HilST-HSTMMÉ
Ge&te Am wete&L
WT J7TQ 's meer aan te bevelen tegen
ld 1 H 1 U Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Op Zondag 10 December,
Jaarlijksche Kermis.
HERBERGKERMISSEN
Een laatste woord
BURGERSTANDEN VAN
Jaarlijksche koopdag
ZEER SCHOONE SPARREN
Machtige Volksverzekering
op leven, ziekten en ongelukken,
vraagt ernstige agenten.
Groot commissieloon en premiën.
Vraagt nlaats.
Te Koop
GROOTE BOOMKWEEKERIJ
Nieuwjaar nadert!
VAN HEDEN AF AANKOOP
Wetensweerdigheden.
€11. DELFOSSE-PAUWELS
ilen vraagt
TE KOOPEN OF TE PACHTEN
Bemi DEWICKERE
VÊEARTS,
Yperstraat, 26,(bij de Markt) Poperinghe,
HOFSTEDEN in Frankrijk
Inlichtingen bij Const. WERQU1N
Bericht
Charles Halfmaerten Corselis,
AAN DE LANDBOUWERS.
AgentDEVOS JULES,
Sterffevallen.
De Z. E. H. kanunnik E. Houtave, vlkaris-gene-
raal van Mgr de Bisschop van Brugge, is Vrijdag
avond in die stad overleden in den ouderdom van 73
jaar.
De E. H. Vande Putte, gewezen pastoor te
Oyghem, is te Emelghem overleden in den ouderdom
van 67 jaar.
He brouwerijen in Itclgië. De
brouwntjverheid heeft in België sedert 1850
eene groote uitbreiding genomen. In 1850
waren er in België maar 2884 brouwerijen,
die 5,514,128 hectoliters bier 's jaars lever
den. In 1900 klom het getal brouwerijen tot
3223 met eene voortbrengst van 14 616,535
hectoliters bier, 't zij gemiddeld 4845 hecto
liters bier per brouwerij. In 1910 waren er
in België 3349 brouwerijen met eene voort
brengst van 16.018,580 hectoliters bier,
't zij gemiddeld 5080 hectoliters per brou
werij
T^empeest-Lanteerns, de beste, de zekerste
1 voor landbouwer, voerlieden, enz. te
verkrijgen bij Sansen-Decorte, Poperingbe
Deze lanteerns kunnen niet doodwaaien
of ontploffen wanneer zij vallen.
woners dezer dorpplaats nu des avonds, het
zoo lang verwachtte gazlicht, als een gezel-
ligen vriend der donker avondstonden be
wonderen Immers de straten die vroeger
op dezen tijd er zoo donker en zoo akelig
uitzagen, zijn nu lief verlicht en de wenscb
van eenieder is, al de straten zoo spoedig
mogelijk met de gaz verlicht te zien.
Wij mogen oprecht onze voldoening uit
drukken, dat de gemeente Watou sedert
eenige jaren, een grooten stap vooruit heeft
gezet op gebied van openbare werken.
Wel is waar zijn er nog altijd die morren
en klagen, en denken verstootelingen aller
bestuurlijke werken te zijn. Ik bedoel
hier, lezers, de zoogezegde Brikilionstraat
Deze is nog immers bij wintertijd in een
modderpoel herschapen, waarlijk als een
toonbeeld aller zorgeloosheid. Velen vellen
daarop een verkeerd oordeel over de han
delwijze van ons bestuurZij hebben ongelijk.
Om dezen toestand te verbeteren zouden
sommige eigenaars het hunne moeten bij
dragen, en met wat goeden wil bezield zijn
tot nut en welzijn van eenieder.
Een Watounaar.
estvleteren.Wonderbare kaarl-\
partij. In de herberg Qe Wandeling
op St Eloi avond, werdt hier door vier
personen eene kaartpartij uitgespeeld met
de jaskaart, zonder dat er eens moest
gekaart worden.
Henri Baelen, maat met Charles Metsuwe,
naamde eerst een 6n van pijken aas den
tweeden deel naamden Henri Gruwier en
Hector Calmyn, ook maten, elk een 4n;
den derden keer naamde Metsuwe een 5n
en den vierden toer naamde Henri Gruwier
twee 3n, Ch. Metsuwe naamde ook een 3n.
H. Calmyn ook een 3n en H Baelen een 4n
van troef met de mariage en een 3n. -- Er
wierd met dit geval wel gelachen
I» liet gelooflijli dat men de ware
suikerij der Trappisten Vincart kan
verkrijgen aan 90 cent. de kilo? Zij is noch
tans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépót bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
Kocsiiiglie. Eereteeken. bij kon.
besl. van 14 November is het burgerlijk
eereteeken verleend, kruis van le klas, aan
E. deThibault de Boesinghe, provincieraads
lid, burgemeester*te Boesinghe.
Stadsnieuws.
Prijsuitdeeling in het Volkshuis.
Zondag laatst had in het Volkshuis de
plechtige prijsuitdeeling plaats, aan de leer
lingen van het aangenomen bisschoppelijk
College, die aan den algemeenen wedstrijd
voor het middelbaar onderwijs deel genomen
hebben. Op het verhoog hadden plaats ge
nomen de heer Burgemeester van Merris,
met zijne twee schepenen Vandenberghe en
DevosZ. E. H. Deken Vervaeke, E H.
Vanderstichele, principaal, de heeren A.
Lava en Oct. Vandenberghe, secretaris.
Verders hebben wij opgemerkt E. H Hel-
lyn, proost van het Volkshuis, de heeren E.
Boucquey en O. Fiers, gemeenteraadsleden,
en EE. HH. Leeraars van het College, alsook
de heeren E. Suffis, van Poperinghe Don-
deyne, hoofdonderwijzer te LooDenys,
secretaris te Crombeke; Hassebroucq, secre
taris te Wytschaete en H. Delanote, van
Proven, ouders van de bekroonde leerlingen.
De heer Burgemeester in een vurige aan
spraak wijst op het goede door het vrij
katholiek onderwijs teweeggebracht en
brengt, in naam van het gemeentebestuur
hulde aan leeraars en leerlingen van ons
College. Dan volgde de lange reeks onder
scheidingendoor de mededingende leerlingen
behaald en die wij in ons nummer van 3n
December reeds medegedeeld hebben. Daarop
neemt de E. H. Principaal het woord en
bedankt het gemeentebestuur en al de aan
wezigen verders doet hij uitschijnen hoe
noodzakelijk de goede opvoeding is, welke
de goede opvoeding is, en dat het in vrije
katholieke onderwijsgestichten is dat de
goede opvoeding te vinden is hij eindigt
met eene aanwakkering voor de leerlingen.
Het was een schoone dag voor leeraars,
ouders en leerlingen.
In brand op een veto. Zondag rond
2 ure kwam een velorijder de Boescheepstraat
opgereden, en eene dikke rookwolk volgde
hem. Voorbijgangers deden den velorijder
stilhouden, wiens vest al binnen reeds gansch
verbrand was, zonder dat hij iets opgemerkt
had. Seffens kon men het uitdooven. De man
had zijne brandende pijp op zak gestoken en
zoo de brand veroorzaakt.
Concert in den Katholieken Kring.
Heden Zondag, om 6 ure 's avonds, geeft
het Stadsmuziek zijn jaarlijks Concert met
de medewerking der bloeiende Koorzang
maatschappij De Toekomst
Volgend programma zal uitgevoerd wor
den
Eerste deel. 1. Mosaïque uit de Opera Le
Freischütz van Weber, voor Harmonie2. lloméo
et Juliettevalse, van Gounod, gezongen door Juf
vrouw Alice Foyer, eerste prijs n zang aan het con
servator um van Rijsei3. Kamer-muziekstuk voor
Piston, door M. Camille Lermytte4. La Cour des
Miracles, Koor van Delibes; 5. Os-kar. in zijn
repertorum, door M. J. Verheyen, kluchtzanger-
humorist te Antwerpen.
Tweede deel.1. A) Les Vers-luisants, gavotte-
ydilie van P. Lincke, B) Luna Valse van G. Witt-
mann, voor Harmonie; 2. A) Attril est amoureux,
van Massenet, B) Chanson de Musette van F.
Thomé, door Jufvrouw Foyer; 3. La pluie d'or,
afwisselend aria voor Clarinette, van Bouillon, door
M. Emile Rosseel4. Os-karkluchtzanger-humorist
in zijn repertorium.
Geen twijfel of dit veel belovende avond
feest zal alweer veel bijval genieten.
In onze stadsschouwburg Op
Maandag lln, Dinsdag 12" en Woensdag
13n Decemberzal alhierdoor de maatschappij
van Rethorica Langhoirs-Victorinen opge
voerd worden Een Beroemd Proces
groot drama in tafereelen, door D'Ennery
en Cormon, schrijvers der Twee Weezen
Als slot zal volgen, het blijspel Voor stille
lieden van E. Van Driessche.
Dat de liefhebbers van de omliggende ge
meenten gerust naar de vertooningen komen
er zullen plaatsen zijn voor alle drie de
dagen.
Kaarten zijn op voorhand te bekomen bij
M. Maurice Benoot, Hondstraat, Poperinghe.
Op Maandag 16 en Dinsdag 17 Januari
1912, zal door de Maatshappij Roeysche-
Barbaristen opgevoerd worden het boeiend
drama: De Brooddraagster, in 11 tafereelen
naar den wereld beroemden roman van X.
de Moniépin.
Kaarten zün op voorhand te bekomen bij
de wed. Th. Vanelstlande, Yperstraat, Pop.
Feest in 1912. De inhuldiging van
het Vaandel der maatschappij van De
Gewezen Sol laten onzer stad, zal plaats
hebben op Zondag 28" April aanstaande.
De bestuurleden, te zamen met de stede
lijke feestcommissie, werken reeds saam om
het feest, dat ter dier gelegenheid zal gege
ven worden, ten volte te doen gelukken.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépotApotheek, A. MONTEYNE,
Groote Markt. 18. POPERINGHE.
LandlooperijConstant Lava, wiens
aanhouding wij verleden week meldden
omdat gegronde vermoedens op hem berust
ten nopens den diefstal met inbraak, op
Donderdag 30 November gepleegd bij Isidore
Deweerdt, langs de Bellestraat, werd ver
oordeeld tot 3 jaar opsluiting in bedelaars-
huiskolonie De kerel werd seffens overge
bracht naar Merxem.
Reninglielat. Benoeming. Is
benoemd tot ontvanger der rechtstreeksche
belastingen en accijnzen M. Gilis, kom
mies der accijnzen.
Watou. Gazlicht en slechte straten.
Het is met een waar genoegen dat de be-
BERICHT.
De personen van buiten stad, die niet be-
geeren het bedrag van hun abonnement voor
het jaar 1012 tegen postkwittancie te betalen
worden vriendelijk verzocht ten onzen bu-
reele te komen voldoen vóór 17" dezer.
Poperinghe, markt van den 8 Dec.
Tarwe, 100 kil. 21,00-Rogge 16,00 - Haver
18 25- Aardappelen, 100 k. 8,00- Boter de
kil. 3,60 a 3,80, Eieren de 25, 4,70 a 0,00.
Vper, 2 Dec. Tarwe 19,50 a 20,00
rogge 17,00 a 18 50 haver 20,00 a 21,00
aardappelen 8,00 a 8,50; boter 3,60 a 3,85
eieren 4,68 a 5,20.
Dixmude, 4 Dec. Tarwe 22,00
aardappelen 8,00 boter 3,70 a 3,90
eieren 4,70 a 0,00.
Kortrijk, 4 Dec. Witte iarwe 19,50
a 20,00; roode tarwe 18,50 a 19.00;
rogge 18,50 a 19,00 haver 21,00 a 21,50;
peerdeboonen 23,00 a 24,00 suikerijboonen
24,50 a 00,00 witte aardappelen 7,00 a
0.00 boter 3,60 a 4,00 eieren 4,25 a
4,75 koolzaadolie 70,00 lijnzaadolie
75,00 koolzaad 32,00 lijnzaad 40,00
koolzaadkoeken 13 a 14 lijnzaadkoeken 25
a 26,00 sodanitraat 24,75 ammoniak-
sulfaat 34,25 a 00,00 Veemarkt34 ossen,
0,88 a 1 05 151 veerzen 0,92 a 1,07
162 koeien 0,87 a 1,04 42 stieren,
0,85 a 1,03.
Rousselaere, 5 Dec. Tarwe 19,50 a
20,00; id. roode 18,50 a 19,00; rogge 17,00
a 17,50; haver 20,00 a 21,00; boonen 21,00
a 22,00; aardappelen 8,00 a 9,00; boter
3,80 a 4,00; eieren 3,90 a 4,16koolzaad
olie 70,00 lijnolie 75,00; oude suikerijboo
nen 24,00 a 24,50 id. gele 18,50 tl 18,75.
Anderlecht, 5 Dec. Verkensmarkt.
Te koop 4095 prijs per kilo 0,95 a 1,06.
Brussel, 5 Dec. Verkensmarkt. Te
koop 303; prijs per kilo op voet, 0,95 a 1,10.
Voor herstellingen aan basculen en ba-
lancen, wendt U tot, Wed. J. BEIIEYT-
ADRIAEN, Poperinghe. Zie annonce.
j Ac tvoonïte
1 Au Café IMtllioit,
bij Edmond Duthoit, Bruggestraat.
2 In «l« Nieimc Lente,
bij Louis D 'huysser, Veurnestraat.
3 In Itreidcl en Heeeninel,,
bij Franqois Couttenier, Watoustraat.
4 In ile Lcene llolen,
bij Emile Verhaeghe, Boeschepe-kals.
5 In den lleirzelnnr,
bij René Gantois, Crombeke-kals.
6 In Hidilelburg,
bij de Wed. Dewickere. Yper-kals.
7 A In Cour du Hoi,
bij René Devos, Boesohepestraat.
8 In de Zand putten,
bij Maurice Noppe, Watou-kals.
g In Itui'gerMwelziju,
bij A. Vau Overbeke-Leeuwerck, nevens
den Bazar van Sanson-Decorte, Gasthuisstr.
10 In den Haas,
bij Richard Dewachter, Casselstraat.
Op 17 December,
Kaartspel Oude Man of Dubbel Vijf,
25 fr. Prijzen,
11 In 't Abeelliof.
bij Jerome Jacob, Abeele-kals.
He Snikerij Van Tieghem - Dupont,
Rousselaere, blijft BITTER maar is zuiver.
braadt axooa ccxznv:
Z>fu> %nUvexjtuv Cucd
Jf-8 ^e-CiflcuM-i^ttuxui JbntweApen
ea aaii:^ivtutetju<r <zZa.ce
bij de gebr. VAN COILLIE, Ooststr., Rousselare
1295 te Luik 241 te Brussel en 251 te Leu
ven. De 1295 vreemdelingen van Luik hoo-
ren toe tot 46 verschillende landen waaron
der 500 Russen en Polen. Op het zelfde
tijdstip waren er te Gent 87 Russen; te
Brussel 140 en te Leuven 18.
Te Hollebeke, aan de werken van den
vaart, viel woensdag een houten brug in
wijl het locomotief ten dienste der werken
en eene reeks wagonnetjes er overreden.
Machien en 2 wagons vielen den vaart in.
Er zijn drie gekwetsten maar zonder erg.
Te Kortrijk inde olieslagerij Doutreli-
gne, vierde men Maandag St Eloi. Zekeren
Verscheuren, werkman, wilde een schot
lossen, uit oude gewoonte, doch het geweer
ging ongelukkiglijk af en een ander jonge
ling, Richard Courtin, die op den koer stond,
werd doodgeschoten.
Te Binche werd Zondag een drieling
geboren.
Do nieuwe postzegels met den beelde
naar van Koning Albert zullen in het begin
van 1912 in gebruik gesteld worden.
Jules De Witte, 42 jaar en vader van
6 kinderen, werd te Thielt door zijn mees
ters peerd doodgeslegen,
Zcmiu acliiige en zieke personen aan
wie café verboden is, mogen suikerij Van
Tieghem-Dupont. Rousselaere. eebruiken
Beurs van Brussel, 7 December.
Belg. 3p.c. is. 88Brussel-Zeeh. 7425 7373
3 p. c. 2 s. 883oElsene 1908
2 p. c.Mechelen 18838495
Annuit. 4 7s1891 833o
3p.c. 883o1897
Gem.kred.4V1 10790108Gent 1896 75
3p.c. 8625Luik i8o3
3 p. c.'6iLuik 1897 735o y3y5
3p.c.'68 io35oLuik 1903 7830 7823
Buurtsp. 3p.c. 8610 8640 Oostende'98 727150
Anderl. 1907Schaarb.1894 848393
Antwerp.1887 94Schaarb. 1897 7130
Antwerp. 1903 8625 8630 Verviers 1873103
Brussel 1902 97—Doornik 1874
Brussel iqo5 838376 Congoleening 83
over het geschil wegens het leveren van verkens
van wegens
Maurits Vancayzeele aan We&Kind. Regheere.
Daar de gebroeders Regheere de zaak, in plaats
van klaar, gebrekkelijk uiteen zetten, verdient die nog
eens nauwkeuriger en zonder leugens in 't licht ge
bracht te worden.
Op Donderdag 9" November, kocht ik, Maurits
Vancayzeele aan Wc Regheere en Zonen, 10 vette
verkens aan den prijs van 865 fr. net te betalen, ver
mits ik op mij nam de factuur van 10 fr. aan Alidor
Decat te betalen. De verkens moesten geleverd wor
den den Maandag 13".
Vrijdag 10" November kwam Oscar Regheere in
huis mijn vader spreken, en zegde Maurits heeft
10 vette verkens gekochthet is een ongemakkelijke
zaak, want, mijn broeder langs de baan zijnde, heeft
ook die verkens verkocht tegen 1.07 fr. de kilo, aan
een koopman uit Oostvleteren Vader vroeg wie die
koopman was. Daar Regheere den naam van den
koopman niet kon noemen, besloot vader dat Regheere
niet rechtzinnig was en zegde hemIk weet niets
van de zaakgaat naar Maurits, hij staat op de markt
met vleesch
Op de markt deed gij, Oscar Regheere, aan mij,
Maurits, dezelfde gelegenheid uiteen en zegde Het
moet bij de kilo zijn, daar mijn broeder bij den kilo
verkocht heeft. Ik antwoordde u«Ik heb de ver
kens bij 't stuk gekocht aan u, uwen broeder en uwe
moeder, die het hoofd van het huis is, en ik houd
mijnen koop geldig. Daarop ze det gijWij zullen
ze aan den koopman van Oostvleteren moeten leveren
en gij vroegt wat mijnen prijs per kilo was, waarop
ik antwoordde: De prijs is 1.05 fr. de kilo». Dan
zijt gij vertrokken.
in plaats van den 13" November, zooals het akkoord
was, waren de verkens maar geleverd eene week later
den 20" November. Zoo hadden de Regheere's een
uitvlucht gezocht om mij te dwingen die verkens per
kilo te nemen. Toen de verkens gelost waren, wilde
ik ze bij 't stuk en Regheere wilde bij den kilozoo
gerochten wij in twist. Ik had de verkens voorloopig
gewogen, daar ze bij 't stuk verkocht waren. Niet
kunnende overeenkomen, ging ik den Heer Politie
Kommissaris halen. De Heer Politie Kommissaris
gekomen zijnde, vernam ons geschil, en vroeg aan
Regheere of hij volstrekt niet bij 't stuk verkocht had.
Regheere antwoordde In 't geheel niet (en in de
inlassching in De Poperinghenaar van 3" December
bekent hij toch verkocht te hebben tegen 875 fr., bij
't stuk?!)
De Heer Politie Kommissaris zegde dan dat het
eene handelszaak was buiten zijne bevoegdheid, en
raadde mij aan de verkens te wegen, om desnoods,
zoo de zaak voor de rechtbank mocht verschijnen,
aan de winnende partij te geven hetgeen haar toekomt.
in de tegenwoordigheid van den Heer Politie Kom
missaris mieken wij akkoord 42 fr. bij te leggen bij
de koopsom voor de week houdenis, die dan dë som
uitmiek van 865 fr. -|- 42 tr. opleg was 907 fr. net
te betalen. Daarbij bleef het zoo en ik ging naar de
statie om de verkens te laden.
Het verwondert vele menschen dat de verkens per
kilo betaald zijn. Dit is geheel gemakkelijk te verstaan,
aangezien ik, Maurits Vancayzeele, naar de statie was
en de zonen Regheere bij vader in huis waren geko
men. Vader wist in 't geheel niet hoe de zaak in 't bij
zijn van den Heer Politie Kommissaris beslist was.
Regheere's gaven het gewicht op aan Vader, en
zegden overeengekomen te zijn aan 1.05 fr. de kilo,
waarop Vader zonder achterdocht, van mijn akkoord
niet wetende, de verkens aan 1.05 fr. de kilo betaalde.
Ik geloof geheel wel dat gij tevreden zijt, (zooals
gij in het nummer van 3" December schrijft) betaald
te zijn per kilo, aangezien gij op die wijze 63 fr. hebt
weten meer te ontvangen, dan den prijs aan denwelken
gij de verkens verkocht hebt.
Het is de laatste maal dat ik mij daarmede bezig
houde, aangezien ik wel weet dat het niet rechtstreeks
met u is dat ik te handelen heb, maar wel met uwe
advokaten, die gedreven door afgunst, hun zeiven
bet.Jen met het smakelijk genoegen in de betwistin
gen die uit uwe handelwijze voorkomen, zoowel de
waarheid weten te draaien en te keeren, om er gebruik
van te maken ons door de modder te trekken.
MAURITS VANCAYZEELE.
Heden, 10 December, geven wij onzen
tweeden raadsel prijskamp.
1. Die mij maakt en begeert mij niet,
Die mij betaalt en gebruikt mij niet,"
Die mij gebruikt en weet het niet.
2. Mijn kop is een dier kloek en sterk,'
Mijn steert is gemaakt van houtewerk,
in mijn geheel kan zonder schroomen
Kop en steert binnenwaarts stroomen.
3. Al wie mij is, heeft een goed hart,
En wie me onthoofdt, die maakt mij zwart.
4. De schoenmakers kennen mij zeer wel,
Want men vindt mij altijd n hunnen tel.
Omgekeerd v ndt gij mij meest bij de boerlièn,
Ik moet daar tot voedsel aan de d eren dién.
Ontneemt mij mijn hoofd, dan wordt ik een dier,
Dat men op de feesten en kermissen vindt alhier,
Om door allerhande rare trekken,
De menschen naar mij toe te trekken.
5. Hoeveel nagels zijn er nobdig aan een peerd-
ijzer van een goed beslegen peerd'?
Drie prijzen zijn er te winnen
1. Een schoon Fransch-Vlaamsch Woor
denboek.
2. Een keten voor uurwerk.
3. Eene pijp of porte-monnaie.
Bij de antwoorden moeten de vragen,
uitgeknipt uit ons blad, gevoegd worden,
anders is het antwoord ongeldig.
De antwoorden moeten ons toekomen
ten laatste Zondag 17n December.
KANTOOR VAN DEN
Notaris BAERT,
TE DIXMUDE.
Op Dinsdag 2(> Deeemlici' 1011,
2en Kerstdag),
om 1 ure namiddag, te Houthulst, in de
bosschen van Mevrouw We Maes- Van
Damme, grondeigenares te Merckem,
van ongeveer 160 lioopen
diensiig voor hoppepersen,
tuin- en diitpersen, tabakhangers en liggers,
kepers, hage- en .stoppersen.
Verders 2000 Sparrebussclien,
Schrijven aan E. V. bureel van dit blad.
Goede werkvrouw, altijd gediend hebbend,
maar nu t'huis om voor haar vader te
zorgen, vraagt plaatsen te Poperinghe om
in daghuren uit te werken. Inl. ten bureele.
Meid, goed burgerkeuken kennend, vraagt
plaats. Inlichtingen ten onzen bureele.
Evfinn kilos inlandsche AJUIN aan
OUUU voordeeligen prijs, bij Camille
Delava, Pottestraat, Poperinghe.
Te verkoopen, al het ijzerwerk niet lang
gediend hebbende en voori komende van
le afbraak van een bakoven, verwarmd met
k'den Voor alle inlichtingen zich te wen
den bij H Beek, Poperinghe.
Ouden kamion, breed beslag, in goeden staat
met nieuwe achier ressorts en wielen,
bij Remi Moncarey-Sansen, Poperinghe.
BIDDAGEN DER WEEK.
Zondag te Meessen, Vrijdag te Watou en
Zaterdag te Alveringhem.
ENGEL KNOCKAERT, te Rousbrugge,
langs de kalsiede naar Haringhe.
BIEDT AAN
Groote hoeveelheid schoone gesneden Doorns
voor weidenOlmen, Boschplanten, alle
soorten van Peerelaars en Appelaars, hoog-
stammige en voor tegen muren. Abrikoos- en
Perzikboomen, Sieraadplanten, Rozelaars,
enz. Aanleg en Verzorging van hoven.
Alles aan genadige prijzen.
Wacht dus niet te lang om uwe visietkaartjes te
doen drukken.
Wilt Gij spoedig bediend worden, wendt U ter
drukkerij van De Poperinohenaar Visietkaartjes
in druk en steendruk worden er ten spoedigste uitge
voerd, doch, daar kaartjes in steendruk veel werk
vragen, ware het aan te raden deze zoohaast mogelijk
te bestellen.
Groote keus van fantaisie kaartjes.
Hachette-Lebègue's almanak voor 1912, te
verkrijgen ten bureele dezer, alsook alle
buteelgerief, agenda's, calendriers, alma
nakken, enz., enz.
Een Viscli, die klimmen kan.
De meeste visschen zijn natuurlijk niet op
hun gemak buiten hun element, toch zijn er
een paar soorten, die soms voor korten tijd
op het land komen. De meest bekende daar
van is de klimmende baars in Indië, die niet
alleen nu en dan het water verlaat, maar
zelfs in de boomen klimt, met behulp van
scherpe vinnen, dicht bij den kop en den
staart. De eigenaardige vorming van de
kieuwen maakt, dat hij een geruimen tijd op
het droge kan doorbrengen.
89, Yperstraat, POPERINGHE,
van Droge Holle vellen goed en net
open ge vladen.
Brussel, 6 December.Markt standhoudend. Aalst
230-235 fr.; Poperinghe (stadslood) 230-232 1/2 fr.
De vreemde markten, Londen en Neurenberg, zijn
ook vast gestemd.
Antwerpen, 7 December. Markt prijshoudend.
Aalst, beschikbare waar, 2321/2 fr., Januari-Februari
235-2371/2 fr,, aanstaande gewas U0-115fr. Pope
ringhe 230-232 1/2 fr., Januari-Februari 235-237 1/2 fr.,
aanstaande gewas(1912)op lever ng October 110-115fr.
Poperinghe, 8 December.Markt kalm met behou
den prijzen. Beschikbare waar in cultuur 230-240 fr.,
in handel 230-235 fr. Weinig zaken.
Men verlangt te buren tegen de maand Fe
bruari klein gerieflijk woonhuis in een
oer bijzonderste straten te Poperinghe.
Schrijven onder omslag naar M. Van
siraeseele, rue Verboechaven, 102, Schaer-
beek-Brussel.
Schoon geriefelijk Woonhuis met siagie en
hof. te Watou-plaats, bij den brievenpost,
4ich te bevragen bij Mr Doktor Petit, te
Watou.
want de dokters nfllVITnPIi'YF 'n minnut en
erkennen dat de "J-di I Oliblt Ij voor a]tijd de on
verdraagzaamste tandpijn doet verdwijnen.
De DENTOGENE behoudt de bedorven
tanden en verhindert opzwellingen en zweringen. Opge
past voor 't bedrog. Eisch een DENTO
GENE, het fleschje fr. 1.35, in al de goede
apotheken des lands.
VERKRIJGBAAR IN DE VOLGENDE APOTHEKEN
M. Monleyne te Poperinghe en M. Libotte V Yper-
den zich in de hoogste mate op het wezen
van Juan af.
Hij werd bleek en de hand uitstekende
sprak hij met vaste stem
Gij laat u misleiden door den schijn
mijnheer Ik ben volstrekt onschuldig en ik
heb u niets dan de. waarheid gezegd.
't Is hetgene wij zullen zien de plich-
tigen spreken bijna allen alzoo.
Mijn geweten is gerust, mijnheer,
zegde Juan met de hand op het hert. Nooit
heb ik eenen evenmensch het minste nadeel
gedaan.
Als gij ons niet beter kunt bewijzen,
waar gij den nacht overgebracht hebt, zal
het u zeer moeilijk vallen ons daarvan te
overtuigen.
Dan begon opnieuw eene eindelooze on
dervraging. De on erzoeksrechter trachtte
Juan in het nauw te urengen, of hem zich
zei ven te do n teg-nspreken. Doch het lukte
hem niet
Juan moest uitleg geven over zijne be
trekkingen met Irma Aldevaere, over zijne
bedreigingen van den zondag middag en
over vele andere, punten van minder be ang.
Hij gaf dien met veel bereidwilligheid en
zonder in het minst te aarzelen.
Meer andere personen werden onder
vraagd. De koord werd aan iedereen getoond,
doch niemand kende ze.
Alle antwoorden kwamen op hetzelfde
uit: men aanzag den Corsikaan als pliehtig,
doch niemadd kon het minste bewijs tegen
hem inbrengen.
üj overheden waren eenigszins besluite
loos en hielden zich een kwartier uurs bezig
met onder elkander te beraadslagen. Zij
waren niet volkomen van betzelfde gedacht.
Nu toch, Juan werd \oor de derde maal
binnen geroepen.
\adruk voorbehouden.
(Wordt voortgezet.)
Hoever is De Groene Wandeling
van uw huis gelegen
Een honderdtal stappen.
Dat maakt dat gij om 11 ure te bed
gegaan zijt
Voorzeker, mijnheer.
Gij hebt uw bed niet weder verlaten
Ik heb rustig geslapen tot tegen den
morgen.
Wie heeft de deur voor u geopend, als
gij te huis kwaamt
Niemand, mijnheer, ik heb altijd den
sleutel bij mij en als ik te huis kwam. waren
mijne pleegouders te bed en misschien wel
in slaap.
De rechters schenen zich te bedenken en
zonden om Peet Verkramme. den smid.
De man kwam bevend binnen en ver
klaarde dat er 's avonds te voren, omtrent
tien ure, geene menschen in zijne herberg
waren, dat hij de deur gesloten had en dat
hij en zijne vrouw zich naar bed begeven
hadden Hij had niets gehoord gedurende
den nacht en kon volstrekt niet zeggen
wanneer Juan te huis gekomen was,
En uwe vrouw?... Zou deze niets ge
hoord hebben
Ik denk het niet, mijnheer. Ten andere
Juan slaapt tamelijk verre van ons.
't Is wel Gij moogt gaan.
Er verliepen eenige oogenblikken en de
Corsikaan werd wederom binnengeroepen.
De onderzoeksrechter zegde hem
Caroli. als gij ons niet beter kunt uit
leggen welk gebruik gij dezen nacht van
uwen tijd gemaakt hebt, zal ik gedwongen
zijn u voorloopig aan te lioudèn.
Mij aanhouden, mijnheer!... en
waarom
Omdat er zware vermoedens op u
wegen omdat gij naar alle waarschijnlijk
heid de moordenaar van den ongel uk kigen
Dammaert zijt
Verbazing en verontweerdiging teeken-
4 Mengelwerk van «DE POPERINGHENAAR»
De vrees van voor het gerecht te moeten
verschijnen, of eene aangeborene achter
houdendheid welke men in den buiten zooveel
aantreft, weêrhield ai die menschen. Iedereen
aanzag Juan als pliehtig, maar niemand
noemde hem, tenzij tusschen vier oogen.
gedacht te zeggen. Antwoord mij dus onbe
wimpeld. verdenkt gij niemand
Mijnheer, het is een erge zaak zijnen
evenmensch te beschuldigen van iets, dat
men niet gezien heeft, maar als ik moet
spreken, zal ik zeggen dat ik vermoedens
heb tegen Juan Caroli en indien gij nog
eenige personen wildet ondervragen, zouden
zij u gemakkelijk kunnen zeggen waarom.
Welke personen F
Einiel noemde aanstonds een drietal der-
gene, die 's zondags na de hoogmis de woor
den van den Corsikaan gehoord hadden.
Die personnen werden aanstonds ontboden
en verschenen welhaast voor den onderzoeks
rechter
Van zoohaast de eerste hoorde dat de on
dervrager zelf van Juan Caroli begon te
spreken, kwam hij los.
Hij vertelde gansch de zaak met al de bij
zonderheden de afkomst van den CorsikaaD,
zijn liefde voor Irma Aldevaere, het ontwor
pen huwelijk met Oscar Dammaert, de gram
schap van Juan en eindelijk, wat deze daags
te voren in de herbergen gezegd had.
De volgende getuigenissen kwamen vol
strekt met deze laatste overeen.
De veldwachter werd aanstonds om den
Corsikaan gezonden, die geheel onbe
schroomd voor de gerechtsoverheden ver
scheen.
Na zijnen naam gevraagd en eenige ver
dere inlichtingen genomen te hebben, sprak
de onderzoeksrechter
Caroli, gelief ons te zeggen hoe gij den
verleden nacht doorgebracht hebt F
De ondervraagde bedacht zich een oogen-
biik en antwoordde
Gisteren avond heb ik, gelijk naar ge
woonte, eenige uren in de herbergen door
gebracht, omstreeks 11 ure heb ik De
Groene Wandeling veriaten en mij aan
stonds naar huis begeven, waar ik mij te
bed gelegd heb.
te pachten of over te nemen, vanaf
10 tot 60 hecctaren.
WA TO U, St-Jan-ler-Biezen
oorspronkelijk verhaal door
CAMILLE VEItVAKCKE
Waarin de aanhouding van den
Corsikaan verteld wordt.
In den namiddag kwamen de gerechtsover
heden te Hoogendijk aan. Zij onderzochten
het lijk en begaven zich naar den Brakpoi-
der, om de plaats na te zien waar demisdaad
gebeurd was.
Zij bevestigden gezamentlijk en ten volle
het gevoelen van den geneesheer Deze laatste
had de voorzorg genomen eene geschrevene
verklaring in de handen van den burgmees
ter te laten.
Dan werden eenige personen ondervraagd.
Iedermaal, op het einde van een verhoor,
als de onderzoeksrechter aan eenen persoon
vroeg
Hebt gij geene vermoedens op den eenen
of anderen inwoner der gemeente, die deze
moord zou kunnen gepleegd hebben werd
hem ontwijkend geantwoord, doch op zulke
wijze dat hij tot de overtuiging kwam, dat
er onder de zaak iets moest schuilen, 't welk
de ondervraagden niet wel durfden openba
ren.
Ik zie dat men iets verzwijgt, sprak
hij, wij zullen wat harder moeten spreken
Hij liet Emiel Dammaert terugroepen en
zegde hem
Dammaert, gij, als broeder van het
slachtoffer, moet, meer dan iemand anders
ons de volle waarheid zeggen en het is uw
plicht uwe minste vemoedens kenbaar te
maken. Ik heb bemerkt dat er iets onder
schuilt en dat men te vreesachtig is om zijn
Die slag kan eene gedeeltelijke gevoelloos
heid verwekt hebben, welkeoogenblikkelijk
moest vermeerderen, door het dompelen in
het ijskoude water want de warmtemeter
wees alsdan vijftien centigraden onder nul,
of zooals de menschen zeggen, het vroos 15
graden.
Alles doet dus veronderstellen dat het
lichaam, hetwelk welhaast een lijk was, door
de snelvlietende beek alsdan is medegesleept
geworden tot in den Brakpolder, waar men
het gevondeD heeft.
Dat is mijns dunkens zonneklaar, sprak
de geneesheer om te eindigen, er schiet u
bijgevolg niets anders meer over dan den
plichtige, den moordenaar, te ontdekken en
aan het gerecht over te leveren, dat is mijne
taak niet.
Daarop vertrok de geneesheer, na de ge
bruikelijke groetenissen, en liet iedereen
verbaasd over zijne wijsheid en zijn door
zicht.
Wij zullen ons niet ophouden met de
droefheid en de weeklachten van Emiel
Dammaert, van de oude Katrien, van Irma
en hare moeder te beschrijven met een
weinig inspanning zal de lezer zich daar
wel een gedacht kunnen van maken.
Zeggen wij alleenlijk dat iedereen te
Hoogendijk van gevoelen was, dat men den
plientige niet verre moest zoeken.
Overal werd de naam van den Corsikaan
gefluisterd doch niemand noemde hem luid
in het publiek.
Ik heb de eer mijne kliënten te late»
weten dat ik mij gelast met het inzetten*
van tanden en metaile lierslelliiigeii
Casselstraat, POPERINGHE.
Ik heb de eer het publiek kenbiar te ma
ken dat ik voorzien ben van al de beste uit
gelezen soorten van zaaihavergeersl,
klaverzaad en beelraapzaad komende yan
al de beste streken van Duitschland, Enge
land, Zweden en Noorwegen.
Landbouwer, te PROVEN,
Bronchiet Verouderde Vallingen,
Heoschheid, alle Borst- en Longaandoenin
gen worden onfeilbaar genezen door den
Ai\TI liHOVtll IT.% L 1.111»lï
/r. 1 50 de flesch, le bekomen bij
Mr A. MONTEYNE, Apotheker, Poperinghe.
