AAN DE LANDBOUWERS.
LROFFIHEI-VERBEKE,
Constantia
ft HERKEbBOÖT-ROORYCK,
BREUKEN
BELGISCHE
YPÖTHE
DD
'IJ
PLANTAARDIGE BOTER
VÜÖR BRADEN, BAKKEN IN KOKEN
R. GE0R6E-VANLANTSCH00T,suikerbakker.Yperslraal,POPERINGI1E.
MEUBELS
IJl DE|J BAZAR
SANSEN-DEOORTE
BIJ DEIiBAEHE - ÜAHAYE,
1
1
J
ZWAVELZUUR AIBÜOIIAK
VAN VERTROUWEN GESTICHT !N 1842.
FOURRUREN in t' groot en in klein.
LIÉGEOIS-MONTEYNE
GROOTE KEUS VAN Skunks, Benards, Marters, Caracul, Castor, Lout re, Mongolië, Vison,
Murmel, Astrakan, Ronde Katten en andere modellen in Yischow en Fluwijnen.
BAHK van POPERlfiGj4E,
POPERINGHE.
VflH BRUWAEtfE-SAHSEft
VICTOR GILiLtE,
PATTOIMLARYS
Yperstraat
POPEHIKGHE.
1:
ALPHONSE RÜUSIRË-YPERMAN,
GROOTE KEUSFOURRUREN
M ERGER! E «rooi in Klein.
gr.
STANDAERT'S PIL
Alm
iljK;
Altijd wel
"aNTWERPEN'S BOUW-ihypotheekbank
Justin Denut jkiys
HET RIJWIEL
LA FRANOAISE-DIAMANT
Horlogiemakerie, Goudsmaderie, iuweelhandel.
JÜLES DE PUYDT- SCHMIDT,
Landbuuwors, Vlaskweekers.
Verhuizingen voor alle Landen
Hotel de la flégenee, flOUSB^UGGE,
HEEREN, DAMEN KINDEREN i
KAPITAAL 2.000.000 FRANK
Vraagt het Flesschenbier
DELANOTE Achille,
De beste Vloerbollen
Henri MASSCHELEIN, Zonnebeke
Yperstraat, 112, POPERINGHE.
jGeen tandpijn meerl
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voer het VERVOER per IJZERENWEÜ.
Algenieene depositaris voor Poperinghe en omstreken
Stoelen, Tafels,
Bedden, Kleerkassen
en andere, enz,
POPERINGHE.
j< «r
EN SPAARKAS.
DANK ZIJNER ZACHTE EN AANHOUDENDE WERKING,
2lis en 4, Boterstraat, YPER.
Men belast zich met het maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar begeerte
AAJK ZEËR GEWADIGE PRIJZEN.
Zijde, Harde en Slappe Hoeden, Klakken en Kinderartikelen.
HET HUIS HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS I N STAD.
van MERRIS, C0EV0ET, BAERT Cie
Schaalstraat, 6, Loopende
Leeningen op Publieke Fondsen.
TELEPHOGN N' 66 X Leeningen op vaste goederen
Beursbewerkingen. Bewaring van Titels
Betaling en inning van Handelseffecten.
Crediet Openingen.
Spaarboekjes aan 3 en 3,5o p. °)0
WISSELKANTOOR
Noordstraat, 16, Poperinghe.
In de Roode Laars.
OU» MUI®
Laat uwe Gebouwen, Meubelen en Koopwaren verzekeren door
'de plaatselijke maatschappij 't gestorte geld blijft in Poperinghe en jjjj
de premiën worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis
sen af aan het bestuur, dat bij tijds voor den opzeg zal zorgen.
Let wel op z Deze opzeg moet altijd ten minste
drie maanden voor den vervaldag gedaan worden.
Huis van vertrouwen Onmogelijke concurrentie.
Gasthuisstraat, 23, POPERm GHE. - Telefoon
Groote keus van alle slag van zwarte en gekleurde ROKS.
LP EURO PEEN NE
Depot voor Poperinghe bij M. A. Monteyne. Groote Markt, 18, Poperinghe,
Spaarboekjes aan 3,60 °)0 's jaars, interest daags na storting
Grondpandelijke Obligatieën van i5 jaar aan 4 °)0
IJZERDRAAD VOOR HOPPE
Gasthuisstraat, 48,
POPERINGHE.
la FRRri^RISE-DIRMRDT
is het eenissto mark
welke alle klassieke koersen won.
Sterkte^ Volmaaktheid en
goede Kwaliteit der rijwielen
LA FRANQAISE - DIAMANT
Agenten in alle steden.
Gasthuisstraat, 6, Poperinghe.
Monters in Goud, Zilver en Nickel, Eenige verkooper
der echte ijzerweghorlogien ROSKOPF en der OMEGA.
Allergrootsten keus van REGULATEURS, PENDULEN WEKKERS
q Alsook com: Diamanten Paruren, gouden Kettingen,
let wel op bet edres (Rechtover het Gasthuis).
Ik heb do eer te laten weten dat ik mijn
zaailijnzaad verkoop, niet aan 50 fr. maar
aan 40 fr. het honderd kilos.
Vlas er>. zaad, echte Kostroma, altijd in
mijn huis zichtbaar,
Crombeke.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik
mij kom te plaatsen langs de Bruggestraat,
dicht bij de statie, als smid. Gij kunt bij
mij verkrijgen alle siach van landbouw-
alaatn en -machienen, zooalsbeetmolens,
strooisnijders, spuitmachienen, water- en
aalpompen, (nieuw systeem). Alle zink
en stovewerk. en alle vermaking wordt ook
aanveerd.
Ik durf verhopen met uwe orders vereerd
te worden.
Henri DEROO-ULLEVIER.
gemaakt in hard en zwaar beukenhout,
zijn te verkrijgen bij
aan genadige prijzen.
Wilt gij go^d vlas kweeken, welke niet
seffens valt, Biet doodheirelt, van beste
kwaliteiten metgroote opbrengst, zaai dan
het vermaarde tonlijnzaad Géant de Kos
troma en gebruikt de scheikundige vette
van het huis Derome van Bavay Noord-
Frankrijk) speciaal gemaakt voor de vlas- en
aardappeikweek.
De ware Géant de Kostroma en de
vette van het huis Derome zijn alleen
lijk verkocht met, waarborg bijJ. DEHONDT,
Vlaskoopman (Groote Markt) te Poperinghe,
waar men alle verdere inlichtingen kan
verkrijgen.
Deze nieuwe melkontroomer, is vervaar
digd in de onlangs opgerichte werkhuizen
der Engelsch maatschappij Wolseley
met geheel nieuwe en de verbeterdste werk
tuigen.
Het is het jongste model, uiterst verbe
terd.
Het machien is buitengewoon eenvoudig,
heeft geene teedere deelen en elk gewoon
werkman of meid kan liet gemakkelijk
bedienen.
De draagsels zijn zeer breed op de volle
dikte der wielen.'De assen zijn in verhard
fijnste staal en het raderwerk draait in
een bad smeerolie.
De afroomers worden geleverd FRA NCO
in de naastbij gelegen spoorwegstatie van
den kooper, verpakking vrij toe.
Itetaling »ass 30 «lagen proef,
indien de kooper over den afroomer tevreden
is; voldoet de afroomer niet, men zendt hem
terug.
Elke afroomer is twee jaar gewaarborgd.
DEPOTHOUDER
magazijn van
Jachtstoven en gegoten Stoven, Landbouw
machienen, Engelsche BeddeD, Meubel- en
Bouwartikels. Fourneelen in ijzeren koper,
Amerikaanscho Waschkeerns, Dakpapier,
Doorndraad, Trailiedraad, Basculen, ijzeren
Stoelen, ijzeren Tafels met marmeren platen,
Lavabos, Porte-Manteaux, Porte-Parapluies,
enz., enz.
j j
geneest oogenblikkelijk en j
[voor altijd.Prijs t f. 54
Apot. Canivet, Doornijk.
lApot. Monteyne, Poperinghe.j
Leven en Kapitaalvorming,
Bijzondere onderneming aan staatstoezicht onder
worpen in Frankrijk.
ZETKLS
ANTWERPEN, Maria-Theresia Leien n1" i/3,
(eigendom «lei» maatschappij
Voor Frankrijk Place Sebastopol, 27, RIJSSEL.
Levensverzekering en spaartitels met driemaande-
lijksche trekking aan week- en maandpremiën.
Op 3i December 1910.
Ingeschreven Kapitaal fr. 19.536.117
Uitbetaald aan verzekerden 2.077.36b
Reserven 1.004.646
Meer dan 25o.ooo verzekerden.
Alle personen die zich willen laten verzekeren op
het leven, Eere-Communie, bepaalden leeftijd, als
ook degenen die begeeren spaartitels te nemen aan
de zoo bloeinde maatschappij Constantia begeven
zich tot hare agenten in stad.
Goede agenten worden gevraagd in alle steden
en dorpen waar de maatschappij nog niet vertegen
woordigd is, aan zeer voordeelige voorwaarden.
Voor alle inlichtingen wende men zich
tot den opziener Theophile DELBEKE,
Duinkerkstraat, 36, Poperinghe.
it ij t u igver h u urder,
heeft de eer kenbaar te maken dat hij
zich betast met het vervoer van verhuizin
gen voor alie Landen.
Daar al de rijtuigen gekapiton-
neerd zijn, en alles met groote zorg
ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zullen worden
door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het vertrouwen van eenieder
te winnen.
Genezing zonder operatie.
De alom vermaarde Familie VERDONCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder elastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie ot door het dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen t, 2
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze 4ojaren ondervinding «lies kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. 1000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht-
maken van alle
misvormde lid
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten.—Bijzon
dere Toestellen
om de hooge rug
te doen verdwij
nen en de slechte
houding bij kin-
ders. Onzicht
bare Corsets om
de misgroeiing
der ruggraat te
genezen, noodig
in dit geval.
Buikbanden.
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking I
van den buik.
M' Francois VERDONCK, Kerkstraat, Anseghem-
bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van g tot I
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel- J
wijk, Kortrijk.
En Mr Honors VERDONCK, bij de nieuwe postl
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats. f
Brugge. I
I Alle andere dagen ten hunnen huize in de
I voormiddag.
j Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Bedriegers
Sedert eenigen tijd loopen leurders rond
bij de Landbouwers en verkoopen kleer-
qoed van gemeene kwaliteit op name van
Valere STA ESSEN, confectie-winkel
te POPERINGHE.
Valère Staessen heeft de eer te laten
weten dat hij alleenlijk verkoopt in zijnen
winkel en op de markten te Veurne en Yper.
Vooil zendt hij leurders rond.
Die deze bedriegers kan doen kennen, zal
eene goede belooning ontvangen.
COCOLINE
-»<r
Volledige keus
F O l R R E R E
van
BIJ
KAN MEN TEN ALLEN TIJDE KRIJGEN ALLE SLAG VAN ARTIKELEN VOOR
ZIJNDE
FourrurenFoulardsFichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
StrekkenPlastronsSpecialiteit van Strekken voor platliggende cols Bretellen
Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais.
Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Broeks
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache-
Corsets Boleros normal.
Gansedi buitengewone keu» van alle slag van KinderartikelsDoopman
tels en witte ChalenDoopkleedjesMutsjes— Doophoedjes BavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden
Kapelinen Berrets Klakken Cols, enz.
F O IJ IC R I Et EIV
(5
faanjloos Vennootschap. Kapitaal 5.000.000 frank
Zetel te ANTWERPEN, Nr 71, KUNSTLEI.
Beheerraad: MM. FredegandCogels, voorzitter
EdouardThysonder voorzitter, Alph. Ullens, Léon
Van den Bosch, Henri Engels, Beheerders.
College derCommissarissen: MM. JeandellaFail
le de Leverdeghem, voorz., de Graaf Adriendc Borch-
grave d'Altena, Léon Collinet-Plissart, Aug. Delbeke.
EdouardJoly. de graaf Oscar Le Grelle
ttl» tARROEKJES aan 8,25 °)0
Geldneerleggingen voor bepaalden tijd aan 3,60
Uitgiflevan grondobligatiën aan 3,60 °)0
Leeningen op vaste gronden en tegen titels.
Voor alle verdere inlichtingen, zich te
bevragen bij de Agenten
M. Emlle BOÖNE, gemeente-secr. te Watou, of
NI. A. CLAEYS00NE, - Rousbrugge.
M. Georges DEHEM, handelaar te Meessen.
M. Leon DEBONNET, Leiestraat, 20, Wervicq.
NI. Em. LIEF00GHE, huissier te Passchendaele
NI. Arthur VANHOUTTE, secretaris van Woes-
ten, te Oostvleteren.
M. Emile PRIEM, melkerij-bestierder te Zon
nebeke.
De Rycke, melkerij bestuurder. Elverdinghe.
Adolphe Denys, gemeente secret., Crombeke.
Jules Quaghebeur, gem.-secr., Westvleteren
LSMSBOUWERSS
Wanneer gij uwe stikstofrnest zult kiezen, houdt U niet stil
bij de kleine verschillen die er zullen kunnen bestaan tusschen de
prijzen der verscheidene meststoffen welke U aangebeden
worden.
Indien gij deze prijsverschillen met de winst vergelijkt die
voor U uit het gebruik eener of anderer dezer stoffen zal voort
spruiten, zult gij bestatigen dat zij zonder belangrijkheid zijn.
Bekommert U liever over de voedende waarde der meststof,
over haren rijkdom in stikstof, over de voorrieelen welke haar
gebruik aanbiedt ten opzichte van het gemakkelijk uitspreiden,
van de spaarzaamheid in het vervoer, van de inzakking, enz.
indien gij al die elementen weegt, zal uw besluit altijd het
zelfde wezen gij zult de voorkeur aan het
geven, de rijkste en de spaarzaamste stikstofrnest.
Het wordt in goede zakken geleverd, van een lood voorzien,
wordt zeldzaam vervalscht, kost minder van vervoer, wordt
gemakkelijk uitgestrooid.
Het heeft ook het voordeel met de regenwaters niet mede-
gesleeptte worden, den grond niet te verkorsten en geen gevaar
voor het vee aan te bieden.
worden de andere voedende bestanddeelen in gepaste verhouding
verwerkt, de wasdom is regelmatig, de planten weerstaan beter
aan het legeren en aan de ziekten, de oogsten zijn overvloediger,
schooner en van betere hoedanigheid.
LANDBOUWERS Verbetert uwe opbrengsten en ver
meerdert uwe winsten door het gebruik van het
ZWAVELZUUR AMM1EHIJ K
Voor uwe aankoopen, wendt U tot de handelaren
en landbouwsyndlkaten en, voor alle inlichtingen, tot het
COMPTOIR BELGE DU SULFATE D'AMMONIAQUE
8, BERCKMANSSTRAAT, 8, BRUSSEL
HALS KATTEN VOOR MANNEN EN KINDEREN.
HET BEREIDEN EN VERWERKEN DER VELLEN WORDT IN HET HUIS ZELF GEDAAN
Aankoop en verkoop van alle Belgische
en vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepoiis.
Kostelooze inteekening aan alle uitgaven
van actiën en obligation.
CussolsJ.rajtt, onitia «t rftt^hlovei* de
Watouat raat, l»OS*E&HÏV<SllIE.
De lioodc S^ju&irs sedert
jaren bekend om hare goede
f&f Sehoenen n aakt hare tal-
rijke kalanten Kenbaar dat ze,
van heden af. voorzien is van
eene groote sorteering Schoe-
nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe Schoe
nen in de Roode Laars, daar 'men ze zelf
maakt en in sterk te allo andere overtreft.
Voortverkoopers voor Schoenen aan de
Front i&v&Yi worden gevraagd.
Huis van volle vertrouwen.
Geachte inwoners,
«til
lit
top
i-ruijüggggr*
BraM
I
laatste modellen. Astrakan. Skunks. Renards. Castor. Marters. Caracul.
Loutre. Mongolië. Vison. Murmel. Ï8.:sl»ki»44e«i voor mannen en kinderen.
Artikels voor Kleermakers en Kleermaaksters. Geheel laatste nieuwigheden.
(Naamlooze Maatschappij).
Maatschappij van Verzekeringen op het Leven
en van Lijfrenten.
BELLIABDSTRAAT, 47, DöIICCES
MARIA VAN BURGONDIËSTRAAT, 45, BKlbbtl.
Ï/Furopéenne is eene der oudste
Belgische Maatschappijen van Levens
verzekeringen en vooral van Volksver
zekeringen, zijnde degene welke de 1000
frank niet te boven gaan en waarvan de
premien wekelijks worden rondgehaald.
De snelle vooruitgang en de groote uitbreiding
welke de zaken van L'fiuropéeniie nemen, bewijzen
ten volle dat de Maatschappij het vertrouwen van het
publiek geniet, en dit niet zonder reden, want l'Euro-
péenne is eene Maatschappij die de vervallen kapitalen
op den juisten dag en het verzekerd kapitaal aan
stonds na het overlijdenbetaalt. De Maatschappij
bezit dienaangaande de vleiendste getuigschriften,
met schriftelijke toelating dezelve bekend te maken.
a. Verzekeringen van 5,ooo tot 10,000 fr. en meer
door jaarlijksche prémien.
b. Verzekeringen van 1000 tot 5,000 fr. door maan-
delijksche premien.
c. Verzekeringen voor iedereen van 100" tot 1000 fr.
door wekelijksche premien.
Uit het verslag van 1909 bleek dat het vermogen der
Maatschappij in dat jaar aangroeide voor eene som
van 1i6o,2o5 fr. 14.
Met het sluiten van het dienstjaar 1909 heeft
Européennehaar twee honderden vijf-en-twintig-
ste onroerend goed aangekocht. Het vermogen
bedraagt nu 7,271,963 fr. 55.
Opgelet. Alwie voornemens is een
Agentschap aan te nemen, of zich zoude
Witten verzekeren, kan voor alle zeker
heid inlichtingen bekomen bij Maurice
DESQUAND, toeziener, Yperstraat, 25,
Poperinghe.
(f r.
-"nIk ""f 2V
Zffedasif5 d# «ser
i
Aa rsb S tê.
VBSlKl.OBÏEtt.cïBl
(BLOEDSUIVSREKU
Ah! die goede Standaert's pil
Dat is nu de Goaoudhole
Men neemt ze hij liet £t«n I
P" Zij vereischt geen Regiem 1
Met deze pil geene Verstopping f.« vreezen!
Geene Gal of Slijmen meer
Geene Sieehts epijsvertérlng meer!
Geene Seheele hoofdpij:) meer!
Geene Zwaarii», geene Draaiingen l
Geene HuidziekteI geene é&ukingen!
-> '-j f R
m
Tl v v" d° WAMA*!MaE«1 Si P Si Tl
•- ki«cmt o 9" V k» doos de firma *0 1*9 r - f
-^TASSDHC3ïT, Apoihckai, K, Si»»*«trr.a'.. V„ 1da doos Jn kI!» ryo-id-o Aooth-naie^
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
ZetelAntwerpen, Twaalf Maandenstraat, 13,
nevens de 15<*ui-s.
Voorzitter Graaf van der Slegen de Schriek.
Beheerders Baron van der Gracht d'Eeghem Bernard Janssens. nijveraar
te St Nikolaas Valère Danaux, advocaat te Zoningen Leopold Vlytsam, koop
man te Antwerpen.
Afgevaardigde beheerders: Ridder R. de Schoutheete de TervarentJos.
Opdebeeck, bankier te Antwerpen.
Kollegie van Kommissarisscn MM. Florent Boeynaems, notaris te Ant
werpen Scholier, advokaat te Antwerpen Ch. Tuyttens, te Antwerpen.
zonder op termijn te plaatsen men kan ten allen tijde over zijn geld beschikken.
Leeningen op vaste goederen in eersten rang van Hypotheek aan voordeelige voorwaarden.
Voor nadere inlichtingen wende men zich in
PoperingheMr JULES VANBRUWAENE-SANSEN, Handelaar, Noordstraat, nr 20.
Alleen hoogst gewaardeerde personen warden gevraagd als Agent, voor
elke Gemeente, waar nog niet vertegenwoordigd.
Met hei, begin van het seizoen, is er bij mij
eene groote keus van Rijwielen. Alle merken
zijn te bekomen, zooals Wanderer, die nog
eens twee eerste prijzen bekomen heeft in de
Tentoonstelling van 1910 te Brussel; La
Franoaise Diamant, Star-Plume en Star-
Course, La Lune, enz.,enz. Rijwielen imitatie
B. S. A. aan 110 fr. I)e merken Dürkopp,
Saphir, Alcyon, echte Trois fusils, Herstal,
en gelijk welk merk kan ik leveren.
A lie herstellingen worden spoedig uit
gevoerd.
Naphte, essence, motorolie in groote en
kleine hoeveelheden.
ilaaliititcliienen Veritas, Victoria,
Naumann, met rechte en ronde spoel van
80fr. te beginnen Naaldenen toebehoorten
al lijd in huis.
Groote keus van Occasie machienen.
Overneming van oude Velos bij het koo-
pen van een nieuwe.
Wasehmaehienen van het beste stel
sel die het Waschgoed niet beschadigen.
Ik plaats ook water- en bierpompen.
Spoedige bedieningen aan prijzen buiten
concurrentie.
beste kwaliteit
bij HILAIRE OSSTYN CAMB1E,
SMID,
in 't Hooghe, POPERINGHE.
ii> in mi vum 'mmBKmrmiTmimmsÊÊÊÊmimmttgmmmmaBK
Coiffeur, Postïcheur, Grimeur,
Gi'owic keu» van Faiiiaislr artikels
voor Daines'CoiffHren.
Alle slag van goede Haarver ven. Fijne Reuk
waters, Eau de Cologne, Oliën, Brillantine.
Bijzonderheid van waters om de pellekens te
verdrijven en het haar te versterken. Poe
der Dépilatoirc Thompson. Crème Simon.
Dentifrices Elixir, Poudre en Pates denti
frices der RR. PP. Bénédictines, Odol.
Alle slag van fijne Reukzeepen.
Borstels Haar,- Tanden,- Kleer- en
Scheerborstels. Groote keus van Posti-
chen, Tressen, RouleauAj Krullen, enz.
Ik koop HAAR aan hooge prijzen en aan
vaard het ook voor het maken van alle slag
van haarwerken.
Verhuren van Pruiken en Baarden.
Ik begeef mij ter plaats voor het grimee
ren van Tooneelspelers.
mepk: FORTE BRUflE
der brouwerij-mouterij
'A'S
9 I9UUOUI
bekroond in de Wereldtentoonstelling van Brussel 1910 met
2 GROOTE PRIJZEN. 2 GOUDEN MEDALIEN.
Tentoonstelling Charleroi 1911: 2 Eere-Diplomas.
PICYCLETTE3
PARIS
C. VAN H0UWAERT
sur la FRANCAiSE-QIAMANT
Agence BeigeFR. HOFDACK. Ypres j
O
BESTE' BEWIJS DER
Huis van hertrouwen.
omga Brochen, Dormeusen, Ringen, enz.—Alles gewaarborgd
-$e=3<5; iSa-illcn, «Sc UaromelerN.
:jj Eenino verkoopw der Medalie van O. L. Vvan S' Jan, met de nieuwe kroon
7 SCHOUWGARNIÏUREN. - AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER
Werkplaats voor het herstellen van Horlogien en Juweelen.
