i 11
brandverzekering w poperinghe
SCHOENMAKERS,
Gam. DEGIiEHGQ,
'tecliip-feta
KLOEFFEU
GARI4IE&; sosups
VOOR
ERADEN, BAKKEN
EN KOKEN
L. ABRAMS - ALLOO.
MEUBELS
GESTICHT IN 1842.
BREUKEN
Justin Denat-Huys
J. LIEGEOIS-MONTEYNE
2l,is en 4, Boterstraat, YPER.
GROOTE KEUS VAN VASTE EN ZIJDE HOEDEN
SLAPPE HOEDEN IN ALLE KLEUREN.
Ze7?rige fourruren Zee;irige
Al de vellen zijn vervrocht in het huis zelf, waar er geheel liet jaar eene
GROOTE KEUS VAN FOURRUREN le vinden is.
JULES DE PUYDT-SCHMIDT,
Belgische Hypotheekmaatschappij
Grooten Lente-Prijs
DE DION BONTON
Vraagt het Flesschenbier
FEYS - CALLEWAERT, Rousbrugge
Loopende
Rekeningen.
ZWAVELZUUR
I
iiS
H. Antony-Permeke en Zonen
PLANTAARDIGE BOTER
IJl DEK BilZftR
SANSEN-DEOORTE
BIJ DEüBAERE - ÜBH A Y E
merk: FORTE BRURE
BARK van POPERIRGRE,
DANK ZIJNER ZACHTE B AANHOUDENDE WEBKffIG,
Statiestraat, 56 58, POPERINGHE.
J. Dehondt-Oelmasre
koper
gebruikt
dan het
vervaardigd
geen ander
merk L'AÉItO
echt frarisch koper,
verkrijgbaar bij alle goede voort verkoopers
Hofbouw geslicht in 1891, van
Gediplomeerde Boomteeükundige,
POPERINGHE, (bij de btatie)
KUNST PIIOTO.
In 't groot. - HANDEL - In 't klein.
r
M AISON
Hue d'Yppes, 78, Poperinghe.
Chielenspiilen voor ds borst,,
KUNST - PHQT0GRAPH1E.
Groot- Huis van Vertrouwen- Klein
SS DEN Bvt-iXFÏï,
R. GEORGË-VANLANTSCHOOT, suikerbakker. Yperstraat,POPERINGHE.
der NIEUW WASSCHERIJ,
Joseph Yperman-Recour,
Noordstraat, 41.
Stoelen, Tafels,
Bedden, Kleerkassen
POPERINGHE.
HEEREN, DAMEN Sc KINDEREN
HUIS VAN VERTROUWEN
W Péd. BELTIN
G R0 0 T E BOOMKWEEKERIJ
Horlogiemakerie, Goadsmedene, Juweeihandel.
Gasthuisstraat, 6, Poperinghe.
EN SPAARKAS.
Leeningen
op
Hypotheek. Voorschotten op Titels.
Agenten
Kostumen voor begravin
gen, in 5 uren, wel afge
maakt op maat.
OP PNËUS DUNU0P
6, Lakenweversstraat, Brussel.
vail FERRIS, C0EV0ET, BAERT C
POPERINGHE.
Leeningen op Publieke Fondsen.
Leeningen op vaste goederen
Benrsbewerkingen. Bewaring van Titels
Betaling en inning van Handelseffecten.
LANDBOUWERS
COMPTOiR BELGE du SULFATE D'ammoniaque
Laat uwe Gebouwen, Meubelen en Koopwaren verzekeren door
de plaatselijke maatschappij 't gestorte gelet blijft in Poperinghe en
de premiën worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis
sen af aan het bestuur, dat bij tijds voor den opzeg zal zorgen.
Upp?3 Iv«.*L wel op s Deze opzeg moet altijd ten minste
drie maanden voor den vervaldag gedaan worden.
in'tklein, '"den Ballon, ihtgroot.
AU CAFE DE LA PAIX
In 't Groot. Waren Goeden Koop. In 't Klein
CONFECTIEN
jgmHÊBamsmsi
Biedt aan groote» hoeveelheid gesneden
doornen voor hagen (schoone kloeke planten)
alsook kastanje planten.Genadige prijzen.
Alle slag van peerbeomen in alle vormen.
Appelbooinen laag en hoogstammige.
Perzikbooinen voor muren en op stam.
Abrikoosboomen. Sieraadplanten. Ro
zelaars op stam en in struiken.Druivelaars.
Schoono Freezeplanten. Alle slag van
Groensel /.ad on Witloof gezegd chicnrée
de Bruxelles.
Aanleg en bezorging van hoven
«iSMWHi-aKKa: iu-.XK. fc SiKWansMaiKKii-.ternes- tmom/t
Wilt gij schoono, goedkoope en met zorg
afgewerkte Portretten, wendt u tot, CU
BE A UP REE, Yperstraat, 16, Poperinghe.
Mijn a!t. lier is gemaakt om in all we W rs
en ten allen tijde van 't jaar te kunnen
poseeren en is voorzien van schoono decors
en meubelen.
Men poseert alle dagen.
Geene Portretten zijn tentoongesteld zon
der toelating.
Bijzonder huis voor levensgrooto Portret
ten geteekend met crayon.
Ik aanvaard alle retouche.
CH. BEAUPREZ,
Yperstraat, 16, Poperinjihe.
Inlanösche Granen, Rogge, Maïs,
Haver, Peerdeboonen, enz.
Alle slag van KOLEN.
a^mdhoHwers.
29 jaren goeden uilstslag.
Geen voortbrengsel kreeg zooveel bijval.
Wilt gij spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, gebruikt dan
het Kalfsvoedsel het Gekroond Kal/.
Uitmuntend voedsel voor schapen cd
viggens.
Algemeen depot bij Janssens-Fossé, Brussel.
Depot voor de Poperingsche streek bij
R. MONCAREY, in 't Paradijs, Poperinghe.
w -y-n—;~y-Tiriryeri r rp»i i—nr
In'texoot-In 't klein
Bruggestraat, Poperinghe.
't Is in de kloefkapperij van Louis Defever
bijgenaamd Louis Kloette,Watoustraat,
40,"Poperinghe, dat men ten allen tijde kan
krijgen alle slag van kloeffen in alle kleuren
voor mans, vrouwen en kinders, in iepen,
wilgen, beukon en populieren hout aan zeer
genadige prijzen.
Ik ben ook voorzien van een schoon as
sortiment Modekloeffen en Kloefleers.
MARIE DEFEVER,
Watoustraat, n- 48, P0PEP1NGHE.
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols,Manchettes, Cravates,
Lavallières, Foulards,
Toile pur fil et mixtes, Linges de table,
Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
Met Is foe^pateii
na la a en menigvuldige ondervinding
DAT DE
>7 A
allen hoest genezeu in den kortst mogelijken
tijd.
Als ge 's nachts niet kunt slapen door
'1: hoesten, die pillen zu'ien u seffens helpen.
Er is geen middel dat zoo rap en zeker
werkt.
Iedereen neemt 's winters de Chielens
piilen voor de l>or»t.
Verkocht aan 1,50 de doos, bij HILAIRE
NOTREDAME, Apotheker, op vólger van M.
Monteyne, Groote Markt, Poperinghe.
kliènten,
Op
aanvraag harer
komt het
talrijke
Huis
Boterstraat, 37, Yper,
te ('operinghe een la«u3|»3aaas»« van
jihotographie te openen, in de Gasthuisstraat
nr 9, bij M. F«ï. Itoy-lleraedl.
Een prachtige werkwinkel met meubels
en décors is er ingericht, ten einde alle da
gen en in alle weder te kunnen trekken.
Met de le Communie zal een groot por
tret gratis geschonken worden aan al de
le Communieeanten die 12 portretten visiet-
kaarten of 6 cartes-albums doen maken.
Geen portretten worden tentoongesteld
zonder toelating.
41, Gasthuisstraat, 41,
I» O IP E It I M G 13 E
Algemeene depositaris voor Poperinghe en omstreken
HUIS VAN VERTROUWEN.
IN DE SCH A AR.
Groote keus van Stoffen voor mannen en
kinderen. Laatste nieuwigheden.
Model kostuimijes op maat voor kinderen.
Ik ben ook voorzien van een assortiment
Engelsch leer, gemaakt en niet gemaakt.
Gemaakte manskostuum te beginnen fr. 20,00
Engelsch leeren broek en gilet
met mouwen 6,50
Engelsch leeren brocks, voor 3,00
Alle slag van katoenen- en zomer-
broeks te beginnen 2,00
De personen die hunne stoffen zelve leve
ren zullen met zorg, spoed en ter trouwe
gediend worden.
Door de goede hoedanigheid mij eerstoffen
en mijne genadige prijzen, verhoop ik met
uw bezoek vereerd te worden.
HULPHUIS
Stoomverwerij en Droogkuisscherij
Verwen en wasschen van opgemaakte
en niet opgemaakte kleedingstukken
van meubelstoffen, kamer- en trap tapijten,
karpetten, enz.
BIJZONDERHEID voor het verwen en
droogkuisschen van alle slag van vellen,
[pluimen, boas en fourruren. Wasschen en
cremeeren van Stoors en Guipure gordijnen.
Verzorgd werk, matige priijzen, spoedige bediening.
P O P E E I N G li E
rtwwnwmTiwri
PHB
^olïeclïge keus
van
en andere, enz,
RIJ
FOLK li L IS F
KAK RIEN TEN ALLEN TIJDE KRIJGEN ALLE SLAG VAN ARTIKELEN VOOR
ZIJNDE
FourrurenFoulardsFichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
Strekken Plastrons Specialiteit van Strekken voor platliggende cols Bretellen
Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais.
Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Broeks
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache-
Corsets Boléros normal.
Ganscli buitengewone kens van alle slag van KinderartikelsDoopman
tels en witte Chalen DoopkleedjesMutsjesDoophoedjesBavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden
Kapelinen Berrets Klakken Cols, enz.
F O L 11 IllIRE
LAKENST0FFEN. NIEUWIGHEDEN.
Kostumen op maat voor Mannen en
Kinderen. Kleederen op maat voor Da
mes. zoo.ais: Costumes "Tailleurs Paletots,
Jacquelton, Reismantels, enz
Groote keus in alle grootten van gemaakte
kleederen voor Mannen. Vrouwen en Kin
deren. zooalsPardessus, kostumen voor
Trouw- en RouwceremoninReismantels,
Capuchons, Werkkleederen in pane en in
engidsch leder (sterker dan leder). Kin
der kostumen naar laatste goesting.
Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor
de stoffen welke I.\ den Keizer niet gekocht
zijn.
Wilt gij spoedig, ter trouw en goedkoop
(de drie bijzonderste voorwaarden bij een
aankoop) gediend worden, wendt u naar
DEN KEIZER, Gasthuisstraat, 41, Poperinghe.
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunslbo'i duurwerk.
Genezing zonder operatieM
De alom vermaarde Familie VEED0NCK, Ban f
j dagisien-Orthöpedistcn, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonderstaai en zonder elastiek, j
Leveranciers van clen Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per- j
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd, f
J veroorzaakt door operatie of door het dragen van j
I slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke, i
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
I voor het ophouden ecner begin- of volledige zak-
I breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen 1,2
jen 3 maal geopereerd en die 11a de operatie dui-i
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat j
wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
[beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van I
I Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd 1
[genezen. 1000 frank belooning aan gelijk]
1 welken Specialist of Breuklijder welke het boven:
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht-1
maken van alle j
misvormde lid
maten, zooals
misgroeiingen]
der rungraat, ar
men, becnen en J
voeten.Bijzon
dere Toestellenl
om de hooge rug j
te doen verdwij
nen en de slechte
houding bij kin
ders. Onzicht
bare Corsets om j
de misgroeiing j
der ruggraat te j
genezen, noodig j
in dit geval
Buikbanden.
Bijzonder Huis]
voor het makenj
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking j
van den buik.
M' Francois VERD0NCK, Kerkstraat, Anseghem-
i bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van 9 tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel-
wijk, Kortrijk.
j En Mr Honore VERD0NCK, bij de nieuwe postj
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het j
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats,
Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
j vooi^niddag.
i Op verzoek begeven de heeren VERDONCK j
hun ten huize van eenieder.
Coiffeur, Posticheur, Grimeur,
Gasthuisstraat, 48,
POPERINGHE
Groote beu» van F«sst.si»5e art ibel»
voor Dames-Coiffiuren.
Alle slag van goede Haarverwen. Fijne Reuk
waters, Eau de Cologne, Oliën, Brillantine.
Bijzonderheid van waters om de pellekens te
verdrijven en het baar te versterken. Poe
der Dépilatoire Thompson. Crème Simon.
Dentifrices Elixir, Doudre en PAtes denti
frices der RR. PP. Bénédictines, Odoi.
Alle slag van fijne Reukzeepen.
Borstels Haar,- Tanden,- Kleer- en
Scheerborstels. Groote keus van I'osti-
chen, Tressen. Rouleaux, Krullen, enz.
Ik koop HAAR aan hooge prijzen en aan
vaard het ook voor Let maken van alle slag
van haar werken.
Verhuren van Pruiken en Baarden.
Ik begeef mij ter plaats voor het grimee
ren van Tooneelspelers.
Hotel Lp Bourse du houblon,
Estaminet gehouden door
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Winkel van Ellegoederen, goed voor Maus-
kleederen, gemaakt en gebreid goed, groote
keus van gemaakte Kinderartikels.Eerste
Communieartikels. - Fourruren. - Merceriën.
Kruidenierswaren.Kotlies.Conserven.
Sulfer.-Likeuren, Wijnen, Champagne, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
Gegalvaniseerd IJzerdraad
in alle nummers
voor «Je HOPPE.
fierste kwaliteit van ZA DEN in alle slag
Alle slag van MANKLAKKEN Laatste nieuwigheden in
ENGEL KN0CKAERT, te Rousbrugge,
langs de kalsiede naar Haringhe.
biedt aan
Groote hoeveelheid schoonegesneden Doorns
voor weiden; Olmen, Boschplanten, alle
soorten van Peerelaars en Appelaars, hoog-
statnmige en voor tegen muren. Abrikoos- en
Perzikboomen, Sieraadplanten, Rozelaars,
enz. Aanleg on Verzorging van hoven.
Alles aan genadige grijzen.
Sisals van Vertrouwen.
Monters in Goud, Zilver en Nickel, Eenige verkooper
der echie ijzerveghorlogien ROSKOPF en der OMEGA.
Allergrootsten keus van REGULATEURS, PENDULEN WEKKERS
Alsook van Diamanten Paruren, gouden Kettingen,
Brochen, Dormeusen, Ringen, enz.—-Alles gewaarborgd
ilrilten, IVcsisiiijpers Itaroiueter».
Eenige verkooper der Medalle van O. L. V. vanS'Jan,metde nieuwekrooc
SCH0UWGARN1TUREN. - AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER
Werkplaats voor het herstellen van Korlogien en Juweelen.
Let we! 00 het adres (Rechtover het Gasthuis).
frank.
faanjloos Vennootschap. Kapitaal 5.000.000
Zetel te ANTWERPEN, Nr 71, KUNSTLEI.
Beheerraad: MM. Baron Fredegand Cogels, voorzitterEdouard Thys, ondervoorzitter,
Alph. Ullens de Schooten. Léon Van den Bosch, Henri-J. Engels,
College der Commissarissen Mil. Jean della Faille de Leverghem, voorzitter, de Graaf Adrien
de Borchgrave d'Altena, Léon Collinet-Plissart, Baron Auguste Delbeke, Edouard Joly, de graaf Oscar
Le Grelle.
SPAARBOEKJES aan »,«5 "f er 3,60 °)0
RENTEBOEKJES op NAAM met zesmaandelijksche coupons aan 3.80 °)o of 4
Uitgifte van grondopligatiën aan 3,60 °)0
Mijnheer Emile B0QNE, gemeente-secretaris te Watou,
CLAEYS00NE, - - te Rousbrugge.
Georges DEHEM, handelaar te ffieessen
Leon DEB0NNET, Leiestraat, 20, te Wervicq.
Ern. L1EF00GHE, huissier te Passchendaele.
Arthur VANHGUTTE, secretaris van Woesten, te Oostvleteren.
Emile PRIEM, melkerij-bestierder te Zonnebeke.
De Rycke. te Elverdinghe.
Adolphe Denys, gemeente-secretaris te Crombeke.
Jules Quaghebeur, te Westvleteren.
O
GROOT. Hui» van volle verlroutieit. KLEIN.
Groote Keus in all slag van GEMAAKTE KLEEÜEREN voor Mannen en Kinders
lai «Jen Franschen
Kleederen op maat.Waren Goeden Koop. Confectiewinkel gehouden door
Valere Staessen-Bottez, Yperstraat, nr 19, Poperinghe, dicht hij de groote Markt
Ik heb de eer te laten weten dat ik eenen Confectiewinkel openhoud
waar gij ten allen tijde een overgrooten keus van Gemaakte Kostumen
zult vinden in alle kleuren, van de beste kwaliteit, gansch naar de laatste
mode voor de coupe en zoo goedkoop mogelijk.
Overzicht va.n eenige prijzenWelgekleedeManskostuum in fantaisie naar
de laatste mode van 12-18 fr. Bijzondere schoone Kostumen in goede
sterke stoflie, echte fransche teint, te beginnen van 20,26 fr.
Reklaam artikels Zwarte Kostuum in laken of peigné voor huwelijken
begravingen oi alle andere ceremoniën, wel afgemaakt en schoone coupe
te beginnen van 17-30 fr. Kinderkostumen te beginnen van 2,50 fr.
Engelsch lederen Broek en Gilet met mouwen aan 6,00 fi't Zelfde
voor Kinderen 3,00 fr. Buiten alle Concurrentieschoone EERSTE
COMMUNIE kostumen, te beginnen van 10-18 fr. Eerste Comm. kos
turnen in fijne zwarte stofïïe schoon afgeboord, zijden col en revers 20 fr
Ik ben altijd voorzien van een groot assortiment FRANSCÖE PANE en
gemaakte kleederen in die stodie.
De personen die begecren hunne stoffie zelf te leveren zullen ook met
de meeste zorg, spoedig en zoo goedkoop mogelijk gediend worden.
Den prijs van maken en voeren, is van 10 fr.
Aan de verkoopers, zal ik mijne kostumen en hetgeen engelschleer en
pane aangaat, 10 ten honderd goedkooper geven dan in Rousselaere en
K
1,3© euzoK
Kortrijk.
Let wel op. Ik betaal den trein terug aan alle personen der h ontieren die
naar mijn huis komen om klederen te koopert.
1 h hoop M.met uw bezoek vereerd te worden en ben over
tuigd datdank aan mijn verzorgd werkmatige prijzen en
goede waargij mij met uw vertrouwen zult vereeten.
jk bevind mij op de Marktdag te Veurne ec Yper.
üw disus&r. Vilère STAESSEN-BOTTEZ
EERSTEVALKENAERTS
OP RIJWIEL
df.r brouwerij-mouterij
bekroond in de Wereld tentoonstelling van Brussel 1910 met
2 groote prijzen. 2 gouden medalien
Tentoonstelling Charleroi 1911 2 Eere-Diplomas.
Schaalstraat, nr 6,
TELEPHOON Nr
(comptes courants).
Crediet Openingen.
Spaarboekjes aan 3 en 3,5o p. °)0
Wanneer gij uwe stlkstofmest zult kiezen, houdt IJ niet stil
bij de kleine verschillen die er zullen kunnen bestaan tussehen de
prijzen der verscheidene meststoffen welke U aangebeden
worden.
Indisn gij deze prijsverschillen met de winst vergelijkt die
voor U uit het gebruik eener of anderer dezer stoffen zal voort
spruiten, zult gij bestatlgen dat zij zonder belangrijkheid zijn.
Bekommert U liever over de voedende wsardo dor meststof,
over haren rijkdom in stikstof, over de voordeeion welke haan
gebruik aanbiedt ten opzichte van Het gemakkelijk uitspreidsn,
van de spaarzaamheid in het vervoer, van de inzakking, enz.
Indien gij al die elementen weegt, zal uw besluit aitijd het
zelfde wezen gij zult de voorkeur aan het
fijr
geven, de rijkste en de spaarzaamste stikstofmaet.
Het wordt in goede zakken geleverd, van een lood voorzien,
wordt zeldzaam vervaischt, kost minder van vervoer, wordt
gemakkelijk uitgestrooid.
Het heeft ook het voordeel met de regenwaters niet made-
gesleept te worden, den grond niet te verkorsten en geen gevaar
voor het ve« aan te bieden.
worden de andera voedende beste.ntirieelen in gepaste verhouding
verwerkt, de wasdom is regelmatig, de planten weerstaan beter
aan het legeren en aan de ziekten, de oogsten zijn overvloediger,
schooner en van betere hoedanigheid.
L&UOBOUWEFïS Verbetert uwe opbrengsten en ver
meerdert uwe winsten door het gebruik van het
ZWAVELZUUR M&M mi 'A IC
Voor uwe aankoopen, wendt U tot de handelaren
an landbouwsyndlkaten en, voor alie inlichtingen, tot het
BERCKMANS8TRAAT, 8, BRUSSEL
i
i
Geachte Inwoners,
II
9
Oud gekend huis
van volle vertrouwen, verkoopende aan
prijzen buiten alle concurrentie.
Dit jaar koora ik nieu
we magazijnen te openen
met alle kostumen aan
bijzonder goedkoope prij
zen mans- en kinder
kostumen, zomer-imper-
méables voor vrouwen,
rouw- of trou wkostu men
worden met zorg spoedig
afgemaakt.
Alle kostumen zijn bij
mij met prijzen uitgesteld.
Komt zien en gij zult u
kunnen overtuigen welke
schoone keusik heb van
kostumen gansch naar de
laatste mode «n in alle
kwaliteit, te beginnen
van af 15 fr. Niemand is verplicht le koopen.
Mercerie-artikels, bonneterie, maustofïen,
hoeden en klakken, worden ook aan de
goedkoopste prijzen mogelijk verkocht.
Ik verhoop met uw bezoek vereerd en ver
zeker u ter trouwe te bedienen.
C. BATTHEU-BAEKËROOT,
BIJ
Au Café de la Paix», POPEP.INGHE.
voor Mannen, Vrouwen en Kinderen, aan
de zelfde prijzen als in de grootste magazij
nen van Brussel. Broeks voor kinders te
beginnen van 0,90 broeks voor manuen te
beginnen van 2.00 manskostumon te begin
nen van 10.00 schoone beste kostume van
15 tot 25 fr.schoone zwarte kostume voor
huwelijken of begravingen, in laken of peig
né, wel afgemaakt op mate, vanaf 19 fr.
Kinderhemden te begiqnen van 0,50 Mans
hemden te beginnen van fr. 1.50.
Ik ben ook wel voorzien van alle slag
van sloffen voor vi oimklcederen
in alle hoedanigheden en kleuren, aan zoo
goedkoope prijzen mogelijk en ook BAAE1S
en KOUSSEN.'
Lel wel oj» F.r zijn bij mij altijd 0C-
CAS1ËN te doen van COUPONS of restanten
ilie overblijven van de stukken goed en die
ik altijd zal geven met groote prijsverminde
ring.
Door de goede hoedanigheid mijner waren
en mijne genadige prijzen, hoop ik, M
door uwe orders vereerd te worden.
