HOOFDZEER
TANDPIJ»
MIGRAINE
NEURALGIE
j. LIÉGEOIS-MONTEYNE
STROOIEN HÖ1DEI en alle nieuwigheden in Zomerartikelen
Fr.HOFLACK, Yper.
2i,is en 4, Boterstraat, YPER.
I OÜRBÜREN IN T GROOT EN IN T KLEIN.
1 De Poperinglieoaar.
enpi BRUT8AERÏ-DUCLÖ8
CARRIER soeuns
L PATTÖIKLARYS
Yperstraat
POPERpjiE.
Li CONTINENTALE
FL OSTEUX-DAUCHY
Sis
H, Antony-Permeke en Zonen
«.«SKNESTHATTtS
FFAFF
VOOR ERADEN, BAKKEN EN KOKEN
Geen Grijs Haar
F.
Gam. DEGliERGQ,
Justin Denatjiajs
Volledigen Uitverkoop
ELLEGOEDEREN
Schooft Winkelhuis met Hof
KLOfFFESw
BAfiK van POPERIfiGHE.
ÏP1Ï
SCHAPPIJ
fl. HERKEhBOUT-ROORYGK,
JOSEPH OUiVlON,
LA
FRANQAISE
DIAMANT
Jérome MATTHYS
AMELDONCK
R. IVlORCflREY, in 't Paradijs,
HUIS VAN VEKTROUWEN IHJIS GESTICHT IN 1842.
GROOTE KEUS van HOEDEN en KLAKKEN voor mannen en kinderen.
Militaire artikelen voor MAATSC'IAPPIIEN. POLITIE, POMPIERS, GENDARMEN, onz.
mm
MATRASSE
in de Bruggestraai, te Pcperinghe,
MAiSON
Hue d'Ypres, 78, Poperinghe.
Bericht aan de liefhebbers.
OEN HAGEL.
Hil. OSSTYN - CAMBIE,
smid, bij 't Hooghe,
POPERINGHE,
van IJzerdraad voor Hoppe.
IP
ZOM ERSCH OENEN
KUNST - PHOTOGRAPHIE.
FABRIEK van MATRASSEN.
De Ster
OYüIIEM, Tramstatie
Huis van vertrouwen. Telefoon 57.
Alphonse Rouseré - Yperman,
PLANTAARDIGE BOTER
Algemeenc depositaris voor Poperinghe en omstreken
R. GE0RGE-VANLANT8CH00T,suikerbakker.Yperstraat,POPERINGHE.
ha BELG1QUE PREVOYflfiTE
ONDERLINGE PENSIOENKAS,
Het Huis Cam. Vander Cruyssen
lie slag van Breimachienen.
HUÏS VAN VERTROUWEN.
IN DE SCHAAR.
Joseph Yperman-Reeour,
GitooT.-IIuis van Vertrouwen-Klein
IX KEIZER.
Hofbouw gesticht in 1891, van
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, (bij de Statie)
LANDBOUWERS
Gasthuisstraat, 48,
POPERINGHE.
POPERIN GHE.
Boschtalliën of Plantsoenen
HUISHOUDSTERS
PflTE GAUüOISE
R. MONCAREY, in 't Paradijs, Poperinghe.
int klein, '"den Ballon, ih t groot.
C. BATTHEU BAEKEROOT,
Statiestraat, 50 58, POPERINGHE
IJLrJ
ik heb de eer Uld kenbaar le
maken dat ik mij ten huize begeve
voor het Scïies^eiB van
Peerden, Muils, Ezels en Honden.
G. Des-marets-Demeester.
Ia 't groot- In 't klein
tw#
Verhuizingen voor alle Landen
Loopende
Rekeningen
van aiERRIS, COEVGET, BAERT Ci(
Schaalstraat, nr 6,
POPERINGH (comptes courants).
Leeningen op Publieke Fondsen
Tti cDunnu ur cc Leeningen op vaste goederen.
TELEPHÜÖN h 86. V 8
Beursbewerkingen. Bewaring van Titels.
Betaling en inning van Handelseffecten.
Crediet Openingen.
Spaarboekjes aan 3 en 3,5o p.
3ÊLGISCHE
Hotel de la Régenee, R0US8RÖGGE,
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
mt het VERVOER per IJZERENWEö.
Genezing zonder operatie.
Priesterstraat, 15, Poperinghe.
Heeren Landbouwers,
wilt gij een goede hofstede in Frankrijk
HET MARK
Parijs-Tours - 260 kilometers
Parijs - Roubaix - 285 kilometers
Kampioenschap van Frankrijk-
100 kilometers
Omloop van Charleroi -350 kim.
Bordeaux - Parijs
592 kilom.
Huis van volle vertrouwen.
PFANÖ77~HARMONT UMS.
ROtJSSELARE.
Pianos OOIï-
E. VERLEY,
Fabriek te Marquette, bij Rijssel.
Witten Beer
Deze ameidonck
geeft de meeste stijfte en glans
aan het linnen.
Algemeen agent voor België
Agent voor Poperinghe
I in. PATTOU, Yperstraat
VftH BRUWAEfiE-SftHSEN,
Noordstraat, 46, Poperinghe.
Een enkel Amerikaansch
Algaopoedertje, geneest in
eenige minuten de hevigsle
aanvallen.
Die wonderbare poeders zijn overal te
verkrijgen
Het eem'gsle huis van Stad waar alle vellen artikelen bereid en vervrocht worden.
HET HUIS HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS IN STAD.
Ih> niciiue iviiikf!
Sbi «So Mloelic^ Schoe,
Watoustraat, n, Poperinghe,
is van lieden af, voorzien van alle soorten
van schoenen voor mannen, vrouwen en
kinders, allen gemaakt van eerste klasse
leder.
Door de goede hoedanigheid van mijne
schoenen en lage prijzen, hoop ik het ver
trouwen van iedereen te winnen.
Jules Demeester.
Abonneer
U aan
Wat'i Heel den dag werken, en 's avonds
moe zijn en afgebeuld, en nog niet zachte
slapen En een derde van mijn leven in
mijn bedde moeten slijten Neen dat en
zal ik.
En 'k zal mij liever seffens eene sclioone
en goede
koopen, aan
men krijgt daar ware voor geld en is daar
ter trouwe gediend want gij moet w eten,
als ik wolle koop, ik moet schaapwolle heb
ben, en 'k en ben niet geern zelve geschoren
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols,— Manchettes, Gravates,
Lavallières, Foulards,
Toile pur fil et mixtes, Linges de table,
Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
Huis van volle vertrouwen.
Met. het begin van liet seizoen, is er bij mij
eene groote keus van Rijwielen. Alle merken
zijn te bekomen, zooals Wanderer, die nog
eens twee eerste prijzen bekomen heeft in de
Tentoonstelling van 1910 te Brussel; La
Francaise Diamant, Star-Piume en Star-
Course, La Lune.enz ,enz. Rijwielen imitatie
B S. A. aan 110 fr. De merken Dürkopp,
Saphir, AlcyoD, echte Trois fusils, Herstal,
en gelijk welk merk kan ik leveren.
Alle herstellingen worden spoedig uit
gevoerd.
Naphie, essence, motorolie in groote en
kleine hoeveelheden.
Nuaimaeltieiieu Veritas, Victoria
Naumann, niet rechte en ronde spoel van
80fr. te beginnen; Naaldenen toebehoorfen
altijd tn buis.
Groote keus van Occasie machienen.
Overneming van oude- Velos bij het koo
pen van een nieuwe.
Weaselsmsaehïeiieai van liet beste stel
sel die het waschgoed niet beschadigen.
Ik plaats ook water- en bierpompen.
Spoedige bedieningen aan prijzen buiten
concurrentie.
Naam too ze Maatschappij van Verzeke
ring met vaste Premies tegen
Ongevallen en Stiefstss!.
Maatschappelijke zetelZennelaan 1, Brussel
Kapitaal S,504MUM> Franken.
La Continentale waarborgt de volledi
ge betaling der rampen welke ook het bedrag
weze der verliezen.
Schade door den Hagel betaald gedurende
de vijf laatste jaren 1,307,535 fi*s.
Voor alle inlichtingen zich te wenden tot
Mr Jerome Hehomlt, Agent te Pope
ringhe, Groote Markt.
SCHOENMAKER, IN DE
Gouden Mansbottin,
Yperstraat, 34, Poperinghe
dicht bij de Markt,
laat weten dat a.
bij hem te vin-
den is: groote
keus van
TAWRPLIA
verdwijnt in eene minuut en keert
niet meer terug, door het gebruik
der Dentogène, die de slechtste tan
den bewaart. Met de Dentogène
geen tanden meer uit te trekken,
geen pijn meer bij het eten, geen
abces noch gezwellen meer. Aan
veerd niets andersspreekwel uit Dentogène, i fr. 25
de flesch in alle goede apotheken. Depothouders voor
onze streek M. Monteyne te Poperinghe en M.
Lihotte te Yper.Kunt gij bij uwen apotheker de
Dentogène niet krijgen, zendt naareen dezer apothe
kers fr. 3o in postzegels en binnen de 24 uren ont
vangt gij eene flesch franco.
TE VERKRIJGEN BIJ
Forste kwaliteit
it£'
mm
jeus vanPZM
Assortiment van Luxe-bottinen voor Man
nen, Vrouwen en Kinders; bruin of zwart
leder; met lacets, knoppen of haken.
Allergrootste keus van
Derby's, molièren, slaffers in fijn leder en
chevreau, bruin of zwart.Eerste Commu
nie bottinen; witte slaffers in leder of sati-
nette. Alle slag van rijke en goedkoope
Kinderbottintjes, rationneis 011 Amerikaan-
sche modellen.
Babysalle slaffers in fijn en andere lederen
Goedkoope Zomerslaffers en molièren
Zeeldoekschoenen voor Mannen, Vrouwen
en Kinders. Wekeschoenen en- slaffers,
in sterk leder in mijn huis gemaakt en ge
waarborgd.Savaüen in alle modellen.
Groole keus van SCHOENBANDEN.
CIRAGE voor alle schoenen, zooals
Bison, Everets, Ecla, Dilo, Spiegel, enz.
Caoutchouc hielen in alle grootten en prijzen.
Alle artikels noodig voor schoenen.
Ik maak alle schoenen op maat en
bevind, mij alle Vrijdag op den Markt..
Op aanvraag harer 'talrijke kliënten,
komt het Huis
Boterstraat, 37, Yper,
4e I*o§>ei'ingiie een lm lp". nis van
photograph ie te openen, in de Gasthuisstraat
nr 9. bij M. iï«S. Itov-OeraedJ.
Een prachtige werkwinkel met meubels
en décors is er ingericht, ten einde alle da
gen en in alle weder te kunnen trekken.
Met de l6 Communie zal een groot por
tret gratis geschonken worden aan al de
le Communiecanten die 12 portretten visiet-
kaarten of 6 cartes-albums doen maken.
Geen portretten worden tentoongesteld
zonder toelating.
in alle slag.
Matraswol - Flaconwolle,
Crin - Konijnenhaar - Zostère.
T L E SC O O IV
29
Voor onze stt eek, de ft'stHsittiacljiiciK'ii
Zr.JN ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
De naai ma
chienen Pfaff
zijn aan zeer
voordeeiige
prijzen ver
kocht, omdat
er geen uitga
ven zijn van
agenten.
Wilt gij eene
goede en ster-
k e 11 a a i m a-
chien hebben,
koopt de ïiaai-
m a c li i e n e n
PFAFF die se
dert vele jaren
Het Vooruiziende België
41, Steenweg van Charleroi, BRUSSEL.
heeft voor doel een jaarlijksch en levens
lang pensioen te bezorgen aan iedereen die,
gedurende 20 achtereenvolgende jaren, een
maandelijksche storting zal gedaan hebben
van minstens één frank. Men mag van 1 tot
10 frank storten per maand en krijgt daar
voor, na 20 jaar, een jaarlijksch pensioen
van 150 tot 1500 fr.
Voor alle inlichtingen en aangiften,
wende men zich tot den agent HECTOIÏ
OltlSIE, a la Fabrique Groote Markt,
11, Poperinghe.
Coiffeur, Grimeur, Posficheur,
'iï, S'ojtei'iiiglir,
door ondervinding eenen goeden naam ver
worven heeft. Zij werkt immers licht en
gemakkelijk en staat op eersten rang voor
schoon werk te kunnen afmaken.
KOSTURIEH OP MAAT
voor Mannen en Kinderen.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik
voorzien ben van een groole keus
Engelsche Pane, Engelsch Leer, Capuchon,
Kinderkostuumtjes, Marstoffen en Pardessus
Engelsch leeren broeks en gilet met
mouwen, te beginnen van fr, 6,50
ngelsch leeren broeks, 3,50
Capuchons, - 3,25
Schoone Manskostumen, laatste
nieuwigheid, op maat, 20,00
Modelkostuumtjes op maat voor kinderen
aan genadige prijzen, goede stoffen.
De personen die hunne sloffen zelve willen
leveren zulten in rotte vertrouwen
spoedig en aan genadige prijzen ge
diend worden.
Noordstraat, 41.
P O P E R I N O II E
m'eÜ i I g
«Be Nieuwe London»
doet de grijze haren binnen en
kele dagen verdwijnen, maakt het
haar glanzend en zacht, bek t het
uitvallen en neemt de pelletjes
van het hoo/d weg.
In flacons van fr. I6SC en fr. 2-50
Engglschs Baardtinetuur aaa 2 fr. par flacon
Te koop hij Apothekers
Drogisten, 5 i - eso Iers en i cukwinkei*
Is 't groot: Farfjff.ads Ik Sa!?, Wachfebsite (S#!gT«i)
41, Gasthuisstraat, 41,
O K IS g X G 81 E
LAKENSTOFFEN NIEUWIGHEDEN
Kostumen op maat voor Mannen en
Kinderen. Kleederen op maat voor Da
mes, zooals: Costumes "Tailleurs»Paletots,
Jacquetten, Reismantels, enz.
Groote keus in alle grootten van gemaakte
kleederen voor Mannen, Vrouwen en
Kinderen, zooals: Pardessus, kostumen
voor Trouw- en Rouwceremoniën, Reisman
tels, capuchons, Werkkleederen in pane en
engelsen leder (sterker dan leder.)Kinder-
kostumen naar laatste goesting.
Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor
de stoffen welke In den Keizer uiot gekocht
zijn.
Wilt gij spoedig, ter trouw en goedkoop
de drie bijzonderste voorwaarden bij een
aankoop) gediend worden, wendi u naar
DEN KEIZER, Gasthuisstraat, 41, Poperinghe.
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunstborduurwerk.
Biedt aan alle slag van
Peerboomen in alle vor
men Appelboomen,
hoogstam voor weiden
Perzikboomen voor
angst muren of hoog
stam; A brikoosboomen.
Sieraadplan ten.
Rozelaars op stam en
Struikrozen. Druive-
laars. Alle slag van
groenselzad.cn bijzondere Roode Ajuinen,
beste soort, om te bewaren. Witloof ge
zegd c-hicorée de Bruxelles enz., enz.
Aanleg en bezorging van hoven.
bezit eene bijzondere specialiteit tegen
het uitvallen van het haar en tegen de
pellekens
Het aanvaardt alle uitgekamd of afgesne
den haar voor het maken van alle haarwerk.
29 jaren goeden uitstsla.g.
Geen voortbrengsel kreeg zooveel bijval.
Wilt gij spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, gebruikt dan
het Kalf'svoedsel het Gekroond Kuif.
Uitmuntend voedsel voor schapen en
viggens.
Algemeen depot bij Janssens-Fossé,Brussel.
Depot voor de Poperiagsche streek bij
R. M0NCAREY, In 't Paradijs, Poperinghe.
Coiffeur, Posticheur, Grimeur,
4ïr»«4«' iiru.N van Pantaixie artikels
voor E)ames~Coi9'ui'cii.
Alle slag van goede Haarverwen. Fijne Reuk
waters, Eau de Cologne, Oliën, Brillantine.
Bijzonderheid van waters om de pellekens te
verdrijven en het liaar te versterken. Poe
der Dépilatoire Thompson. Crème Simoii.
Dentifrices Elixir, Poudreen Pdtcs denti
frices der RR. PP. Bénédictines, Odol.
Alle slag van fijne Reukzeepen.
Borstels Haar,- Tanden,- Kieer- en
Scheerborstels. Groote keus van l'usti-
chen, Tressen, Rouleaux, Krullen, enz.
Ik koop HAAR aan hooge prijzen en aan
vaard het ook voor het maken'van alle slag
van liaar werk en.
Verhuren van Pruiken en Baarden.
Ik begeef mij ter plaats voor het grimee
ren van Tooneelspelers.
DOOR UITSCHEIDING VAN BEDRIJF.
van alle slag van
Schaalstraat20.
TE KOOI'EX.
Al wie voor 't jaar 1911
te verkoopen heeft wordt verzocht het te
laten weten aan VICTOR KIB8EZ,
Steenvoorde, (Frankrijk). Compiante betaling.
Voor het onderhouden uwersloven, gebruikt
altijd de
merk -De Siaair
omdat zij een glanzend zwart geeft en de
beste is voor het onderhouden van alle stoven.
depot bij
Oud gekend huis
van volle vertrouwen, verkoopende aan
prijzen buiten alle concurrentie:
Dit jaar koom ik nieu-
wemagazijnen te openen
met alle kostumen aan
bijzonder goedkoope prij -
zen mans- en kinder-
kosiumen, zomer-imper
méables voor vrouwen,
rouw-oftrouwkostumen
worden met zorg spoedig
afgemaakt.
Alle kostumen zijn bij
mij met prijzen uitgesteld.
Komt zien en gij zult u
kunnen overtuigen welke
schoone keus ik heb van
kostumen gansch naar de
laatste mode en in alle
kwaliteit, te beginnen
van af 15 fr. Niemand is verplicht te koopen.
Mercerie-artikels, bonneterie, manstoffen,
hoeden en klakken, worden ook aan do
goedkoopste prijzen mogelijk verkocht.
Ik verhoop met uw bezoek vereerd en ver
zeker u tor trouwe te bedienen.
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jaren van iedereen gekend, hoop ik door uwe
aangename orders vereerd te worden.
Herberg A la Tête de Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
't Is in de kloefkapperij van Louis Defever
bijgenaamd Louis Kloeffe,Watoustraat,
46, Poperinghe, dat men ten allen tijde kan
krijgen alle slag van kloetten in alle kleuren
voor mans, vrouwen en kinders, in iepen,
wilgenbeuken en populieren hout aan zeer
genadige prijzen.
Ik ben ook voorzien van een schoon as
sortiment Modekloeffen en Kloefleers.
MARiE DEFEVER,
Waiaustraat, iff 46. P0PEP1NGHE.
Bijlnfgvcrhuni'der,
heeft de eer kenbaar te maken dat hij
zich betast met hel vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar al de gekapilon-
sieerd zijn, en alles met groote zorg
ingepakt is. mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zullen worden
door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het 'vertiwwea van eenieder
ie winnen.
De alom vermaarde Familie VERDONCK, Ban-
j dagisten-Orthopedisten, driemaal gebreveteerd
S voor breukbanden zonder staal en zonder elastiek.
Leveranciers van den Slaat en Zeewezen
Burger- eyx Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per-
I son en met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
I veroorzaakt door operatie of door het dragen van
I slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
j die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
I voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
J breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
I menschlievendheid gegeven, van personen 1,2
J en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui-
Izendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
[wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
I beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
j Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
(genezen. 1000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven-
j gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde ITuis gelast zich bijzon-
tier met 't recht-
maken van alle
misvormde lid
maten, zoöals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, oeenen en
voetenBijzon
dere Toestellen
om de hooge rug
te doen verdwij
nen en de slechte
houding bij kin
ders. Onzicht- 'i
bare Corsets om
de misgroeiing a
der ruggraat te
genezen, noodig
in dit geval.
Buikbanden.
Bijzonder Huis
voor het maken jË
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking g
van den buik.
M' Frangois VBRD0NCK, Kerkstraat, Anseghem-
bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van 9 tot M
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel- g
wijk, Kortrijk.
En M'' Honore VERDONCK, bij de nieuwe post
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats,
Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Gediplomeerde Kleermaker,
Priesterkleederen.
Kostumen en Pardessus voor Heeren en
Kinderen,
Kleederen op maat voor Damen
Paletots, Jaquetten, Kostumen-tailleur,
Reismantels, enz.,
Laatste modellen. Verzorgde snede,
Volledige keus van stoffen,
Laatste nieuwigheden.
EN SPAARKAS.
faanjloos Vennootscljap.—-Kapitaal 5,000,000 frank
Zetel te ANTWERPEN, Nr 71, KUNSTLEI,
Beheerraad.' MM. Fredegand Cogels, voorzitter,
EdouardThys, onder voorzitterAlph. Ullens, I^on
Van den Bosch, Henri Engels, Beheerders
College der Commissarissen: MM. Jeandella Fail
le de Leverdeghem, voorz., de Graaf Adriende Borch-
grave d'Altena, Léon Collinet-Plissart, Aug. Delbeke,
EdouardJoly, de graaf Oscar Le Grelle
S»»TAIlBOEKJE}«i aan 3, «5 o).
Geldneerleggingen voor bepaalden tijd aan 3,60 °)0
Uitgiftevan grondobligatiën aan 3,60 °)0
Leeningen op vaste gronden en tegen titels.
Voor alle verdere inlichtingen, zich te
bevragen bij de Agenten
M. Emile BOONE, gemeente-secr. te Watou, of
M. A. CLAEYS00NE, - - Rousbrugge.
M. Georges DEHEM, handelaar te IVleessen.
M. Leon DEBONNET, Leiestraat, 20. Wervicq.
eteliin^weetkeiide
goedgekeurd door de
Maatschappij van Gezondheidsleer van België.
Genezing in 10 minuten tijds van de
hevigste Tand- en Hoofdpijn en der
Nevralgiën, door het gebruik der
CACHETTEN JOS. GAUTHiER.
apotheker te meciielen.
1 en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten.
Schadeloos voor de Gezondheid. Geneest
altijd. Wonderbaar uitwerksel Vereischt
het merk: A ntinévralgique Jos. Gauthier,
gedrukt in het blauw op ieder cachet.
Te verkrijgen in alle goede Apotheken.
Dit wonderbaar geneesmiddel wordt over
al per keerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,50 of fr. 2,10.
DEPOT BIJ
M. A. Monteyne, apotheker te Poperinghe,
M. Donck, apotheker, Rijsselstraat, Yper,
M. Van Windekens, apotheker te Komen.
wendt U in volle vertrouwen tot:
J. DEHONDT, Vlaskoopman, Groote
Markt, Poperinghe.
Er zijn tegenwoordig hofsteden open van
alle grootte en alle prijzen.
Door mijne reizen in Frankrijk gedurende
de vlasoogst ken ik wel al de landbouw
streken en kan dus de landbouwers ten
volle inlichtingen geven.
bewijst aan het publiek de voortreffelijkheid
zijner rollemeuten met in 1911 de belang
rijkste koersen te winnen
Banden Dunlop
Banden Dunlop
Banden Dunlop
Banden Vital.
Muziek- Instrumenten handel.
Oosistraat, 27, fdicht bij de nieuwe Post),
en andere merken,
de beste des Lands en den vreemde, te be
ginnen van 550 frank. 10 jaren waarborg.
Allerhande Spreekmachienen.
Alle slag van Muziek-Instrumenten.
Buitengewone voordeeiige Prijzen.
BESTE
merk
hij bekwam
de Gouden Medalie Antwerpen 1894
den Grooten Prijs Parijs 1900
den Grooten Prijs Luik 1905
den Grooten Prijs Brussel 1910
Wordt verkocht aan de ivinkels in kisten
of in koffers van 25 kilos-pakken of in
kleine koffertjes van 5 of 10 kilos.
Zich te bevragen bij
POPCRIMGIIH.
werd 4 maal door La Frangaise gewonnen
in 1902 - 1904 -1907 - 1910.
Aankoop en verkoop van alle Belgische
en vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Kosteloozc inteekening aan alle uitgaven
van actiën en obligation.
Depot voor Poperinghe bij
Mr Monteyne,
lloofddepot
Mv Camille Libotte, Yper.
Si? HO «Ie «loos.
S^roüMdoos 1 Si-, Sï».
/.l'.l II GERiADIGB IMIU/.I'IV.
