Bijvoegsel aan DE P O P ERIN GHEIS AARZondag 11 Oogst 1912.
W Méd. BENTIN
IMoncarey's Koffie is de beste
GAGIER soeups
Belangrijk Bericht.
M AISON
Ifae d'Ypres, 78, Poperinghe.
Gegalvaniseerd
voor cle HÖPPEa
Alphon^e Crombez,
Heeren Landbouwers,
We J. Beheyt - Adriaen,
MARKTPRIJZEN.
Hotel La Bourse du houblon
Estaminet gehouden door
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Winkel van Ellegoederen, goed voor Mans
kleederen, gemaakt en gebreid goed, groote
keus van gemaakte Kinderartikels.Eerste
Communieartikels. - Fourruren. -• Merceriéu.
Kruidenierswaren.Kfcffies.Conserven.
Sulfer.-Likeuren, Wijnen, Champagne, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
Eerste kwaliteit van ZADEN in alle slag.
Valère StaessenIn den Franschen
Soldaat laat aan al zijne kalanten weten dat
NIEHANR
't zij gelijk in welk dorp, winkel openhoud
om te verkoopen voor hem. Die op zijnen
naam zouden verkoopen zullen wel vervolgd
worden. Hij verkoopt anders niet dan in zijn
Welgekend huis.
In den Franschen Soldaat, Yperstraat, 19,
Poperinghe
en op de markten Veurre en Yper.
Elk zeg het voord.
BeSangweiikende litvinding
goedgekeurd door de
Maatschappij van Gezondheidsleer van België.
Genezing in 10 minuten tijds van de
hevigste Tand- en Hoofdpijn en der
Nevralgiën, door het gebruik der
CACHETTEK 4ÖS. GAUTHIEB,
apotheker te mechelen.
1 en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten.
Schadeloos voor de Gezondheid. Geneest
altijd. Wonderbaar uitwerksel. Vereischt
het merk: Antinévralgique Jos. Gauthier,
gedrukt in hét blauw op ieder cachet.
Te verkrijgen in alle goede Apotheken.
Dit wonderbaar geneesmiddel ^ordt over
al per keerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,50 of fr. 2,10.
DEPOT BIJ
M. A. Monteyne, apotheker te Poperinghe,
M. Donck, apotheker, Rijsselstraat, Yper,
M. Van Windekens, apotheker te Komen
Rekhofstoaat, Poperingheheeft de eer
keukaar te maken dat hij hei volzetten van
alle gebouwen aanveerd per loopende meter.
Groot-Huis van Vertrouwen-Klein
IA DEi\ KEIZER,
41, Gasthuisstraat, 41,
I* O P 3E Ik Ï\GH E
LAKENSTOFFEN. NIEUWIGHEDEN.
Kostumen op maat voor Mannen eri
Kinderen. Kleederen op maat voor Da-
mes, zooals: Costumes «Tailleurs Paletots,
Jacquetten, Reismantels, enz.
Groote keus in alle grootten van gemaakte
kleederen voor Mannen, Vrouwen en Kin
deren, zooals Pardessus, kostumen voor
Trouw- en Rouwceremoniën, Reismantels,
Capuchons, Werkkleederen in pane en in
engelsch leder (sterker dan leder). Kin-
derkostumen naar laatste goesting.
Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor
de stoffen welke In den Keizer niet gekocht
zijn.
Wilt gij spoedig, ter trouw en goedkoop
(de drie bijzonderste voorwaarden bij een
aankoop) gediend worden, wendt u naar
DEN KEIZER, aasthuisstraat, 41, Poperinghe.
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunstborduurwerk.
C/J
Urn
na
4=5 ca
Ik heb de eer te laten weten dat
Gij bij mij kunt verkrijgen alle
LANDBOUWMACEIENEN
zooals
Dorschmachienen, manègen,
maai-, pek- en bindmachienen,
zaaituigen, bloemmolens, troes-
ters, ontroomers Verfailiie, Vic
toria karns, braakmachienen,
vleedereggen, kalveruittrekkers,
windmolens, wasehmachieneu,
haverpletters, strooisnijders, tri-
eurs, raapsnijders, enz. Ook
onze welbekende AALPOMPEN.
Basculen. Alle Vervanging
stukken te verkrijgen,
Veurnestraat, POPERINGHE.
VRAAGT de AALPOMPEN Beheyt
sedert lang gebreveteerd en overal bekend
voor hunne goede werking, eenvoudig kloek
stelsel en kunnende afgelaten worden.
Ook te verkrijgen alle slag van groote en
kleine WATERPOMPEN en, op begeerte
ijzeren aai pompen.
Poperinghe, markt van den 9 Aug.
Tarwe, 100 kil. 21,00-Rogge 16,50 - Haver
18,50 - Aardappelen, 100 k. 10,50 - Boter de
kil. 3,25 a 0,00, Eieren de 25. 3,80 a 0,00.
Yper, 3 Aug. Tarwe 21,00 a 22,00;
rogge 17,00 a 18,50 haver 24,00 a 24.50
aardappelen 7,00 a 7,50 boter 3,00 a 3,20
eieren 2,60 a 2,70
Kortrijk, 5 Aug. Witte tarwe 24,50
a 25,00 roode tarwe 23,50 a 26,00
rogge 17,00 a 17,50 haver 24,50 a 25,00;
peerdeboonen 24,50 a 25,00 suikerijboonen
17,50 a 00,00 witte aardappelen 6,00 a
7,00 boter 3,50 a 3,60 eieren 2,40 a
2,60 koolzaadolie 71,00 lijnzaadolie
75,00koolzaad 34,00lijnzaad 36,00
koolzaadkoeken 13,00; lijnzaadkoeken 22,50
a 23,50 sodanitraat 26,50 ammoniak-
sulfaat 36,50 a 00,00 Veemarkt55 ossen,
0,85 a 1,06; 141 veerzen 0,86 a 1,08;
195 koeien 0,84 a 1,04 27 stieren,
0,81 a 1,03.
Rousselaere, 6 Aug. Tarwe 22,00 a
22,50; id. roode 21,00 a 21,50; rogge 18,50
a 19,00 haver 23,50 a 24,00; boonen 23,00
a 23,50; aardappelen 9,00 a 10,00; boter
3,20 a 3,40eieren 2,60 a 2,70koolzaad
olie 70,50lijnolie 76,00oude suikerijboo
nen 17,00 a 17,55; id. gele 14,50 a 14,75.
Brussel, 5 Aug.
Verkensmarkt. Te
koop: 318; prijs per kilo op voet, 1,15 a 1,25.
Anderlecht, 6 Aug. Verkensmarkt.
Te koop 2990 prijs per kilo 1,09 a 1,25.
Dixmude, 5 Aug. Tarwe 19,50
aardappelen 9,50 'boter 3,10 a 0,00
eieren 2,60 a 0,00.
Beurs van Brussel, 8 Oogst.
Brussel-Zeeh. 68^5
Elsene 1908
Mechelen i885 8i
1891
1§97
Belg. 3 p. c. 1 s. 8025
3p.c. 2s. 80805o
2 Vi p. c.
Annuit. 4 V»
3 p. c.
Gem.kred.4V,
3 p. c.
68y5
io5
8225 82 3o
80
3 p. c.'6i 12375 124
3p.c.'68 10010025
Buurtsp. 3p.c. 797895
Anderl. 1907 9070
Antwerp. 1887
Antwerp. igo3 7275
Brussel 1902 87
Brussel 1905 71 5o 72
Gent 1896 68 5o 68
Luik i853
Luik 189^ 68
Luik 1900
Oostende '98 6675
Schaarb.1894
Schaarb.1897 665o 6675
Verviers 1870 1015o
Doornik 1874 5i5o
- Congoleening
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols,Manchettes, Cravates,
Lavallières, Foulards,
Toile pur fil et mixtes, Linges de table,
Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
<Ar.