em"pat töü-Tlarys w'Jules letiButMriaen
Vraagt het Flesschenbier
J. LIÉGEOIS-MONTEYNE
2Ws en 4, Boterstraat, YPER.
Yperstraat
HOEST-ASTBMA
KUNST - PHOTOGRAPHIE.
EL Antonj-Permeke en
Justin Denut-Huys
PLANTAARDIGE BOTER
VOOR BRADEtf, BAKKIEN EN KOKEN
FOURRUREN
MERCERIE in "l (irool in 'l dein.
Elixir d'AnVers
J. Dehondt- Oelmaere
GELIEFD
HMDEL IN FOURRUREN.
J. LAURENS-F0LLET
r.AKEELMAKEKlJ. - WOLLEN HANDEL.
ba BELGIQUE PRÉVOYANTE
BREUKEN
BJW van POPE^IJiGflE,
Alle slag van Breimaehienen.
FABRIEK van MATRASSEN,
Else LIETAERT-TRUWANT,
ar
OÜNNESTE-SITTYS
Afiisiyi
I
Huis van volle vertrouwen.
Aêrême MATTill,
meuk; FORTE BRUNE
FEYS - CALLEWAEiT, Rousbruggej
GB00TE KEUS VAN: Skunks, Renards, Marters,Caracul,Castor, Loutre,Mongolië, Vison,
Murmel, Astrakan, Ronde Katten en andere modellen in Yischow en Fluwijnen.
Gasthuisstraat, 48,
POPERINGHE
Algemeene depósitaris voor Poperinghe en omstreken
Huis van vertrouwen
0
Heeren Landbouwers,
wilt gij een goede hofstede in Frankrijk
M AISON
Gasthuisstraat,
Onmogelijke concurrentie.
E K. Ï%T OIIE
elefoon SST.
Groote keus van alle siag van zwarte en gekleurde BOKS.
AU CAFE
DE
LA PAIX
In 't Groot. Waren Goeden Koop. In 't Klein
C ONFECTIE N
eerden, üuüs,
ld kenbaar le
ifii huize hegtevf
van
E tis en Honden.
Stokpaardjes Lelienmelkzeep
A. ionteyne, Apotheker, Groote markt
Sausen-Oecorie, In den Bazar.
WISSELKA f OOR
VAN BRiJWAENE-SANSEN.
Noordstraat, 'In, Poperinghe.
N SPAARKAS
Leeningen op vaste gronden en tegen titels
Voor alle verdere inlichtingen, zich te
tierage'bij de Agenten
Hipoiiet en Hélène De Gorte,
Groolc keus van skunks, renads, marters, caracul, castors, louter,
mongolie, vison, murruul, astrakan, ronde katten en andere modellen in
vischouw en fluwijnen. Huiskatten voor mannen en kinderen.
Het bereiden en verwerken van vellen wordt in het huis zelf gedaan,
men beslast zich met het maken, veranderen van fatsoen en herstellen
naar begeerte, AAN ZEER GENADIGE PRIJZEN.
In «leii Franschen Soldaat.
Valère Staessen-Bottez, Yperstraat, nr 19, Poperinghe, dicht bij de groote Markt
ONDERLINGE PENSIOENKAS,
C. BATTHEU-BAEKERGGT,
Statiestraat, 56 58, POPERINGHE
TEUPHÖÖN
Schaalstraat, nr 6,
Rekeningen
Crediet Openingen.
Spaarboekjes aan 3 en 3,5o p. °)0
Aiphonse Rouseré - Yperman,
u
Üöl
Bruggestraat, Poperinghe.
0Y6BEM, Tramstatie.
i Carrières
MQWUMEHTS
FUilÉRAiRPS
^'PRiX a FORFAIT
'4f. POSÉS
jfefiU CIMETiÉRE
GRsnrrs;
Stoomverwerij, Nieuwwasscherij en Droogkuisscherij
HulphuisGezusters DESQUAND, Yperstraat, 25, Poperinghe.
11 EIS VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1842.
FO U R R U R E M in l' i^root en in 'f klein.
Men belast zich niet, hel maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar begeerte
SKIS Kit GENADIGE PRIJZEN.
Zijde, Harde en Slappe Hoeden, Klakken en Kinderartikelen.
HET HUIS HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS IN STAD.
POPERINGHE.
Met iiei begin van het seizoen, is er bij mij
eer.e groote keus van Rijwielen. Allo merken
zijn te bekomen, zooals Wanderer, die nog
eeus twee eerste prijzen bekomen heeft in de
Tentoonstelling van 1910 te Brussel; La
Frangaise Diamant, Star-Plume en Star-
Course, La Lune. enz.,enz. Rijwielen imitatie
B S. A. aan 110 fr. De merken Dürkopp.
Saphir, Aleyon, echte Trois fusiis, Herstal,
en gelijk welk merk kan ik leveren.
Alle herstellingen worden spoedig uit
gevoerd.
Naphte, essence, motorolie in gtooie en
kleine hoeveeilu-den.
\anitn<a«»hi«'n4»n Veritas Victoria,
Naumann, met t ech te en ri mde spoel van
80fr. te beginnen Naaldenen toebehoorten
altijd in huis.
Groette keus van Occasie machienen.
Overneming van oude Velos bij het kno
pen van een nieuwe.
tVaseliiiiaeliiencii van het best» stel
sel die het waschgoed niet beschadigen
Ik plaais ook water en bierpompen.
Spoedige bedieningen aan prijzen buiten
concurrentie
Bronchiet Verouderde Vallingen,
Heeschheid, alle Borst- en Longaandoenin
gen wordey onfeilbaar genezen door den
AYIIItltOiMIIITAL ilIPE
jr. 1.50 de fleschte hekomen hij
Mr ft. MONTEYME, Apotheker, Poperinghe.
lêetla-Ieg-ei's l
Sedert; ëenigen lijd loepen leurders rond
bij de Landbouwers en verkoopen kleer-
goed van qemeene kioalüeit op name van
Vaièrc STAESSIÏft, cot fee tie-win kei
te POPEL 1NGHË;
Valère Staessen heeft de eet te laten
weten da. hij alleenlijk verkoopt in zijnen
winkel en op d 1 markten te Veurne en Yper.
Hooit zriitli Es»j leurders rond.
Die (ie/.e bedriegers kan doen kennen, zal
een» goede belooning O'Dtvat gen.
klienten.
Op aanvraag hater talrijke
komt het Huis
Boterstraat, 37, Yper,
te t3<>i>erinKlic een ËmaE(>Sïesi»s van
photographie te openen, in d- Gaslhuissiraat
ur 9. bij M £E«i. ïtov-llirriirill.
Ken prachtige werkwinkel met. meubels
en décors is er ingericht, ten einde alle da
gen en in alle weder te kunnen trekken.
Met de le Communie zal een groot por
tret gratis geschonken worden aan ai de
le Oom;nuniöi'anten die 12 portretten visiet-
kafirteB of 6 carles-albums doen maken.
Geen portretten worden tentoongesteld
zonder toelating
Coiffeur, Posticheur, Grimeur.
Gi'sott' ficus van I'jtiiiitisie artikels
voor E ts iti es - Co i ii'tti ren
Alle slag van goede Haarverwen. Fijne Reuk
waters, Eau de Cologne, Oliën, Brillantine.
Bijzonderheid van waters 0111 de pellekens te
verdrijven en het haar te versterkten. Poe
der Dépilatoire Thompson Crème Simon.
Dentifrices Elixir, Poudre en Pfttes denti
frices der RR. PP. Bénédictines Odol.
Alle slag van fijne Reukzeepen.
Borstels Haar,- Tanden,- Kieer- en
Scheerborsteis. Groote keus van f'osti
chen, Tressen. Rouleaux, Krullen, enz.
Ik koop HAAR aan hooge prijzen en aan
vaard het ook voor het maken van alle slag
van haarwerken.
Verhuren van Pruiken en Baarden.
Ik begeef mij ter plaats voor het grimee
ren van Tooneelspelers.
laat welen datz wals vroegerbij haar
te verkrijgen zijn gebreveteerde Aal- en
WaterpompenHnppespuilen, met ge
breveteerde Lansen. Bee1 molensWind-
molensSnijdpeerden, enz., enz. Zij
aanveerdt ook alle Zink- en Smidswerk.
RGEORGE-VANLANTSCHGOT,suikerbakker,Yperstraat,POPERINGIIE.
3.T JÏSJ I
fl
*58®.
Belmigta ciiki'iiile 8. itviittling
GOEDGEKEURD DOOR DE
Maaisc ap pij van Gezondheidsleer van België.
Genezing in 10 minuten tijds van de
hevigste Tand- en Hoofdpijn en dei
Nevralgiëndoor tiet gebruik der
CACHETTEN JOS. GAUTHIER,
APOTHEKER TE MECHEEEN.
1 en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten
Schadeloos voor de Gezondheid. Geneest
altijd. Wonderbaar uitwerksel Vereischl
het merk; Antinévralgiquc Jos. Gaulhier,
gedrukt in het blauw op ieder cachet.
Te verkrngen in alle goede A potheken.
Dit wondet baar geneesmiddel wordt over
al per keerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,50 of fr. 2,10.
DEPOT EU.I
M. A. Monteyne, apotheker te Poperinghe.
M. Donck, apotheker, Rijsselstraat, Yper,
M. Van Windekens, apotheker te Kottier
wendt U in volle vertrouwen tot:
J. DEHONDT, Vlaskoopman, Groote
Markt, Poperinghe.
Er zijn tegenwoordig hofsteden open van
alle grootte en alle prijzen.
Door mijne n izen in Frankrijk gedurende
de vlasoogst ken ik wel al de landbouw
streken en kan dus de landbouwers ten
volle inlichtingen geven
GARMIER soeurs
Hue (TYpFes* 78, Poperinghe
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols,Manchettes, Cravates
Lavallières, Foulards,
Toile pur til et mixtes, Linges de table
Mouchoirs toile et baptiste, etc
Grand choix de Stores et Rideaux.
B
laatste im
Loutre. -
0®!
•dellen. Astrakan Skunks.
- Mo go ie. Vison. Murmel.
VAN
Renards. Castor. - Marters. Caracul.
iBiilskitUeii voor tnann t en kinderen!
Artikels voor Kleermakers en Kleermaaksters. Geheel laatste nieuwigheden.
deBeukelakr fijnste der tafel-likeuren,
fijn van smaak en goed voor do maag.
BALSAM
de Beukelaar. Beste Kinawijn, eetlust ver
wekkende d ank samengesteld uit zuivere,
natuurlijke wijnen en Kina; mag verkocht
worden in de herbergen diebet vergunnings
recht niet hebben.
BALSAM moet bijzonderlijk aangepre
zen worden aan zieke en oude lieden, welke
eene moeilijke spijsverteering hebben, als-
tok aan de snelgroeiende jonge lieden
BALSAM geeft kracht en maakt bloed;
een glas in den voor- en namiddag herstelt
alle zieke lieden.
Wacht u an namaaksels die zeer gevaar
lijk en nadeeltg voorde gezondheid zijn
Depothouder der Vlaanders
E5/3ILE VYNCKE-LOWIE
(Bamum) ROIJSSELA RE.
Vergeet niet dat ELIXIR D AN VERS
en BALSAM door de modelstokerij F. X.
le Beukelaer van Antwerpen gereed gemaakt
worden.
èm
ItIJ
Att Café de la Paix -, POPERINGHE.
voor Mannen, Vrouwen en Kinderen, aan
de zelfde prijzen ais in de grootste magazij
nen van Brussel. Broeks voor kinders te
beginnen van 0,90 broeks voor mannen le
beginnen van 2.00 manskostumen te begin
nen van 10.00 schoont! beste k.-stume van
15 tot 25 fr.schot me. zwarte kostume voor
huwelijken of begravingen, in laken of peig-
né, wel afgemaakt op mate, vanaf 19 fr.
Kinderhemden te beginnen van 0,50 Mans
hemden te beginnen van fr 1.50.
Ik ben ook wel voorzien van alle slag
van stoffen voor vrouwklecilereu
in alle Hoedanigheden en kleuren, aan zoo
göedkoope prijzen mogelijk en ook 8AAEIS
en KOUSSEN.
Lot we! op Er zijn bij mij altijd 0C-
CASIËN te doen van COUPONS of restanten
die overblijven van de stukken goed en die
ik altijd zal geven met groote prijsverminde
ring.
Door de goede hoedanigheid mijner waren
er mijne genadige prijzen, itoop ik, M
dom- owe orders vereerd te worden.
u
Ik heb <t' e
maken dat ik mi
voor ho'
Door mij IK- hekw;
jaren van iecieiv1:
iangeuame order.- 1
G. tïommir*
Herberg - .4
tamheid,sedert lattgr
li hoop ik doortrwe
•«■c d te worden.
la Têté 1, Br--'ze
Yperstraat, Poperinghe
«gwaa«gieQt?3gaa3saBEfe^agsc^eqsK»aflB»i JÜII iiwaiti tiiiMaifWH MUI n
iedereen is de alleen ECHTE
ji BERGMAN St Co. F'adeBcul
want, deze geeft een zacht rein gelaat, bloei
end jeugdig uiterlijk, blanke fluweelzachte
huid en schift erend mooie teint,
per Stuk Ï5 cis ss« bij
ILWMiBIIHIMWrffiffillMiir>i'ig^lll>Mi<IITI!liljll1lJWWtjBl88WW!lllWll't*lWlil'ilWi!MHIill''.l|'>''
Aankoop en verkoop van alle Belgisch
en vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Kostelooze intekening aan alle uitgaven
van actiën en obligation
aanpoot: Vennootschap. Kamlaat 5.Ö0O.Ö0Ö frank
Zetel te ANTWERPEN, Nr 71, KUNSTLEI
Beheerraad! MM. Fredegand Cogels, voorzitter
EdouardThys, ondier voor zifter, Alph. Ullens, Léon
Vanden Bosch. Henri Engels, Beheerders.
College der Commissarissen: MM Jeandclla Fall
lede Leverdeghem. tffiurz., de Graaf Adriende Borch-
grave d'Aitena. Léon Collinet^pl|ss{irt, Aug. Delbeke.
EdöuardJölv. de graaf Oscar Let Grelle
Néi» iltBOIfkJI» aan
Gfidneerleggingen voor bepaaltien tijd aan 3,60 0,o
l ugijlevcMgrondobligatièn aan 3.GO
M. Emile BOÓNE. wemeenle-secr. te Watou, ot
Al. A. CLAEYSOöNE. - Rousbnaggf
M. Georges DEHEM, handelaar te iVSeessen.
M. Leon DEB0NNET. Leiestraat, 20. VVervicq.
M. Ern. LIF.FOOGHE, h uissiert. Passchendaele
M. Arthur VANHOU1TE, secretaris te Woesten.
LANDBOUWERS,
StKVöS JTLUJS, landbouwer te
Proven, laat U weten dat iiij van heden af
begint verni uw de zaaigranen te verknopen
zooals rogge, tarwe, geet'st, haver, aard
appelen, enz., voortkomende van Zweden,
Engeland en Duitschland.
Vermeerdering van opbrengst en ver
betering rler soorten.
Van het huis der Bestuurders-Eigenaars
Landbouw-kantoor der Zeekusten,
RUQBERVG8RDE, bij brugge-zeehaven.
ELVERDINGHE.
GROOT. - Huis van volle verti-onwen. KLEIN.
Groote Keus in alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN voor Mannen en Kinders.
Kleederen op maat. Waren Goeden Koop Confectiewinkel gehouden door
Ik heb de eer te laten weten dat ik eenen Confectiewinkel openhoud
Kostumen voor beijravin- waar gij ten allen tijde een overgrooten keus van Gemaakte Kostumen
- IC zult vinden in alle kleuren, van de beste kwaliteit, gansch naar de laatste
gen, in d oren, wel mode voor de coupe en zoo goedkoop mogelijk,
ffiflflkt ftfi Overzicht van eenige prijzen :Welgekleede Manskostuum in fantaisie naar
r de laatste mode van I&-18 fr. Bijzondere schooue Kostumen in
Hel Vooruiziende België
41, Steenweg van Charleroi, BRUSSEL.
heeft voor doel een jaarlijksch en levens
lang pensioen te bezorgen aan iedereen die.
gedurende 20 achtereenvolgende jaren, een
maandeUjksche storting zal gedaan hebben
van minstens één frank. Men tnag van 1 tot
10 frank storten per maand en krijgt daar
voor. na 20 jaar, een jaarlijksch pensioen
van 150 tot 1500 fr.
Voor alle inlichtingen en aangiften,
wende men zich tot den agent IIKCTOBI
OISISIK, A la Fabrique Groote Markt,
11, Poperinghe.
JllMIHillliIl I inuMMHBtasa
m
JSC <VM
WÊM&m
sterke stoffie, echte fransche teint, te beginnen van 20,26 fr.
Reklaam artikels Zwarte Kostuum in laken of peigné voor huwelijken
begravingen ol alle andere ceremoniën, wel afgemaakt en schoone coupe
te beginnen van 17-30 fr Kinderkostumen te beginnen van 2,50 fr.
Engelsch lederen Broek en Gilet met mouwen aan 6,00 fr. 't Zelfde
voor Kinderen 3,00 fr. Buiten alle Concurrentieschoone EERSTE
COMMUNIE kostumen, te beginnen van 10-18 fr. Eerste Comm. kos
tumen in fijne zwarte stoftie schoon afgeboord, zijden col en revers 20 fr.
Ik ben altijd voorzien van een groot assortiment FRANSCHE PANE en
gemaakte kleederen in die stoffie.
De personen die begeeren hunne stoffie zelf te leveren zullen ook met
de meeste zorg, spoedig en zoo goedkoop mogelijk gediend worden.
Den prijs van maken en voeren, is van 10 fr.
Aan de verkoopers, zal ik mijne kostumen en hetgeen engelschleer en
pane aangaat, 10 ten honderd goedkooper geven dan in Rousselaere en
Kortrijk.
Let wel op. Ik betaal den trein terug aan alle personen der trontieren die
naar mijn huis komen om kleederen tekoopen.
lh hoop M.,.. met uw bezoek vereerd te worden en ben over
tuigd datdank aan mijn verzorgd werkmatige prijzen en
goede waargij mij met uw vertrouwen zult vereeren.
Genezing zonder operatie.
De alom vermaarde Familie VERD0NCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder elastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie of door het dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen 1, 2
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht Jat
wij dóór onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. 000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht:
maken van alle
misvormde lid- f
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voetenBijzon
dere Toestellen
om de hooge rug
te doen verdwij
nen en de slechte
houding bij kin
ders. O11 zicht- h
bare Corsets om
de misgrociing
der ruggraat te
genezen, noodig
in dit geval.
Buikbanden.
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking J
van 4en buik. I
M Frangois VERD0NCK, Kerkstraat, Anseghem- j
bij Kortrijk. is sprekelijk den Maandag, van 9 tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel- i
wijk, Kortrijk
En M Honore VERD0NCK, bij de nieuwe post j
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het c
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats, f
Brugge.
Alle andere dagen ten hymnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
I'T klein. den Ballen. 1H >T GBSDT>
Oud gekend huis
van volle vertrouwen, verkoopende aan
prijzen buiten alle concurrentie.
-*• DR jaar koora ik tsiou-
we magazijnen te openen
MfeuiSiS&aii&gk met alle kostumen aan
bijzonder goedkoope prij
zen mans- en kinder
kostumen, zomer-impcr-
méables voor vrouwen,
rou w- of trouwkostu men
worden met zorg spoedig
afgemaakt.
Alle kostumen zijn bij
mij met prijzen uitgesteld.
Komt zien en gij zult u
kunnen overtuigen welke
schoone keusik heb van
kostumen gansch rtaar de
laatste mode en in alle
kwaliteit, te beginnen
van af 15 fr. Niemand is verplicht te koopen.
Mercerie-artikels, bonneterie, manstoffen,
hoeden en klakken, worden ook aan de
goedkoopste prijzen mogelijk verkocht.
Ik verhoop met uw bezoek vereerd en ver
zeker u ter trouwe te bedienen.
van IVfERRiS, C0EV0ET, BAERT Cie Loopcnde
POPERINGH E, (comptes courants).
beringen op Publieke Fondsen
Leeningen op vaste goederen.
Beursbewerkingen. Bewaring van Titels.
Betaling en inning van Handelseffecten.
CJoiiïwoa^siilcm Huis van vertrouwen. Telefoon 57.
C. VANDERCRUYSSEN Voor onze streek, de
Gasthuisstraat 27, POPERINGHE. TT^
ZIJN ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
De naaima-
chicnitn Pfaff
'ijn aan zeer
oordcelige
prijzen ver
kocht, omdat
er geen uitga
ven zijn van
agenten.
Wilt gij eene
goede en ster
ke naai raa-
ehien hebben,
j koopt de naai-
machienen
PFAFF die se
dert veie jaren
door ondervinding eenen goeden naam ver
worven heeft. Zij werkt immers licht en
gemakkelijk en staat op eersten rang voor
schoon werk te kunnen afmaken.
in alle slag.
Sn
<U
•¥-<
Ol
M
Sh
<U
Q
Verkoop van alle slag van goede haarverwen, reuk
en zeepartikelen, brillantine, cosmétiques, dentifrices,
haar-, scheer-en tandborstels, enz.Beste produkten
tegen het uitvallen van het haar en tegen de pellekens.
Verwerking van alle uitgevallen, afgesneden of uit-
gekamt haar tot het maken van alle haarwerken.
Gewaarborgde scheermessen, tondeusen, scharen, enz.
Trouwe bediening. Genadige prijzen.
YJJil MUHHHIITIWMIIW Wd
Geen. Grijs Haar
meehI
«De Nieuwe London.»
doet de grijzo haren binnen en
kele dagen verdwijnen, maakt het
haar glanzend en zacht, belet het
uitvallen en neemt de pelletjes
van bet hoofd weg.
Eische op
den hals
In flacons van fr. 1,50 en fr. 2.50
Esgclscfes Saaniiiintaar ata 2 fr. psr flacon
Ts koop bti Apothekers
Drogisten, Haarsnijders en Deukwinkcls
ts 'l greoi: ?arfurae,-U D' Sstp, Wesht&Ktke (8algï«)
Gouden Me (die. le Oostende in 1888,
Zilveren Mclalie le Brussel in 1888 en
Gouden Mdaiie te Tunis in 1889.
Volledige en zekere genezing in weinigen tijd
van Sciatick, Flerccijn, Rumatiek, Len
den zeer, enz. door het gebruik der
Verandering van Woonst.
VEURNESTRAAT,
E» O I» li II I ii 18
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik mij
kom te vestigen in de oude gekende af
spanning een ijds bewoond door mijne moe
der Roze, In de Nieuwe Stad Veurne
dicht bij de Groote Markt, Poperinghe en er
logement zal geven aan iedereen, zoowel te
peéhl als te voet. Voor velos zijn er bijzon
dere bewaarplaatsen Iedereen kan op alle
uren van den dag, alsook van den nacht bij
mij zijnen intrek nomen.
Ter zelfder tijde laat ik weten dat ik koo-
per on verkooper ben van alle slag van
Ajuinen, Aardappelen, van alle Pluimge
dierte en Wild.
Aan den grootsten prijs mogelijk koop ik
alle slag van vellen en begeef mij ook ten
huize hierom.
Men mag ten mijnen ook alle dagen Dui
ven komen verwisselen.
Elk zef/ge het voort.
Pöii et emA&iif.. mu-i
Alaevréemn depot vo
Ds Ster
Matraswol - Fioconwolie,
Crin - Konijnenhaar - Zostère
natische Wol,
breveteerd voort-
engsel, gemakke
lijk middel en j
.nimvolen door alj
geneesheeren.
or alle landen.
SPAE, Van Lokerenstr., LEDEBERG, (Gent),
opvolgster van El. Van Houtryve,
Zij is ook voorzien van gebreveteerde
Breisaaiette Foil da Brëtagne, voor Gale-
qons, Kousen, Slaaplijven, enz.
Te bekomen bij Sansen-Ceeorie, Poperinghe
Gediplomeerde Kleermaker,
Priesterstraai, 15, Poperinghe.
Priesterkleederen,
Kostumen en Pardessus voor Heeren en
Kinderen,
Kleed eren op maat voor Dam en
Paletots, Jaquetten, Kostumen-tailleur,
Reismantels, enz.,
Laatste modellen. Verzorgde snede,
Volledige keus van stoffen,
Laatste nieuwigheden.
In 't groot. - HANDEL - In 't klein.
Inlandsche Granen, Rogge, Maïs,
Haver, Peerdeboonen, er»z.
Alle slag van KOLEN.
2S& TE L E W OIV - 8»
jgg—rwBiAu'ffii Wiiwutggw i«kBwaeeeewe
ECAܻES
Cots lor us
franco
Cf ra tuil
ssS sur dementie
0UR5 lf
,|B'.tórs4
SS» H
«,.V
PiANOL HARMONIUMS,
Muziek- Instrumenten handel.
Ooststraat, 27, (dicht bij de nieuwe Posij,
ROUSSELARE.
ikiano» Ij. ÖOII
en andere merken,
de beste des Lands en den vreemde, te be
ginnen van 550 frank. 10 jaren waarborg.
Allerhande Spreekmachienen.
Alle slag van Muziek-Instrumenten.
Buitengewone voordeelige Prijzen.
L. ABRAMS-ALLOO,
Verwen en wasschen van opgemaakte en niet opgemaakte kleedingstukken
van meubelstoffen, kamer- en traptapijten, kariietten, enz.
B IJ ZONDERHEID
voor het verwen en droogkuisschen van alle slag van vellen, - pluimen, boas en fouri uren.
Wasschen en cremeeren van Stoors en Guipure gordijnen.
Verzorgd werk, matige prijzen, spoedige bediening.
Ik bevind mij op de Marktdag te Veurne en Yper.
Uw dienaar. Valère STAESSEN-BOTTEZ.
MiHWHWuwiimni'^fiiiiii'iiiii /urn :sem. 1
dhr brouwerij-mouterij
bekroond in dc Wereldtentoonstelliiig van Brussel 1910 met
2 GROOTE PRIJZEN. 2 GOUDEN MEDALIEN.
HALSKATTEN VOOIt MANNEN EN KINDEREN.
HET BEREIDEN EN VERWERKEN DER VELLEN WORDT IN HET HUIS ZELF GEDAAN.
