieuw geneesmiddel. Met
nnig genoegen neem ik deze gelegenheid te
baat om Ued. geachte lezeressen en geëerde
lezers, kenbaar te maken dat de ruchtbaar
heid aan den THEOBROMA tot hiertoe ver
leend, de troostendste uilslagen heeft opge
leverd.
Van alle kanten van het land komen er
lieden bij onzen eeneralen agent, M. DE
MOOR. Burgstraat, 38, Gent, het nieuwe
geneesmiddel halen en hetgeen volkomen
met onze berekeningen overeenkomt, al
iegenendie het gebruikt hebben zijn er te
reden over en bevelen het hunne vrienden
en kennissen ten hoogste aan.
Dank er over, niet alleen in mijnen naam
maar ook in naam der menschlievendheid.
Geen zoeter voldoening kon mij te beurt
vallen als de overtuiging van toch eenige
zwakke, krachtelooze, ontzenuwde lieden in
hun lijden te hebben geholpen.
Sedert verscheidene jaren reeds, getroffen
als ik zag hoe vele lieden flauw, krachteloos.
Guiten adem zijn, niet bekwaam om te wer
ken, heb ik mij afgevraagd of er toch geen
raiddel was ons verzwakt menschengeslacht
op te beuren en onze bevolking hare vroegere
gezondheid terug te geven.
Het ware onbescheiden openbaar te ver
klaren wat moeite en wat geld mijne eerste
proefnemingen gekost hebben. Laat ons
taarover zwijgen, 't bijzonderste is dat
l'HEOBROMA toch is gevonden en genoeg
acht ik mij beloond bij de gedachte dat mijne
pogingen toch niet vruchteloos voor het
menschdom zijn gebleven.
De auteur van THEOBROMA.
Tc Poperinghe bij M1 MONTEYNE, apothe
ker op de Groote Markt en te Yper, bij Mr
LIBOTTE, apotheker, op de Botermarkt.
POPERINGHE, van 18 tot 25 December.
Geboorten. André De Wachter, z. v.
Germain en Emma Room. Louise Beau-
prez, d. v. Maurice en Eugenie Van Exera
Gabrielle Deroo, d. v. Firmin en Irma
Denys.
Huwelijksbelofte. Géry Delplace,
b. te Reninglielst met Rachel Creus, z. b
te Poperinglie.
Huwelijk. Edmond Derycke, 52 jaar,
landbouwer te Reninglielst, weduwaar van
Pauline Lamerant, met Marie Biion, 43
jaar, z. b. te Poperinghe.
WATOU, van 6 November tot 21 Deoember.
Geboorten. Deveeuw Suzanna.
Van Eecke Alina. Leupe Maurice.
Quaghebeur Alice. Delbaere Georges.
Demolder Laura. Devos Iilionore.
Brouteele André. Camerlynck Alice.
Overlijdens. Brutsaert Florimond, 71
jaar. Deraedt Geremie, 34 jaar, echtge
noot van Rachel Janssoone. Beddeleern
Leon, 8maanden. Leupe Mauritz, 8 dagen.
Loosvelt Eduard, 86 jaar. Busson
Coleta, vrouw Frederic Lommey, 72jaar.
Harinck Eugenie, religieuse, zuster An-
nastasie, 30 jaar. Brunauw Melanie,
55 jaar, weduwe van Achiel Degraeve.
Huwelijken. Willem Deheegher, bak
ker met Margarita Vandroemme, beide te
Watou. Josué Clays, kleermaker me)
Mathielde Spilleboudt, beide te Watou.
DICKEBUSCH, van 7 tot 21 Decomber.
Geboorten. Maes Julia. Comyn
Daniel. Capoen Medard.
Overlijdens. Mahien Amand, 72 jaar,
echtgenoot van Geerardyn Clemence.
Desmarels Arthur. Vervisch Marcel,
1 maand.
BIDDAGEN DER WEEK.
Op donderdag 29 te Elverdinghe.
Beurs van Brussel, 23 December
Belg. 3 p. c. s.
3 p. c. 2 s.
2 p. c.
Annuit. 4 '/i
3p. c.
Gem.kred.4Vs
3 p. c.
3 p. c.'öi
3 p c.'68
Buurtsp. 3p.c.
Anderl. 1907
Antwerp. 1887
Antwerp. igo3
Brussel 1902
Brussel 1905
929220
92—
7625 7640
1230 1 1275
9075
11020
9175
1 23 1 23 25
io35o104
89
8930
102tot 73
929230
I03 23 1O373
915o 9173
Brussel-Zeeh. 7730
Elsene 1908
Mechelen 1885
1891
1897
Gent 1896
Luik i8s3
Luik 1897
Luik 1903
Oostende '98
Schaarb.1894
Schaarb. 1897 71
Verviersi8y3 10 3 2 5
Doornik 1874 53
Congoleening 8375
7773
7675
7§75
83 30
83 25
7,.
71 5o
5325
86-
S Men
weet dat op ver/oek van koningin Elisa
beth het postbestuur zoogezegde liefdadig-
heidsposlzogels heeft uitgegeveo, waarvan
de winst bestemd is voor het werk van den
Nationale» bond tot bestrijding der teering,
die onder de bijzondere bescherming van
Hare Majesteit geplaatst is. Die zegels wer
den verkocht, die van 1 centiem, aan 2cen-
tiemendie van 2, aan 4 centiemen die van
5, aan 10 en die van 10, aan 15 centiemen.
Het verschil zal dienen om verpleeghuizen
IlelgiHcli-Coügo.
Leening van i5o millioen frank. (1888).
I'M" Trekking. 20 December 1010.
22 Series of 550 obligaties, uitkeerbaar
den 15 april 1911.
S. 1858 n. 2 uitkeerbaar met fr. 20,000
S. 1858 n. 19 2,250
S. 1858 n. 21 s. 30153 n. 25 en
s. 35498 n. 1 ieder met 750
Zijn uitkeerbaar met 400 fr.:
S. N. S. N. S. N. S. N.
443 25 1858 7 6495 9 10543 6
10543 18 28400 18 30340 21 30340 25
35498 10 35498 12 47579 3 17579 23
40605 9 57612 6 57612 20 57813 13
58210 19 58210 20 58210 23 58210 25
Uitgenomen de hierboven aangeduide
nummers zijn de volgende series uitkeerbaar
met 215 fr.
443 10513 30153 31714 38845 37579
57612 58762 1858 14656 30340 35198
41973 49605 57813 6495 28400 30427
35811 45146 57362 58210
Een landbouwer van Poperinghe, die
zijne hofstede gekocht hoeft en 4000 fr. te
kort komt om alles te betalen, zoekt per
soon om deze som te storten mits betaling
van 3% intrest. Op de hofstede is geen
hippotheek.
Brussel, 21 Deo. Markt vast. Pope-
ringhe (stadslood) 57 - 60 fr. Aalst 07 1/2 -
70 frank.
Antwerpen, 22 Dec. Markt standhou
dend. Aalst, beschikbare waar 68-70 fr.,
Januari-Februari 68 -70 fr.; aanstaande
groeite, 65 fr. Poperinghe, beschikbare
waar,58-60 fr.; Januari-Februari 58-60 fr.;
aanstaande groeite 65 frank.
Poperinghe, 23 Dec. Handel vast.
Poperinghe (stadslood57 l/'2 - 60 fr., Pope-
i inghe-dorpen, 55 1/2-57 1/2 frank.
"ioede Meid, in stad. Inlichtingen ten
Jonzen bureele.
Smidsgasl van treffelijk huisgezin, een
jaar of twee op stiel geweest zijnde,
wordt gevraagd bij Achille Woutters, Boe-
ichepe.
j uis met vilrien, in de Casselstraat te
T pachten. Zich te wenden bij Victor Gille,
Poperinghe.
J er berg In den Eklips Elverdinghe-
"1 kalsiede, met land en stalling, ten
dienste van handelsfacteur. Inlichtingen
bij Mme We Aug. Rommens, groote markt.
I In (Ion Keer v. <1. Ommegang,
bij Camille Clabau, Keerv. d. Ommegang.
Estaminet den Maandag.
tï In de EtriiggCHlrant,
bij Jules Vandevoorde, Bruggestraat.
In Si Tasu-eiii,
bij de kinders Beddeleom, Groote Markt.
1 Sa Wh Peerd,
bij Charles Top, Aboele-kals.
J» Sa liet üSaEeiilauiM,
bij Camille Duthoit,- Proven-kale.
6 tu Café du Mord,
bij Em. Trtiwant, bijg. Blok, Statie-plein,
In 't Vosje,
bij Charles Vei faillie, Vogelhoek.
It ia den Congo,
bij CamGhesquiere bijg.Gheeraert, Woesten-kalg
.tu Pavilion ISelge,
bij Ernest Demol, Arendstraat.
SO In \t ESovfiiiei'laoi',
bij Cyrille Theeten, Pottestraat.
I S Au Saaimoii,
bij Lievin Dewickere, Yperstraat.
Itê lis St André,
bij Leopold Berat, Casselstraat.
UI A Sa Station,
bij Wed. Ailemon, Yperstraat.
I I in St Oniei',
bij Emile Creus-Moncarey, Bertenplaats.
95 In de Zon,
bij Ach. Lermytte. Garenstraat.
10 til itla^on,
bij Elie Butin, Casselstraat.
IS 3n de lüolikc,
bij Wed. Vandermarliere, Casselstraat.
1? Bu den Wijngaard,
bij Aimé Desa Mi er, Casselstraat.
VOOR UWE NIEUWJAARKAARTJES.
Wilt gij spoedig en ter trouwe gediend
zijn wendt U ter drukkerij van Valère
Sausen, Poperinghe.
Groote keus van fantaisie visietkaartjes.
Spoedige uitvoering van visietkaarten in
steendruk.
De Programmen of kaarten van Fees
ten ten Bureele van De PoperinghenaaR"
gedrukt, worden gratis hier ingelascht.
PRIJSKAMP OP DEN BILJARD.
Proven. Op Vrijdag 6n'Januari 1911,
bij Marcel Noliet-Garmyn. Inschrijving
tot 6 uren 's avonds. Inleg 30 cent. 25
Franks prijzen.
Op heden Zondag,
van 11 tot 12 uren
voormiddag ter her
berg "In Westvlaan-
derenTentoonstel
ling der duiven van
Maurits Priem en
Const. Bevernage.
Alsook van 9 tot 12 uren ter herberg
,A ruuion» bij Ch Halfmaertcn, Tentoon
stelling der duiven van J. Vandermeulen en
O. VercruySxse.
e koop. Eenige duizende schoone en
rechte hopstaken, larixen (melèzes),
ij J. Indekeu, Noer-Oeteren, Limburg.
"«ene traamkar gansch nieuw, bijzonder
1 geschikt voor boter- en eierkoopman, J
met hooge kap in amerikaansch goed
achterberd die openslaatkist in vernist
hout, trainen en wielen rood geverfd. Prijs:
zeer genadig, 300 fr.Voor inlichtingen
zich te wenden bij de Wed. Neudt, gemeen
tehuis te Beveren.
Per occasie te koop. Een voilure-karrc
met twee banken, dienstig voor peerd
of muil, alsook een hondehar, alle twee in
goeden staat en aan zeer genadige prijzen.
Bij Jerome Bouckenau, beenhouwer, West-
vleteren.
TAWDPIJl^
Wat Heel den dag werken, en 's avonds
moe zijn en afgebeuld, en nog niet zachte
slapen En een derde van mijn leven in
mijn bedde moeten slijten Neen dat en,
zai ik.
En 'k zal mij liever seffens eene schoone
en goede
koopen, aan
n
verdwijnt in eene minuut en keert
niet meer terug, door het gebruik
der Dentogène, die de slechtste tan
den bewaart. Met de Dentogène
geen tanden meer uit te trekken,
geen pijn meer bij het eten, geen
abces noch gezwellen meer. Aan-
veerd niets andersspreek wel uit Dentogène, i fr. 25
de flesch in alle goede apotheken. Depothouders voor
onze streek M. Monleync te Poperinghe en M.
Libotte te Yper.Kunt gij bij uwen apotheker de
Dentogène niet krijgen, zendt naar een dezer apothe
kers i fr. 3o in postzegels en binnen de 24 uren ont
vangt gij eene flesch franco.
Süchnrri S9c vos - Sïciesi. lood- en
inliwerker le POPERINGHE, heeft de
eer kenbaar te maken, dat hij zal verande-
en van woonst, met den ln Januari 1911,
vau in de Yperstraat naar de Garenstraat
in de herberg (De Zon) in het hufe vroeger
bewoond door Achille Lermytte-Lauwers.
Hij laat ook weten dat hij eeno groote keus
zai hebben in alle slach van klakken.
Maurice CHRISTIAENS, Au café d'Ar-
Jon, Yperstraat, Poperinghe, heeft de
eer het publiek kenbaar te maken dat hij zich
gelast met het kerven van tabak.
IN 'T PARADIJS, POPERINGHE,
Voor 13 fr. 50 zend ik U franco do ideaal
machien om samen te tellen. Tientallen,
honderdtallen, enz. zijn er zelfstandig ver
anderd. Men kan altijd twee cijfers bij de
nieuwe som voegen. Facturen van 20 tol
30 getallen, zijn in eene minuut gerekend,
Onmogelijk te missen. De andere bewer
kingen [aftrekken, vermenigvuldigen, er
deelen zijn ook mogelijk.
Het tuig is eenvoudig, mooi en kloek. Een
kind kan er mede tellen. De noodige uit
leg is bij iedere machien gevoegd.
handelaarster le WATOU.
Hameau Callecanes, le long de la frontière.
tin Élh%BLISSE»II2.Vr
POUVANT SERVIR DE
avec MA1S0N
a usage de Cabaret, et Jardin.
N'adressen au Notaire BüTAYE, a Ypres,
men krijgt daar ware voor geld en is daar
ter trouwe gediend want gij moet weten,
als ik wolle koop, ik moet scnaapwolle heb
ben, en 'k en ben niet geern zelve geschoren
De alom vermaarde Familie VERDONCK, Ban-
Llagisten-Orthopedisten, driemaal gebreveteerdI
j voor breukbanden zonder staal en zonder élastiek.
Leveranciers van den Slaat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd, S
veroorzaakt door operatie of door liet dragen van j
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke, I
die door hunne uitrekking zonder waarde ziin E
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-1
breuk. Vraagt lionderde adressen ons uitI
menschlievendheid gegeven, van personen i,
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui-[
zendmaal slechter waren. Neemt wel in achtdats
wij door onze 40jaren ondervinding alles kunnen I
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van!
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. 1000 frank belooning aan gelijkt
Welken Specialist of Breuklijder welke het boven-j
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast ziclt bijzon
der met 't recht-1
maken van alle
misvormde lid
maten, zooals
misgroeiir gen I
der rugeraat, ar-1
men, beenen en I
voeten.Bijzon-j
dere Toestellen
om de hooge rug E
te doen verdwij
nen en de slechte I
houding bij kin-1
ders. Onzicht- f
bare Corsets om j
de misgroeiingl
der ruggraat te
genezennoodig I
in dit geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan .allerhande zakking!
van den buik.
M' Francois VERDONCK, Kerkstraat, Anseghem-
bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van 9 tot j
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, llijssel-f
wijk, Kortrijk.
lïn M' Honore VERDONCK, bij de nieuwe postl
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het 1
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon Stevinplaats,
Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in del
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK I
hun ten huize van eenieder.
Poperinghe, markt van den 23 Dec.
Tarwe, heet. 17,00 - Rogge 12,20 - Haver
12,20 - Aardappelen, 100 k. 10,00- Boter de
kil. 3,00 a 0,00, Eieren de 26, 3,40 a 0,00.
Yper, 17 Dec. Tarwe 20,25 a 00,00;
rogge 14,00 a 14,50 haver 16,00 a 16,25