HOOFDZEER
TAiDPiJI
MIGRAINE
NEURALGIE
FJCrsa PRIJS
BREUKEN
Paletots, Pélérinen,
NIEUWS UIT BELGIE.
Geem
s
aar
NIETS
Raadselprijskamp.
JOSEPH öijjvlON
MEUBELS,
UITVE1K00P
O INDEK
Kinclermantels
D0P0NT-STROOM,
H. HERKEUBOUT-ROORYGK,
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
Verhuizingen voor aüe Landen
voer hel VERVOER per IJZERENWEü.
iS*
S P O R T.
Men VI-
Te Koop
Een enkel Amerikaanse!)
Aigaopoedertje, geneest in
eenige minuten de hevigste
aanvallen.
Die wonderbare poeders zijn overal te
verkrijgen
Depot voor Poperinghe bij
i)/r Monteyne,
Jlonfddepol
M' Camiile Libotte, Yper.
is". KO de doos.
Prie°terstraat, 15, Poperinghe.
HOPPE.
BURGERSTANDEN VAN
TAFELS, STOELEN^ ENZ.
IN DEM BAZAR
SANSEN - DECORTE,
IMPERMÉABLES,
MEES Hl
van IJzerdraad voor Hoppe.
Onmogelijke Concurrentie
Else LIETAERÏ-VANHOUCKE,
Gene zing zonder operatie.
MARKTPRIJZEN.
BBBWt®KSaa«
280 wagens zijn in de diepten van tiet woud
Saint-Germain verloren. Vele staan daai
reeds sedert liet begin van december en niet
weinige bevatten licht bederfelijke koop
waar.
De cheminots kunren het den regeering
en den maatschappijen niet vergeven als
soldatei binnen eroepen te zijn geweest tij
(b us di- -te sta1-i r. Zij zwoeren midd"
Jeu te zo k t zich te eken. Htinri
wraak bes aa nu in de zoogenaamde rève
peiléi de ren niet in gevaar brèri
géstraf te worde maar do spoorwegmaat
schappij v- I last n groot verlies berokkent.
De èv 11 rlée bestaat hierin it.it men
de yoi dmv v krd verzendt, b. v. een ®a
gon or:»at ;la re voor Parijs, doch de
wago kon i na veb 'onlutvn te Ejjssei
aan. (.KV ei wm en de adressen op de v. a-
gonsafg .trokken m door andere Ver nijgen.
Aldus wordt er koopwaar, die voor Duin-
kerke bestemd is, naar Lijon gestuurd.
Bedienden k turnen zien als wagons ver
keerd verzonden zijn en aankomen, doch zij
sluiten de oogni. Z< keren dag werd te Pa
rijs een trein met 300 hoornbeesten en dui
zend verkens verwacht. Zij moeten er nog
steeds aankomen. Niemand weet waar de
duizend Verkens versukkeld zijn.
Er zijn nog vele van die geheimzinnige
gebeurtenissen, zooals ontriggeling, zonder-
dat men weet hoe geblokkeerde seinen
verkeerd draaien van wissels, enz. Indien
die methode op de nijverheid toegepast werd
kan men zich licht inbeelden wat doodelijk
wapen het zou kunneu zijn.
Alen zegt dat de suikerij VanTieghem-
Duponl, Rousselaere, de gezondste en de
beste is.
Amerika.Een record.Voor rnen-
sclien als de mii j tenair Pier]>ont Morgan is,
ia de Vereenigae Staten, alles mogelijk
ook het maken van wereldrecords. Do be
roemde bankier was in Washington geweest
om een onderhoud te hebben met president
Taft. Per bijzondere trein naar New-York
terugkeerend - en haast hebbende, verzocht.
Morgan de spoorwegoverheden zóó hard te
laten rijden ais het. zijn kon. Zoo'n verzoek
van een man als Morgan staat in Ameri-
kaansche spoorwegkringen, gelijk mot een
bevel, en de bijzondere trein reed met razende
vaart. De afstand W:sliington-New-York
bedraagt 227 Eng. mijlen, 't is te zeggen
305 1/4 kilometers en er moet worden ge
stopt of althans veel zachter gereden hij
Baltimore en Philadelphia. Morgan's trein
deed 3 u. 56 m. over den heelen afstand. Van
Philr.de.lphi r.aar New-York is het 01 Eng
mijl of 146 1/2 kilom. Die Werden afgelegd in
82 minuten.
Pierpont Morgan had haast on... tijd is
geld.
Cltisia. Missionaris vermoord.
Een fransche zendeling. Pater Mérigot, is,
volgens een nieuws door de postboot uit
China te Marseille aangebracht, verleden
maand nabij Foung-Pei verinoord. De volle
dige inlichtingen over deze misdaad ontbre
ken nogmen weet alleen dat de missionaris
tijdens een opstand het leven verloren beeft.
fiïe jttesi 1st Mandéiiourie.Het, is
verschrikkelijk boe de pest in Noonlerlijk
Mandchourie woedt. Al .ie steden en de dor
pen in den omtrek van 200 mij ion zijn aan
getast, en eenige heel en gansch uitgeroeid,
be chireozen die Khaibine in alle richtingen
ontvluchten hebben den vreeseiijken gi-esei
in al (ie omliggende plaatsen verspreid. Men
schat dat er alle dagen in N'.aoi d-Mandehour ie
ongeveer duizend menschen sterven. De twee
en twintig geneesheeren zijn er in gelukt de
uitbreiding van de pest te Khat bine tegen te
houden IJ.- chirieèssehe stad Foudziadian,
daarentegen, is eeue doods stail geworden.
Men telt er reeds 4000 slack toilers, en van
hare 30 000 inwoners is de helft gevlucht.
De bliksemsnelle vooruitgang der ziekte
is iets ijseiijks. Men haalt een aantal geval
len aan van lieden die goed gezond schenen
wannéér zij zich bij de gen; eshoeren, gelast
hen te onderzoeken, aanboden en die plot
seling wankelden, vielen en in 2-3 uren
dood waren.
Het afschuwelijkste tooneel dat men zich
voorstellen kan had dinsdag te Kharbine
plaats, waar men de slachtoffers van de
pest met hoopen begon te verbranden.
Woensdag werd de lijkenverbranding voort
gezet. De lijkkisten werden recht in vier
groots kuilen gezet en daarop werden hoo
pen bevrozen lijken gelegd. Stroomen petrol
werden dan over de akelige stapels gegoten
en deze werden in brand gestoken. De.e
brandstapels werden twee mijlen van de
stad opgericht en do r de l roepen bewaakt.
Wilt gij go< de en sterke werkschoenen
aan 8 ft'. 50't paar; wendt U naar De
Gouden Mansboitien, bij Florent Ostenx,
Yperstraat, (dicht bij de Markt), Poperinghe.
STAIIHNBÜEJWS.
De Aanbesteding van het Stadhuis
27 Februari. In het Stadhuis te Pope
ringhe, aanbesteding der werken van
het nieuw te bouwen stadhuis - p de Groote
Markt.Bestek 204.700 fr.
De aanbesteding van hel beoo l van het
Armbestuur. Zooals wij honger zegden
zal op eersten maart deze aanbesteding
pi'aats hebben en het kohier van lasten is in
het Gemeente-Sekre.tariaat te bekomen aan
den prijs van 75 centiemen.
Hier geven wij eenige uittreksels ervan
Art. 4. Den Woensdag, eersten Maurt
negentien hondeed en elf, om drie ure
's middags, zal de heer Voorzitter van hel
Bureel van Weldadigheid, in het bijwezen
van twee of meer leden en van den outvatij
ger van het Bureel, in openbare zitting, in
de benedenzaal van het Hotel van Regeering
overgaan tot do opening der aanboden.
Art. 5. Het zal aan het Bestuur vrij
staan, zonder over het een of het ander de
minste redens te moeten geven, van niet toe
te wijzen, alsook van tusschen de verschil
Hge aanbieders dezen te kiezen die als aan
nemer zal verklaard worden. In 't bijzon
dere, wanneer de aangeboden prijzen nie
voordeelig voorkomen, zal het Bestuur
geenszins verplicht zijn de toewijzing voor
denzelven te doen.
Bijzondere Voorwaarden
Art. 8. Het brood van zuiver terwo
meel, voortkomende van meel van gezonde
terwe, zonder bijvoeging van gelijk welke
vreemde speciën, en bekend in den handel
onder de benoeming van meel van eerst
klas moet wel gebakken zijn maar ui 1 ver
brand. Het zal niet min dan t>ea(i/f ure
niet meer dan vier-cn-ticintig ure voor d
levering oud zijn. De broeden moeten tw.
kilogrammen 'ieder wegen. Het Bestuit
behoudt zich het recht van het brood, tel
kens bij het inleveren, te wegen, en in (Zeval
van minderheid in liet, gewicht, hetzelve
te trekken en desnoods jegens den in gebre
zijnden aannemer klacht bij het gerecht,
te dienen.
Art. 13.—Zullen alleen mogen d<v! neme
aan de aanbesteding, de nerigdoeners di<
Pop- ein ;heb wonen, en aldaar gedurende
de twee laatste jaren aangeslegen geweest
zijn voor het patentrecht
Geene maatschappijen hoegenaamd, noch
gezamenlijke aanbieders meer dan vijf in
getal, mogen ak asnremers verklaard wor
den De medeaar.biedcrs die. mits voorbe
houd der hiervore; staande getalsbeperking
als aannemers aan vee rd worden zullen eik-
heel of solidair Ijk j-g-ens het Armbestuui
verbonden zijn.
Art 17. Het is uitdrukkelijk aan de
aannemers verboden, zonder schriftelijke
toestemming van het Weldadigheidsbureel,
de levering of het bakken van het brood, ten
(lede of ten geheele aan anderen over te
laten. Alle overtredingen aan de schikkin
gen van het tegenwoordig artikel zal van
rechtswege, zonder eenige aanmaning, ten
behoeve van het bureel, de vernietiging van
de onderneming en de verbeurdverklaring
van de borgtocht voor gevolg hebben.
Art. 18. De betalingen zullen geselt ie
den in hot lokaal op d r i-vèrschillige datums,
<e weten op eers'cn Juli, dertigsten
S 'plernbt r en dertigsten December van het
loopende jaar, op voorwaarde dat de aan
nemer minstens vijf dagen te voren zij; e
1 ohtveiklaarde rekening zal ingediend heb
ben en deze dooi- het Bestuur zal goedge
keurd geweest zijn.
is meer aan te bevelen tegen
Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépot: Apotheek, A. MONTEYNE,
Groote Markt. 18. POPERINGHE.
Slecht begin. - Van ln Januari tot 3"
Februari zijn er op het stadhuis reeds 44
sterfgevallen aangegeven geweest,
Dr onkaardsDinsdag morgend wer
den door de gendarmen twee dronken kerel-
van den Vogelboek, de genaamde D. en L
aangebonden en in den amigo opgesloten tot
hun furie voorbij was.
Gevonden. Op de Bertenplaats,
werd door Joseph Uittelüoen een para-
pluie gevonden, met bruin liandvatsel;
iiij berust ten politiebureele. Maandag
morgend heeft de metserdienaar, Victor
Verhelle, wone dein de Goudeuhoofdstraat,
nabij het Rood Kruis, een mannen zakuur
werk gevonden. Men kan het bij hem afha
len. Door vrouw A. Robyri, werd op den
hoek der Schaalstraat een kinderhalsdoekje
gevonden.
P eer denver zekering Zondag 29
Januari hield de maatschappij van onderlin
ge pee rd en verzekering hare jaarlijksche
Vergadering. De heer Ag, Dp Vetter, land
bouw 1 eeraar te Hessen, kwam er eerie be
langwekkende voordracht houden voor de
voedering en de verzorging dér peerden.
Deze zoo nuttige maatschappij beklcedt'nu
d n vieulen rang tusschen dergelijke gilden
(Ier provincie West,Vlaanderen. Brugge komt
het eerst met 3023 peerden, dan Veurne met
1057, en daarna Dixmude met 105(1. De kan
tonale peerdenverzokering van Poperinghe
:!de op 31 December 1909, 351 leden met
608 peerden thans op 31 December 1910
hadden de 360 leden 606 peerden, die voor
eene weerde van 688 000 frank verzekerd
waren. Voor 22 verliezen in 1910 ontvingen
eden der maatschappij 16047 fr. eigenlijke
cliadevergoeding, en daarboven nog 4482
frank, boven de vergoeding terug on'.van
en. Hoe kunren er nog boeren zijn, die van
size verzekering niet willen hooren
Instorting. De scheidsmuur tus
schen de Babbelaarstraat en den hof van
het huis bewoond door M. Cassiers, notaris,
is vrijdag namiddag, rond 4 ure, in den hof
•wallen op eene lengte van 12.15 meters.
Gelukkiglijk dat hij in de straat niet geval-
"en is, waar rond dat uur altijd veel kin
deren spelen.
De tooneelvertooningen in onze stad.
De maatschappijRêeysche-Barbaristen -
zal op Maandag 13"en Dingdau 14" Februari,
oor wedstrijd uitvoeren het drama Elza
van Neslor de Tièce, en het kluchtspel
Een haastig woord
Kaarten zijn te bekomen bij de We Th.
Van Elslande, Yperstraat.
Inhuldiging. Op Vrijdag, 24 dezer,
za! in de Abdij van St Sixths te Westviete-"
ren, eene grootsche plechWgh -id plaats grij
pen. Mgr. de Bisschop van Brugge komt
alsdan om den onlangs gekozen nieuwen
Abt plecht,iglijk de H. Wijding te geven en
in zijn atnbt aan te stellen.
De Paters bereiden hen om hunnen Dieu-
.ven Overste zoo waardig mogelijk te ent
ingen, en aan het feest den meesten luis
ter bij te zetten.
Sk w©e< nictf »!I«-k, maar wat ik weet,
is dat de schoonste keus van MEUBELEN en
STOELEN te vinden is, in den Bazar, bij
Sansen - Decorte, Poperinghe. - Trouwe
bediening genadige prijzen.
Sehoone gedraaien lafelpoolen aan
1,50 - 1,75 en 2.00 fr. tie garniture.
Groote keus van iics-kcstaeleii).
Watois. Onaangename tegenkomsl
Emile Nvan Waiou, die per occasie
een velo gekocht had op den Abeele, trok er
blij en welgezind meê huiswaarts te wege
Maar, hola! Aan het tol bureel te Abeele
gekomen, mocht de man niet door, daar hij
noch plaat noch lood had. De schoonste
woorden van de wereld deed hij uiteen,
en aan den douanier toonde hij het kwijt
schrift dat hij gekregen had, maar de wet is
onverbiddelijk en daar was niets aan te
loen. Met, den velo terug te geven en be
drukt huiswaarts te koeren met zijn geld op
zak, moest Vzich vergenoegen, en tevre
len zijn dat het nog zoo afliep.
Yper. Correct iopnecle'rechlbank.
De moordpoging iter Po'Jestraat te Pope
ringhe. Donderdag kwam deze zaak te
voorschijn. Artois Rei.é, werkman le Pope
ringhe, die op 3 December laatst vrouw Ju
stine Vanhee, echtgenoota René Delava,
herbergier - In Jeanne d'Arc Pof testraat,
te l'operinghe, nabij hare woning poogde
met messteken te vermoorden), wordt veróor
deeld tot 1 jaar gevang en 10Q fr. boet,) met,
onmiddeüjke aanhouding. Hij moet daaren-
auk betalen als schadeloos
stelling aan de burgerlijke partij. Goolzaet
Eudoxie, Vanleene R njamin, Kactie Cyrille,
Raekelbqom Marie herbergiers en Raelie
Achilla, bakker, allen te Westoutre, zijn
vervolgd voor woderzijdsche verwondingen
De eerste krijgt 26 fr., de tweede 15 dagen
en 26 fr. en de vierde 30 fr., voarwaardelijk
De derde en de vijfde worden vrijgesproken
Hennebel Achilla, werkman te Rening-
helst, wordt veroordeeld tot 15 dagen en 26
fr. voor slagen en wonden toegebracht aan
Gon tier Gérard en Hélène voor smaad je
gens Gontier Hélène, 15 fr. en voor dron
kenschap tot 15 fr. Van Caeyseele Remi
landbouwer te Dickebusch wordt veroor
deeld tweemaal tot 50 fr., voorwaardelijk
om bij middel van naamlooze brieven, de
weduwe Dewilde bedreigd to hebben.
Merekein. Eenige tooneel! iefhebbers
kwamen per char-a-bancs zondag van de
toonee-1 vertooning van Oostyletercn. Te
Noordschme gekomen werden zij eene
brandreuk gewaar. Meu zegde; er is ergens
brand ontstaan. Opeens roept iemand in het
rijtuigmijne schoenen branden een
ander, mijn broek brandt - en was me dat
een roepen van staat, staat koetsier. Wat
meer nog gebeurt, meu kon zoo aanstonds
de deur niet openen, om het hooi, dat de
koetsier in zijn rijtuig voor de warme voe
ten gedaan had en dat in brand geraakt
was, buiten Ie werpen. Een met een lange
frak en witte cachecol beloofde eene keers
te doen branden in Bul.aye's of in Vuylste-
ke's kapelleken als zij heelhuids uit de ramn
kwamen; een ander stnk y;ui eene zingende
mis ee-.t derde van eene bedevaart naai-
St-.Ian, enz.
De koetsi -r die inmiddels zijne poerden
tot slaan gebracht had, opende het portel
en de slachtoffers hunner onvoorzichtigheid
werden uit den onverdraaglijken rook ge
red. Op een, twee, drie, lag al dat brandend
hooi op de marktplaats Maar wat komt
daar af? Het pompierskorps, door het geroej
van Brand! Brand! gewekt, kwam onder
hot' geleide van zijn Kommandant C. P
aangeloopen. Tafereel!
Alles eindigde goedgeene persoonlijke
ongelukken zijn te betreuren en de benauwd
heid werd bij baas Ureel met eenige pinten
dobbelen bruinen ingespeeld. Einde goed
alles goed.
Assisenhof van Wcst-Vlaande-
ren. Geheimzinnige kindermoord, te
Yperen. Uitspraak. I)- debatten
werden zaterdag om 12 1/2 ure gesloten
na de replieken van M. de substituut De
Cl req en M. Begrrem.
Zeven voorname kwestiën waarvan
vijf nog onderverdeeld waren metsub.-i-
iiaire vragen werden aan de jury ge
steld betrekkelijk de moord, de voorbedacht-
beid en do medeplichtigheid.
De beraadslaging duurde eene volle uur
op al de vragen werd neen geantwoord,
behalve ééne, betrekkelijk de medeplichtige
heid (0111 hare hulp aan de misdaad geleend
te hebben)op deze kwestie antwoordde de
uryja.
M. Begerein riep de meêdoogendlieid m
van het Hof ten voordeele van de beschul
digde.
Het Hof beraadslaagde dan on zijne beurt
gedurende een kwartier uurs. 0;u 2 ure had
de uitspraak plaats.
Het Hof nam verzachtende omstandighe
den aan, ingezien haar vorig goed gedrag,
en veroordeelde Leonie Priem die zat te
snikken tot 10 jaar dwangarbeid. Het
publiek, zeer talrijk, onthaalde de uitspraak
met uitroepingenOh
Leonie Priem ztkie als ineen op hare
bank en werd weenend weggeleid door de
gendarmen, nadat, zij nog een woord gespro
ken had mot haren verdediger.
Assisenhof van Oosi-VlaamSe-
cii. - De kindermoord le Wetteren,
Uitspraak. De debatten werden zaterdag
avond ten 5 1 2 ure gesloten. De volgorde
vragen werden aan de gezwoornen gesteld.;
1. Is Van Puyenbrouck plichii/, te Wette
en, den 12 juni 1910, een doodslag te heb
ben gepleegd op Cecilia De Druycknr, met
het inzicht de dood te veroorzaken? 2. Is hij
plichtig aan verkrachting? 3. Is het geble
ken dat Cecilia min dan 14 jaar oud was?
Is hij plicht,g aan poging tot verkrach
ting? 5. Is het slachtoffer minder dan 14
jaar?
Na 20 minuten beraadslaging keerden de
gezwoornen terug in de zaal. Het antwoord
van de jury luidde neen op de eerste,
ie tweede en de vierde vragen. De twee
tedere vragen vervielen dus
Bijgevolg is Van Puyenbrouck vrijs
proken.
Da man was zeer ontroerd en drukte
zijne verdedigers de hand, terwijl de tranen
iiem over de wangen rolden. Rond 6 1/4 ure
veriiet Van Puyenbrouck het justiciepaleis,
omringd door eenige vrienden en gendarmen.
Buiten stonden duizenden menschen die
hem achterna liepen, roepende: - Ter dood!
'er dood! De menigte was zoo dreigend
at Van Puyenbrouck met de gendarmen
3 een naburig koff'ijbuis moest binnen
luchten. De menigte drukte lyid haar mis
noegen uit over het uitgebrachte vonnis.
- Door einde van seizoen, groeten
afslag op paletots en fourruren in den Ballon,
bij Camiile Baitheu-Baekeroot, Yperstraat,
Poperinghe.
tenders Lucifer je Tliielj.
Wij mogen een goed nieuws melden dat
door alle ware tooneelliefhebbers en andere
minnaars van sehoone letteren en kundige
oordracht, met veel genoegen zal vernomen
worden.
Op Dinsdag 14 dezer, zal de befaamd
tooiioeikunstenaar Royaards met zijn
schap inonsGildof het meesterwerk Laeife>
van den groeten Nederlandsehen dichter
Joost van den Vondel kouien opvo-ren.
De vertooning zal beginnen te 2 1/2 uur
om geëindigd te zijn kort over 6 uur.
Priester, Yperstraat. Beheyt Jules, 40
jaar, echtgenoot van Emma Adriaen, Veur
uestraat. Brabandts Edouard, 79 jaar,
zonder beroep, weduwaar van Hortense
l'eutevynck, Cassclstraat. Smagghe Oc-
tavie, 69 jaar, landg' bruikster, echtgenoote
van Charles-Louis Ilauspie, wijk A. Bal-
ioy Clemence, 84 jaar, zonder beroep, we
duwe van Auguste Wales, Boeschepestra'at.
Huwelijksbeloften. -- Jules Catrycke,
landbouwer te Poperinghe met Emma Van
denberghe, dagloonster le Watou. Remi
Vandrpmme, tolbeambte te Poperinghe met
Ludovica Bergliman, naai. ter, te Ieparen.
Joseph Begrendele, werkman aan den
iizei'weg met Emma Blanckaert, dienstmeid
te Poperinghe. Camiile Lalleau, lairlwer
ker met Hortense Deb.iene, zonder beroep,
beide te Poperinghe.
Huwelijken. Jules Decoene, 23 jaar,
smid met Louise De Coniuck, 2G jaar, kant
werkster, beide te Poperinghe. Emile
Dep- ers, 36 jaar, landbouwer met. Helena
Vandenberghe, 26 jaar, z. b. beide te Po
peringhe.
UITSLAG VAN ONZEN TWEEDEN
Antwoord op de raadsels van 22 Januari
1. EEN BRIEF.
2. -- DE LE I TER R„
3. LEPEL.
4. EENE PIJP.
5. MES
EEN
S N
Velen hebben ons geschreven dat tiet
laatste raadsel moeilijk was Hadden zij wel
op de laatste reek gelet, zij gingen zi -n dat
het antwoord uit drie woorden van drie
létters moest beslaan. Velen hebben daar
mén acht, opgegeven en alzoo alle slag van
moeilijkheden gezocht waar er geen waren.
l'.wee volledige juiste oplossingen zijn ons
toegekomen, en onder deze werden twee
eerste prijzen verlot. De eerste kwam toe
aan M. Julian Vandevoorde, Abeelede
tweede aan Jufvrouw Germaine Lefever,
Marktplaats, Langemarck.
Zestien antwoorden zijn ons toog. komen
met de vier eerste oplossingen go-d: uit
Poperinghe van wege Paul Vermeesch,
Sylvain Dupont, M.-L. Carette, Daniel I)u-
p >nt, Arthur Room, A. Buseyne, V. Biliiau,
Joseph Herman, Joseph Lermvtte, Joseph
Synaeve. Lucien Debyser, Achille Blondeel,
Acbille Lahaye, Marcel Keirsebilck, Camiile
Quaghebeur uit. Crombeke Th. Flamey.
Daar voor dezen prijskamp drie prijzen
waren, hebben wij den derden prijs verlot
onder de zestien laatstgenoemde; hij is te
beurt gevallen aan M. V. Biliiau, Vlaming
straat, Poperinghe.
Zooals gezegd bestonden de prijzen uit
Irie boeken van Justus Van Maurilc
l. Op reis en t'huis.
2 Verspreide Novellen.
3 Oude Kennissen.
Zij mogen ten onzen
worden.
Op Zondag 19" Februari geven wij onzen
derden prijskamp
bnreele afgehaald
Beurs van Brussel, 3
Belg. 3 p. c. 1 s. 9190 92
3 p c. 2 s. gi 92 10
2 Va P. c. 76-
Annuit. 4 Vs
3p.c. 9160
Gem.kred.4Vj -
3p.c. 91 5o
3 p. c.'Gi 122 5o
3 pc.'68
Buurtsp. 3p.c, 885o
Februari,
J Ander], 1907
gezel Antwerp. 1887 9870
98-
Antwerp. 1903
Brussel 1902 104 -10450
Brussel 1905 8976 90
Brussel-Zeeh. 7350
F.lsene 1908 9875
Meclielen 18808795
1891
1897 877.5
Gent 1896 74
Luik i853 106
Luik 1897, 7625 76
Luik 1900 835o 8370
Oostende '98 71
Sciiiiarb.1894 85 5o 85 55
Schaarb.1897 7.5735o
Verviersi873 io65o
Doornik 1874 32— 3223
Congoleening 878725
Foftfluill.
van België.
Uil-
Kampioenschap
slagen van le divisie
C. S. Brugeois 4 - Standard F. 0. 0
Daring C. B. 2- F. C. Brugeois 3.
Leopold C. 3 - Union S. G. 2.
Racing C. B. 3 - Antwerp F. 0. 1.
Beerschot A. C. 6 - R. C. Mechelen 3.
S. C. Kortrijk 1 - Excelsior S. C. 2.
Met de overwinning der twee Brugsche
clubs en de klopping door den Union onder
gaan, staan eerstgenoemde voor goed aan
t hoofd. Wie der twee het kampioenschap
zaj behalen, is nog een*onbekende zaak.
In UI" divisie, in onze provintie, werd de
S. C. van Kortrijk Zondag te Rousselare
geklopt door de 8. V. met 3 - 2.
Te Meessen behaalde de 11° equipe v; n
den F. C. Poperinghe eene moeilijke over
winning op den F. C. van Meessen met 1-0.
Heden Zondag speelt Poperinghe zijn
laatsten officieeleu match te Koririjk togen
de S. C -Ml Mesdach van Rousselare, zal de
match arbitreeren. Vertrek uit Poperinghe
om 11 57 ure. Wij worschen onze spelers
goede kans. De S. V. Rousselare begeeft
zich naar Ronse om er tegen de F. C. uit te
komen.
ïtYMitSjsiSI-Selaotpiiojra
zeer sterk gemaakt, beste merk, in alle
kleuren 'te verkrijgen aan zeer genadige
prijzen bij Berat-Fremault, Veurnestraat,
Poperinghe.
Vliegen,
Een record. De fransche kapitein Bel
langer heeft donderdag de vlucht Parijs
Peau afgelegd, 't zij 756 kilomeiers in 7 uren
16 minuten.
Een nieuw rcvolvcrkanoa kost
81,000 franken en het dient om menschen
near te s( bieten. Eeneflesch TIIEOBRU
MA kost drij franken en het dient om
zwakke, ontzenuwde lieden berop te beuren.
Oordeelt, lezer, welke is het nuttigste
voor het menschdom
Te Poperinghe vindt, men de goede
Til HOB ROM A bij IVPMONTEYNE, apotheker
op de Groote Markt en in Yperbij (VP
LIBOTTE, apotheker, op de Botermarkt.
ilMg'l
Jongen reeds op stiel geweest zijnde, bij
Camiile Verhack, suikerbakker, Berten
plaats, Poperinghe.
Smidsgast van treffelijk huisgezin, een
jaar of twee op stiel geweest zijnde
wordt gevraagd bij Achille Woutters, Boe-
schepe.
poede meid voor buiten stad. Goed loon.
Uf Inlichtingen ten bureele dezer.
Schoon en gerievig huis-herberg gelegen in
de Meessenstraat, n'' 6, groot 1 are 50
cent., met sehoone benedenplaatsen, kelder
en voute; 2soorten van water met pompen,
enz. Men kan er seffens ingaan.
Inlichtingen bij den bewoner Cam. Ciaeys.
Damen-velo, in goeden staat, voor 65 fr.
Bij Louis Samyn, Yperstr;, Poperinghe.
Ï8H sclisjsst dat liefhebbers van goeden
koffie over van vreugde zijn sedJH zij chieo
rei der Trappisten» gebruiken van Vin
eart-Silly.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen
Terstond te s>oeliten
Herberg In den Transvaalbij desta
lie, met peerdenstal en hof, zich te wenden
bij M. Bataille-Moncarey, brouwer te Pope:
ringhe.
Herberg »ln de Werkman». Zicli le begeven
H voor inlichting bij Pyck-V
lichting
Brouwer, Poperinghe.
-Vercruysse,
Met APRIL aanstaande zal de schoen
winkel van YlturEos Datiehy, thans
schoenmaker in de Watoustraat, overge
bracht worden naar de Sint Jans Kruis
straat, nr 10, drij huizen van de kerk.
Ir. «K.
MHBBBWaBW^llll!E"fflWB^r'iTTfT>J*Tnillll| IMP IU
Gediplomeerde Kleermaker,
Brussel1 Februari.— Na den afslag de
zer laatste dagen is er terug beweging. Po
peringhe en Aalst, beschikbare waar, notee-
ren 80-82 1/2 fr.; op MaarUApril, 82 1/2-85
frank; voor aanstaandegroeite 82 1/2-85 fr
Poperinghe, Februari. Markt vast
Beschikbare waar 1910 staat aan 80 fr.;
voor nieuwe groeite verhandelde men aan
80 tot 82 1/2 frank.
POPERINGHE, van 29 Januari, tot 5 Fehriiarj.
Geboorten. Martha Delbaere, d. v
Maurice en Maria Techel. Maria Alle
waert, d. v. Constant en Louisa Deraeve.
Julienne D,'poorter, d. v. Henri en Leonie
Riem. Marcel Vanhee? z. v, Camiile en
Flora Hauspie.
O ver l ij dén s. - Deneire Maria, 7 dagen,
wijk A. Vandenbrouéke Irma, 1 maand,
wijk B. Eerw, Heer Zone Emile, 30 jaar,
Op Zondag 5n Februari,
EERSTEN TAP
S Eu de nieuwe Veurne,
bij Eiie Lietaert-Vanboucke, Veurnestr.
HE RH ER GK E R 311 SS EN
2 hs «Sen KgecSinelt.,
bij Emille Gouwy, Bruggestraat.
21 lis deii fiatiinseheii Leeuw,
bij Henri Vanden Bussche, Abeele-kals.
-E In ilen Volksvrient).
bij de Weduwe Cappoen, St J;;ns kruisse.
ti In <ien Stoterpol,
bij Charles Biliiau, Werfstraat.
A l'Iiidustrie,
bij Justin Mahieu, Veurnestraat.
Ah griiiuS Verre,
bij Achille Lauwers, Watoustraat.
En Hl Sebastiaan,
bij Henri Degruytter, Hondstraat.
SS Bn 'I litiNleehje,
bij Charles De Beir, Doornstraat.
I4S AnArcSsers,
bij Marcel V.indecasteele, Yperstraat.
E 6 Sn '1 w it Eionijii,
bij Francois Quaghebeur, Yperstraat.
SSÏ A riüpée Royale,
bij Cyrille Verstraete, Groote Markt.
Hl In den Stleuiop,
bij Maurice D'halleine, Croinbeke-kals.
i-i En ^'InanfSeri'n,
bij Henri Debyser, bijg. Suiker, Kerkstr.
15 Sn Hie Ceeilia,
iiij René Tcchel, Veurnestraat.
Wrhclijksche Estaminel den Maandag.
§<5 Sn 'I gouden Hoofd,
bij Auguste Salomé, Pottestraat.
S3 in den BBnzem'ind,
bij Jules Heze, Boescheepstraat,
Sn Hi Arnonld,
bij Achille Verhaeghe, Casselstraat.
ISS A la Villo (te ESiiiikmjue,
bij de Weduwe IJ. Decorte, Watoustraat.
En den fS/eerloop,
bij René Bruneel, bij 't hooge, Proven kals.
SS Au Café
bij Cyrille Hosdey, Yperstraat.
SS in «Een ^Tainin^,
bij Camiile Botthé, Casselstraat
Groote Combat in 't Kartenspel, Jassen,
S3 En "i Foei,
bij Achille Ampen, Rek hofstraat.
Velo ie Verhollen,
SE ia «Ee Clytie,
bij René Senecbal, WESTOUTRE.
Op heden Zondag
van 9 tot 12 uren
voormiddag ter her
berg »In\Vestvlaan-
deren Tentoonstel
ling der duiven van
M. Camili.e Van-
devoordk.'
Pric..- ierkleedercn,
RwLmie en Pard-ssus voor Hoeren en
Kinderen,
Kl-'cb.rcn op maai voor- Da men
Pale!',:- J;qutW.':i, Kostumen-taiileur,
Reismantels, enz.,
Laatste modellen. Verzorgd; snede,
Volledige keus van stoffen,
Laatste nieuwigheden.
In'tgroot-In'tklein ,-fJ
"v-BIJ
SCHAALSTRAAT, 20,
P OPERINGHE.
«D© Nieuw© Londoiv»
doet do grijze haren binijen en
kele dagen verdwijnen, maakt hel
haar glanzend en zacht, belet het
uitvallen en neemt de polletjes
van hei hoofd weg.
Eischt op
den hals
In flacons van fr. 1,50 en fr. 2.50
Engeiscfce laardtinstuur aaa 2 fr. per flaua
To koop b|j Apothekers
Drogisten, Haarsnijders en Heukwinkels
Ib 't grooi: Parfumerie D' Salp, W&chtwbeke (BelgTej
TE VERKRIJGEN BIJ
Hil. OSSTYN - CAMBIE,
smid, bij 't Hooghe,
POPERINGHE,
Eerste kwaliteit
ACHILLE VERHAEGHE, hoppe -facteur, te
Poperinghe bij de Statie, is gelast met den
verkoop van eene overgroote hoeveelheid
verschgekapte Ei lül* B-I SS Hon SniHNE'A.
aan prijzen buiten alle concurrentie
GAAT ZIEN EN OORDEELT.
Rijtuigverlmiirder,
Hotel de la Hsgenee, HOÜSBHÖGGE,
heep de eer h nbaar te maken dal hij
zich beest met. het vervoer van verhuizin-
cn voor alle Landen.
Daar ai rijtuigen goliajiifon-
neerd zijn, en alles met groote zorg
ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zullen worden
loor het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het vertrouwen van eenieder
te winnen.
't Is in de kloefkapper» van Louis Defever
bijgenaamd Louis Kloeffe, Watoustraat,
46, Poperinghe, dat men ten allen tijde kari
krijgen aüe slag van kloeffen in alle kleuren
voor mans, vrouwen en kinders, in iepen,
wilgen, beuken en populieren hout aan zeer
genadige prijzen.
Ik ben ook voorzien van een schoon as
sortiment Modekloeffen en Kloefleers.
MARIE DEFEVER,
Watoustraat n" 46. POPERINGHE.
Verandering van Woonst.
veurnestraat,
i> o f e n i rv a n e
Ik heb de eet' kenbaar te maken dat ik mij
kom te vestigen in de oude gekende af
spanning eertijds li ;woond door mijne moe
ier Roze, In r/e Nieuwe Stad Veurne
licht bij de Groote Markt, Poperinghe en ei
logement zal geven aan i dereen, zoowel
peerd als te voet. Voor velos zijn er bijz in-
lere bewaarplaatsen. Iedereen kan op alh
uren van den dag, alsbok van den nacht bij
mij zijnen intrek nemen.
Terzelfder tijde laat ik weten dat ik koo-
per en verkooper ben van alle slag van
Ajuinen, Aardappelen, van alle Pluimge
dierte en Wild.
Aan den grootsiea prijs mogelijk koop ik
alle slag van vellen en begeef mij ook ten
huize hierom.
Men mag ten mijnen ook alle dagen Dui
ven komen verwisselen.
Elk zegge het. voort.
TANDPIJN
verdwijnt in eene minuut en keert
niet meer terug, door het gebraik
i-der Dentogène, die de slechtste tan-
den bewaart. .Met de Dentogène
geen tanden meer uit te trekken,,
geen pijn meer bij het eten, geen
abces noch gezwellen meer. Aan-
ceerd niets anders; spreek wel uit Dentogène. i fr. 25
de flesch in alle goede apotheken. Depothouders voor
onze streek M. Monteyne te Pop/'ringhc en M.
Libotte te Yper.Kunt gij bij uwen apotheker de
Dentogène niet krijgen, zendt naar een dezer apothe
kers i fr, 3o in postzegels en binnen de 24 uren ont
vangt gij eene flesch franco.
lm»
BHangwekkende Lih inding
goedgekeurd door de
Maatschappij van Gezondheidsleer van Pelié.
Genezing in 10 minuten tijds van d<
hevigste Tand- en Hoofdpijn en dei
Nevralgiën, door het gebruik der
CACHETTEN JOS. GAUTHIER,
apotheker te mechelen
1 en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten.
Schadeloos voor de Gezondheid. Genees)
altijd. Wonderbaar uitwerksel Vereiscb
het merkA ntinèvralgique Jos. Gauthier.
gedrukt in het blauw op ieder cachet.
Te verkrijgen in alle goede A /m/heken.
Dit wonderbaar geneesmiddel wordt over
al pee lieerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,50 of fr. 2,10.
EBEPÖT 110,0
M. A. Monteyne, apotheker te Poperinghe.
M. Öonck, apotheker, Rijsselstranl, Yper,
M. Van Windekens, apotheker te Komen
De alom vermaarde Familie VFRDONCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder elastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie ol doorliet dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elasticke.
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige jak-
breuk. Vraagt horderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen 12
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze jojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. 1000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht-
maken van alle
misvormde lid
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, 'beencn en
voeten.bijzon
dere T nestellen
om de hooge rug
te doen verdwij
nen en de slechte
houding bij kin
ders. Onzicht
bare Corr.ets om
de misgroeiïng
der ruggraat ie
genezen, 'r talig
in dit gcml
Buikhscden.
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden.
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking
van den buik.
M' Franpois VERDONCK, Kerkstraat, Anseghem-
bij Kortrijk. is sprekelijk den Maandag, va;i 9 tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel-
wijk, Kortrijk.
Én M1' Ilonore VERDONCK, bij de nieuwe post
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevjnpluats,
Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huiize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Poperinghe, markt van den Si Feb.
Tarwe, 100 kil. 20,75-Rogge 15,00 - Haver
15 00 - Aardappelen, 100 k. II ,00 - Boter d®
kil. 3,20 a3,40, Eieren de 26. 3,15 O.OOt
Yper, 29 Jan. Tarwe 20,00 a 21,00;.
rogge 14,00 a 14,75 haver 16,00 a 16.25