Bijvoegsel nan DE PO PEKING HEN. t AM Zondag Vi Maart 1912.
Dehondt-Delmaere
Uitslag van den 5 Raaelselprijskanip.
in ?i groot, - HANDEL - In 't klein.
ono
Henri MASSCHELEIN, Zonnebeke
BURGERSTANDEN VAN
DRUKT
R. MONGAREY
KUNST - PH0T0GRAPHIE.
H, Antony-Permeke en Zonen
N
SEN
AU CAFE DE LA PAIX
In 't Groot. Waren (ioeden Koop. In 't Klein
Oplossingen: 1. Handwerksman of Landwerksman.
2. Japan.
3. Zee-land.
4. Vlam-Lam-La.
5. Leeuw of Meeuw.
Van volgende personen werden ons goede oplossin
gen ingezonden, in 't geheel 52
Uit Poperinghe: Adriaen Henri, Bacquaert André,
Blondeel Idalie, Bortier Antoinette, Bortier Georges,
Bouve Auguste, Bouve Theophiel, Brasseur Leonie,
Camerlynck Zoé, Capron Jules, Dallequin Albert,
Decorte Maurice, Delautre Joseph, Delautre Marie-
Josephine, Dewachter Jules, DezegherJozef, D'Hooghe
Aline, D'hooghe Anna, D'hooghe Maria, Dupont André,
Dupont Charles, Dupont Daniel, Herman Germain,
Herman Nestor, Lambrecht Gérard, Permeke Jozef,
Quaghebeur Camiel, Ryckewaert Emma, Ryckewaert
Gustaaf, Synave Jozef, Vandamme Elza, Vandamme
Georges, Vanden Dorpe Leon, Vandermarliere Gabriel,
Verhiile Lucie, Vermeersch Paul, Weeksteen Leontine.
Uit Antwerpen David Pierre.
Uit Bevere-bij-Audenaerde Vanden Dorpe Marie.
Uit Beveren-aan-Yzer Pittillion Jozef.
Uit Haringhe Cambier Marie.
Uit Helder (Noord-Holland): Noë J.-W.
Uit Oude-God Hossez Jules.
Uit Proven: Deraeve Jules, Pareyn Hector, Ryon
Edmond, Ryön Henri, Scharre Romanie, Soenen
Arthur.
Uit Stavele Recour Camille.
Uit Watou: Leurs Augustin.
Uit V/estvleteren Baillion Achille.
Bij loting vielen de prijzen te beurt
1. Een paar prachtige kaders aan Pareyn Hector,
Proven.
2. Een schoon beddetapijt aan Adriaen Henri, Pop.
3. Een leesboek aan Bortier Antoinette, Poperinghe.
De prijzen mogen ten onzen bureele gehaald worden.
Om het winterseizoen te sluiten zullen wij op den
laatsten Zondag dezer maand onzen 6n en laalsten
Raadselprijskamp geven, waarvoor een bijzonder
scheonen eersten prijs zal te winnen zijn.
Inlandsche Granen, Rogge, Maïs,
Haver, Peerdeboonen, enz.
Alle slag- van KOLEN.
D
Bruggestraat, Poperinghe.
De beste Vloerbollen
gemaakt ia hard en zwaar beukenhout,
zijn te verkrijgen bij
aan genadige prijzen.
Watou, van 18 Februari tot 21 Maart.
Geboorten. Werquin Leonie. Deprez Celesta.
Bakeroot Jozef. Deheegher Jules. Merlevede
Blanca.
Overlijdens. Vanhove Petrus, 48 jaar. Chris-
tiaen Albert, 4 maanden. Kesteman Eusebius, 86
jaar, voorzitter der kerkfabriek St-Bavo, oud gemeen
teraadslid.
POPERINGHE, van 17 tot 24 Maart.
Geboorten. 68. Georges D'alleine, z. v. Maurice
en Maria Lams. 69. Bertha Delanghe, d. v. Acfrlle
en Rachel Messiaen. 70. Henri Samyn, z. v. Theo-
phile en Maria Bailleul. 71. Madeleine Gillioen,
d. v. Eugène en Stephanie Merlevede. 72. Martha
Deraedt, d. v. Alois en Eugenie Demuys.
Overlijdens. 43. Cornette Pieter, 8# jaar, rente
nier, ongehuwd, Valkestraat.—44. Claeys Sophie, 76 j.
zonder beroep, weduwe van Louis Bianckaert, St Anna,
straat. 45. Meersdom Marie-Louise, 36 jaar, huis
houdster, echtgenoote van René Vermote, wijk D.
Vercruysse Sophie, 71 jaar, landbouwster, weduwe
van Alois Lazoore en Charles Cornette, wijk B.
Groot-Huis van Vertrouwen-Klein
m mm kiezer,
41, Gasthuisstraat, 41,
B» O I* E I* I M G IB E o
LAKF„NSÏ0FFEN7 NIEUWIGHEDEN.
Kostumen op maat voor Mannen eu
Kinderen. Kleederen op maat voor Da
mes, zooalsCostumes «Tailleurs Paletots,
Jacquetten, Reismantels, enz.
Groote keus in alle grootten van gemaakte
kleederen voor Mannen, Vrouwen en Kin
deren, zonals Pardessus, kostumen voor
Trouw- en Rouwceremonién, Reismantels,
Capuchons, Werkk leederen in pane en in
engelsch leder (sterker dan leder). Kin-
derhoslumen naar laatste goesting.
Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor
de stoffen welke In den Keizer niet gekocht
zijn.
Wilt gij spoedig, ter trouwen goedkoop
(de drie bij/onderste voorwaarden bij een
aankoop) gediend worden, wendt u naar
DEN KEIZER. Gasthuisstraat, 41, Poperinghe.
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunstborduurwerk.
MINERAAL
TAFELWATER
het gezondste en
het zuiverste.
lui H i*«ra<?i5js,
POPERINGHE.
Op aanvraag harer talrijke kliënten,
komt het Huis
Boterstraat, 37, Yper,
te Poperingfïe een Iiaiifplitiis van
photographie te opener., in de Gasthuisstraat
nr 9, bij M. Ed, lloy-Deraedf.
Een prachtige werkwinkel met meubels
en décors is er ingericht, ten einde alle da
gen en in alle weder te kunnen trekken.
Met de le Communie zal een groot por
tret gratis geschonken worden aan al de
le Communiecanten die 12 portretten visiet-
kaarten of 6cartes-albums doen maken.
Geen portretten worden tentoongesteld
zonder toelating.
L'EUROPEEN NE
(Naamlooze M aatscha pp ij
Maatschappij van Verzekeringen op het Leven
en van Lijfrenten.
BELLIABDSTRAAT, 47, üDITCCiCï
MARIA VAN BTJRGONDIËSTRAAT, 45, MliSMiL.
lAEiaropéeniie is eene der oudste
Belgische Maatschappijen van Levens
verzekeringen en vooral van Volksver
zekeringen, zijnde degene welke de 1000
frank niet te boven gaan en waarvan de
premiën wekelijks worden rondgehaald.
Opgelet.Alioie voornemens is een
Agentschap aan te nemen, of zich zoude
willen verzekeren, kan voor alle zeker
heid inlichtingen bekomen bij Maurice
DESQUAND, toeziener, Yper straat, 25,
Poperinghe.
Au Café de la Paix POPERINGHE.
voor Mannen, Vrouwen en Kinderen, aan
de zelfde prijzen als in de grootste magazij
nen van Brussel, Broeks voor kinders te
beginnen van 0,90 broeks voor mannen te
beginnen van 2.00 manskostumen te begin
nen van 10.00 schoone beste kostume van
15 tot 25 fr.; schoone zwarte kostume voor
huwelijken of begravingen, in laken of peig-
né, wel afgemaakt op mate, vanaf 19 fr.
Kinderhemden te beginnen van 0,50 Mans
hemden te beginnen van fr. 1.50.
Ik ben ook wel voorzien van alle slag
van stoffen voor vrouwkleedcren
in alle hoedanigheden en kleuren, aan zoo
goedkoope prijzen mogelijk en ook BAAEIS
en K0USSEN.
Let wei og> Er zijn bij mij altijd 0C-
CASIËN te doen van COUPONS of restanten
die overblijven van de stukken goed en die
ik altijd zal geven met groote prijsverminde-
rmg.
Door de goede hoedanigheid mijner waren
en mijne genadige prijzen, hoop ik, M
door uwe orders vereerd te worden.
F
De snelle vooruitgang en de groote uitbreiding
welke de zaken van L'Ëuropéeime nemen, bewijzen
ten volle dat de Maatschappij het vertrouwen van het
publiek geniet, en dit niet zonder reden, want l'Euro-
péenne is eene Maatschappij die de vervallen kapitalen
op den juisten dag en liet verzekerd kapitaal aan
stonds na het overlijdenbetaalt. De Maatschappij
bezit dienaangaande de vleiendste getuigschriften,
met schriftelijke toelating dezelve bekend temaken.
a. Verzekeringen van 5,ooo tot 10,000 fr. en meer
door jaarlijksche premien.
b. Verzekeringen van ïooo tot 5,ooo fr. door maan-
delijksche premien.
c. Verzekeringen voor iedereen van 100 tot ïooo fr.
door wekelijksche premien.
Uit het verslag van igog bleek dat het vermogen dei-
Maatschappij in dat jaar aangroeide voor eene som
van i,i6o,2o5 It. 14.
Met het sluiten - van het dienstjaar ïgog heeft
Européennehaar twee honderden vijf-en-twintig-
ste onroerend goed aangekocht. Het vermogen
bedraagt nu 7,271^63 fr. 55.
HIJ
