UK El
BUITEtiliANDSCH JHEÜttlS.
jilEUWS UIT BELGIE.
Footbalï»Schoeiiesï
HOPPE.
Wetensweerdigh eden.
s.
s.
BURGERSTANDEN YAN
Vertrekuren der TREIN
Vertrekuren der TRW
TerstoïKÏ te paeiito
BERICHT.
van IJzerdraad voor Hopi
Op Zondag 22 Jan 1911,
IIERRERGKE/WISSEN
Jaarlijksche Kermis,
De ware Tempeest-lanteerns.
Zekere plaatsing van geld,
Genezing zonder operal
MARKTPRIJZEN
Ondervoorzitter: Brutsaert Edouard.
Secretaris-SchatbewaarderIsidoor Van
daintuo.
RaadHuys Henri, Quaghebeur Cyriel,
Dejonghe Georges, Planche Camiel, Outtier
Henri.
Kn nog vele leden.
In twee uren werd het programma afge
wrocht door den verdienstvollen heer Van-
de wauw er die steeds op de bres is, als
geldt de \laaii:sehe landbouwbelangen Ie
bevoordeelden.
Hierom al onze hulde en dank aan den
achtbaren heer Ingenieur.
Ho vergadering wordt om G ure gesloten.
Mtcr Em. Butayë.
Frankrijk. Wijnkelders vernield
Dinsdag namiddag hebben 2000 wijn
gaardeniers van Damery, Venteuil.Cunières,
Fleury en Pinson-Arguiguy, bijeengekomen
onder het luiden der noodklok, de wijnkel
ders van M. Perrier, wijnkoopman te Dame
ry vernield; duizenden flesschen champagne
werden verbrijzeld, wijnvaten ingebeukt,
en do macbienen beschadigd. Tachtig heeto-
litors wijn zijn verloren geloopen en de
vernielde kelders bevatten ongeveer 70,000
flesschen champagne.
De vernieling was eene prolestatie van de
wijngaardeniers tegen den invoer van vreem
de wijnen. Zij betichtten M. Perrier wijn te
verknopen die niet van Champagne is.
Woensdag zijn de wijngaardeniers naar
Houtvillicrs getrokken en hebben daar de
kelders van den wijnkoopman Berthel open-
gebreken; de wijnvaten werden ingebeukt
en 400 hectoliters druivensap zijn wegge
stroomd.
I*«'rt*< een goode rand.Wel zeker
hebt gij eene vriendin die altijd bleek ziet,
bleeke 1 ppen, bleek tandvleesch.
Hebt gij misschien een bloedverwant,
eene kennis die rap t'einde adem is, die
lijdt aan slapte, aan flauwte, die geen cou-
ragie meer heeft.
Howel! geeft hem den raad eens THE-
OBROMA te beproeven; gij zult zien: uwe
vriendin, uw vader of moeder, of uw kind
zal vei kloeken.
Reeds honderden getuigschriften geven
daarvan de bewijzen.
De THKOBRÓMA kost 3 franken, 't is te
zeggen 20 centiemen daags.
Is dat duur betaald Hoeveel meer ver
teert men niet dagelijks op estaininet en dit
met groeten hinder voor de gezondheid
Te Poperinghe bij MrMONTEYNE, apothe
ker op do Groote Markt en te Yper, bij Mr
LIB0TTE. apotheker, op de Botermarkt.
Fti£eluii<l. Eeuwelinge gestorven.
Te Urlingfort is Mad. Fitzpatrick over
leden. l il volstrekt echte stukken blijkt dat
zij over 114 geboren werd.
De vrouw was sedert eenigen tijd blind,
maar toch friscli en gezond.
Tiarkcxinn. De aardbevingen.
De schade door de laatste aardbeving in Tur
kestan aangericht, is veel belangrijker dan
er eerst gemeld werd. Al de dorpen op de
boorden van het Issikkoelmeer zijr. vernield
•en de streek is onkenbaar geworden, door
•de veranderingen die veroorzaakt werden.
De banen zijn verdwenen en op zekere plaat
sen is de bodem gekloven er zijn scheuren
van 15 meters breedte.
Huizende lijken liggen in de streek en ont
binden stilaan. Voor het oogenblik belet de
koude de besmettelijke ziekten, doch het is
zeker dat zij in de aanstaande lente zullen
uitbreken, indien men de lijken der slacht
offers niet begraven heeft.
Ganseli de bevolking kampeert onder de
opetio Sticht, ondanks de hevige koude. De
t hermometer is tot zes graden onder 't vries
punt gedaald. Overal zijn kampen opgesla
gen, de bevolking verkeert in de diepste di
jende en heeft gebrek aan voedsel en klee
deren.
Zie onder annonce Liégeois-
Monteyne, onzen tweeden Raad
selprijskamp.
Concert,.Heden Zondag zal van wege
den Katholieken Kring in dit lokaal, een
schoon concert gegeven worden. Begin om
6 uren stipt.
Ziehier het programma
Eerste deel 1. Tancrède, openingstuk
van Rossini voor Harmonie, 2. Mijn Moe
derspraak van P Benoit door M.Steurbaut,
van het Viaamscli Lyrisch tooneel van Ant
werpen. 3. Fantaisie op Tanhauservan
Wagner voor snaariustrumen en pianó, door
MM Van Egroo, Diericx en andere, 4. Mi
reille van Gounod door Jufv. Duboccage
van Kortrijk, 5. Menuet sgmphonique van
Waelput, voor symphonie, 6. Kluchtliede
ren door M. VanderSandun van Antwerpen.
Tweede deel1. Freyschutz van Webet
voor Harmonie, 2. Droeve tijden van De
Mol door M. Steurbaut, 3. Fantaisie sur
Paillasse van L. Cavallo, voor symphonie,
1. Air du Rossignol uit Les Noces de Je-
annelle door Jufv. Duboccage, 5. Le Cruci
fix van Faure voor symphonie, 6. Klucht
liederen door M. Vander Sanden.
Prachtig programma dat ons eenen
schoenen avond beloofd.
Ik heb de eer, het geacht Publiek kenbaar
ie maken, dat ik door vergrooting van mij
uen schoenwinkel, mijn huis zal opbouwen
en met Februari voor 3 maanden, het huis
zal bewonen van Mad. We Louis Ramoen
en Kinders, aan den anderen kant in de
zelfde straat, nr 29.
BERAT-FREMAULT.
gouden schoen
Veurnestraat, POPERINGHE.
STADSNIEUWS.
Kerk van Sint Bertinus. Mannon
van Poperinghe, maandag en acht dagen,
30 Januari, om 6 1/2 ure, moet gij gaan lui
steren in St Bertens naar E. P. llobertus
Gii zult hot u niet beklagen
Ziehier waarover hij gaat spreken
Maandag 30 Jan. Noch God noch Meester
Dinsdag 31 Jan.Slechte rijken, slechte bur
gers, slechte armen
Woensdag 1 Feb. Ik ben een eerlijk man.
Doi i erdag 2 Feb De plaag dezer eeuw.
Vrijdag 3 Feb. Weg met de Biecht
Zaterdag 4 Februari is er geene Conferentie.
Zondag 5 FebruariWaarom men zijn geloof
verliest
Benoemingen.— In de zitting van den
gemeenteraad, zaterdag gehouden werden
de volgende benoemingen gedaan
Werden benoemd: Gemeente-ontvanger
M. Devacht Jutien, onderwijzer te Poperin
ghe; Hulponderwijzer, M Bourgeois Jules
van Poperinghe, onderwijzer te Roeselare
Politie-agent, M. Debreus Medard, van
ïsenberghe.
Vooraleer uwe meubels, stoelen of
beddens te koopen komt zien naar den Ba
zar, hij: Sansen-Decorte, Poperinghe.
Verkeerdelijk werd door ons verleder
week gemeld dat de tabak door Ignace C...
gevonden, van diefstal voortkwam. Deze
werd verloren door Henri Devos van Renin
ghelstt en aan den eigenaar teruggegeven
waarvoor C... beloond werd.
Ken solo-slim werd Donderdag avond
gespeeld in den Katholieken Kring door
Den tner Gamille Nevejans, met 13 koekens.
Zijne maten waren de Heeren Elenri Caenen,
Henri Vancayzeele en Cyrille Verdonck.
De aanbesteding van de werken van
het aiieuw op te bouwen stadhuis in onze
stad, zal plaats hebben op maandag 20
Februari.
De Vertooningen van het drama
fleraaosa - en het blijspel De postiljon
vun Maria-Theresia maandag en dinsdag
in -onzen stadsschouwburg uitgevoerd door
de maatschappij Langhoirs-Victorinen
hebben beide dagen talrijke toeschouwer:
aangetrokken.
iPasr deze vertooningen voor wedstrijd
diciu ie, zullen wij ons van alle verslag of
bespreking onthouden.
Do Jury die dinsdag gekomen is om de
uitvoeringen te oordeelen, bestond uit de
h ren: Ik1 Jaegher van Yper, Lambreeht
van Kortrijk en Latteur (Stijn Streuveis
van IigoyghenK
Pe maatschappij Roeysche-Barbaristen
.zailojp Maandag 13"en Dinsdag 14° Februari
voor wedstrijd uitvoeren het drama Elza
va® Nestor de Tière, en het kluchtspel
- Bern haastig woord
Kaarten zijn te bekomen bij de W« Th
Yaa Blslande, Yperstraat.
A j-o dezen wedstrijd nemen nog deel de
volgende, maatschappijen
Na. morgen niet, van Dixmude.
Scerpdeure onder 't heligh Cruus, id.
De zonen der Arendsbeek, te Harelbeke
De katholieke tooneelgilde, te Thielt,
aiou.-Verdwenen. - Sedert 6 dezer,
is alhier spoorloos verdwenen Seraphin
Pirile, gewouelijk gezeid Parrein Punte»,
oud 6G jaren, groot van lm70 tot lra74. Hij
is zwart van haar, wenkbrauwen en mous-
tachen, heeft scherpen neus en groote bruine
oogen,een oog is wat gedraaidhoudt zijn
hoofd altijd scheef en gaat wat lomp al in-
klauwen. Hij is op zijn zondagsche gekleed,
met een wit en een ander hemd aan, snoer-
choenen, blauwen overjas en groot model
van zondagsche klak. Hij is niet fijn van
geest.
1»« •oven. Voordrachten. Op aan
vraag van den Geitenbond zal M. Knudde,
van Watou, alhier vier belangrijke voor
drachten over Geitenk week komen geven,
telkens om 3 uren namiddag, den Zondag
22 en 29 Januari, en 5 en 12 Februari. On
getwijfeld zullen de geitenhouders in groot
getal opkomen de lessen zijn allernuttigst,
en op het laatste zullen er twee schoone gei-
tenlammers verlot. worden tusschen de toe
hoorders.
lie rseeuwe. 37 Uren op hel dak.
Dinsdag en Woensdag beeft eene aardige
en voor de gendarmen onaangename
grap, de bevolking wat verlustigd. Een
kerel, door de gendarmen vervolgd, is op de
schouw eener woning gekropen, en heeft er
37 uren opgezeten, de bedienden van de
openbare macht voor den gek houdend, tot
eindelijk door honger en dorst dorst bij
zondei lijk hij zich verplicht zag beueden
te komen en zich gevangen te geven.
Ziehier eenigen uitleg:
Op Zondag 8 Januari laatst hadden de
gebroeders Bourgeois van Luigne, in 't naar
huis gaan, aangerand geweest en bestolen
door drie kerels. Twee grensschuimers, die
aanzien werden als deelgenomen te hebben
aan de bandieterij, werden weldra aange
houden, maar een derde, zekere Anatole
Van Meenen, bijgenaamd de Fluiter was
tot nu toe onvindbaar gebleven.
Dii sdag avond vernam de bevelhebber
Van Roellegliem, van de gendarmerie van
Herseeuwe, dat Van Meenen met zijne ver
looide in die gemeente aangekomen was en
zich in de woning bevond van Gilbert Rey-
naert, Statiewijk. Gendarmen gingen aan
kloppen. De Fluiter die te bed "lag,
sprong op, trok een venster open en, de
gendarmen ziende, kleedde hij zich haastig
aan en sprong op het dak der achterkeuken,
vanwaar hij op de daken geraakte.
Jacht op de daken.
De bevelhebber Van Roelleghem had ech
ter al de noodige maatregelen genomen.
Een der gendarmen was den vluchteling op
het dak gevolgd Van Meenen klauterde
echter als een eekhoorntje naar omhoog en
zat weldra gansclt van boven. De gendarm
moest de achtervolging staken, daar het
dak te glibberig was door den ijzel.
Van Meenen bleef heel den nacht door op
het dak en woensdag morgend scheen hij
nog geen lust te hebben om zich over te
geven. De kerel zat boven op de schouw en
verwarmde zich aan den rook die er uit op
steeg. zoodat hij spoedig aan eenen neger
geleek.
De bestorming.
Woensdag namiddag zat de Fluiter - nog
altijd op de schouw 10 gendarmen bewaak
ten hem. Deze begonnen het spel moede te
geraken en besloten den kerel er af te
aaien. Ladders werden bijgehaald, maar
Van Meenen, rap als een kat, liep van het
eene huis naar het andere, en de gendarmen,
dat niet gewoon, durfden hem niet volgen.
De Fluiter keerde weer op de schouw
en stak er beide boenen in om zich te ver
warmen, terwijl hij tot do gendarmen riep:
Ik ga opnieuw in mijn vliegmachien zitten!
De volksmenigte.
Natuurlijk was dit nieuws snel verspreid
geworden, zoodat er uit al de grensdorpen
woensdag heel den dag door veel volk toe
gesneld kwam. Door zoite spreuken verzette
Van Meenen de menigte en stelde levens de
gendarmen in woede.
Woensdag avond zat Van Meenen nog
altijd op het dak; nu en dan trok hij eens
naar de schouw om de handen of de voeten
ie verwarmen, 't Was al roet dat op zijn
gezicht en aan zijn kleeren plakte, zoodat
tiij er uitzag als een moor.
Daar hij sinds dinsdag avond niet meer
geëten had, schatte men dat hij hot niet
lang meer zou uithouden, te meer daar het
weder killig en griezelig werd, en liet nu en
dan al eens regende.
Gendarmerieversterkingen
Woensdag avond zijn er te Herseeuwe
gendarmerieverslei'kingen aangekomen uit
Moeskroen en uit Leers. Daar de gendarmen
elkaar nu kunnen aflossen, zal de Fluiter
wel rap moeten ondergeven. Het verkeer in
den omtrek van de huizen Lepers en Van-
houtte is verboden en de bewaking is zeer
streng ingericht.
Overgegeven.
Donderdag morgend was de Fluiter
eindelijk uitgefloten en gaf hij zich over.
Door den honger en de koude gepraamd,
liet hij zich van het dak glijden, en werd
door de gendarmen gevat en ter beschikking
van den prokureur des konings gesteld.
■jk dat men de ware
suikerij der Trappisten Vincart kan
verkrijgen aan GO cent. de kilo? Zij is noch
tans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépót bij gebr. Delhaizo Moncarey-Sansen.
bent. Drama der zedeloosheid.
Eene jonge vrouw Julienne Vandewiele,
23 jaar. echtgenoote van Raymond Nuyttens,
en moeder van een tweeling, leefde sedert
omtrent 1 jaar gescheiden van haar man
Sinds goruimen tijd was zij in kennis met
zekere Frans Waerens, 23 jaar, timmer-
mansgasten ontving deze dikwijls op hare
kamer. Dinsdag morgen vond men de vrouw
met overgesneden keel in haar bed; zij was
vermoord door haren minnaar die men ook
dood, opgehangen op den zolder vond.
A ii«crpcii. Vertrek van de Con
goboot. Zaterdag voormiddag heerschte
zulke zware mist op de Schelde, dat de bon
ten het niet dierven wagen te vertrekken.
Ondanks den mist vertrok de Congoboot
Bruxellesvflle uit Antwerpen om een uur
namiddag. Aan boord bevonden zich 86 pas
sagiers en 3200 ton koopwaren. Onder de
passagiers bevonden zich vijf kloosterzusters,
van bet orde van hel H. Kruis van Luik, die
zich als hulp begeven naar de stichting der
Paters van den II. Geest in Kindu. De Eerw.
Zusters moeten eene reis van twee maanden
doen, om hunne bestemmig te bereiken zij
moeten namelijk 3000 km. in bet binnen
land om de stichting ie bereiken. Aan boord
waren ook 4 paters redemptoristen die zicb
naar Bakor begeven.
Thans is ook vertrokken M Maurice Ver-
meers,'li van Poperinghe, naar Katanga,
als cuiluuroverste van 3eklas.
Dit jaar zullen nog andere ambtenaars
naar Congo vertrekken.
Talrijke krijgslieden, priesters en burgers
woonden het vertrek van de Congoboot bij
het muziek van 8" linieregiment speelde het
afscheidsconcert.
Assisen van West—Vlaanderen.
- De volgende zaken zijn ingeschreven op
den rol van den eersten zittijd der assisen,
die aanstaanden maandag geopend wordt:
23 en 24 Januari. Emmerence Ooussy, van
Veurne, beticht van poging tot vergiftiging
op haren man.
25 Januari en volgende dagen, Emma
riem, van Yper belicht van kindermoord.
Assisen van Oost-Vlaamleen.
Het is aanstaanden maandag, 23 jauuri, dat
Van Puyenbroeck voor het assisenhof zal
verschijnen, onder beticiiing de moord ge
pleegd te hebben op de kleine Cecilia De
Bruycker, te Wetteren.
Hier en Haar. Door don duister
misleid is Hendrik DeCommer van Be veren,
maandag te Rousselare in den vaart geval
len en verdronken. Een geschil is te
Iseghem ontstaan tusschen de werklieden
eener fabriek van tapijten en hunnen pa
troon. De werklieden staakten het werk en
hierop hebben al de fabriekanten de deuren
hunner werkhuizen gesloten 500 werkiie-
lieden staan nu zonder werk. 't Is te hopen
dat deze toestand niet lang zal blijven duren.
In 't Luiksche is de staking der-mijnwer
kers zoo goed als gedaan. Te Wae-éeghem
wilde de facteur Victor De Smedl woensdag
op den trein springen wijl deze reeds in
gang wasde man miste, viel en werd dood
gereden. Hij is 29 jaar oud, weduwaar
zonder kinders zijne vrouw was onlangs
overleden en zijn kindje van 3 maanden
stierf zaterdag. Te Oostende werd woens
dag op de tramlijn naar Blankcnberghe, de
genaamde Jules Vanhooren. door den tram
doodgereden. Men denkt dat bij op de rig-
gels te slapen lag. in een brand te Dinant
in een winkel zijn twee vrouwen doodge
brand en verscheidene personen gekwetst.
De doodgebrande zijn eene winkeldochter
Jeanne Romer, 19 jaar, en Jufvr. Henriette
Petry, 52 jaar.
zeer sterk gemaakt, beste merk, in alle
kleuren te verkrijgen aan zeer genadige
prijzen bij Berat-Fremault, Veurnestraat,
Poperinghe.
JL_ ulajWTA.nmm.«mrrmrjj
loop, als het maar niet te overlijk vele schilt.
Wat er ook van zij, hier te Poperinghe,
bij voorbeeld, is er geen zweem van ziekte,
en toch zijn er veel menschen ziek en ster
ven er nog al veel.
Bijna niemand, of hij heeft iets op het lijf
wat hem op andere jaren niet overkwam.
Voor de oude en kranke menschen is het
een kwade tijd, 't bot al op, en pijn en
miserie zijn op post.
De Poperinghenaar drukt den wensch
uit dat al zijne lezers en lezeressen zuuden
bevrijd blijven van alle kwalen dat zulk"
winters medebrengen. Hij wenscht aan allen
de goede gezondheid, want het is een schoon
woord dat zegt
Beter gezond dan rijk
Brussel, 18 Januari. Markt vast. Aalst, beschik
bare waar 78 1/2 - 80 fr.op Maart-April 80 - 82 1/2 fr.;
Poperinghe, beschikbare waar 80 fr.; op levering
Maart-April 82 1/2 - 85 fr. Nieuwe groeite, Aalst en
Poperinghe 77 1/2 - 80 fr.
Aalst, 19 Januari. -- Handel zeer vast. Koopers
beschikbare waar) 80-81 fr., verkoopers 82 1/2 fr.
Poperinghe, 20 Januari. Geen zaken meer in
cultuur voor beschikbare waar, de laatste loten zijn
verkocht 85 - 90 fr. Voor nieuwe groeite 1911 biedt
men 80 -82 1/2 fr.; aanhoudende vraag.
SPORT.
Football.
Uitslagen van Zondag. In le divisie
werden slechts 3 matchen gespeeld
Racing Brussel 1 - Union 2.
Kortrijk 2 - Beerschot 3.
F. C. Antwerp5 - Leopold 1.
In 38 afdeeling, in onze provintie werden
geen matchen in serie B gespeeld.
De match Kortrijk Poperinghe is vast
gesteld op Zondag 5" Februari.
Heden Zondag, te Poperinghe, om
2 1/2 uren, groot entrainement voor al de
spelers.
Door einde van seizoen, groeten
afslag op paletols en fourruren in den Ballon,
bij Camille Battheu-Baekeroot, Yperstraat,
Poperinghe.
PRIESTERLIJKE BENOEMINGEN
Bisdom Brugge. De E H. Vanden
Driessche, kapelaan van Sto-Walburgis te
Brugge, is hoofdkapelaan benoemd der H.
Bloedkapel aldaar, in vervanging van den E.
H. Van Haecke, die zijne rust neemt.
BIDDAGEN DER WEEK.
Dinsdag te Zuydschoote, Donderdag te Be-
veren-aan-Yzer, Zaterdag te Noordschote.
lionittffin Elisabeth. Sederteerri-
ge dagen hebbeD de geneesheeren aan de ko
ningin toegelaten, in de zalen van het kaseel
van Laeken rond te wandelen. In de eerste
helft van februari zal Hare Majesteit zich
waarschijnlijk naar Zwitserland in hut ge
bergte Babij de italiaansche greus begeven
de koning zal baar daarheen vergezellen.
De koningin zal er twee weken blijven, dan
eenige dagen doorbrengen in Tyrol en ver
volgens naar het Zuiden van Italië vertrek
ken. Het is mogelijk dat zij eene reis op de
Middellandsche Zee doet, tot aan de afrikaan-
sche kustna een kort verblijf aldaar, zou
zij rond 15 april te Brussel weerkeeren.
De strijders van 't jaar 30.
De laatste vrijwilliger vau 1830 is over drie
weken te Brussel overleden. Maar twee
strijders leefden nog. Een hunner, Antoon
Lemoine, is zaterdag te Modave overleden.
De ouderling zou in maart aanstaande zijn
103e jaar bereikt hebben.
De paling ais water zuiveraar-
ster. In zekere landen in 't Zuiden heb
ben de menschen veel last om aan water te
geraken, dat zuiver genoeg is om gedronken
te kunnen worden. Men beschikt daar niet
over water, afgepompt uit een onderaard-
schen voorraad, gelijk meestal bij ons, maar
men mag zich tevreden stellen met regenwa
ter uit den put.
Maar daar leven veel microben in, die
gevaarlijk zijn voor de gezondheid men is
dus verplicht dit water vooraf te zuiveren.
Daartoe doet men er kleine palingen in.
Na drie jaar zijn deze flink en dik aange
groeid, zonder dat men er heeft moeten naar
omzien. Met een is het onbruikbaar water,
door tusschenkomst der palingen, in gezond
water veranderd.
De Suikery Yan Tieghcm-Dupont
Rousselare, bekomt Eerediploma grootste
onderscheiding- in da Wereldtentoonstelling
van Brussel 1910.
De volkso|>te!liii{g.De gemeente
Zoetenaey in West-Vlaanderen, de kleinste
van ons land, die in 1901 nog 26 inwoners
telde, heeft er thans nog enkel 22.
Hel besiiiurbataljon.De milicia
nen der nieuwe lichting de militievrijwilli-
gei's en de plaatsvervangers voor broeders,
die begeeren ingelijfd te worden bij 't be
stuurbataljon, moeten zich aanbieden voor
de krijgsgasthuizen van de hoofdplaats der
provincie waar zij ingeschreven zijn, den
derden of vierden vrijdag van Februari,
tusschen 9 en 11 ure 's morgends; voor de
slachterijen, in de krijgsslachterij dier hoofd
plaats, den derden of vierden woensdag van
Februari tusschen 9 en 1] ure "s morgends.
Zij moeten voorzien zijn van getuigschriften
afgeleverd door het gemeentebestuar en
door de policie.
In de krijgsbakkerijen en de voedermaga
zijnen zijn er geene militaire werklieden
meer en 't is dus voor <ie milicianen nutte
loos daar plaatsen aan to vragen.
De Winter. 't Is een zachte winter.
Maar een pronkende vieze winter.
Hij is als gedurig in dien rouwe.
Smoor gisteren, smoor vaadage.
Smoor zekor ook morgen.
Dat was de winter tot hiertoe.
De heldere dagen zijn de uitneming.
Voor den werkman, is dat goed hij k.an
overal aan voort doen en de halve daghuur
moet door de kave niet.
Voor den koolmarchand en den .kleêr-
verkooper is dat slecht, want vriend v©rst
steekt niet over.
En zoo maar voort. De eene is met sach-
ten winter gebaat, de andere is er door
geschaad.
Dat is de onveranderlijke gang van de
wereld wat goed is voor den eenen, deugt
niet voor den anderen.
Of die zachte, maar sombere, smoorendo
winter ook deugd doet aan de openbare
zondheid
Dat is een ander puntje
Ons dunkt van neen. i
Best van al hebben üe seizoenen bunnen 1
JMleng-elirj.g'en.
Tegenwoordig is de liefde niet meer blind,
zij zoekt overal naar geld, en het gevonden
hebbend, verdrijft zij geluk en vrede.
Van den koppigen en den zot
Vult de advokaat zijn pot,
Pinnekens Felen was soldaat en hij vroeg
om in kongé te komen voor familiezaken
Wat familiezaken mogen dat zijn zei
de commandant.
Dat ons verken dood gedaan wordt!
zei Felen.
Hij icist het. Moeder (die op de ge
bruikelijke wijze den stok gebruikt heeft)
Jan, Jan, hedenk toch eens dat het mij even
veel pijn doet als u.
Jantje snikkend. Ja, maar niet op de
zelfde plek.
De besle koe. Een boer stuurde zijn
jODgsteu knecht naar den koeistal.
Geef iedere koe een kool, zeide hij
maar let goed op de grootste, aan de koe
die meeste melk geeft.
De knecht ging.
Toen hij terug kwam, vroeg zijn baas hem,
of hij gedaan had wat hem gezegd was.
Ja, antwoordde hij, ik heb iedere koe
een kool gegeven, en de grootste kool aan
aan den slinger van de pomp gehangen.
Wilt, gij goede en sterke wei'kschoenen
aan 8 fr. 50 't paar wendt U naar De
Gouden Mansbottien, bij Florent Osteux,
Yperstraat, (dicht bij de Markt), Poperinghe.
Mla«l Brussel.
Leening van van 422.500.000 fr. (igo5).
25" Trekking. 14 Januari 1911.
S. 129905 n. 22 uitkeerbaar met fr. 500 000
S. 7047 n. 2 - - 2.500
S. 150460 n. 10 -> 1 000
S. 129905 n. 14 50t)
S. 132517 n. 13 - 500
Zijn uitkeerbaar met 200 fr.:
S. N. S. N. S. N. S. N.
5801 17 48481 5 123937 17 148743 6
18226 24 51640 14 127672 4 148819 17
20731 3 55472 17 127672 22 150460 9
25942 6 71164 14 129557 25 154999 23
26324 18 71164 20 135397 22 165826 17
306u8 6 103110 2 140920 4 167987 5
12166 16
Uitgenomen de hierboven aangeduide
nummers, zijn de volgende series uitkeerbaar
met 110 fr.:
5349
5801
6272
7047
8190
8940
11651
14975
15934
18226
20246
20734
20853
23181
25599
25942
26324
27316
30499
30608
32318
33582
33881
30607
40633
42166
42876
42991
43067
43476
44450
45870
45918
48481
49921
50885
51640
51776
52559
55472
56738
59.826
60820
61404
06603
71158
71164
73383
75523
75907
78017
80478
81459
84187
86598
87293
88153
88630
88815
89632
93228
93832
101032
102334
103110
104958
100917
107086
108586
114050
117273
119940
122903
123937
127672
128270
129557
129905
132394
132517
133321
133868
139397
140920
142707
144217
144227
146234
146292
148425
148743
148849
149596
150255
150460
152430
154392
154990
158965
160937
162612
164958
104986
165826
166998
167987
106243
150309
162682
Nlail Luik.
Leening van 5o miljoen frank. (1905)
Trekking van 14 Januari.
S. 15068 n. 23 uitkeerbaar met fr. 50 000
S. 4056 n. 11 1.000
1477 n. 24 - 250
8783 n. 6 - 250
4305 n. 14 200
8783 n. 18 - 200
Nummers uitbelaalbaar met 150 fr.:
4305 4 4656 17 6441 3 6441 24
volgende nummers zijn uitkeerbaar
met 125 fr.:'
S.
S.
De
S. N.
4305 10
15068 22
14777 14
8783 19
S. N.
6441 3
4656 14
15068 25
15068 4
S. N.
8783 12
6441 24
4656 19
S. N
8783 24
8783 14
7743 21
Uilgenomen de hierboven aangeduide
nummers, zijn de volgende series uitkeerbaar
met 110 fr.:
6441 4656 4305 15068 14777 5585
8783 7743
Shul Oostende.
Leening van 25.172 5oo frank. (1892)
4(Y- Trekking. 14 Januari 1911.
uitkeerbaar met fr.
100.000
1.000
500
250
250
S. 1884 n. 5
S. 8418 n. 20
S. 2585 n. 5
S. 1484 n. 25
S. 2826 n. 6
Zijn
1484 18
2796 2
1019 12
4019 18 7418 4 4019 4 8317 10 258524
uitkeerbaar 125 fr.:
1484 2 3233 9 4019 17
4019 19 5713 22 2511 0
8317 6 4019 16 8317 17
9158
5713 18
2585
P0PEKINGHE, van 15 tot 22 Januari.
Geboorten. Marcel Nauwynck, z. v.
Charles en Lucia Lermytte. Madeleine
Milleville, d. v. Maurice en Augustina Six
Valère Degruyter, z. v. Maurice en Lucia
Chatelet.
Ocerlijdens. Dobbelaere Jeanne, 3
maanden, Meessenstraat. De Gryse Jus
tin, 64 jaar, grondeigenaar, echtgenoot van
Louisa Van Tours, Groote markt. Degroote
Romanie, 85 jaar, zonder beroep, weduwe
van Bertinus Cossey, Valkestraat. Mer-
levede Simonne, 3 maanden, wijk K.
Goussey Melanie, 84 jaar, zonder beroep,
weduwe van Benoit Verliaeghe, wijk K.
Dewancker Amclie, 86 jaar, zonder beroep,
weduwe van Benoit Debeir, Pottestraat.
Bouleangier Hortense, 86 jaar, zonder be
oep, weduwe van Augustinus Coene, Noord-
straat. Lebbe Eugenie, 69 jaar, onge
huwd, zonder beroep, Priesterstraat.
Huwelijksbeloften. Firrnin Coevoet,
handelaar met Marcellina Camerlynck, bij
zondere,beide te Poperinghe.—Joannes-Einile
Cassiers, aannemer te Mortsel met Anna
Cnapelynck, bijzondere te Poperinghe.
Jules De Coene, smid met Louise De Co-
ninck, kantwerkster, beide te Poperinghe.
Maurice Clabau, leurder met Rachel
Blanckaert, kantwerkster, beide te Pope
ringhe.
Huwelijken. Henri Depreeuw, 14 jaar,
barbier, weduwaar van Philomena Caroeti,
met Elodie Cappelaere, 44 jaar, meid, beide
te Poperinghe. Hector Cleenewerck, 23
aar, smid met Eveline Vandermarliere, 23
jaar, zonder beroep, beide te Poperinghe.
Beweging van den burgerstand onzer
stad gedurende 't verloopen jaar. In
tredingen door geboorte mannelijke 137,
vrouwelijke 132, tolaal 269 door vesti
ging van verblijfmannen 164, vrouwen
166, totaal 330.
In 't geheel 599 intredingen waarvan 301
mannen en 298 vrouwen.
Uittredingen door sterfgeval mannen
97, vrouwen 104, totaal 201 door ver
trek naar andere gemeenten mannen 247,
vrouwen 211, totaal 458.
In 't geheel 659 uittredingen waarvan
344 mannen en 315 vrouwen.
Overmaat der uittredingen op de intre
dingen 60, waarvan 43 mannen en 17
vrouwen.
Onze bevolking die op 31 December 1909
van 11 697 inwoners was, is dus op 31 De
cember 1910 gedaald tot 11.637, 't zij eene
rmiildering van 60.
In 't jaar 1910 werden 102 huwelijken
ingezegend.
DICKEBUSCH, van 1 tot 18 Januari.
Geboorte. D'Hellem Gerard.
Beweging der bevolking in 1910.
Rousbrugge. Geboorten, 24 knechtjes
en 28 meisjes, totaal 52. Intredingen,
51 mannen en 62 vrouwen, totaal 113.
Totaal intredingen 165.
Sterfgevallen, 15 mannen en 18 '.rouwen,
totaal 33. Uittredingen, 64 mannen en
59 vrouwen, totaal 123.
Totaal uittredingen 156.
Dus vermeerdering van 9.
DickebuschGedurende het jaar 1910
aren er hier 46 geboorten en 25 sterfge-
allen. De bevolking is aangegloeid tot 1320.
Er werden 960011. Communiën uitgedeeld.
Watou.—In 't jaar 1910 zijn 43 meerde-
jarige en 16 minderjarige personen gestor
ven, 81 kinderen gedoopt en 20 huwelijken
ingezegend.
Alen «egt dat de suikerij VanTieghem-
Dupont, Rousselaere, de gezondste en de
beste is.
STERFGEVALLEN.
Op Zondag avond, i5 Januari, heeft de Hee
De Gryse, gewezen Kommandant van het Kc
Sapeurs-Pompiers, het tijdelijke met het e
verwisseld. Donderdag heeft de begraving pi
had en was bijgewoond door de leden der v«
dene maatschappijen waarvan de Overledei
miek en door een groot getal vrienden en kei;
Binst de jaren dat de Heer Justin De Grys
hoofd stond, 't zij van T Pompierskorps, 't
Koorzangmaatschappij, heeft hij veel dienster
zen aan zijne Medebroeders. Ook mogen wij, d
kenden, opentlijk getuigenis geven van zijne
veerdigheid en zijne trouwe vriendschap. W
iemand in eene moeielijkheid was, dun mo<
zich tot den Heer Justin De Gryse wenden e:
tuigd' zijn dat, indien de zaak eenigszins m
was, de moeielijkheid door den achtbaren Ho
opgelost worden. Daarbij altijd was hij blije
van inborst en om zijn goed hert hadden vele
lief.
De verscheidene maatschappijen zullen zijnen
nog menigmaal noemen en hem in hunne gi
indachtig zijn.
aait l'oiivringlic liaur
IJperom 4,51 5,36 6,17 7,28
9,22 10 36 11,57 14,15
17,45 19,14 21,28 ure.
Kortrijk om 4,51 5,36 7,28
10,36 11,57 14,15 16,43 19,1
Rousselare-Brugge om 4,51 6,17
11,57 14,15 17,45 19,14 ure.
(De trein van 19,14 rijdt maar tot Titour
Cortemarck-Oostende om 6,17
11,57 14,55 17,45 ure.
Abeele-Hazebrouck om 6,51
11,56 15,56 18,27 ure.
Komen-Rijssel en Komen Armenti
om 5,36 7,28 10,36 14,15 1
19,14 ure (met deze trein min;
1 uur wachten in Komen.)
Meenen-Toerkonje-Roubaix om
7,28 10,36 11,57 14,15 1
19,14 ure.
ia it 3*o|tt'rsng!ie naai'
Watou, Proven, Rousbrugge, Veu
7,20-11,10—2,54—6,30-8,33
Crombelie, Ooslvleteren, Merckem
5,15—7,50- 10.2012,253,58—6,'
De tram van 10 20 loopt slechtsdenVt
Herberg In den Transvaalbij de
tie, met peordenstal en hof, zich te wet
bij M. Bataille-Moncarey, brouwer te P
ringhe.
Herberg - In den Ehlips Elverdioj
kalsiede, met land en stalling,
dienste van haodelsfacteur. Inlichtir
bij Mme We Aug. Rommens, groote ma
Met APRIL aanstaande zal de schi
winkel van Charles Danehy, tl
schoenmaker in de Watoustraat, ove;
bracht worden naar de Sint Jans Kr
straat, nr 10, drij huizen van de kerl
TE VERKRIJGEN BIJ
Hil. OSSTYN-CAMBI
smid, bij 't Hooghe,
POPERINGHE,
Eerste kwaliteit
rlYVx^T
verdwijnt in eene minuut en II
niet meer terug, door het gein
•der Dentogène, die de slechtste
den bewaart. Met de Dento
geen tanden meer uit te trek
geen pijn meer bij het eten,
abces noch gezwellen meer.
veerd niets anders; spreek wel uit Dentogène, ii
de flesch in alle goede apotheken. Depothouders
onze streek M. Monteyne te Rope ring he ei
Libotte le Yper.Kunt gij bij uwen apotheki
Dentogène niet krijgen, zendt naar een dezer ap
kers 1 fr. 3o in postzegels en binnen de 24 uren
vangt gij eene flesch franco.
I A PUiiioit,
bij Charles Halfmaerten, Casselstraat.
2 Aai Cali' ilMrlon,
bij Benoit Christiaen, Yperstraat.
3 lai (Ie Zaaliint',
bij D'Amour-Boudeweele, Watoustraat.
4 la alc aiidc Violette,
bij Camille Dumelie, Boeschepestraat.
5 la «Ie nieuwe ttereld,
bij Iienó Bruneel, Casselstraat.
li la do l.nadiag,
bij Einile Feys, Bruggestraat.
7 la don WalviKeb,
bij Fi. GouttenirT, bijg. den dikken, Casselst.
S A ia nouvelle Union,
bij Theópliile Lauwers, Yperstraat.
O la «Ion lieizer,
bij Achille Tapegaei, Boeschepestraat.
10 la Ml Ilnhert,
bij Auguste Debyser, Veurnestraat.
11 Au Uien-Venia,
bij de weduwe Artois, Slatie-plein
12 la Vieloria,
bij Emile Clinckemaillie, Casselstraat
13 la de l'eeedeaiaai'kl,
bij Auguste Vandecasteele, Paardenmarkt.
14 la den Ingang v. Fogicringlie,
bij Arthur Jacob, ABEELE.
13 la «le Kruisstraat,
bij René Botlhé, Westvleteren-kalsiede.
KOSTUUM te verhollen,
gegeven door Jerome D'Hondt,
II» la 't Vinltovold,
bij Emile Dezwarte, Westvleteren-kals.
JAARLIJKSCHE COMBAT met de VL0ERB0L,]
I? la «lea Hertog; van Itraliaat,
bij Edouard Deweerdt, Westoutre-kals.
Op heden Zondag,
van 9 lot 12 uren
voormiddag ter her
berg "InWestvlaan-
deren Tentoonstel
ling der duiven van
M. Sady Schaballie.
Op heden Zondag 22 Januari, herberg
St Arnould bij Achiel Verhaeghe, van 9 t< tl
12 uren Tentoonstelling der duiven van'
J. Verliaeghe en G. Deconinck.
De beste voor de Landbouwers en I
Voerlieden, zijn te verkrijgen In den Bazar. I
bij SANSEN-DECORTE, Gasthuisstraat, 15,]
Poperinghe.
Een landbouwer van Poperinghe,
zijne hofstede gekocht heeft en 4000 fi
kort komt om alles te betalen, zoekt
soon om deze som te storten mits beti
van 3 fr. 50 intrest.Op de hot
is geen hyppolheek.
De alom vermaarde Familie VERDONCK, E
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebrevet»
voor breukbanden zonder staal enzonderélasti
Leveranciers van den Staat en Zeewei
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooa
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van
sonen met breuken zoo groot als een kinderhö
veroorzaakt door operatie ol door het dragen
slechte banden, bijzonderlijk door de elasti
die door hunne uitrekking zonder waarde
voor het ophouden eener begin- of volledige
breuk. Vraagt houder de adressen ons
mensclilievendheid gegeven, van personen
en 3 maal geopereerd en die na de operatie
zendmaal slechter waren. Neemt wel in ach
wij door onze 4©jaren ondervinding alles ku'
beteugelen, door <>nze veelvoudige stelsel'
Breukbanden. Kinderen worden gewaarb
genezen. 1000 frank belooning aan
welken Specialist of Breuklijder welke het fc
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast zich bi
der met'tf
maken van
misvormde
maten, zo<
misgroeii'
der ruggraa
men, beent
voeten.—B'
dere Toes
om de hoof
te doen vei
nen en de sl
houding bi
ders. —0n
bare Corse'
de misgO
der ruggrt
genezen,
in dit g0
Buikband'
Bijzonder
voor het f
van Buikbf
voor vrouwen die lijden aan allerhande^
van den buik.
M' Frangois VERDONCK, Kerkstraat, Anse;
bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, val
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, B
wijk, Kortrijk.
En M' Honore VERDONCK, bij de nieu*
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevig
Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERD
hun ten huize van eenieder.
Poperinghe, markt van den 20
onder wagens te hangen en kan bij 't -vallen 1 Yper, 11 Jan. Tarwe 20,00
geen gevaar opleveren. rogge 14,00 a 14,75 haver 16,50«