AL GIFT»
K E R M I S
BREUKEN.
(BELLE BRASSERIE
SPIMO
NIEUWS UIT BEiiGIE.
BIAMCA
Men trekt
tanden
meer S
Weg met de Kapitalisten!
Terechtwijzing.
J-Fr. Overmeer-Lagae,
Laatste modellen, laatste ko-
leuren van zeer schoone en rijke
prachtschoenen, te bekomen «In
den Gouden Schoen», bij BE-
RAT - FREMAULT, Veurne-
straat, nr 56, Poperinghe.
A POTH E EK - D ROGERIJ
A. KESTELIJN,
Gasthuisstraat, 35, POPERINGHE.
Verkoop van Zwavellever
en Lysol om de Hoppe te spuiten.
Schrikkelijk ongeluk
te Vlamertinghe.
Wetensweerdigheden.
Op Zondag 28 Juli
Men vraagt
Examens,
BIJBGEI1STANDEN VAN
Te lioop
HOPPE.
STAD POPERINGHE.
FEESTEN EN VERMAKELIJKHEDEN
Vei'ioren.
Cievonclen.
Terstond. t
pDC.Ee ten
Op Zaterdag i3 Juli,
Op
Pameltje- Dinsdag,
In «le Concorde,
MARKTPRIJZEN.
'iSuNUGMT'ieep
maakt de wa&cht yemakke:
lijk enyeeft het lijrwASJud
den frischenen aanpenamen
9euk van den buitenlucht.
GLE1SCHÜN TEGELS
IJ I Hï\, Hötel de Brasseurs, (Statie).
De vrouw met 2 hoofden,
Excellente Position.
'I Eenigste produkt in Engeland gebruikt.
t
eereteeken van le klas, voor zijne bewezen
diensten als Bestuurder der Burgerlijke
Godshuizen, Voorzitter der Hoppekeurders
en Schepen van Stad, gedurende een tijdver
loop van 35 jaren. De Feestviering was
schier algemeen, want M. Devos telt niets
dan vrienden.
Om 2 1)2 ure vergaderden het Stadsmuziek
met de Pompiers, de Koormaatschappij, de
Boerengilden, de Schoolkinderen, en de
Maatschappij Willem-Teil en gevolgd
van de Hil. Gemeenteraadsleden, Bestuur
ders der Burgerlijke Godshuizen en Hoppe-
keurders gingen zij M. Devos ten zijnen
huize afhalen. M. Cassiers wenschte hem
geluk van wege de Burgerlijke Godshuizen.
Een dreunende Brabangonne, begroette den
feestheld bij zijn verschijnen en wanneer hij
plaats genomen had in het prachtig rijtuig
van M. H. Lebbe, gouwraadslid, stelde de
stoet zich in beweging.
Aan het Lokaal der Boerengilden gpko-
men stapte men in. Daar nam de Heer
Burgemeester het woord en dankte Mijnheer
Devos in naam van gansch de Stad voor de
zelfsopoffering en het wijs beleid die hij aan
den dag gelegd heeft gedurende zijne lange
loopbaan als stadsbestuurder. In naam Zijner
Majesteit, hem het eereteeken op de borst
hechtende, drukte hij den wensen uit hem
nog lang die plaats te mogen zien bekleeder
tot nut en voordeel van de stad en tot vol
doening aller Stadsgenooten, van wien hij
de achting en de genegenheid verdiend en
verworven heeft.
Dan nam de E. H. De Jaegher, als Proost
der Boerengilden het woord, en dankte
voor al het goede door hem gesticht, voor
zijne belangloosheid, voor zijne dienstvaar
heid, voor zijnen goeden raad zoo kwistig
rondgestrooid en zoo gretig opgevangen.
M. Devos stond ontroerd recht en zegae
omtrent deze woorden Mijne hardhoorig-
beid belette mij al te verstaan wat er gezegd
werd, maar ik weet genoeg hoe het gaat in
zulke zaken, men overdrijft geern wat men
vertelt. Gij hebt te veel gedaan, maar ik
kan niet anders dan aanvaarden hetgeen
voor mij gedaan werd, en bedank eru allen
hartelijk voor.
Nu zette de stoet zich weer in beweging
en trok naar het park van Willem-Teil
Onderweg lazen wij aan de versierde poort
van de Hoppeschaal
Met vreugde brengen hulde den Voorzitter
[der Schale
De Keurders eD de Weger zijne vrienden
[alternate
Aan het Gasthuis wachte eene verrassing
Daar stonden al de weesjesknechten en
meisjes om den feesteling eenen bloemen
ruiker aan te bieden. Een weesmeisje trad
vooruit en las den volgenden brief van be
danking af.
Mijnheer,
De stad jubelt de vaandels wapperen
gansch Poperinghe is te been om haren
volksvriend te vieren; de natuur ook is in
feeste. Hooge schittert en blinkt de lieve
zonne in al heuren glans als wilde ze aan de
vreugde eenen nieuwen luister bijzetten
en wij, wij jubelen mee en nog wel misschien
het luidst van al; we vieren U als kinderen
hunnen vader; we wenschen U geluk en
hertelijk proficiat! Geen wonder ook; want
wij meer dan alle andere, kennen sedert
jaren uwe gemeende en innige verkleefdheid
voor de ongelukkigen, de beproefden der
aarde. Die genegenheid bestaat niet in woor
den die met den wind vervliegenze bestaat
in daden, en die duren 't langst. Daarom
houden wij eraan U hier luidop te herhalen
Dank, Mijnheer Devos, dank, om uwe
vaderlijke liefde te onzen opzichte, z'is voor
ons wat de zonne is voor de natuurze beurt
ons op, ze troost ons; want het doet ons
zoo'n deugd, in ons alléen-zijn, te gevoelen
dat-hier op aarde herten zijn die voor ons
kloppen, die voor ons werken en die altijd
en overal ons welzijn beoogen.
Ohl ja, dank; ons herte zindert in onze
borst, de stemme trilt ons in de keel omdat
het ons toch éénmaal gegund is U onze
erkentenis uitte drukken.
Den Algoede zullen we voor U bidden
Hij beware U aan uw talrijk huisgezin waar
een echt vlaamsche familiegeest heerscht,
aan uwe kinderen van oudst tot jongst die
uw leven, uwen troost uitmaken.
God beware U aan de Poperinghenaren
die in U, of eenen vriend of raadsman, ja
wel eenen trooster of weldoener tellen.
God beware U ook voor ons, weezen van
St Michiels die in U de bezorgdheid eens
vaders, de teederheid eener moeder vinden
En wij eindigen uit volle borst roepen
del... Leve, leve lang onzen goeden Mijn
heer Devos.
De Weezemeisjes.
'k Zag in 't ronde menig traantje wegpin
ken toen al de Meisjes zongen dat het galmd
wijd en zijd
Leve M. Devos en hij mag er wezen,
Leve M. Devos en hij mag er zijn
Aan de Pers gekomen nam de schrijver
der maatschappij, M. Verfaillie, het woord
en huldigde M. Devos hier in het Park als
Jubilaris. Stichter der Maatschappij Wil
lem-Teil is hij er sedert 35 jaren, onafge
broken de geliefde Hoofdman van geweest.
Hij heeft de maatschappij door zijn wijs
beleid, door alle moeielijkheden heen, geleid
en gebracht tot op haar huidig punt van
bloei en vooruitgang. Aan hem onzen dank,
aan hem onze hulde en onze genegenheid
voor hem dit feest! Leve onzen Hoofdman en
leve Willem-Teil Dreunend galmde
het Gildelied en de prijsschieting voor de
leden nam aanvang.
Wat nu gezegd van de versiering van het
park 't was prachtig! 1 Men zag duidelijk
dat eene kundige en ervaren leiding gansch
de versiering geregeld en geschikt nad. Om
7 ure gaf het muziek een klein Concert en
om 8 ure begon de verlichting, 't Was
waarlijk tooverachtig, die honderden en
honderden gekleurde lantaarnen rondom
de weide, rond het park, aan praal poorten
en verschillige huizen, tot zelfs hoog aan de-
pers daar hingen ze.
Ook drukten de duizende toeschouwers en
wandelaars hunne verrukking en hunoe
voldoening uit. En terwijl eenige muziekan
ten en zangers, te zamen met het volk
eenige Vlaamsche liederen uitvoerden sloot
een schoon vuurwerk dezen heugelijkeD
dag die lang aan iedereen zal bijblijven.
Eere en dank aan allen die tot het welge-
lukken van dit feest hebben medegewrocht
Leve Mijnheer René Devos
Leve de Maatschappij Willem-Teil
Hip, Hip, Hoera
Wij lezen in de Geütsche bladen Voor
meester Rombaut, notaris te Gent, is op 1
luni eene nieuwe maatschappij gesticht,
welke eene spinnerij zal uitbaten onder den
naamNieuwe Vlasspinnerij van het
Kanaal.
Het maatschappelijk kapitaal beloopt tot
1 millioen, bestaande uit 10000 aandeelen
van 100 franks 5000 aandeelen worden toe
gekend aan de oude maatschappijVlasfa-
jriek van het Kanaal, daar zij gebouwen,
getouwen, enz. aanbrengt.
De heeren Anseele en Van de Weghe
brengen in de maatschappij twee huizen,
gronden, hoven en afhankelijkheden aan, en
ontvangen daarvoor 2000 aandeelen, die ge
heel afgelost zijn, alsook de 10000 dividend-
aandeelen
Van de 3000 blijvende aandeelen, zijn er
2937 onderschreven voor den heer Em. Van
Sweden, opsteller van Vooruit.
Dus weeral eene fabriek, in welke roode
kopstukken meester zijn.
Waarom is dat ook'al geene samenwer
kende maatschappij, van welke al de werk
lieden, dieer gebezigd zijn,leden zouden zijn,
en zoo deelen in de winsten
Waarom ook geene aandeelen gemaakt
van 20 of 25 frank, zoodat een werkman er
gemakkelijkerzou kunnen machtig worden
Daar ik verneem dat iemand in stad het
gerucht verspreid heeft, waaischijnlijk om
mij te benadeeligen, dat ik aanstaande jaar
naar Poperinghe-kermis niet meer zal ko
men, heb ik de eer deze uitstrooisels te lo
genstraffen.
Carrousel-Salon moderne,
op de markt, Poperinghe.
Vrijdag
had de Vuurvogelschieting plaats in de
Meessenstraat. 150 Fr. prijzen waren ervoor
uitgeloofd. Talrijk kwamen de liefhebbers
op er waren 215 ingeschevenen.
Uitslag le, 2e. 3e en 4e prijs gedeeld
door Lemoine Jos., Debeer Remi, Verwaer-
de Justin en Truant Camille 5e en fie Van-
dermeulen Jos. en Couwet Gregoire 8e, 9e
en 10e gedeeld door Vandewynckel René,
Vandamme Jules, Oreel Arthur, Laconte
Camille en Thoor Gustave.
Het schijnt dat er in de volgende schietin-
gen nog beter zal moeten gelet worden want
ouder de liefhebbers is er een zeuraar betrapt
geweest.
Is liet gelooflijk dat men de ware
suikerij der Trappisten Vincart kan
verkrijgen aan 90 cent. de kilo? Zij is noch
tans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépót bij gebr. Delhaizo Monearey-Sansen
Stadsnieuws.
Eerlijkevinder.—Bapt. Galloo verloor
maandag zijnen geldbeugel met 39 frank* n
erin. Achillo Decrok die liem in eene herberg
der Casselstraat gevonden en aan de bazin
afgegeven had, vernam dit en deelde de man
het goede nieuws mede. Galloo kreeg dan
dadelijk zijn goed terug.
Verloren. Vrijdag op de boter
markt, heeft de Weduwe Steene van Re-
ninghelst, haren zwart lederen geldbeuge
verloren niet een bankbriefje van 100 fr. er
in en 7 fr. zilvergeld. Overal werden opzoek
ingen gedaan, maar niets teruggevonden.
Westvleteren. Hier is het over
schot van het mandeke bloemen dat E. H.
Claeys, onzen gevierden pastor, op don dag
zijner inhuldiging aangeboden werd
Bij Alph. Six
De Algoede schenke U, geachte Herder, heilvolle
jaren.
Bij Leon Verstraete
Hier verkoopt men lekker vleesch,
Bier en andere dranken
Zoowel op mestdag als op feest
Aan de Eerweerde Pastoor en kalanten.
Eerweerde Herder, wees welkom,
Dit wenscht Leon Verstraete alom.
Bij P. Kino
Mijn huisgezin zingt de dag door
Met mijn kinders te samen in koor.
Dat Pastor Claeys bij ons lang leeft
En zjjo schoonste lessep geeft.
Bij L. Beek
De vroedvrouw blijft vandaag ook thuis
De dochter werkt aan geen hoed
lk hoor van verre een gedruis
Daar koint een man met spoed
Het is Pastor Claeys, die wordt ingehaald
Die boven ons zegepraalt
En om hem met liefde te ontvaan
Blijf ik in mijn deurgat staan.
Bij Em. Brutein
Herder Claeys, welkom alhier
Wijs, ja gelukvol weze uw bestier.
Op den Duivenwagen
Duiven, vliegt en gaat vermelden
Over bosch en over velden
Dat wij hier vieren blijgezind
Voor ons herder, reeds bemind.
Op den Barbierswagen
Mijnheer de pastoor, welkom alhier
'k Heb zulke leute, 'k ben nu barbier
En 'k smoute met zeep zoo schuimend en fijn
Dat elk door mij nu geschoren wil zijn.
Vinkegilde
Het Is bekend van verre en van bij
Onze maatschappij is melodij
Elk vogel zingtherder leef lang
In 't midden van ons vogelgezang.
Bij Jer. Denecker
Mochte God u hier binst vele jaren
In voorspoed en geluk bewaren,
Dit wensch ik en ik voeg er bij
Dat 't voor allen welzijn zij.
Bij Nestor Verstraete
Noch voor heer, noch voor boer
Zullen wij in 't vier niet roeren
Maar wel juichen om ter meest
Voor het lukken van dit feest
la, op Westvleteren, men hoort alom
Leve Heer Pastoor, hij weze welkom.
Bij de Wc Boucneau
Heer Claeys, brave man
Het best wat ik u wenschen kan
Dat God u van onheil spare
En u hier late vele jaren.
Bij Cam iel Ryckebosch
Leve lang, Eerweerde Herder
Hier in uw zielenbestier
Voor uw portret loop niet verder
'k Kan 't maken met potlood op papier.
Bij H. Meersseman
Opgeruimd en wel tevreden
Komen wij vol geestdrift heden
U ons huldewenschen bien.
Moget gij binst veie jaren
't Midden uwer Westvleterenaren
Gansch uw volk gelukkig zien.
De werkmansko'ei. Zondag laatst
hadden wij hier eene groote welgetlukte
vergadering waarin de heer H. Dequeker
eene voordracht gaf over de geiten voor
deel, verbetering, aangroei en syndikaat.
In Oogst zal nog eene vergadering gehou
den worden en weldra zal kunnen een
gietenbond gesticht worden.
Oombeke. Het is algemeen bekttnd
dat een der bijzonderste dagen der keruois
van Poperinghe is de Donkere Ommegang.
Iedereen moet er naartoe, iedereen moet
daar zijn. Ieder jaar groeit den toeloop van
volk nog aan Zekerlijk doen de trams goede
ontvangsten op zulke dagen, en men zou wed
denken dat de tramoverheid alle gemak varr
vervoer zal trachten te geven, om alzoo nog
de ontvangsten te verbeteren.
De occasie maakt den dief. Zoodus, zooals
andere jaren, iedereen verwachtte zich aan
eenen bij zonderen tram om naar den Donke
ren ommegang te gaan en op behoorlijke
uur te huis te komen.
Iedereen was te vreden.
Jamaar, met zulk heet weder, dat was
veel te lastig om een bijzonderen tram in te
richten. Niettegenstaande de talrijke kermis-
programma's die uithangen, 't schijnt dat
men vergeten had dat het kermis was te
Poperinghe.
Ten anderen, 't en is maar voor Poperin
ghe 't Is gemakkelijker tusschen Merckem
en Dixmude, als men per ongeluk van den
tram valt, tegen dat men zich goed opgericht
heeft, is er alreeds een tram achter uwe hie
len om u op nieuw op te laden.
Als er daar zooveel vervoer van reizigers
is weten wij hier niet, maar wat bekend staat
is op "t einde van 't jaar, hoeveel trejn-kilo-
meters er te betalen vallen, die een groot te
kort geven in de rekening en de belangheb
bende gemeenten verplichten groote sommen
bij te leggen. Gelukkig dat den bijzonderen
tram van den Donkeren Ommegang er nog
niet bij zal komen dit jaar.
Zullen de moeders blijde geweest zijn,
hunne dochters zoo vroeg te huis te zien ko
men, reeds om zeven ure 's avonds, juist van
pas om nog met de kleine kinderen te gaan
slapen, en dan waren zij al in Poperinghe
van rond vier ure uamiddag, dus in 't geheele
gerekend, twee uren en half aldaar verbleven.
Ten zou niet te verwonderen zijn, of zou
den heer bestuurder, van wege de moeders
dankbetuigingen ontvangen.
Men kan dus nog eens bestatigen' dat de
tramlinie Dixmude-Poperinghe en inzonder
heid het einde van Poperinghe bij de uitba
ting verzuimd wordt.
Wat meer iever om al de zaken beter na
te zien en te schikken, zou zekerlijk de ont
vangsten dezer linie merkelijk doen aan
groeien.
Eis'imiiit'!. Verdronken. Het 2 1/2
jarig kindje van den landbouwer Charles
Desomer, wonend bij de Vierstraete, viel al
spelen in den mestput waarvan men het
deksel afgelaten had. Vooraleer men het
kind kan uittrekken, was het een lijk.
Merckem. HuldebetooningTer
gelegenheid van den over beerlijken zege
praal op 2 Juni laatst op de kartel mannen
hot land door behaald zal eene grootsche
Huldebetooning ter eere onzer katholieke
Gekozen van Kamer en Senaat der kiesom
schrijving Veurne-Dixmude-Oostende plaats
hebben te Merckem op 11 Oogst aanstaande.
Allerhande feestelijkheden zullen dien
dag plaats grijpen zooals prachtige stoet
door veelvuldige Maatschappijen. Bonden en
Jonge Wachten, Turneroefenitigeri door het
kuurkorps van Oostende Concerten door de
Mnzieken der omschrijving en door de ver
maarde Accordeonisten van Oostende, om
ure Feestmaal en om te sluiten eene boeien
de Cinéma Vertooning in opene lucht door
een welbefaarud heer van Brussel.
De bijtredingen tot deze Huldebetooning
worden gericht naar den heer Constant
Cappelle, Schrijver van 't feestkomiteit te
Merckem tot de 20ste dezer, uitersten datum
dit voor het opstellen der Feestprogram
ma.
Bijzondere trams zullen 's avonds inge
richt worden.
ï\fT UTQ ]s meer aan te bevelen togen
1v1 Ej 1 O Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast- veroorzaakt
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépot: Apotheek, A. EV10NTEYNE
O I» V O SL GËKi
Bi. KOTRËDAME,
Groote Markt. 18. POPERINGHE
De katholieke betooging Zondag te
Rousselare gehouden, en door de ministers
bijgewoond, heeft onzeggelijken bijval geno
ten. Stoet, bloemenstoet, voordrachten
vuurwerk, verlichting, niets was er te kort
Nog nooit was hier zooveel volk te zien ge
weest.
In Oostende heeft een 24 jarige kerel
zijne moeder en zijne zuster met een hap
doodgeslegen en eene gebuurvrouw doode
lijk gekwetst.
Antwerpen zet eene wereldtentoon
stelling op touw voor 1917.
De opening der Kamers liep af zonder
de minste onrust.
Zondag hebben de Vrijdenkers te Brus
sel hun congres gehouden onder het voor
zitterschap van citoyen Furnémont. De aan
leiders onderzochten de praktische middelen
die dienen, aangewend te worden om de
gasthuizen te verwereldlijken en besloten
eene hevige propaganda te maken tusschen
de jonge soldaten, naar het voorbeeld vaa
de socialistische Jonge Wachten.
—-Bij de Olympische spelen, te Stockholm
hebben de Belgische schermers met den
krijgsdeg'en de overwinning behaald.
Gezel Gilles, voorzitter van 1' Union
Verrière drukt in la Revanche zijn gedacht
uit dat de socialistische partij niet meer de
werkmanspartij is dan hij onderpastoor.
Er wordt verzekerd dat het wild ditjaar
in de Ardennen overvloedig zal zijn.
Vooruil raadt in zijn nummer van 21
Juni de werkliedengezinnen aan den spaar
pot hunner kinders en hunne eigene spaar
penningen af te halen van de post en te of
feren voor de algemeene werkstaking.
Die socialistische gazette ziet het werk
volk zoo geerne
In Brussel en omtrek verblijven 35000
Hollanders.
Le Peuple schrijft dat nog geen 20 0/0
van het werkvolk deei maken van de roode
syndikaten.'tIs bekennen dat de roode par
tij de partij der werkende klas niet is.
In 1914 is er kiezing voor de Kamer
van volksvertegenwoordigers in Oost-Vlaan-
deren, Limburg, Luik en Henegouwen. Er
is geene kiezing in 't land voor den Senaat.
Alhoewel de winter zeer zacht was,
heeft België zich over de zeldzaamheid der
rupsens te beloven.
De haverteelt belooft in ons land.
Verleden jaar werd er 6.876.000 kilo
boter en 11.412.000 kilo kaas ingevoerd in
Belgie. Boter en kaas kwamen meest uit
Holland.
Heer Ferdinand Defuisseaux, socialis
tisch senateur voor het arrondissement
Bergen, stierf schielijk, Zaterdag avond.
Te Assenede stierf een werkman van
tien zonneslagen bij Luik, nam een locomotief
een bad in de Maas.
Talrijke werklieden werden, te Luik,
Brussel, Verviers en Charleroi tot gevang
of boete veroordeel^oor misdrijven gepleegd
in de kieswoelingen... Dat komt er van als
men naar de revolutionnaire opruiers luis
tert.
M. Van Hecke, een in Congo verblij
vende belg, werd er gedurende zijn slaap,
"de keel afgebeten.door een tiegerkat.
eerste cijfer, bezit de Belgische Staat 96 lo-
komotieven per 100 kilometers do lokomo-
tieven leggen gemiddeld 28.600 kilometers
per jaar af.
I>e aard der familie de ISroque-
ville. Om een persoon in den grond te
leeren kennen, wordt het door de zielkunde
aangeprezen den aard der familie te door-
peilejt. Nu de familie de Broqueville is van
een uitmuntenden aard. Hetzij u voldoende
te zeggen dat M baron de Bropueville, twee
zusters heeft, ééne te Thielt eu ééne te Leu
ven,"die hoewel zij barones zijn, zich aan de
wereld hebben onttrokken, de nedeige non-
kap hebben aangenomen en nu lusschen vier
muren van 't gasthuis zitten opgesloten om
er jaar in jaar uit ziekendieuster te spelen,
in plaats van op een kasteel als groote da
me te verblijven. Dat is den aard van de
familig der de Broqueville's.
Is het dan te vewonderen dat M, de baron
de Broqueville de werkende klas zulke echte
mibiadige liefde toedraagt Meer lof moeten
wij over hom niet spreken zijne werken,
zijne daden, zijn leven, zijn niets dan liefde
vuren ontstoken tot verwarming en opbeu-
ing. van het werkend volk
Bis ft'eisasirtï talies tl.—Op vele plaatsen
in 't Vlaamsche land, ziet men in de woon
vertrekken een kaartje waarop de eerste
letters der weekdagen zijn aangeduid.
Z. M. D. W. D. V. Z.
Vraagt meu nu aan de huisvrouw die
beteékenis dezer letters, zij zal antwoorden,
dat het beduid Zeg, man, doe wat de
vrouw zegt.
Richt men zich echter tot den man om het
raadsel op te lossen, dan zal hij van achter
eerst beginnen eu uitleggen dat het betee
kerft Zeg, vrouw doe wat de man zegt
Zbo stellen de weekdagen man en vrouw
tevreden, en dat strekt hun tot eer.
- Een naaister doet enkel 10 steken te
gemeen naaimachien 800.
- Men beeft 10.000 Kgr rozen noodig,
om daaruit van 60 tot 100 gram rozenessen
ce te trekken.
De schrijfmachine werd in 1883 in
Europa ingevoerd, en nu tikken reeds
1 320.000 van zulke moderne werktuigen in
ons werelddeel.
In de verschillende werkplaatsen van
Eufopa worden jaarlijks 7.000 locomotieven
vervaardigd.
Om een hermelijnen pels te vervaardi
gen, moeten ongeveer 80 a 100 hermelijnen
vellen aan elkaar genaaid worden.
Ik weet niet «"lies, maar wat ik weet
is dat de schoonste keus van MEUBELEN en
STOELEN te vinden is, in den Bazar, b(
Sansen - Decorte, Poperinghe. Trouwe
bediening genadige prijzen.
Een schrikkelijk ongeluk gebeurde hier
Vrijdag korts na middag.
Henri Adriaen.baas der herberg 't Zweerd
bij 't Lindegoed, was bezig met zijn hop le
bespuiten niet een van die automatieke
spuilrnachienen waar men te voren de lucht
moet inblazen, toen deze opeens sprong.
Door de stukken aan het hoofd getroffen,
iel de man neder. Hij was de schedel ge
borsten en ijselijk gekwetst aan 't hoofd.
Men nam hem bitmen en in haast werden
priester en geneesheer gehaald. Men kon de
man niet berechten; alleen kon het ITOliesel
hem toegediend worden.
De toestand van het slachtoffer, vader van
een talrijk gezin, boezemt veel vrees voor
noodlottigen afloop in.
liet scliooisclilp L'Avenir zal
deze maal eene ailerleerzaarnste reis doen.
Het zullen nu niet de Chileesche havens zijn
welke het zal aandoen, maar wel eene
Noorweegscbe, een der belangrijkste, en
eene Anstralieaansche haven De Associa
tion maritime doet alzoo de reizen ver
schillen voor zooveel het mogelijk is, zoo
doende dat de kadetten vaste kennissen
opdoen, de wereld zien, zooals men zegt, en
dit nog wel zonder tijdverlies. Dit is om zoo
te zeggen het nuttige bij het aangename ge
voegd.
De Liokoiuotioven. De Belgische
Staat bad op 31 Dee. 1909, 4322 kilometers
spoorbaan in regelmatig gebruik en 3871
kilorn. aan afwijkings- nf versporingsbanen.
Indiep. men maar rekening houdt van het
BEGINNEN WIJ
ONS NIEUW MENGELWERK
met titel
VERHAAL
UIT DE ZEVENTIENDE EEUW
«looi* Jciin LliMAS,
§(»il \lllUCT|>«'Il.
Leening van 183,440,000 frank (18S7)
149e trekking. 10 juli 1912.
S. 31961 n. 24 uitkeerbaar met fr. 150,000
S. 61865 n. 21 id. 1,000
S. 14968 n. 16 id. 500
S. 40290 n. 16 s. 40416 n. 11 id. 250
Stad Gent.
-"Leening van 70 miljoen fr:[tS96)
81e trekking. 10 juli 1912.
S. 12390 n. 4 uitkeerbaar met fr. 100.000
S. 941 n. 19 id. 1,000
S. 7482 n. 15 id. 500
S. 7118 n. 19; s. 792 n. 1 id. 250
LlerLg-eling-en..
De dwaasheid loopt, de wijsheid gaat
En dat is vrij de beste raad.
Zacht te gaan en verre zien,
Dat is een daad van wijze liên.
Alle dingen kan men dragen,
Uitgezonderd goede dagen.
Als ge tegenwoordig buiten wandelt, vindt
ge overal plakkaten met verboden doorgang
Geen wonder dat de menschen beginnen te
vliegen.
Poëzie en proza. Zij O, Herman
toen ik u van die gevaarlijke hoogte zag af
komen, scheurde mij het hart.
HijEn ik mijne broek.
Aan een pastor die in den wagon stapt
zegt een jonge snotzak
Dat is weêr een paap.
De geestelijke, een oud man met een
schrander gelaat, glimlacht en zegt
Och, het scheelt maar weinig, of ge
waart zelf ook 'n paap, gelijk gij het noemt
Hoe zoo
Er ontbreekt maar een p aan.
midsknecht, zijnen stiel ke nnend, jong
man of gehuwd, wordt gevraagd bij
Omor Demey, te WinneZ'H le (Frankrijk).
Goed loon verzekerd werk.
eid voor katholiek gezin in Brussel.
Inlichtingen ten onzen bureele.
oede bekwame kleermakers, in den
J Franschen Soldaat van Rousbruggo, bij
Gaston Wylleman-Bockct. Goed loon,
kost en inwoon.
M'
zicli te
Mr Maurice Butaye, van Bevoren-Rous-
brugge, koint van, te Leuven, zijne eerste
examen van Doctor in geneeskunde, met
onderscheiding, af te leggen.
POPERINGHE, van 7 tot 14 Juli.
Geboorten 153. Lucie Spetebroot, d. v.
Henri en Justina Windels. 154. Marcel
Ruzeré, z v. Camille en Maria Vanhoutte,
155. Maria Verleene, d. v. Camille en
Augusta Debyser. 156. Adrien Ampen, z.
v. Acbille en Maria Iteniere.
Overlijd ensWO. Muylaert Maurice, 17
maanden, Casselstraat.—-ill. Deprez Henri,
53 jaar, landgebruiker, echtgenoot van Julie
Viane, wijk A 112. Ailewaert Madeleine,
maanden, wijk A, 113. Van Cayseele
Achilie, landbouwer, 57 jaar, echtgenoot
van Eugenie Meersserna. wijk D.
Huwelijksbeloften.-- Franciscus Desmedt
grondwerker te Aalst met Blasia Leuwers,
spinster te Poperinghe. Arthur Houpe,
zonder beroep te Nieuwkerke met Magda
lena Caron, naaister te Poperinghe.—Henri
Pinte, weduwaar van Marie Lamaire, klak
kenmaker te Yper met Helena Boogaerts,
dienstmeid te Poperinghe.Mathieu Koe-
rnoth, leeraar te Denderleeuw met Magda-
lena Gombeir, zonder beroep te Poperinghe
Jules Debeer, landbouwer te Proven met
[da Pattyn, zonder beroep te Poperinghe.
Jóróme Huvghe, landwerker met Juli
Blankaert, werkvrouw, beide te Poperinghe
Jérótne Hernaert, metsersgast met Maria
Devoldere, dienstmeid, beide te Poperinghe
Maurice Sergier, landwerker met Elisa
Feys, landwerkster, beide te Poperinghe.
Huwelijken. 30. Leopold Lefever, 21
jaar, metsersgast met Irma Devynck, 20
jaar, kantwerkster, beide te Poperinghe.
31. Marcel Decrock, 25 jaar, tolbeambte
te Stabroeck met Rachel Denys, 32 jaar
zonder beroep te Poperinghe.
Westvleteren, van 8 Juni tot 8 Juli.
Geboorten.Derycke René.Deneckere
Jéröme.Kino Magdalena.
Overlijden. Bouckenhove Margaretha
17 maanden.
Huwelijksbelofte. Alphonse Olivier
landbouwer te Poperinghe met Irma De
crock, zonder beroep te Westvleteren.
Cliicorei VanTieghem - Dupont
is altijd van beste produkten gemaakt.
Schoonen Herbergtoog met nieu
pomp. Voor inlichtingen
wenden ten onzen bureele.
Door sterfgeval, te koop bij de Wed. Aloise
Vahcayseele-Sohier, landbouwster, Re-
ningholst, stoommdchien, (locomobiel), 7
peerden kracht in goeden staat. Ook nog
volledig maaldersgerief met 1 koppel stee-
nen, een cylinder of graan brok er en een
lorscher, dit alles zoo goed els nhuw.
Al aan voordeelige voorwaarden.
Hel Ncliijni dat liefhebbers van goeden
koffie over van vreugde zijn sedert zij chico-
rei der Trappisten gebruiken van Vin
tart-Silly.
Dépot bij Delhaizegebr. Monearey-Sansen.
BIDDAGEN DER WEEK.
Vrijdag te Poperinghe in het Sint-Vincen-
tius gesticht en de Paulinen buiten slad
SPORT.
Wiel rij den.
De ronde van Frankrijk. 4e ritBel-
fort-Chamonix 1. Christophe, 2. Faber, 3
Defraye.
5e ritChamonix-Grenoble1Christophe,
2. Lapize, 3. Garrigou Defraye is 9e.
6e rit: Grenoble-Nizza1. Lapize, 2.
Defraye, 3. Albini.
De algemeene klasseering. Na den zes
den rit is de algemeene rangschikking 1.
Odile Defraye en Octave Lapize, 31 p. 3.
Christophe, 33 p. 4. Garrigou, 54 p. 5.
Deruyter, 75 p. 6. Buysse, 7. Tiberghien,
8. Faber,9. Devroye, 10. Spiessens, 11. Crup-
pelandt, 12 Thys, 13. LouisHeusghem, 14.
Borgarello, 15. J. Alavoine, 16 Albini, 17.
Hanlet, 18. Salmon, 19. René Vandenberg-
he, 20. Lambot.
7e RitNizza-Marseille, 331 kim 1. De
fraye, 2. Garrigou, 3. Lambot, 4. Lapize,
5. Christophe. 6 Salmon, allen wiel in wiel.
Defraye heeft 3 pneubarsten gehad.
Sedert eenige dagen is de hophandel nog
verslapt.
Op de Brusselsche beurs (10 Juli) werden
er bijna geen zaken verhandeld Poperinghe,
beschikbare waar, 135 tot 140 fr.; nieuwe
groeite 100 tot 105 frank Aalst, be
schikbare waar 170 tot 180 fr.; nieuwe
groeite 105 tot 110 frank.
In het algemeen luiden de berichten goed,
over den stand der hopvelden in Beieren,
Elzas en Oostenrijk. In Engeland is er nog
bladluizenplaag, maar de planters spuiten
gedurig.
Vrijdag (12 Juli) was de markt te Pope
ringhe zeer kalm bevreesde hopplanters
boden hunne waar aan, maar de handelaers
waren op hun weêrhouden. Nieuw gewas
noteert 95 frank.
TER GELEGENHEID VAN DE
Zondag in don Carrousel, een paar lederen
handschoenen. Tegen belooning ten
onzen bureele teru i brengen.
Uchoone gouden broche... zondag laatst.
O Te verkrijgen bij J. De I'uydl-Sehmidt,
Gasthuisstraat Poperinghe.
Herberg-bakkerij
met zaailand, gel
Twe
r«
lion de Flandre,
te Bev. ren-Oost-
cappolhoek, bij T bolgisch tolkantoor.
Zich te wenden bij J. Lelieur. Camerlynck,
brouwer.
wee schoone werkmanswoningen te hu-
en in de Meessenstraat aan gonadigen
prijs. Zich te begeven bij Cam. Battheu,
In'den Ballon, Yperstraat, Poperinghe.
Te pachten herberg - In de Peerdenmarkt
op de Peerdenmarkt te Po'pwingho. In
lichtingen bij Justin Gallens-Beek, Priester-
straat, Poperinghe.
et 15 juli aanstaande De herberg Hel
Firmamentmet schoone overdekte
gaaiboltra, peerdensta
langs de Elverdingsche kalsijdo.
Zich te wenden bij M° We Auguste Kom
mens brouwerij, Groote markt, Poperinghe.
en uitweg gelegen
Zondag 14 Juli.
Om 2 ure 's namiddags, op de Bertenplaats,
in de Boeschepestraat en andere
GROOTE BAfiNBOlililfiO
600 Fr. PRIJZEN, Fr. 600.
Jaarlijksche Combat-Boüing
A la wille de
bij René Synaeve,
Florence,
Boeschepestraat.
bij Cyrile David, Casselstraat.
Poperinghe, markt van den 12 Juli.
Tarwe, 100 kil. 23,00-Rogge 18,00 - Haver
23,00 - Aardappelen, 100 k. 12,00- Boter de
kil. 3,10 a 0,00, Eieren de 25, 2,40 a 0,00.
Yper, 6 Juli. Tarwe 22,00 a 23,00
rogge 19,00 a 19 75 haver 24,00 a 24.75
aardappelen 9,00 a 18,00 boter 2,80 a 3,10;
eieren 2,30 a 2,40
Kortrijk, 8 Juli. Witte tarwe 24,00
a 24,50 roode tarwe 23,00 a 23,50
rogge 20,00 a 20,50 haver 24,00 a 24,50;
peerdeboonen 24,00 a 25,00 suikerijboonen
18,50 a 00,00 witte aardappelen 00,00 a
00.00 boter 3,10 a 3,30 eieren 2,30 a
2,40 koolzaadolie 70,50 lijnzaadolie
85,00 koolzaad 34,00 lijnzaad 38,00
koolzaadkoeken 13lijnzaadkoeken 22,00
a 00,00 sodanitraat 25,75 ammoniak-
sulfaat 35,50 a 00,00 Veemarkt52 ossen.
0,85 a 1,05; 128 veerzen 0,87 a 1,07;
166 koeien 0,84 a 1,04 41 stieren,
0,82 a 1,0 3
Anderlecht, 9 Juli. Verkensmarkl.
Te koop 2750 prijs per kilo 1,09 a 1,25.
Voor de eerste maal in Belgie,
5000 vierk. meters schoone glei-
schen bekleeding van alle slach,
voortkomende van uitverkoop, te
koop. J. Colette, 181, Kroonlei,
Brussel. Tél. 5524.
Genezing zonder operatie. zonder
gevaarzonder tijdverlies: schriftelijke
waarborg getuigschriften van Breuklij
ders- Geneeshearen en Administraties. Vier
Brevetten. Eere-Diplomas. Zilveren
Medalies.
Nieuw Brevet 242614 door Koninklijk
besluit van 24 Maart 1912 in het Staats
blad verschenen; nieuwen specialen regel
baren band, volkomen zonder veeren,
draagbaar dag en nacht en binst alle werken
zonder gevaar of ongemak. De drukking
regeli zich volgens den wil, en volgens de
strafte der breuken. Voorzien van dit
apparaat, ver krijgt men dadelijke verzach
ting, krachten en gezondheid terug. Den
heer A. l>»mioi»ce«is. specialist, 21, rue
aux Choux, Brussel, zal spreekbaar zijn,
voorzien van alle toestellen, van 9 tot 3 u te
T I P ET D Maandag 22 Juli,
Proefnemingen worden volkomen koste
loos gedaan.
spreekt, zingt en lacht,
met een of Iwee. monden.
LEVEND, LEVEND.
»«nt de dokters JlL1', «fHTV'P in éen minuut en
erkennen dat de voor altijd de on
verdraagzaamste tandpi,in doet verdwijnen.
De I>KNTO<»ENitl behoudt de bedorven
tand™ en verhindert opzwellin gen en zw erin gen. Opge
past voor 't bedrog'. Eiseh een DEPJTO-
GHÏÏIN TE, het fieschje fr. in a! de goede
apotheken des lands.
verkrijgbaar in de volgende apotheken.
M. Monteyne te Poperinghe en M. Lihotle t'Yper
stmwnHnwHW' a®vsaRSwrassa
A YIADIti:
avec grande faeilité de Payement
en pleine aclivité. Superbe installation
ivec nombreuxCafés, oblu.és en locaiion;
isiluée dans une importante ville indus
rielle flatnande. - On mettrait au couram
jou s'associerait.
Ecrire it
M. Jean De Vesteie, Notaire a Bruges.
■IllIIIIIIIIH Ill illllllHIIIPIIilll II 1 II H
bijzonder engelscli produkt voor het
IIP?
Werd met buitengewonen go den uitslag
beproefd door den landbouwer Achillo Cout-
lenier, van Poperinghe, op hop waar veel
vliegjes zaten. Met eene bespuiting was alle
venijn verdwenen.
Te verkrijgen bij Wed. $9é«l»B'd iJen-
iin, Poperinghe aan 1 fr. 25 de liter. (Ge
bruik 1 1)2 liter op 100 liters water, j
