WRAAK EN LIEFDE
CM. DELFOSSE-PAUWELS
Men trekt
geene tanden
meer
Geschil wegens leveren van verkens.
IGMi DEWICKimr:
VEEART 8,
Yperstraat, 26,(bij de Markt) Poperinghe.
HOPPE.
Wetensweerdigheden.
BU RGERSTANDEN VAN
Extrakt.
Op Zondag 26 November,
Jaarlsjksche Kermis.
r]Te lioop
Meaï vraagt
VAN HEDEN AE AANKOOP
«Sunlight "zeep v
H0FSTËDEN in Frankrijk
Inlichtingen bij Const. WERQC1N,
IJZERDRAAD VOOR HOPPE
bij HILAIRE OSSTYN CAMBIE,
Charles Halfmaerten Corselis,
MARKTPRIJZEN
(Wordt voortgezet
'ézaaat
Z>?ie xènUue^jtux- ëu^i&ê^
'VS (jefüia.szwA^KC^aX «^nTauötfteit
«na .-ii\'v 11 tWetjüaCjjck {Ta-Ceute
bij de gebr VAN COILLIE, Ooststr., Rousselare,
■I WlUfWIiWIIIH' IHM H l*#tGS.Ï&3SSa£2m#Bn
vielen onderdo kar. 1): twee meisjes, Oen
8 jaar oud, do litertjes van Vereecke Victor
en Vermeersch lie; werden ge]ukkiglijk
zonder gekwetst te zijn opgenomen.
Aan de Metsers en andere Bouw
werkers, herinneren w ij dat heden Zondag,
om 11 ui1" rs morgens, in 't Rekhof, verga
dering geli iuden wordt.
Die vergadering is niet alleenlijk voor de
leden van de vakvereeuiging, maar voor alle
bouwwerkers, die voor hun eigen voordeel
w illen zorgen.
In 't Volkshuis. Zondag laatst, gat Eerw.
Heer Denys, pastor der Vlamingen, een doorslaande
voordracht. Vele volk, eene geheele zaal vol, waar
onder wereldlijke en geestelijke overheid, maar bij
zonderlijk vele werkmenschcn, allen leden van het
Volkshuis.
De gevierde spreker begon maar dadelijk te hande
len over de Vlamingen die in Frankrijk hun brood
gaan verdienen. Wat al wetensweerdigheden hebben
wij daar vernomen.
12.000 Westvlaamsche broeders verlaten jaarlijks
voor een tijdeken den huiselijken heerd om in 't Fran-
sche den oogst af te Slaan, te binden, te stuiken en in
mijte of schelf de schoven op te richten anderen lig
gen 'n kappen honderd en honderde meters diep in de
koolmijnen, anderen nog zwoegen en beulen zich af
bij de steenovens. En dat al voor de bete broods, om
in den winter voor vrouw en kinders leefte te be
komen.
Hoe geern hoorden wij vertellen van die chrisiene
vergaderingen, zoo talrijk, zoo godvruchtig, zoo eens
gezind bijgewoond den Zondag namiddag in 't een of
't ander kerkske.
Hoe gretig waren wij aan 't luisteren, wanneer er
sprake was van die Onderlinge Bijstanden onder
het werkvolk ingericht, om ze te helpen in nood en
ziekte of ook al om huiswaarts te keeren, wanneer
bijzondere omstandigheden hunne tegenwoordigheid
vereischte in den huize.
Daar kwamen wij te wete dat achtergehouden geld
door bijzondere werking en tusschenkomst den werk
man wierd ter hand besteld.
Maar ons hert brak van droefheid en deernis, onze
veroniweerdiging was groot en aangrijpend wanneer
men ons den zedelijken toestand van het naburig land
afschilderde In Frankrijk, zoo verklaarde ons de
spreker, is er geen godsdienst meer, maar ook geene
zeden (geluige en bewijs; het schandaal van Mont-
martre welke de moortelbroers aan 't uitdooven zijn)
Zijnen Pasclien hóuden, des Zondags mis hooren
zijne plichten in 't huwelijk kwijten, de kinderen doen
doopen, hunne Eerste Communie laten doen en vor
men, daar lacht en spot men meê.
Men leeft er het dierlijke leven en God en zijn gebod
worden misprezen en niet onderhouden. Is 't te ver
wonderen dat Frankrijk naar den dieperik gaat
Duitschland groeit jaarlijks in bevolking aan, terwijl
Frankrijk achteruit boert. God, wiens arm zoo sterk
en lang is, zal eensdaags het Fransche volk zijne
wulpschheid, zijnen afkeer voor godsdienstigheid, op
schrikkelijke wijze doen uitboeten Vrede, zalige vrede
des herteji, echte welgezindheid 'n kent men niet.
Geld en plezieren 't is al wat de klokke slaat in Frank
rijk, maar daarbij is 't geluk niet, verre zij van daar
En zeggen dat er in Belgie mannen zijn die Frank-
rijks snoode wetten tegen Kerk en Godsdienst op
hemelen, en verlangen en werken om 't zelfde alhier
in voege te brengen. Zullen zij erin gelukken Zullen
wij, Belgen en Vlamingen, onze christene zeden en
Irooslvollen godsdienst vaarwel zeggen Neen, niet
waar Christenen zijn wij geboren, als christenen
willen wij leven en sterven
Met algemeen handgeklap werden deze woorden
begroet en menigeen naderde den spreker om hem de
hand te drukken en geluk te wenschen over zijne puike
voordracht. In name dier honderden werklieden en
burgers, in ons aller naam bied ik U aan, onzen wel-
gemeenden dank met de verzekering dat Poperinghe
zal blijven
VLAAMSCH weg met de Fransche zeden en
nieuwigheden
KATHOLIEK leve de Godsd enst, bron van tijde
lijk en eeuwig geluk! Een die er bij was.
In onze stadsschouwburg. Op
Maandag lln, Dinsdag 12" en Woensdag
13n December zal alhier door de maatschappij
van Iiethorica L-mghoirs-Victorinen opge
voerd worden Ken Beroemd Proces
groot drama in o talereelen, door D'Ennery
en Corinon, schrijvers der Twee Weezen
Als slot zal volgen, het blijspel Voor stille
lieden van E. Van Driessche.
Kaarten zijn op voorhand te bekomen bij
M. Maurice Benoot, Hondstraat, Poperinghe.
Op Maandag 10 en Dinsdag 17 Januari
1912, zal door de M.fatshappij Roeysche-
Barbaristen opgevoerd worden het boeiend
drama; De Brooddraagster, in 11 tafereelen
naar den wereld beroemden roman van X.
de Monlépin.
SSenisighelKf. Pijnlijk ongeluk.
Dinsdag namiddag wierd onze gemeente
door een droevig ongeval in opschudding
gebracht Georges Camerlvock, 29 jaar oud,
veekoopman bij zijne ouders op 't gehucht
Den Ouderdom was bezig met de koeien
in gereedheid te brengen welke ter markt
moesten geleid worden. Door eenen stamp
werd hij onder de dieren geworpen en let
terlijk vertrappeld, zoodanig dat men hem
vond zonder bewustzijn. De ongelukkige is
's avonds om 8 ure gestorven.
Het slachtoffer, van allen geacht en be
mind om zijne rechtschapenheid en zijnen
vriendelijken omgang met allen, is algemeen
betreurd. Iedereen is het eens om zijne diep
2 Mengelwerk van DE POPERINGHENAAR»
oorspronkelijk verhaal door
CAMILLE VEKVARCKE.
De oudste broeder was zeer hardvochtig
en eerzuchtig van aard, en, niettegenstaan
de Kmiel reeds lang meerderjarig gewordt
was, bleven de zaken volstrekt in deinenden
toestand.
De winkel was wel geklarvt, en er werden
schoone winsten gedaan, dóch het was maar
Oscar alleen, die er voordeel uittrok.
Naarmate de jongere broeder meer onder
vinding opdeed, verstond hij ook beter al
het ongewone van hunnen wederzijdschen
toestand.
Meer dan eens sprak hij er met Oscar
over, en smeekte hem dit alles te willen ver
anderen doch deze bl ef ongevoelig en wil
de van geene schikkingen hooren.
Hij zegde aan zijnen broeder, dat hij hem
geenszins tegen zijnen dank in het vaderlijke
huis wilde doen blijven en dat zijn erfdeel
beschikbaar was. Hij k' >n er in volle vrijheid
gebruik van maken, om zich ergens te plaat
sen en eenigen handel aan te gaan.
Maar Ernie! was juist niet ondernemend
van aard, hij was gewoon onder de leiding
zijns broeders te leven, en dezen om zoo te
zeggen als zijnen metsier te beschouwen;
zoodat hij nooit den moed gehad had, om
alleen iels aan te gaan.
De zaken waren dus alzoo gebleven tot
op den dag, dat ons verhaal aanvang neemt
'tis te zeggen den 15d- december van het
jaar 18;iO.
Alsdan waren de brooders Dammaert, de
eene 34, de andere 30 jaren oud.
beproefde ouders, Aug. Camerlynck-Coste-
noblo, hunne rechtzinnige deelneming aan
te bi*'den.
Vrijdag had de begraving plaats onder
eenen overgrooten toeloop. Alle vrienden
en kennissen haddén er aan gehouden het
stoffelijk overschot van deD ongelukkigen
Georges een laatsten groet te brengen en
(evens een vurig gebed te storten ter zijner
ziele zaligheid.
Vhtmoi-li tsghc. -- Veroordeeld.
Eene getrouwde vrouw P. J welke alhier
in de maand Juli 1. i. gedurende den nacht
tijdens de afwezigheid van haren man, hare
echtelijke woning had verlaten en hare drie
minderjarige kinders alleen t'nuis liet, om
met eenen getrouwden mail T. E. naai
Frankrijk te vluchten, werd op 23" dezer
door de rechtbank van Yper tot 2 maanden
gevang verwezen (voorwaardelijk) voor het
verlaten hater minderjarige kinderen.
Wilt gij goede sterke weke-werkschoenen
aan 8,50 Ir. en 9 fr. het paar, gaat naar de
louden Mansbotlien bi) Florent Osteux-
Dauchy, Yperstraat, Poperinghe, waar zij
gewaarborgd zijn, want ze worden in zijn
eigen huis met de hand gemaakt.
Yper. Sehoone zegepraal. In
New-York had doze week een wedstrijd
plaats vo^r paarden toebehoorende aan offi
cieren. Uit alie landen hadden drie officieren
benoemd geweest. Door bijzondere omstaii
digheden kon uit Belgie maar een der drie
mededingers vertrekken, den luitenant Ri-
pet, van de militaire school van Yper. Uit
New-York is woensdag te Yper het blijde
nieuws toegekomen dal de belgische luiie
uant Ripet, van al de mededingers, de eer
ste is.
Divert]i- Veroordeeldilau-
spie Hilaireen Vlaeminck Maurice, laudwer
kers te Elverdinghe, zijn elk veroordeeld tot
8 dagen en 26 fr. voor vernieling van ge
wassen ten nadeele van Petyt Henri, Lelieur
Atthur en andere; tot 20 fr. om eer.e hen
van Rosseel René gedood te hebben en tot
10 fr. om over een andermans land gegaan
te zijn. Voorwaardelijk.
Charleroi.— Tombola Het Staats
blad kondigt een koninklijk besluit af van
15 November, waardoor de naamlooze maat
schappij der tentoonstelling van Charleroi
bemachtigd wordt eene nieuwe tombola in
te richten, waarvoor er voor 5 miljoen frank
briefjes zullen uitgegeven worden. De eerste
prijk zal een miljoen zijn, de tweede prijs
200,000 fr. en de derde 100,000 fr.
Er zullen eerst briefjes uitgegeven worden
aan 2 frank breng! die uitgifte niet genoeg
op, dan zullen de prijzen in evenredigheid
erminderd worden en er zal eene tweede
uitgifte mogen gedaan worden aan 1 frank
het briefje en desnoods nog eene aan 50
centiemen.
Onze ge^turvrouw, Mad. Dcsmedt
wordt met recht aanzien als een gelukkig
i r u wmenscli, hare kinderen zijn geglaceerd
haren kruidenierswinkel heeft zij in goede
voorwaarden overgelaten zij kan op hare
renten leven. Maar... zij lijdt aan hartziekte,
zij heeft geenen adem. Zij is krachteloos en
mistroostig, Zij heeft geen genot.
Madame Desmedt, mogen wij u eenen
raad geven? Neem TH EO BROM A en gij
zult uw blij gemoed terug krijgen.
Te ver krijgen bij M. MONTEYNE, apotheker
op de Groote Markt, Poperinghe, en bi;
NI. LI30TTE, apotheker op de Botermarkt
te Yperen.
Stond ISelgiö.
In verscheidene gemeenten van Oost-
vlaanderen komt de muil- en pootplaa
alweer te voorschijn.
Woensdag was de stad Bergen 3 uren
zonder gazlicht.
Het huis nummer 5 van de Noordlaan
te Brussel is Donderdag garsch ingestort
Er nevens had men grondvesten gebouwd
voor een nieuw hotel. Geen ongelukken zijn
te betreuren daar men het ongeluk ver
wachtte, maar de schade is groot.
Donderdag ontstond een begin yan
brand in liet ministerie van openbare wer
ken.
In den omtrek van Verviers nestelen
nu een soort van groote spreeuwen, die ge
meenlijk in het Noorden van Rusland, Zwe
den en Noorwegen verblijven. Men weet
niet waaraan do verschijning dier uitheetn-
sche vogelen in ons land te wijten is.
Een dronken schoenmaker van Brussel,
heeft woensdag zijne vrouw doodgestoken.
De dader, Victor Dewit, is aangehouden.
Alweer den drank.
Katholieken abonneert U op ONS
VOLK de schoonste Vlaamsche illus
tratie. Men abonneert zich op het bureel
van dit blad, waar proefnummers ter
inzage liggen.
Maandag 20" dezer, ontstond er een onverschil bi]
Jules Vancayzeele, beenhouwer, Duinkerkestraat, t/s,
tusschen zijnen zoon Maurits en de zonen van de we
duwe Reighers, landbouwsters, wonende te Crombeke,
tijdens hel leveren van verkens, toebehoorende aan
deze laatste.
Volgens het schijnt is deze zaak nog al druk bespro
ken en gelijk bet gewoonlijk gaat nog meest door lieden
die de overeenkomst van den koop of verkoop niet
kennen, en maar bezield zijn om den een of anderen's
eer te krenken.
Opdat men de zaak zoude kunnen beoordeelen zoo
als zij is, heb ik, Jules Vancayzeele, gedacht goed te
doen ze te doen openbaren in de gazet.
Ziehier hoe de verkooping geschied is
Over eenige dagen kocht mijnen zoon Maurits aan
gezegde weduwe Reighers, in het bijwezen van twee
harer zonen die met haar inwonen, tien verkens voor
de som van ACHT-HONDERD-VIJF-EN-ZESTIG
Van het geschil dat tusschen hen bestond,
wisten de menschen niets, en iedereen meen
de dat zij malkander eene recht broederlijke
genegenheid toedroegen, en nochtans was
het niet zoo.
De ontevredenheid van Emiel was in den
loop der jaren in een vurigen haat veran
derd, maar hij had zulks zoo goed weten te
verduiken onder het masker der toegenegen
heid dat niemand zulks wist.
Evenwel is het zeker dat hij slechts eene
schikte gelegenheid zocht, om zijnen
binder het slechste te berokkenen.
Osdar van zijnen kant wist wel dat Emiel
hem niet beminde, maar hij achtte hem tot
niets bijzonders bekwam, en bekreunde zich
dan ook verder niet om dezes gemoedsgesteld
heid.
Om de Dammaerts heel en al te doen
kennen, zouden wij er nog moeten bijvoegen,
-lat het twee schoone sterk gespierde jonge
mannen waren van middelmatige gestalte.
Hun huishouden werd opgepast door de
oude meid, Katrien. die de beide broeders
had zien opgroeien en deze ook hertelijk
beminde.
Den dag op welken Oscar Dammaerts van
den preekstoel ging rollen, zooals men in
de streek zegt had hij zich naar eene nabu
rige parochie begeven, om daar mis te hoo
ren en zich alzoo eonigzins aan de nieuws
gierigheid der Hoogendijkenaren te onttrek
ken.
Als hij een weinig na den middag te huis
kwam, vond hij zijnen broeder reeds aan
tafel. Er werd zooals gewoonlijk tusschen
hen maar weinig, en dan nog over onver
schillige zaken gesproken. Emiel repte geen
woord van hetgeen hij na de hoogmis in de
herbergen gehoord had
In den namiddag ging Oscar natuurlijk
eens zijne verloofde bezoeken.
FRANKEN. Vrijdag 17" dezer kwam eenen anderen
der zonen van gezegde weduwe bij hem, alhier op de
markt, zeggen dat den koop die hij aan zijn moeder
gedaan had, moest aanzien zijn als niet bestaande, om
reden dat een zijner broeders, zonder aan hun daarover
iets te zeggen, die verkens al verkocht had aan eenen
koopman van Oostvleteren aan één frank en zeven
centiemen de kilo. Maurits antwoordde daarop dat
zijnen koop wel geldig was aangezien hij met de moe
der, die hef hoofd van het huis is, gehandeld had, en
dat zij die verkens moesten leveren, en op de vraag van
Reighers wat onzen prijs per kilo was, antwoordde
Maurits hem dat het één frank en vijf centiemen was.
Maandag morgend wierden toch die verkens gele
verd. -Toen zij toekwamen ging mijnen zoon Maurits
over om ze te wegen, om een gedacht te hebben of den
koop die hij gedaan had voordeelig was. Om niet te
laten zien aan den zoon Reighers die de verkens leverde,
wat gewicht ze juist hadden, sloot hij telken keer dat
er bijna een gewegen was de bascule toe en schreef
zoo eenige kilos minder op. Reighers dit ziende, en
zeker gewaar wordende, dat hij schade deed met per
stuk verkocht te hebben, protesteerde daartegen, en
beweerde dat de verkens per kilo verkocht waren, en
dat zij moesten gewogen worden gelijk het behoorde.
Vandaar eene woordenwisseling tusschen mijnen
zoon Mauriis en een der zoons Reighers, waarop mijnen
zoon Maurits om daar een einde aan te stellen den Heer
Politie-Kominissaris is gaan roepen, die, ter plaats ge
komen zijnde, daar mijnen zoon Mauriis beweerde dal
hij die verkens per stuk gekocht had, en Reighers dat
hij ze per kilo verkocht had, hun deed kennen dat dit
een handelszaak was, buiten zijne bevoegdheid.
De Heer Polilie-Kommissaris zegde hun dan ook
dat, daar beide hunne bewering staande hielden, hij
er aan hield dat de verkens zouden gewogen worden
in zijne tegenwoordigheid, om, zoo desnoods deze
zaak had moeten voor de rechtbank gebracht worden,
aan de winnende partij zoude kunnen gegeven worden
hetgeen haar toekwam.
De verkens zijn dan gewogen geweest zooals het
behoort. Er is een verschil van gewicht gevonden ge
weest van een-en-tachtig kilogrammen bij den eersten
keer, hetgeen zich uitlegt daar mijnen zoon ze maar
voorloopig gewogen had om een gedacht te hebben
van hunne waarde, daar hij ze per stuk gekocht had.
Terwijl mijnen zoon Maurits naar de statie gegaan
was om de verkens te laden is een der zonen van
Reighers in mijn huis gekomen om betaald Ie zijn.
Daar hij mij zegde overeen gekomen te zijn met Mau
rits in tegenwoordigheid van den Heer Polilie-Kom
missaris aan 1,05 fr. per kilo, heb ik ze per iilo be
taald, het getal kilos bevonden in tegenwoordigheid
van den Heer Politie-Kommissaris.
Dat men nu oordeele.
JULES VANCAYZEELE.
al is het nog zoo onbelangrijk, en wokrijgpn
den indruk, dat ge 't charmant vindt. Zoodra
we echter met u getrouwd zijn, is't uit met
luistereren dan wordt het gebabbel, dat u
bekoorde, praatzucht, en ge beklaagt er u
over. Is dat recht of o: recht ?-•.
SPORT.
Football.
Te Poperinghe kon de match F. C.
Po|ieringhe-F C. Rousselare, door slechi
weder, geen plaats hebben
Uitslagen van Zondag laatst.
luAfde.;ling: An 1 werp F.C. 3-F.C.Brugeois2,
C. S. Brugeois-Exc dsior S. C. (uitgesteld).
Racing C. B. 4-Diririg G. B 1
Union S'-Gilloise 3-R. C. Mechelen 1
Leopold Club 1-R. C. Gent 1.
Standard Luik I-Beerschot, A. C. 1.
2eAf-.leeling: V.G.Oostende0-S V.Rouselare7
(gestopt 12 minuten voor het einde).
F. C. Rousselare 2-Biankenberghe 2.
SAfdeeliug: s V.Rousolare2-Blankenberghel
F. C. Üruge.)is-F. C. Yper (uitgesteld).
M. Octave Devos van Poperinghe, heeft
Zondag te Geni, met goeden uitslag, de
proef doorstaan van scheidsrechter van le
afdeeling voor theorie, en van 2e afdeeling
voor prakliek.Onze geltikwenschen
Wiclrijt'jii.
Van Rouwaert en Lapize zullen deel
nemen aan de zes-dagenkoers te New
York, Sedert lang werd hierna getracht
en eindelijk is het gelukt. Van Houwaert en
Lapize zijn lieden Zaterdag ingescheept voor
New-York en zullen er aan de beroemde
zes-dagenkoers deelnemen. Deze koers be
gint op 11 December. De equipe Rutt-Stol
rijdt dit jaar niet, daar Rutt die nog 1500 fr
boete moet betalen, weigert dit te voldoen
Den uitslag ran onzen raadselprijs-
kamp geven wij aanstaande week.
M/eng-eling-en.
Een ongeluk komt nooit alleen.
Hoe geringer verschil in levenspeil en be
schaving, hoe meer eenvormigheid.
Vader, ik denk dat er geen enkele lood
gieter in den hemel is.
-Waarom niet, jongen
Wel, omdat er zoo dikwijls een lek aan
den hemel is.
In de school. Onderwijzer (merkt dal
:enige knapen bij de zangles praten): Stilte!
Mond houden Meê/ingen
n«C <SS&•f/Yösew
BIDDAGEN DER WEEK
Dinsdag teStavele; Vrijdag te Westoutre;
Zaterdag in 't klooster te Langemarck.
STERFGEVALLEN.
M. J. Fraeys, notaris'te Alveringhem,
is vrijdag aldaar overleden. Hij was te Thou-
rout geboren in 1858 en notaris sedert 1883.
Aalst, 18 November. Markf vastvoor beschik
bare waar biedt men 220 tot 225 frank, docli de
verkoopers zijn op hun weerhouden. Alle verhande
lingen geschieden tusschen kooplieden, daar de voor
raad in cultuur gansch uitverkocht is.
Londen, 20 November. Markt vast. Engelsche
hop, prima-kwaliteit, 275 - 312 frank, secunda-kwali-
teit, 2130 - 200 frank. Amerikaansche hop, 275 frank
Belgtsche hop, 230-245 frank. Veel verhandelingen
sedert achi dagen.
Brussel, 22 November. Markt prijshoudend, in
gevolge de stemming der buitenlandsche markten,
Londen en Neurenberg. Aalst, beschikbare waar,
225-230 frank; December-Januari, 225-230 frank;
aanstaande gewas, 100 - 105 frank. Poperinghe (stads-
lood),.beschikbare waar, 225-227 1/2 frank Decem
ber-Januari, 225 - 227 1/2 frank; aanstaande gewas,
(1912) 100- 105 frank.
Poperinghe, 24 November. Markt standhoudend,
alhoewel de verhandelingen niet levendig zijn. Stads-
hop, iii cultuur 220 - 225 frank in handelsbaien,
222 1/2-225 frank.
Ter ifoorl veroordeelden lorrig
vrijheid. Men heeft voor verscheidene
ter dood veroordeelden de poorten van het
gevang van Leuven geopend. Een hunner
een apotheker die een jachtwachter vermoord
had, kreeg de vrijheid terug na achttien jaren
celgevang een andere had twee en twintig
jaar "gezeten."
Hel M'liijnl dat liefhebbers van goeden
koffie over van vreugde zijn sedert zij chico-
rei der Trappisten gebruiken van Vin
cart-Silly.
Dépót bijgebr. Delhaize Moncarey-Sansen
Vlooien. M. Walter Rothschild, de
rijkste jood van Europa, heefi alles over voor
de vlooien. Dat klein ongedierte, dat zoowel
als zijne kozijntjes, nog een op hem gelijkend
ras van insekten, gevlucht en vermeden door
alle nette en propere personen, wordt door
Rotschild gezocht, juist gelijk men oude
meubelen en tafereelen van meesterschilders
zou opzoeken.
De verzameling, eenig in haren aard, be
slaat reeds uit 2000 verschillende exempla
ren.
Hij betaalde voor vier vlooien van een
buitengewoon raar ras, 3000 fr. aan een
Canadees.
Babbelen.— Een Amerikaansche dame
maakt de volgende geestige opmerking tegen
le mannen -Gij beweert, zegt ze, dat wij
praatziek zijn lilaar dat is toch uw eigen
schuld. Als we geestige en mooi jonge meisjes
zijn, luistert ge naar elk gesnap en gebabbel,
III
PJen bezoek bij Irma Al 'evaere.
Irma Aldevaere bewoonde met hare moe
der, die weduwe was, de herberg Belle-
Vue» op een tiental minuten afstand van
het dorp van Hoogendijk,
Haar vader, een tamelijk welstellende
koopman, was schielijk gestorven, als Irma
vijfiien jaren telde. Te dien tijde volgde zij
sedert twee jaar eene kostschool te Gent,
want Aldevaere was een man van vooruit
gang en hij wilde zijne eenige dochter niet
/.onder geleerdheid laten
Nu, als de weduwe, na de dood van haren
mari, alles verheffend had, bevond zij dat
er haar veel te weinig overschoot, om van
haar inkomen te leven.
Moeder en dochter besloten dus eene her
berg te openen en deze meer of min naar
de laatste mode in te richten.
Irma, die de fransche taal wel machtig
was, doopte het drankhuis met den uit-
heemschen naam Belle-Vue of Schoon
lezicht een naam, die, gezien de prach
tige landstreek, waarlijk niet slecht gekozen
was.
Een schilder uit Gent werd ontboden, om
de muren der drinkzaal met prachtige land
schappen to versieren.
De meubels waren modern en welgekozen,
zoodat Belle-Vue zich van al de drank
huizen van Hoogendijk, die nog naar de
voorvaderlijke wijze ingericht waren, heel
en al onderscheidde.
Verbeeld u in dat midden de bevallige
Irma, die reeds eene volslagen jonge doch
ter was, en gij zult niet verwonderd zijn,
dat Belle-Vue door de bewoners van
Hoogendijk en omliggende gemeenten druk
bezocht werd.
Dit alles strookte uitnemend met het
karakter van Irma, die eenigszins lichtziil-
POPERINGHE, van 19 tot 26 November.
Geboorten.259. Godelieve Prinsie, d. v. Joseph
en Elisa Vergeele.260. Gerard Lambelin, z. v. Désiré
en Augustina Vanhuysse. 261. Agnes Boeket, d. v.
Jules en Emma Ballyn. 262. Raymond Moncarey,
z. v. Remi en Marie Sansen.263. Noiil Decraene,
z. v. Alfons en Clolilde Rouseré. 264. Maurice
Catrycke, z. v. Jules en Emma Vandenberghe.
Overlijdens.280. Dochy Hilaire, 30 jaar, land
bouwer, echtgenoot van Maria Quaghebeur, wijk H.
—281. Dumon Leonie, 69 jaar, zonder beroep, wedu
we van Florent Cousin, St Michielstraat. 282. Le
febvre Emma, 49 jaar, kantwerkster, ongehuwd,
Hondstraat.283. Decraene Noël, 1 dag, Doornstraat.
284. Vanhamme Rosalie, 67 jaar, werkvrouw, echt
genoote van Charles-Louis Maet, Komstraai. 285.
Theeten Maurice, 10 dagen, Pottestraat. 286. Van
dernjeeTsch Silvie, 62 jaar, huishoudster, weduwe van
Henri Minne, Boomgaardstraat.287. Mmc Marie
Thérèse Beernaert, 84 jaar. renteniersier, weduwe
van Mr Benoit Lebbe, Gasthuisstraat.
Huwelijk. 70. Caniille De Corte, 29 Jaar, land
bouwer met Maria Vanden Bergbe, 25 jaar, z. b.
beidp te Poperinghe.
Gaat zien naar de nieuwe magazijnen van
C. Battheu-Baekeroot, - In den Ballon
Yperstraat, nrs 56 eo 58 en Gij zult U over
tuigen dat Gij een overgroote keus zult
vinden van Mans- en Kinderkostumen
aan buitengewone prijzen geafficheerd.
I)e rechtbank van eersten aanleg van
Ventte, zetelende als koophandels recht
bank, heeft bij vonnis van 18 November
1911, Saesen Henri, schoenmaker en velo-
verkooper te Proven, op verzoek van eenen
srhuldeischer in staat van faling verklaard.
Zijn benoemdals Rechter-commissaris,
M. Albrecht Claeys, rechter en als bezorger
M. August Lesaffre, advokaat-pleitbezorger
te Veurne. Het tijdsiip der opschorsing van
betaling is voorloopig gesteld op 1 Juni 1911
De schuldeisehers moeten voor 29 November
aanstaande ter greffie der rechtbank hun
goedvinden aangeven. De sluiting van het
proces verbaal van waarmaking der goed
vinden zal geschieden op 6 December 1911
om 11 ure ter zittingzaal der rechtbank. Er
zal op 16 December 1911 om 9 ure ter zit
tingzaal op de geschillen uit deze waarma
king mogelijks te spruiten gepleit worden
Voor gelijkvormig extrakt
De bezorger
iugiiNt l.csallie,
advokaat - pleitbezorger,
23, Duinkerkestraat, Veurne.
Beurs van Brussel
Belg. 3 p.c. i s.
3p.c.2s
2 Vt P- c.
Anmiit. 4 '/i
3 p. c.
Gem.kred.4V2
3 p.c.
3 p.c.'61
3 p c.'68 10460
Buurtsp. 3p. c.
Anderl. 1907
Antwerp. 1887
Antwerp. igo3
Brussel 1902
Brussel iqo5
8845 88 5o
75 1 o
109 5o
80— 8920
10780
8610
16— 96 5o
85
24 November.
Brussel-Zeeh. 755o
Elsene 1908
Mechelen 1885 8650
1891
1897 8400
Gent 1896 7075
Luik i8o3 1025o
Luik 1897
Luik 1905
Oostende '98
Schaarb.1894
70 20
79 50
72 50
&4°5
Schaarb. 1897 71 75 72 25
Verviers 187 5
Doornik 1874 5i 5o 5i 2
Congoleening 83
li*j»ïsgf olaat».
Jongeling 15 jaar, vraagt plaats als win
kelbediende of om in keuken te helpen
Inlichtingen ten bureele dezer.
nig van aard was, hetgeen men, rekening
houdende van haren jeugdigen oud-room,
toch niet al te streng mar beoordeelen.
Zoo deed men sedert vijf jaren goede
zak' n bij de weduwe Aldevaere
Op gezegden zondag namiddag zaten
eenige gasten rond de stoof in de groote
drinkzaal van Belle-Vue en spraken over
het weder, die onuitpuibare bron van ge
sprekken. vooral voor de buitenlieden.
De boeren deden hun beklag over den
plotselingen ommekeer in de luchtgesteld
heid Inderdaad na overvloedige regens in
november en het begin van december, was
liet plotseling zoo koud geworden, dat alles
te lande dreigde te bevriezen, en dat bijna
niemand op tijd had kunnen zaaien.
Irma bestelde de klanten en werd nu en
dan proficiat gewenscht. door eenen of
anderen bezoeker, hetgeen zij dan ook met
een vriendelijk lachje zeer gulhertig aan-
veerdde.
Intusschen kwam Oscar Dammaert binnen
en werd ook bij zijn intreden luidruchtig
geluk gewenscht.
Hij dankte, drukte Irma eventjes de hand
en zette zich in het gezelschap.
Eerst werden eenige woorden gewisseld
over onverschillige zaken doch welhaast
nam een vijftigjarige boer. die in gansch
het dorp om zijne voorliefde tot boosaardig
schertsen gekend was, liet woord en vroeg:
Oscar, hebt gij den Corsikaan niet
gezien
Neen, waarom
Gansch het gezelschap werd stilzwijgend
en mm luisterde aandachtig. Onder een
veelbcteekenend knijpen met de oogen, ging
de boer voort
Ik geloof daf hij het niet goed heeft
op u.
Hoe dat, wat zou ik hem misdaan
hebben
Bah, gij moet u. zoo onnoozel niet hou
EERSTEN TAP
1 In S(e Cecilia,
bij Camiel Su(iy<, YeurnestraaL
2 In «len S]cicliock,
bij René Legrand, Duinkerkstraat.
HEHHEHGKEli MISSEN
3 III lien OoMihocIt,
bij J Charie (bijg-, BIommejElverdinghe kals.
4 9ie ile IHiiiliti,
bij Rosalie Timperman, Korle-Reijiijgljelststr,
5 In «leis Watermolen,
bij Evarist Houvenaghel, Veurnestraat.
6 8bi (it'ii Ihipcgiini,
bij Theophiie Sausen, West leteren-kals.
7 la Luiie,
bij Acbillu Leeuwerck, Garenstraat.
8 In tien («uikIcii l.ci'iin,
bij Ch.-L Huyghe, Abeele-kalsiede.
g 8a *3 liiiMirclljc,
bij Paul Derynck, Yper-kalsiede.
10 811 ilen vellen Os,
bij Louis Vanheule, Bertenplfiats.
11 811 tien Itiissehoni,
bijCh. Vandromioe, Ouderdom-kalsiede.
12 Y la vilie irOslende,
bij Tbéophile Sausen, Priesterstraat.
13 Sn '1 Zweenl,
bij Aug. Cleenenewerck, Crombeke-kals,
14 in de IVienwe Lelie,
bij Francois Verwaerde, Casselstraat.
15 In «ie («eaene daelil,
bij Achill"Lainpaeri,s nid, Woeslen-kals
16 Tbj Fale Iterlin,
bij Henri Synaeve, Vlamingstraat.
17 Eu WeNlvInasulcren,
bij Leopold Melis, Noordstraat.
Kostuum te Verhollen
gegeven door Jérörno Dehondt,
18 In de Nieuwe 11 ereld,
bij Henri Brupeel, Casselstraat
Op Vrijdag i December, St Eloi,
Herbergkermis
19 8a deit Sïoodeii llerl.
bij Edrnond Caroen, West vieren kalsiede.
FLESSCHESCHIETING
Oostvleteren. Op Zondag 3 Decern
her, ter herberg Den Hert bij Petrus
Dei'OO, Wipperhoek Inschrijving tot 2 ure.
Gewone voorwaarden.
rnnn k^os inlandsche AJUIN aan
ÖUUJ voordeeligen prijs, bij Camille
Delava, Pottestraat, Poperinghe.
Te verkoope.n, al het ijzerwerk niet lang
gediend hebbendé en voortkomende van
de afbraak van een bakoven, verwarmd met
kolen Voor alle inlichtingen zich te wen
den bij li Beek, Poperinghe.
Ouden Kumion te koop in goeden staat,
niet nieuwe achter ressorts en wielen
hij Remi Moncarey-Sansen, Poperinghe.
Jlcii dat do stiikerij VanTiegnein-
Dupont, Rousselaere, de gezondste is.
en ver angt te huren legen de maand Fe
bruari klein gerieflijk woonhuis in een
der bijzonderste straten le Poperinghe.
Schrijven onder omslag naar M. E. Van
siraeseele, rue Verboechaven, 102, Schaer-
beek-Brussel.
Meisje om het strijken aan teleeren, wordt
sefb-ns gevraagd voor Poperinghe.
Inlichtingen ten bureele dezer.
Leerling smidsgast en smidsgast reeds
wat op stiel geweest zijnde wordt seffens
gevraagd bij Leon Denecker-Catrycke, smid,
Abeele.
TE KOOPEN OF TE PACHTEN.
Schoon renteniershuisgelegen nr 33, in
de Boeschepestraat te Poperinghe.
Voor alle inlichtingen wende men zich bij
M. Lava, Eere-notaris in stad.
Schoon geriefelijk Woonhuis met stagie en
hof, te Watou-plaals, bij den brievenpost.
Zich te bevragen bij Mr Doktor Petit, te
Watou.
BIJ
89, Yperstraat, POPERINGHE,
van Droge llollevelleii goed en net
op"n ge vladen,
want 4e dokters nffiTftfUVIf iD éen minullt en
erkennen dat de vbll I UULUIU ynor altijd de on
verdraagzaamste landjiijn doet verdwijnen.
De DENTOGENE behoedt de bedorven
tanden en verhindert opzw' Hingen enzw ringenOpge
past voor 't bedrog. Kisch ceil I >17I\ rl'Ó-
GEINEJ, het fleschje fr. 1 .tii», iu al de goede
apotheken des lands.
VERKRIJGBAAR IN DE VOLGENDE APOTHEKEN
Monleyne le Poperinghe en M. Libotte lYper
maakt de wascht (yemAkke-
lijk enpeeft het lijnwaad
den frischenen aangenarTitn
gzui' van den buitenlucht.
den Iedereen zou kwaad zijn in zijne plaats
Men wordt alzoo niet geern aan den kant
gezet en belachelijk gemaakt.
Ik versta u niet.
Irma verstaat mij wel, zij moet den
Corsikaan toch wel iets beloofd hebben.
Oscar werd rood van gramschap en bezag
Irma ondervragend.
Deze kwam van achter den toog en riep
Vanaerde, gij zoudt veel beter zwijgen
met uwe valsche tong. Wat weet gij daar
van P Als er daar iets over <e zeggen valt
ben ik groot genoeg om zulks aan mijnen
toekomenden man uit te leggen Ten andere,
als gij hier maar komt om ruzie te stoken,
zie ik veel liever uwe hielen dan uwe teeoen
Ho, homeisje, sprak de boer lieel
koelbloedig, zoo driftig niet. Gij kent de
spreuk die zich kwaad maakt heeft onge-'
lijk Gij moet niet denken dat het zoo
slecht gemeend is van mijnent wege ik zeg
alleenlijk wat er dezen namiddag overal op
het dorp veriel't werd
't !s gelijk, moei u met uwe zaken
gij zult daar werk genoeg vinden, antwoordde
Irma, eenigszins kalmer geworden.
Nu als dat u zoo stoort, wij zullen er
niet meer over spreken, meende Vanaerle.
en hij trachtte een gesprek met de andrre
ilrinkebroêrs aan te knoopen, doch het
vlotte niet.
Welhaast verliet hij de plaats door eenige
jebureti gevolgdzij moesten er toch al.auw
in de andere herbergen wat op gaan pochen,
dat zij Dammaert en zijne aanstaande eens
duchtig kwaad gemaakt hadden.
Eenige andere gasten begonnen met de
kaart te spelen, en aangezien de weduwe
plaats genomen bad in don toog, om de
klanten te Ivstell n, was Trina vrij.
Na eenige minuten zat /ij in een druk
gesprek met Dammaert.
't Is waar, zegde zij. men kan bijna
niet kalm blijven, als men zulke dwaas
Ie pachten of over te, nemen, vanaf
10 tot GO hecctaren.
IFA TO U, Sl-Jan ler-BiczenJ.
«ESI 3
"olympic ritan ic" (45.000 tons each)
VOOR NEW YORK, BOSTON EN CANADA,
overtocht met de prachtige sn.el - postbooten
OLYMPICTITANIC»
(le> grootje «it-r wereld (45,000 tonnen)
Buitengewone sehoone inrichtingen van 3e klas.
Rechtstreeksche biljetten van Antwerpen voor
aide bestemmingen van Noord- en Zuid-Amerika
bij Fésloi* ilidiïXH «'ti Cia
gen achtigde Algemeene Agenten,
W'?, Iiaiidelslaan* AHlu'^vpen.
BESTE KWALITEIT
SMID,
in 't Hooghe, POPERINGHE.
Bericht
Alsti'sit llo^js«"i'5. heef' de eer aan het
geëerd publiek te laten weten dat z.i zich
komt. to stellen als Wa-cbster en Strijkster
ten huize haars Vaders, Auguste Hespee],
Garenstraat. 3, Poperinghe;
Ik heb de eer mijne k ten te laten
weten dat ik mij gelast met het invetten
vitii tismlcis en met alle iH'rsicütiigcii
Casselstraat, POPERINGHE.
Brqiïchiet Verouderde Vallingen,
Heeschheid, alle Borst- en Longaandoenin
gen worden onfeilbaar genezen door den
AYSlllitO.YC'ilSTAl., 8*1 SMC
1 50 de flesch, te bekomen bij
Mr A. MONTEYNE, Apotheker, Poperinghe.
Voor herstellingen aan basculen en ba-
lancen, wendt U lot Wed. JBERE YT-
ADRIAENPoperinghe Zie annonce.
Poperinghe, markt van den 21 Nov.
Tarwe, 100 kil. 21,00-Rogge 16,00 - Haver
18 25 - Aardappelen, 100 k. 8,00- Boter de
kil. 3,60 a 3.80, Eiei'en de 25, 4,95 a 5,20.
Yper, 18 Nov. Tarwe 19',00 a 20,50
rogge 17,00 a 17 50 haver 20,00 a 21.00
aardappelen 8,00 a 8, 25; boter 3,60 a 3,80
eieren 4 42 a 5,20
Dixmude, 20 Nov. Tarwe 21,00
aardappelen 7,50 boter 3,65 a 3,85
eieren 4,00 a 5,20.
Kortrijk, 20 Nov. Witte tarwe 19,00
a 19.50; roode tarwe 18,00 a 18,50;
rogge 18,50 a 19,00 haver 20,00 a 21,00;
peerdeboonen 22,00 a 23,00 suikerijboonen
23,75 a 00,00witte aardappelen 7,00 a
0.00 boter 3,60 a 3,00 eieren 4,00 a
4,50 koolzaadolie 05,50 'lijnzaadolie
72,25 koolzaad 29,50 lijnzaad 36,50
koolzaadkoeken 13,00 lijnzaadkoeken 25
a 20,00 sodanitraat 24,50 ammoniak-
sulf.iat 34,00 a 00,00 Veemarkt36 ossen,
0,86 a 103; 156 veerzen 0,90 a 1,05;
lol koeien 0,85 a 1,02 42 stieren,
0,83 a 1,01.
Rousselaere, 21 Nov. Tarwe 19,50 a
20,00; id. roode 18,50 a 19,00; rogge 17,00
a 18,00; haver 20,00 a 21,00; boenen 22,00
a 23,00; aardappelen 8,50 a 9,50; boter
3,70 a 4,90; eieren 4,16 a 4,42koolzaad
olie 65,50; lijnolie 72,25; oude suikerijboo
nen 23 50 a 24,0.)id. gele 18,50 ft 18,75.
Anderlecht, 2.1 Nov. Verkensmarkt.
Te koop 4032 prijs per kilo 0,90 a 1,06.
Brussel, 21 Nov. Verkensmarkt. Te
koop: 373; prijs per kilo op voet, 0,95 a 1,10.
heden hoort gelijk die, welke Vanaerde
daar te pas brengt.
't ls altijd dezelfde spotter, meende
Dammaert maar ik zou toch moeten den
ken, dat er iets bestaan heeft tusschen u en
dien Corsikaan, geen rook zonder vuur,
zegt men gewoonlijk.
Ik verzeker u dat er volstrekt niets
bestaan heeft Hij kwam hier gelijk vele
anderen en indien hij eenige lief te voor mij
heeft opgevat, vind ik zulks zoo wonderlijk
niet. Er zijn er misschien nog wel.
Gij hebt hem dan niets beloofd, Irma?
Beloof t Wat zou ik hem beloofd heb
ben Het gebeurde wel eens dat hij tusschen
kannen en glazen van trouw, n sprak, maar
ik aanzag zulks in 't geheel niet voor ern
stig. en wachtte mij wel, ja of neen te zeg
gen. Die Ju in is geen wonderlijke jongen,
ik kan hem wel lijden, maar hij heeft mij
volstrekt niets te verwijten. Dat moogt gij
zeker en vast gelooven,
Nu, laat ons daarover niet meer spre
ken het is der moeite niet weerd. Ten
andere, lieve Irma, ik twijfel geenszins aan
uwe woorden.
Het meisje scheen zeer voldaan en het
gesprek kreeg eene meer aangename wen
ding zooveel te meer, daar de verloofden
door niemand meer gestoord werden.
Zij maakten allerlei schikkingen, en
schenen reeds op voorhand het reinste geluk
te smaken Omstreeks 8 ure namen zij het
avondmaal en het was niet verre meer van
middernacht, wanneer alle gasten sedert
eenigen tijd vertrokken waren, als Dam
maert begon te sprekmi van naar huis te
gaan
Wat vliegt de tijd toch ras voorbij,
sprak het meisje met eenen zucht.
Nadruk voorbehouden.