leest DE POPERINGHENAAfi ON E R Paletots, Pétérinen, Eindermantels DÜPONT- STROOM, PNCfiREY, Poperinghe. POPERINGHE. Een enkel Amerikaansch Algaopoedertje, geneest in eenige minuten de hevigste aanvallen. IMPERMÉABLES, Vertrekuren der TREINEN Vertrekuren der TRAMS Die wonderbare poeders zijn overal te verkrijgen Depot voor Poperinghe bij il/r Monteyne, fïoofddepot Mr Camille Lit?otte, Yper. Juist had de vader eene overmoedige Paula haren lange litanie van allerhande klaagliederen afgelezen, en den dikken man als op den rooster te martelen gelegd, wanneer koopman Yan Helmen werd aan gesteld. Foei 'i is die immer als vervrozene man had Paula versmadend uitgeroepen. Ho! vader, 'k vlucht weg, want waar de ijskoude kerel binnen komt, daalt de warm temeter onder nul. Foei! waVeen onaange naam menseh. En terwijl de dienstknecht den bezoeker in de rijke zaal binnenbracht, waar de huis heer was gezeten, ijlde Paula door eene zijdeur vlug weg, om met den versmaden, kouden koopman Jonas niet in aanraking te moeten komen. Deze kwam ernstig zooals altijd binnen, naderde groetend tot bij zijnen vreiend, die was opgestaan, en drukte hem de hand, wijl hij hem traag en koel toevoegde Ik groet u, vriend Nikolaas. Hoe gaat de gezondheid Goed, goed, bromde de dikke man, die in bijzijn van den zoo kouden bezoeker eene gewaarwording had, alsof een koude tocht tie plaats binnenkwam. - Altijd gezondEn de zaken, dat gaat? vroeg de bezoeker als onachtzaam. De zaken Hum, jawel, suisde de huis heer. Maar zeg eens Jonas, hebt gij reeds tijding van.., Van De Jonathanzei haastig de huisheer, die er zonderling gejaagd uitzagen onrustig. Nadruk voorbehouden. (Wordt voortgezet.) Mengelingen. Eeisige wijze spreuken. Een man die boven zijnen rang trouwt, verkoopt zijne vrijheid. De gestadige drop holt zelfs den steen uit. Een kleed dat net is zonder pracht, Dat houdt men voor de beste dracht. Ik zou eenen mensch willen zien, die so ber, matig, eerbaar en rechtvaardig is, en die zegter is geen God hij zou ten minste, zonder intrest spreken. Maar zulk een mensch vindt men niet. La Bruyère. opgelegd Eene uitvlucht. Vader. Martha, waarom hebt gij u door Clément laten kussen? Martha. ïk verwachtte mij daar niet aan, vader, Clément had mij gevraagd... Vader. Ik had u nochtans altijd neen te zeggen. Martha. Dat is juist hetgeen ik gedaan heb, Clément vroeg mij of ik er iets tegen had wanneer hij mij zou kussen, en ik heb neen geantwoord. Welken? Eenen godsdienst moeten wij hebben, zegde een wijsneus, maar welken godsdienst, dat komt er niet op aan, katho liek, protestant of jood, dat is allemaal even goed. Juist zoo, spraH een boerken eten moeten wij, maar wat wij eten dat komt er niet op aan. Brood, vleesch, klaver, kriek- steenen en potscherven, dat is allemaal even goed. 8,01 16,43 9 22 salt Poperinghe auasar IJ perom 4,51 5,36 6,17 7,28 9,-22 10,36 11,57 14,15 17,45 19,14 21,28 ure. Kortrijk om 4,51 5,36 7,28 10,36 11,57 14,15 16,43 19,14 u. Rousselare-Bruggeom 4,51 6,17 9,22 11,57 14,15 17,45 19,14 ure, (De trein van 19,14 rijdt maar tot Thourout.) Cortemarck-Qostende om 6,17 9,22 11,57 14,55 17,45 ure. Abeele-Hazebrouck om 6,51 9,19 11,56 15,56 18,27 ure. Komen-Rijssel en Komen-Arrnentiers om 5,36 7,28 10,36 14,15 16,43 19,14 ure (met deze trein minstens 1 uur wachten in Komen.) Meenen-Toerkonje-Roubaix om 5,36 7,28 10,36 11,57 14,15 16,43 19,14 ure. se it PoperingAie naai* WalouProvenRousbruggeVeurne. 7,20—11,10—2,54—6,30—8,33 Crombehe, Oostvleteren, Merchem. 5,157,5010.2012,253,586,40 De tram van i0.20 loopt slechts den Vrijdag fr*. J&O de doos. Proetdoos t 1 f i*« I» hei geloofiijk dat men de ware suikerij der Trappisten Vincart kar verkrijgen aan 60 cent. de kilo? Zij is noch tans overal te verkrijgen aan dien prijs. Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen. VM BIJ SGHAALSTRAAT, 20, TELEEFGQN 18. IN 'T PARADIJS. Groot. HUIS GESTICHT 18 1336. Klein. GROOTE KEUS van rauwe en gebrande KOFFIES, Suikers en Siropen. Dépot van de echte Amerikaansche Petrool (Lux-Oil); Suikerij der TrappistenRijst stijf- sels (Amidon, Ours blanc én du Paradis); Stoofpommade (Pate Gauloise); Waseh- poeders Melior, Sapo en Rapide met premie); Suiters (de Sier); Maagbitter Van Crombrugghe de Chocoladen Tobler'milk Chocolade, Paradis en Véronique). Tarwe bloem, Remv, Merxem, enz. Zuivere Olijfolie, wijn- en graan azijn. Mostaard en Peper Maalderij. Sulferbloem en Sulfer in stokken, beste Merk K. R. Beste ronde en platte Boerekaas. Papier en papierenzakken. Allerhande Kruidenierswaren, Spece rijen en vele andere Artikelen. Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en sterke Dranken. Champagne: Mumin, Moét et Chandon, Delbeck en Cie, Mercier, Prijzen en Stalen op aanvraag. Kenuwijteiiftigjé en zieke personen aan wie café verboden is, mogen suikerij Yan Tieghem-Dupont, Rousselaere. gebruiken. HOOFDZEER TANDPIJN MIGRAINE NEVRALGIE UITVERKOOP FACTUUR

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1911 | | pagina 4