NIEUWSBLAD VOOR POPERINGHE E« OMSTREKEN
ChmnerieoMIÉriei
WOONHUIZEN
HET NOTARIEEL EN NIJVERHEIDS ANNONCEN BLAD
verschijnende den Zaterdag namiddag.
BOUWMATERIALEN
Koopt uwe MEUBELS, Stoelen, Kindervaituren, Stoors, Gordijnen, Tapijten, In den Bazar, bij Sansen-Decorte, Poperinghe
Meubels en Herberggerief
HOPPEPBRSEN KEPERS
TSILLIE OP STAIN
Zie Mengelwerk op Bijvoegsel
BUITEN LA NDSCH NIEÜOIS.
te poeeringile.
Zondag 2qJanuari iqii.
5 Centiemen.
7e /aar. N q
ANNONCEN
Eerste Taps, BolSlngen
en fferkrgkermissea
mits betaling van 25 cn.
Alle Annoncen
vooraf betaalbaar
moeten vóór den
Vrijdag-noen
ingezonden worden.
INSCHRIJVINGSPRIJS
Buiten grondgebied van
Poperïnghe
Op grondgebied van
Poperïnghe
Buitenland 4,60 fr
De plakbrieven
die bij mij gedrukt zijn
zullen ééns onvergeld
in bet blad verschijnen
Uitgever, VALÈRE SANSEN, Boek- en Steendrukker, Gasthuisstraat, 15, Poneringhe.
Wekelijksche Almanak.—Januari-Februari. Zon op. Zon ond.
Notaris HAGHEBAEKT,
I. Maandag 30 Jan. 191 1,
II. Vrijdag 10 Febr. 1911,
Notaris BA. CQ UAEJR T,
Dinsdag 31 Januari 1911,
Openbare Verkooping
Notaris VAN DE LANGITTE,
Donderdag 2 Februari 1911,
Openbare Verkooping
TE VLAMERTINGHE,
Notaris De Grave
Donderdag 2 Februari 1911,
te Stavele, Hoeksken),
Merkweerdige Koopdag van
Notaris SYOEN,
Woensdag 1 Februari 1911,
SPARREN
te WESTVLEÏEREN, nabij St Sixtus,
te Alveringhem,
en Wauters, te Dixnmde,
Donderdag 2 Februari 1911,
Merkweerd ige Koojidag
Notaris De Tavernier,
Donderdag 9 Februari 1911
te POELCAPELLE, bij het boschkasteel,
Notaris BOUCQUEY,
Maandag 13 Februari 1911,
OPENBARE VERKOOPING
GEBEENTE POPERINGHE.
A VENORE OC A LOUER
a Goflawaersvelde,
Openbare Verkooping van
VETTE WEIDEN,
HOVENIERLANDEN en BOSCH,
te Oostvleteren es Westvleteren.
ZITDAGEN
Instel: Dinsdag 7 Februari i
OverslagDinsdag l\ Februari I 1
De Belgische rent.
1800 Isleisjes die
trouwen willen.
Onze kleine kinderen.
Vlaamsche Belangen.
Lucifer te Thielt.
De beperking van
het getai herbergen.
Armbestuur der
Stad Poperinghe.
Openbare aanbesteding van het brood.
Den drukregel 40 c.
Herhaalde Annoncen
,'olgens overt' nkotiist.
worden ingelijfd
Ret recht, annoncen oj
artikels te weigeren is
voorbehouden.
2.50 Fr. VOOR IEDEREEN.
De Herbergiers hebben recht
aan Kostefoo/.e inlasseliing
van twee Herbergf'eestrn.
Bijzondere buiten stad 2,50
binnenstad 2.00
Herbergiers buiten stad 1,60
binnen stad 1,00
Zondag
29
Maandag
30
Dinsdag
31
Woensdag
1
Donderdag
2
Vrijdag
3
Zaterdag
4
Eerste Kwartier.
Volle Maan.
Laatste Kwartier.
Nieuwe Maan.
H. Fraociscus de Sales, Valerius, Constanties,
H. Martina, Bathilde, Aklegonde, Hyacinthe.
H. Petrus Noiascus, Louisa, Athanasia.
H. Ignatius, Ephrem, Eugenius, Odo, Brigida.
O. L. V. Lichtmis, paté. der waschvrouwen
H. Blasius.
II. Andreas Corsini, Gilbertus.
Zondag 3 Jan. ten 6 ure 20 minuten 's morgens.
Zaterdag 14 Jan. ten 10 ure 26 minuten s' avonds.
Zondag 22 Jan. ten 6 ure 21 minuten 's morgens.
Maandag 30 Jan. ten 9 ure 15 minuten 's morgens
7 u. 26 m.
4 11. 27 m
7 25
4 29
7 23
4 31
7 21
4 33
7 20
4 35
7 18
4 37
7 17
4 38
STUDIE VAN DEN
PROVEN.
TE
om 2 ure namiddag, te WATOU,
a La Lampe Beige veiling van
4 Heet. 48 aren sterke Boscliiaiilic
en 406 zware SPkiiriwoevien, staande in
't Prinsehbosch, te Winnezeele.
Tijd van betaling mits borgstelling.
om tO ure juist voormiddag,
te ROUSBRUGGE, ter gehoorzaal van
het Vredegerecht, openbare Verhooping,
in ééne zitting van
Gemeente PROVEN.
Eene goede Hofstede, groot 11 heet.
86 aren 03 cent., verdeeld in 12 koopen.
In pachte gehouden door Sieur Sylvaan
Dessein-Bekaert, mits 1350 fr. 's jaars en de
lasten, tot 1 October 1915. Prijzij van
boomen en hollaars, 800 fraaks.
Met tusschenkomst van den Notaris
VERMEULEN, le Gheluwe.
STUDIE VAN DEN
om 1 ure namiddag, ten s/er/huize van
Sieur Louis Ghinnebeire, in De nieuws Stad
Veurne Veurnestraat te Poperinghe,
van ali.e de
bestaande namentlijk in
6 herbergtafels, 20 stoelen, regulateur,
pendule, vazen, spiegels, kaders, beelden,
quinquets, cabarets, verleek, bokalen, lan-
teern, kapper- en pinteglazen, messen, lepels
en vorketten, tassen, kammen, bassin, seu-
len, commode, keukenstoof en andere, romig
tafel, kasjes, pupiter, jalousiën, deel koper
en tin, nachttafel, vijf leèren, twee karren,
planken, persen, enz. enz.
Alles met gereed geld
STUDIE VAN DEN
TE VLAMERTINGHE.
om 2 ure en half sti/d,
VAN
zuivere epiceas,
bij de Statie, aan de herberg De Koevoet
Langen tijd van betaling mits borg.
STUDIE VAN DEN
te Ghyverinchove,
0. L. V. Lichtmis,
om 1 ure stipt namiddag, ter vroegere hof
stede van Jules Devloo,
GOEDE
voortkomende der afbraak van huizingen en
stallingen der hofstede Jules Devloo, zooals
bakken, spanningen, fjjeringen, platen, ge-
binden, eiken zolderribben, zillen, weegen,
staken voor slieten, deuren, vensterkassij-
nen, brikken, zinders, arduin, jiannen, berd,
poerde- en zwijnebakken, brikkailjon, enz.
KANTOOR VAN DEN
TE LOO.
om 11 ure, openbare venditie van
in het boseh van den Disch van l'ollinchove,
zooals Keper-s, Hommelpersen en Busschen.
Gewone voorwaarden.
Kantoren van de Notarissen
Lichtmis
om 10 ure zeer slipt voormiddag, te Al verin
ghem-Forthem, langs den Loovaart en den
macadam van For.them naar de Kruysse,
in bet speelhof van Mijnheer Gustave De
Breyne-Dubois, grondeigenaar te Dixmude
en ter hofstedelanden gebruikt door Alphonse
Hoorelbeke, Désiré Deschuytter en Louii
Decoussemaeker,
van
1 "I fl«3 Koopen hollan
ders, klemmers, iepen, veel harde olmen
wagenmakerseiken kuipers abeelei
en wilgen waaronder vele van lm50 tot 2m20
dikte.
En 2°/' I GO Sioojten zwaar slag-
hout, reeds afgekapt.
Vergadering aan koop 1, hofstede
Hoorelbeke langs den macadam naar
de Kruysse.
Gew-rne voorwaarden en tijd van betaling
mils goede borg.
KANTOOR VAN DEN
TE POELCAPELLE.
om 1 ure stipt namiddag,
Venditie van 8 Hectaren 65 Aren
6000 eiken snoekbusschen, 2000 sparre-
ameloozen, 75 koopen persen.
KANTOOR VAN DEN
TE POPERÏNGHE.
in ééne zitting,
om 3 nreu namiddag, ter herberg In West-
Vlaanderen Casselstraat, te Poperinghe,
van
I. Een Hofstede, groot 5 heet. 10 a.
70 cent., gelegen sectie G.
Gebruikt door Alois Meersseman, tot 1
October 1912, aan 550 fr. bij jare boven de
lasten.
II. 87 aren Znailassd, sectie 1), num
mers 262 en 264.
Gebruikt door Alois Lemanu, tot 1 Octo
ber 1911, aan 75 fr. bij jare boven de lasten.
III. 1 Ilect. 2 aren Zaailand, sectie
D, nummer 30«.
Gebruikt door Jerome Verhalle tot 1 Oc
tober 1917, aan 60 fr. bij jare, boven de
lasten.
IV. Ken Woonhuis met verdiep en
verdere afhangolijkheden on 1 are 16 cent.
grond en cour, staande en gelegen te Pope
ringhe aan de oostzijde der Boescheepstraat,
bekend bij kadaster sectie F, nummer 1312b.
In pachte gehouden door M. Achilie Olü-
vier, tot 1 Oogst 1911, aan 225 fr. bij jare
boven de lasten.
België treft in het bijzonder, en dat ons
land een dergene is welke het meest weer
stand biedt aan de krisis, en dat het kloek-
stg krediet heeft.
Ziedaar de toestand uiteengedaan door
een blad dat zich niet bezig houdt met poli
tieke maar enkel met financiëele en ekono-
rrïische kwestiën.
België ondergaat den invloed van eenen
tdestaud die in gansch de wereld heerscht.
A De menschen hebben meer geld noodig
om te leven zij trachten dus meer geld te
winnen ofwel door werken ofwel door hun
geld meer interest te doen opbrengen.
Dat kan nog eenigen tijd duren, want op
ekonomisch gebied gaat alles over en weer.
Indien eene krisis in de nijverheid moest
uitbersten, dan zouden de nijverheidsweer
den weer verlaten en de staatsrenten weer
gezocht worden omdat ze zeker zijn.
Wie staatsrenten heeft, Belgische of an-
dei e, en niet volstrekt moet verkoopen, be-
hbude ze, heel zeker zal hij zich dat niet
Deklagen.
Hameaa Caliecanes, le long de la frontière.
ssn ÉTABLISSEMENT
pouvamt servir de
De Notaris SIMPÊJLAERE te Oost
vleteren zal met tusschenkomst van Mter
VERDIEVEL Notaris te Alveringhem
openbaar verkoopen
GEMEENTE OOSTVLETEREN.
I. Twee aaneenhoudende WOONHUI
ZEN waarvan groot handelshuis met ingaan
de poort, ruime stallingen, schuur, kelders
enz. en groot WOONHUIS bekend bij ka
daster wijk A, nummers 547b, 548b en 550e,
groot 9 aren 93 centiareD.
In gebruike van M. J. Deneckere onver-
geld tot 1 October 1911 en van We C. Ma-
)iieu tot 1 October 1911 mits 175 fr. 's jaars.
Verdeeld in '2 loten.
II. 90 aren 45 cent. HOVEN IERLAND
tegen den Kortenkeer bekend bij kadaster
wijk B, deel van nummer 492u.
In gebruike der kinders Dequeher mits
150 fr. 's jaars tot 1 October 1911 zonder
pachirecht.
Verdeeld in 2 koopen.
III. Een VETTEWEIDE groot in het
geheel 2 heet. 20 aren 70 cent bekend bij
kadaster wijk A, nummers 270 waarin be
grepen 19 aren 45 cent. gemeen en onver
deeld met de Kerk van Oostvleteren dusda
nig dat het te verkoopen goed groot is 2 heet.
1 are 25 centiaren.
In gebruike van M. J. Deneckere.Aan
stonds aanslag.
IV. WOONHUIS en afhankelijkheden
met 1 heet. 87 aren weide langs de kalsijde
naar Reninghe, bekend bij kadaster wijk A,
nummers 624e, 624f en 624c.
In gebruike, het huis mits 85 fr. 's jaars
tot 1 mei zonder pachtrecht door Pieter De
Baenede weide in gebruike van M. J. De
neckere, mits 320 fr. 's jaars tot 11 Novem
ber 1911.
Verdeeld in 3 loten.- zeer dienstig voor
HOFSTEDEKE.
V. 84 aren 90 cent. HOVENIERHOF
en HOVENIERLAND tegen den Korten
keer bekend bij kadaster wijk B, nummers
243a, 243b, zeer dienstig voor bouwgrond.
Verdeeld in 3 loten.
In gebruike van J. Deneckere tot 1 Octo
ber 1911, mits 150 fr. 's jaars zonder pacht-
recht
GEMEENTE WESTVLETEREN.
Eene partij BOSCH groot volgens titel
1 beet. 46 aren 16 cent. en volgens kadaster
wijkD, nummer 517,1 heet. 40 aren 42 cent.
Hout-prijs 1265 franken.
telkens om 2 1/2 ure stipt namiddag le
Oostvleteren Stalie, ter herberg Le Cha
let Lillois bij de Wed. Alf'. Deneckere.
1)2 ®)u Instelpenning.
avec MAIS0N
a usage de Cabaret, et Jardin.
S'ad cesser au Notoire BUTAYE, a Ypres.
De Belgische rent daalt
stillekens maar
loch bestendig. Vele menschen stellen de
vraag waarbij dat komt.
Volgens de schrijvelaars van sommige
geuzenbladen, is dit alles de schuld van hel
klerikaal regiem dat ons naar den diepe
rik leidt.
Hun klokje luidt maar altijd zie eens hoe
de Belgische rente gedaald isEn ze illus-
treoren dat met vertelselkes van boerkes,
die over twaalf jaren Belgische rente gekocht
hebben, en nu, als ze willen verkoopen in
't vervolg heel zeker tegen de klerikalen
zullen stemmen, omdat de rente gedaald is.
Wat zullen die boerkes en hunne uitvin
ders wel in andere landen vertellen, waar
de klerikalen niet aan 't hoofd zijn.
Ziehier wat een financieel blad, L'Econo-
mic financière ervan denkt
Er zijn naar ons inzien drie grondoor
zaken van het dalen der rent.
1° De duurte van het leven. De landbouw-
voortbrengselen, namelijk, zijn merkelijk
gestegen in prijs. De behoeften zijn ook ver
meerderd. Om te leven heeft men meer geld
noodig; het publiek keert zich af van de
titels die maareenen kleinen interest geven,
en de aantrok der weerden, gezegd van alle
zekerheid, is niet meer zoo groot.'Men zoekl
de kleinste risiko's maar ook den grootsten
interest. Men doet zijn geld veel meer wer
ken dan voorheen; het zijnde noodwendig
heden van het leven welke de geldbezitters
dien weg doen inslaan: de honger jaagt de
wolven uit het boseh.
2° De voordeelen vooreerst van de goede
nijverheids weerden en ten tweede van de
vreemde renten zooals Turkije, Argentina,
Uruguay, Brazilië, Roemenië, die als zeer
vast aanzien worden en ten minste 4 1/2 ge
ven.
3° De waarborg door den Belgischen Staat
gegeven aan de weerden van den gewezen
Congostaat.
Die waarborg maakt er inderdaad echte
Belgische renten van, en daar die weerden
meer dan 3 o geven, hebben vele bezitters
vanBelgische rente,deze verkochtomCongo-
weerdeu in de plaats te koopen. Bijgevolg
zijn er veel Belgische weerden op de geld
markt gekomen, hetgeen natuurlijk afslag
heeft teweeg gebracht.
De oorzaken zijn dus van algemeenen en
bijzonderen aard, maar deze van algemeenen
aard zijn de invloedrijkste.
Men moet. nochtans in aanmerking nemen
dat de Belgische rent, indien zij laag staat,
er verre van is de laagste te zijn. Wel inte
gendeel.
Ziehier eene zeer afdoende vergelijking
Sedert 1898heeft de Belgische rent 8,75 fr.
verlorendo Hollandsche U ,75 fr.; de Deen
sche 11,15 fr.; de Duiisclie 11,10 fr. Enkel
de Fransche rent komt voor de Belgische
hij heeft maar 5,65 fr. verloren sedert 1898
Men moet echter in aanmerking nemen dat
zij omhoog gehouden wordt dooi' de ver
piichtingaan de Fransche Spaarkas opgelegd,
het geld dat zij beschikbaar heeft om te ze
ten in Fransche rente.
Indien wij ons houden aan de verscheidene
renten aan 3%, stellen wij vast dat de
I Belgische rent op het einde der verledene
I eeuw maar den derden rang bekleedde en
jdat zij nu op den tweeden rang komt.
I Dat is natuurlijk geene vergoeding, maar
het toont toch aan dat de kwaal geenszins
Sommige verstokte jonkmans als men hen
vraagtwaarom ze niet met een uitver
korene in het huwelijksbootje treden, willen
zich uit den slag trekken met te zeggen, dat
er geen meisjes genoeg zijn om een serieuse
keuze te doen.
Ge moet dat niet gelooven, er zijn er
genoeg die gemoedelijk gereed zitten 0111 het
booije in te stappen, als Jan Van Pas maar
afkomen wil om hen de reis voor te stellen.
Zoo was het vroeger en zoo is het nog.
Pater Abraham schreef over 200 jaar
Tusschen mannen, tusschen vrouwen,
Zij die meest van trouwen houwen
Vindt men bij het vrouwgeslacht.
Dat is onveranderd gebleven, want zie,
Swat wij als bewijs daarvan lezen in een
üuitsch blad. Wij vertalen letterlijk
1800 Meisjes die trouwen willen. Uit
Aken wordt geschreven Over eenige weken
werd de brief van een ongehuwde landman
in Ferryvillë, Amerika, welke hij aan het
1 aridverhuizers-comiteit in New-York
schreven had, openbaar gemaakthij vroeg
erin voor zich zeiven en voor eenige
andere Duiische jongelingen die zich in
Amerika hadden neergezet, meisjes van
Duitsche afkomst, liefst van den buiten,
braaf en eerlijk en gereed 0111 een deftig
huwelijk met hen aan te gaan. Die brief met
het verlangen dier trouwlustige jongelingen
maakte zijne ronde in de Duitsche pers tot
zelfs in Oostenrijk. De jonge landman ont
ving op korten tijd 1800 brieven, waarin
jonge meisjes zich aanboden uit vrijen wil,
om onbevreesd de zee over te steken, indien
hun persoon eti aanbod mocht bevallen.
Bij een groot aantal brieven waren de
portretten gevoegd, een uitleg van hoedanig
heid der huwelijks-postulanten, en zelfs
ofschoon er niets over gevraagd was, de
bepaling van den bruidschat die men over
zee meebrengen zou. Verscheidene brieven
kwaimn van welhebbende meisjes, er was
zelfs eene die beloofde een bruidschat mede
te brengen van 80 duizend mark. Anderen
beroemden zich op hunne schoone stem,
hunne muziekale kennissen, anderen op
hunne bekwaamheid en gemoedelijkheid en
hoe lang het in hunne wenscli gelegen had
in het buitenland eene Eimat te vinden
Er was zeifs eene schoone van 17 jaar uit
Alsdorf, welke hare natuurlijke lichaams-
en geestesbegaufdheden zoo 'hoog wist te
verheffen, dat haar werkelijks niets dan
vleugels schenen te ontbreken, om een op
echte engel te zijn. En toch kreeg het
meisje geen antwoord. Waarom niet?
l)e landlieden van Ferryville hebben met
veel zorg al de correpondenties nagezien, zij
hebben elk eene vrouw verkozen, aan
John Bernay, de voorzitter van hunnen
groep en de oproeper van de huwelijks
kwestie, de eerste keus latende. Deze zal
zich op 20 Mei in den echt vereenigen, met
een jong Duitsch boerenmeisje, dat in baar
brief getuigde Dat ze zwijnenvleesch en
kooien voortreffelijk koken en braden kan
dat zij aan een man, die veel werk heeft, het
huiselijk leven aangenaam maken kan, dat
zij lachen en schertsen kan als het past, dat
zij haar manneke de laarzen zou afnemen als
hij van zijnen arbeid weerkeerde, dat zij
zich mooi kleeden zou als dit in zijn smaak
viel, enz. Dat jong flink boerenmeisje zal
er niet weinig fier op geweest zijn, bij liet
vernemen dat zij de uitverkorene is tusschen
de 1800 postulanten, waavan vele alle soor
ten van reklaain gemaakt hebben, 0111 hunne
bevalligheid en hunne waarde te doen uit
schijnen.
Re Suikea-ij Van Tieghem-Dupont
Rousselare, bekomt Eerediploma grootste
onderscheiding- in de Wereldtentoonstellin
van Brussel 1910.
Dat zulke wet doelmatig is, bewijst P.
Vermeersch in zijn Manuel Social De
werklieden, de minderen, zegt hij, moeten
'rinken bij bun baas, hun meesterknecht of
bij familieleden. Wij weten ook dat de gele
genheid den dief maaktwij moeten dus
trachten de gelegenheden te doen verminde-
en.
Dat die wet zal welgekomen zijn, is zon
neklaar. Inderdaad, 1) de herbergbezoekers
zullen er niets tegen hebben, aangezien dat
ze nog gelegenheid genoeg zullen vinden om
te drinken. 2) Brouwers en herbergiers zelve
zullen geen grootere concurrentie meer te
vreezen hebben.
De wettelijkheid van ons voorstel betwis
ten ware dwaasheid. Wij steunen immers
op de meening van de grootste rechtsgeleer
den Staatsminister Lejeune, Procureur
Willemaers, Bun de Bouland, E. P. Ver
meersch.
Het drankmisbruik treft den Staat 1) in
zijn vrede en voorspoed 2) in zijne leden
bijgevolg krachtens een dubbele plicht dient
de Staat het getai herbergen te beperken, te
weten tot zelfverweer en tot het vooruit-
helpen van den stoffelijken en zedelijken
welstand der burgers.
Een Vriend van den Werkman.
hof, dat men terecht dén Schouwburg der
Vlaanderen genoemd heeft.
Prijzen der plaatsenlc plaats 5 fr. (voor
behouden en genummerd), 2e plaats 3 fr.
Kaarten te verkrijgen bij de boekhande
laars te Thielt.
Het plan der zaal ligt ter inzage bij den
boekhandelaar Lannoo-Maes, Ypei-straat,
waar ook de voorbehouden kaarten moeten
genummerd worden.
IX
DROOG EN NET.
Wat is er nog noodig om een gezond
kind te hebben?
't Kind moet altijd droog en net liggen om
niet in stukken te gaan, zijn teer velletje
niet te openen voor kwaaddoende levelin-
geil, die daar zouden broeien eu groeien
brand, etter, puisten en andere ziekten ver
oorzaken, met natuurlijk gevolg van klagen
en vermageren.
Is het bewezen dat in-netheid of
kiemvrij zijn) dood en ziekten kan voor
komen
Ja zeker! In kinderkribben. waar vele
kleinen bijeen zijn,zag men bijna uitsluitend
gemelde velziekten. Wanneer de hemdjes en
doekjes alleenlijk in zeepsop gewasschen
wierdenmaar wanneer die linDen uit de
zeeplooge getrokken, zuiver uitgespoeld en
daarbij wak en zeer warm gestreken waren
zag men de velziekten zes maal en de sterfte
den helft verminderen.
Waarom moet de zeeplooge goed
uitgewasschen zijn?
De zeep, doorgaans onzuiver, bijt allengs-
kens in het fijn velletje van het kind, en
maakt er vele kloven, die ingangen zijn van
groote vijanden.
Waarom is het voordeelig het lijn
waad ZEER WARM te strijken?
Om het kiemvrij te maken, dat wil zeggen
om de microben van etter, zweren en andere
besmettelijke ziekten te dooden.
Wat is er allernuttigst om droog en
nel le liggen?
't Kind alle dagen, 2 minuten in een lauw
bad bevrijven of licht masseeren.
Dit bad
zuivert buiten en binnen,
stilt zeer en zenuwen,
verwekt zacliten slaap,
voorkomt en geneest ontstekingen (canthe-
rens
Dokter G. PATTYN.
Daar zijn een millioen meer Vlamingen
dan Walen.
Wie heeft de vetste staatsposten te Brus
sel P Wie bekleedt het overgrootste getal
posten P De Walen.
Wie moet tevreden zijn met hier of daar
een postje De Vlamingen.
0
De officieele talen van België zijn Fransch
en Vlaamsch. In welke taal moeten de
officieele verslagen opgemaakt worden
In 't Fransch.
0
In België komt een Arbeidersbiaduit
doch lang na 't Fransch «Revue du Travail
De Vlamingen moeten maar weten dat
ze klaar komen.
0
Het Recht is recht in 't Fransch, en krom
in 't Vlaamsch. Een wet overtreden over
't Vlaamsch, dat is deugd een w
over 't Fransch... hola I
Zijn de Burgerwachten of de Pom
pierskorpsen die deze vervangen in
Vlaanderen gansch Vlaamsch. zoo
wet het zeftt Neen. Wordt men ge
straft om zijne overtreding? Neen.
In den franschen Senaat is men bezig eene
wet te bespreken om het getal herbergen
te beperken in evenredigheid der bevolking.
M. Briand de eerste minister houdt staan
dat zulke wet noodzakelijk is, wil men het
drankmisbruik doelmatig bestrijden.
Volgens artikel 1 (reeds gestemd) mag er,
per gemeente, niet meer dan 1 herberg zijn
per 209 inwoners. Hoe zit het in België?
Elkeen klaagt dat het getal herbergen bij
ons veel, veel te groot is. Inderdaad er is
1 herberg per 35 inwoners. Wij zien heele
dagen welke noodlottige gevolgen dit over
dreven groot getal herbergen medebrengt.
Het Belgisch Staatsbestuur heeft reeds
eenige wapens gesmeed tegen het drankmis
bruik wanneer zullen de Kamers eene wet
stemmen die het getal herbergen beperkt
Op Dinsdag 11 Februari aanstaande,
zal de tooneelgroep Iioyaards Vondels
verhevenSte treurspel Lucijer of den
val der engelen opvoeren in het Gildhof
te Thielt.
Om aan alle liefhebbers de gelegenheid te
geven dat kunstwerk te bewonderen, zelfs
indien zij wat ver afgelegen wonen, zal de
vertooning beginnen te 2 1/2 uur om geein
digd te zijn kort over 6 uur.
Willem Iioyaards zelf speelt de rol
van Lucifer.
Men zal wel doen zoodra mogelijk zijne
kaart te bespreken want, alhoewel er plaats
is voor 900 toeschouwers, zal de zaal onge
twijfeld, gelijk voor de twee prachtvoorstel
lingen van Adam in Ballingschap, nog eens
te klein zijn, omdat liet uur van aanvang en
einde der vertooning zoowel schikt voor ge
heel het vlaamsche land, en dat alle kunst
en tooneellief hebbers er natuurlijk zullen aan
houden Lucifer te zien opvoeren in het Gild-
Zboals wij het komen te vernemen, heeft
ons Armbestuur besloten, binnen korte da
gen, de openbare aanbesteding te doen,
voor het brood, dat zal noodig zijn voor de
deelingen aan de armen, te rekenen van 15
Maart aanstaande tot het einde van het
loopende jaar.
Deze beslissing zal aan menigeen zoo niet
ongepast, toch ten minste onverwacht voor
komen. Welnu, men zal onbetwistbaar niet
kunnen nalaten, de doenswijze van het Arm
bestuur goed te keuren, wanneer men het
eens vernomen zal hebben dat de Heer Mi
nister van Justitie, ten gevolge van het ge
durig aandringen van de volksvertegen
woordigers Nolf en Vandevenne, en het
aanhoudend lastig vallen van zekere welbe
kende ruziemakers onzer stad, zich genood
zaakt bevonden heeft, aan het Bestuur op
te leggen, de levering van het brood, ofwel
in openbare aanbesteding', ofwel in regie te
stellen.
Dit laatste wil zeggen de tarwe zelf recht
streeks aankoopen, om deze door werklieden
daartoe aangesteld, op eigene kosten, in
ruod te doen verbakken, zooals de Burger
lijke Godshuizen het alhier en elders sedert
onheugelijke tijden gedaan hebben.
De aanbesteding op verre na zoo schadelijk
niet zijnde voor de bakkers, als de regie,
heeft het Armbestuur het eerste aankoops-
middcl bij het laatste verkozen.
Het is voorzeker niet zonder reden dat
vele stadsgenooten zullen spijtig vinden uat
uit oorzaak der tegenkanting van eenige
politieke mannen, de Hoogére Overheid
geen gehoor heeft geweerdigd te geven aan
de aanvraag van zeven en dertig bakkers,
die, zonder onderscheid van politieke denk
wijze, verzet aangeteekend hadden tegen
het leveren van het brood bij middel van
openbare aanbesteding.
Toen over een dertigtal jaren, het brood
jaarlijks in aanbesteding gebracht werd, is
zulks verauderd geworden op verzoek van
de meerderheid der bakkers onzer stad
Was dit dan geen ernstige reden om de
tegenwoordige verdeeling van het brood
tusschen al de bakkers te behouden, des te
meer dat deze tot geene enkele gegronde
klacht aanleiding geven?
Iedereen immers mag nazien of het brood
sedert twee jaren van hier, tusschen de
bakkers niet rechtveerdig verdeeld is; zc-lfs
de nieuw gestelde bakkers mogen ook hun
deel leveren!
Overigens, indien er wel is waar, mis
schien mannen te vinden zijn die van alle
levering uitgesloten zijD, dit is enkel uit
reden van hunne hatelijke handelwijze je
gens het tegenwoordig Bestuur.
Van den anderen kant, voor wat de hoe
danigheid van het uitgedeelde brood aan
gaat, mag men de armen ondervragen, en
men zal voorzeker voor antwoord bekomen
dat het brood niet te wenscben laat, dank
wellicht aan de maatregelen door de be
stuurleden genomen, en met even groote
onpartijdigheid als krachtdadigheid ten uit-
oer gebracht, door onzen Achtbaren Heer
Vrederechter wiens bekommernis voor de
armen in 't bijzonder, en de werkende klas
in 't algemeenwij hoog weten te waardeeren
Wij mogen dus besluiten dat de aanbeste
ding die aan ons Armbestuur voorschreven
is geweest, in 't geheel niet onmisbaar was.
Zal zij nu voordeelig zijn voor het welda
digheidsbureel en voor de armen
wie kan het zeggen?
Vroeger was de tarwe door de Godshuizen
van Yper, rechtstreeks bij de landbouwers
aangekochtthans is zij in aanbesteding
gesteld.
Welnu dit kost aan het bestuur twintig
centiemen per honderd kilos meer dan eerst.
Het is misschien daarom dat de hoeren
leden van het weldadigheidsbureel niet
zonder de grootste omzichtigheid het lasten-
kohier opgesteld hebben, en dat zij vastbe
raden zijn de voorwaarden ervan met streng
heid, door den aannemer te doen naleven.
En zulke handelwijze is loffelijk. Moet
immers de Wet van Messidor, of Missi-
dor, zooals de reklamanten het schrijven,
opnieuw ten uitvoer gebracht worden, hut
is voorzeker beter dat het derwijze zij dat
er uit die nieuwe toepassing, geene nadeelen
noch verrassingen voor de armen voort
komen
EKi'üusLc'ïjL. Ramp in de Staalgie-
terij te Breguctte. Eene schrikkelijke
ramp, veroorzaakt door de ontploffing eener
buis waar opeengeperste gazen doorgaan,
gebeurde donderdag in de ijzer en staalgie-
terijen van Bréguette. Men spreekt van zes
dooden, elf zwaar gekwetste waarvan eenige
doodelijk en dertig minder gekwetsten.
Ter dood veroordeeld Men zal zich
nog de ijseiijke omstandigheden herinneren,
waarin, over vier maanden, te Parijs de
geldomhaler Ardré vermoord werd Maan
dag verschenen de daders voor het assisenhof
der SeineGeorges Tissier, die den dag der
misdaad 17 jaar oud was, en Paul Demarest,
een jaar jonger.
Door den voorzitter van het assisenhof