SANSEN DEGORTE
Staven Cuisinièren.
P O P E ft I N G H E
Loopende
Rekeningen.
Leerlingen op
Leeningen op vaste goederen
Benrsbewerkingen. Bewaring van Titels
Betaling en inning van Handelseffecten.
Crediet Openingen.
Spaarboekjes aan 3 en 3,5o
P-
JilEUWS UIT BElsGlE.
Van het Oorlogsterrein.
HOPPE.
Voor do Huisvrouwen.
w Dg Poperinghenaar,
BÜRGEftSTANÜEN VAN
Gasthuisstraat, oo, POPERINGHE.
ONS VOLK
Op Zondag 24 November.
IN OEN BAZAR
Stoors en ftordijaen
Seffens te koapen of te pachten.
hü] ijrii i it
BRflV, van POPERIfiGHH,
van IVIERRIS, COEVOET, BAERT Gj
SCHAAL§TRA AT, 6,
TELEPHOöH N'
(comptes courants)
Publieke Foudsea.
piegelgi ivechten te kunnen vertoonen. De
Ongf.sclio verzekeringrnaatschappijen heb
ben voor die fotografen bijzondere police»
maakt aan hoogeu prijs.
Wanneer wij dus bij eenige weken op het
doek van den Familie-Cinema van M. Ernile
Lobeau, Groote Markt, te Poperinghe, diej
In Engelsch-Indië klonk eene overzet
boot om50 personen verdronken.
In een japaansche kruiser had eene
ontploffing plaats, 20 matrozen doodend.
Door eene springtij werd de stad Sa
vanna, op de Antillen, gedeeltelijk vernield;
40 personen kwamen om.
Tengevolge van eene woordenwisse
ling met naar man, heeft'vrouw Lelievre,
25 jaar, van Kales zich verdronken met hare
drie kinderen.
Roosevelt's aan valler, Shrank, is schul-
'dig verklaard aan te plegen van moordaan
slag en zal waarschijnlijk wel den strop
krijgen.
De Duitsche Keizer heeft volgens de
jongste berekeningen, 'n vermogen van 140
millioen en een jaarlijks inkomen van 22
millioen Mark. Geen slecht baantje.
Te Roskilde in Denemarken, bekend
om haar oude Romaansche domkerk, ge
sticht door de katholieken, maar thans in
handen der Protestanten, tevens de begraaf
plaats voor de Deensche vorsten, zal thans
ook weder een nieuwe R. K. kerk'verra
zen.
Gelijk men weet, gaat in de laatste jaren
het Katholicisme in Denemarken flink voor
uit.
Ecu «Ier aaitg'enttaniUeden van 't
huiselijk leven is een goede tas koffie bereid
met Trappisten chicorei Vincart.
Dépöt bii gobr. Delhaizo Moncarey-Sansen.
De snelste treinen der wereld, die den
afstand tusschen New-York en Chicago in
18 uren aflegden, zijn thans wegens de vele
gevaren opgeheven, en zullen nu den afstand
gelijk voorheen in 24 uren afleggen.
Zusterkens van Liefde verzorgon, te
Constantinopele, Turksche gekwetsten. Va
der en moeder zouden ons niet beter behan
delen, zeggen die Turksche soldaten.
Zuster Stanislas van Brieux in Fran
krijk is lot 500 frank boete veroordeeld
voor waardelijk. Zij bezorgde en verpleegde
arme zieken.
De koning van Serbien belooft na den
oorlog volle godsdienstige vrijheid aan de
katholieken te verleenen.
Te Bondues werd een jachtwachter die
twee wildstroopers achtervolgde, door deze
doodgeschoten.
Afrika. 5 maal weduwe en 270
maal grootmoeder. De weduwe van een
Transvaalschen boer mevr. Thela de Beer,
78 jaar oud, te Kaapstad, is voornemens
eerstdaags in het huwelijk te treden. Het
buitengewone van dit geval is echter, dat zij
nu reeds voor de zesde maal trouwen gaat.
Op 18-jarigen leeftijd huwde zij met Pe
trus Lubbe, die tien maanden daarna stierf,
haar met een kind achterlatend.
Tien maanden later hertrouwde zij met een
weduwnaar, vader van 3 kinderen. Deze
overleed na verloop van een jaar.
Na 5 iaar weduwe te zijn gebleven, huw
de mevr. de Beer een weduwnaar, die met
zeven kinderen gezegend was. Zij was elf
jaren met hem getrouwd en schonk hem in
dien lijd 7 nakomelingen.
Ook' deze echlvereeniging werd verbroken
door het afsterven van den man. De wedu
we beweende hem gedurende 5 jaren, en
hertrouwde voorde vierde maal. Nogmaals
had zij toen een gelukkig huwelijksleven van
11 jaren, waarna de vierde echtgenoot de
anderen iu het graf ging vervoegen.
Twee jaren na dit overlijden trouwde
mevr. de Beer met zekeren heer Van Wijck
een weduwnaar, die 5 kinderen mede ten
huwelijk bracht en elf jaren achtereen lief
en leed met haar deelde, om vervolgens zijne
voorgangers op het kerkhof te volgen.
Mevr. de Beer is op het oogenblik de moe
der en stiefmoeder van 49 kinderen en de
grootmoeder van niet minder dart 270 per
sonen.
Zoo. zoo, gij xoill u van het leven
brengen
Ja, ik heb noch moed noch krachten
meer, ik kan niet meer werken, ik ben sef
fens tendent adem, ik geef niets meer om
het leven.
Wel vriend, beproef eens Theobroma
dat nieuw geneesmiddel dat maar ODlangs
uitgevonden is en waarmede duizenden zijn
genezen
Zou het waar zijn, is er nog hope voor
mij over
Waarachtig ja, mijn vriend, beproef
het, na een of twee flesschen zult gij beter
nis hebben.
En waar is dat middel zoo te
Te Poperinghe apotheek MONTEYNE, op
volger H. NOTREDAME apotheek A. KES-
TELYN te Yperen apotheek LIBOTTE
Wat een algemeenen oorlog zou kosten
De Fransche kringen voor den vrede heb
ben een betoog verspreid over de loopende
geruchten over een Europeeschen oorlo^
de bedoeling is het volk te waarschuwen
voor de gevolgen van een algemeenen oorlog
Europa kan thans 20 miljoen manschappen
onder de wapens brengen, waarvan er ruim
10 miljoen op de slagvelden kunnen verschij
nen. Het onderhoud van clie menschenmo-
nigtezou van 3 tot 400 miljoen frank per dag
kosten en er zouden dagelijks voor me
dan 10 miljoen oorlogstuigen worden ver
nield.
Na de 15 eerste dagen oorlogvoeren zou
den er minstens 500,000 gewonden en
100.000 doodun zijn.
Een halve eeuw ware niet voldoende om
het puin te herstellen door den oorlog opge
stapeld en eene eeuw lang zouden haat en
nijd gloeien in de harten. In elk gezin van
Europa, mag men zeggen, zou er getreurd
en geweend worden over een vader, een en
zoon, e; nen broeder, eenen verloofde, eenen
vriend. Er zouden miljoenen menschenkin-
deren in rouw zijn gedompeld.
Chicorei s Van Tieghem - Dupont,
wordt in alle kruidenierswinkels verkocht.
zichten van die gevechten zullen zien ver-i
toonen, denken wij dan een oogenblik aan
die moedige mannen, welke op gevaar af
van hun leven ons deze roerende en ware
tooneelen verschaffen.
Wekelijksche vertooningen in den Fa
milie-Cinema de Zondag om 3 en 7 1/2 ure
en de Maandag om 7 1/2 ure.
De Lovic. Naar wij vernemen is het
kasteel De Lovie mot de omliggende hof
steden en andere goederen, nu verkocht aan
den heer graaf de Brouchoven de Bergeyck
van Beveren-Waes.
Aanhoudingen. Woensdag had de
politie vernomen dat Theophilo Messiaon
van Isegbam, on nu zonder vaste woonst, in
Poperinghe verbleef. Daar de kerel verdacht"
wordt de dader Ie zijn van don diefstal over
eenig weken gepleegd bij Pieter Cappoen,
Meessenstraal, ging de politic op zoek. De.
kerel werd ontmoet in den keer van den
Ommegang. Toen hij de agenten zag, ring
hij aan 't loopen doch hij werd op de Val
kenberg aangehouden en naar het gevang
geleid. Hij beweerde niets van den diefstal
te weten waarvan hij beticht is.
Zekere S. van bij de Coppernolle, die
nog 1 maand gevang uit to doen had voor
slagen aan een gebuur, werd maandag aan
gehouden en naar Yper overgebracht.
Opgelet. Bevelen zijn toegekomen
«gen een
worden gevraagd bij
M.
Kortrijk.
In de turksche troepen opgehoopt te Tch
taldja, rond Constantinople, heorscht de
cholera. Op een dag sterven duizenden tur
ken.
Tot hiertoe verloren de Bulgaren 70.000
man, 't zij een vierde van het effektief.
Volgens inlichtingen van private bron
zouden 25.000 Turksche soldaten aan de
cholera bezweken zijn.
Scutari werd door de Serviers ingenomer
De Turken zouden hier 20.000 dooden en
gekwetsten hebben. De Serviers ook veel.
Monastir werd door de Serviers ingeno
men na een der moorddadigste gevechten die
ooit plaats grepen. De Turken hadden
20.000 dooden en gewoudende Servische
verliezen zijn ook zeer belangrijk. Daar zijn
nu 50.000 turksche soldaten krijgsgevangen.
De Turken willen de veroveraars beletten
hier binnen te gaan.
Oostenrijk en Servie schijnen nog niet
goed overeen te komen.
Servie wil er niet van afzien een zeestad
te behouden en Oostenrijk wil dit niet.
Hoe zal dat alles afloopen.
Men heeft deze week aan vrede beginnen
hopen daar Turkije aan Bulgarie een wa
penstilstand en de vredesvoorwaarden vroeg.
't Schijnt nu dat deze voorwaarden te
vernederend zijn en do Turken willen ze niet
aanveerden.
Voor de wapenstilstand hadden ook
moorddadige gevechten plaats rond Constan
tinople.
De gevechten rond Constantinople en
elders zijn bijgevolg weder herbegonnen.
Hoeveel slachtoffers zullen er nog blijven.
Pottébakkers
Willemyns, Meener.s! raat,
Standvastig werk.
In de Lij/rent gilde. De vergadering
der Pen si oen gilde De Voorzienigheid is
wonderwel gelukt. De groote zaal van den
Kring was om zeggens tweemaal vol, zoo
danig' waren de leden tegen elkaar geperst.
Ook, uitvoeringen van liederen, turnoefe
ningen met zang, declamatiën, alles genoot
veel bijval. De Voorzitter, M. Hector Lebbe,
in eene korte, klare en kernige aanspraak
bedankt de geestelijke en wereldlijke over
heid voor de blijken van genegenheid die zij
toonen aan de instelling, zoo nuttig voor het
volk en nog zoo weinig gewaardeerd. Hij
wenscht den leden geluk omdat zij goed de
pogingen, gedaan om hun lot te verbeteren,
verstaan en hij houdt er aan dat ieder lid
het zijne hijbrenge om nieuwe leden aan te
werven. Voor het jaar 1912 hebben wij reeds
bij de 250 nieuwe leden en dat is aanmoedi
gend voor uwen voorzitter, die altijd bereid
is om in alles u te ondersteunen en aan te
moedigen. Het toekomende jaar zullen wij
nog eens te zameri komen, maar dan, onge
twijfeld, in eene zaal meer dan dubbel groot
te vati deze om u allen over eene goede plaats
te laten beschikken. Volherdt dus regelma
tig voort te storten en moedigt uwe mede
burgers aan om deel te maken van de pen
sioenkas.
Een algemeen handgeklap begroeite die
welgepaste rede en al de leden zijn overtuigd
dat zij in M Hector Lebbe een werkzame»
en ieverigen Voorzitter hebben, die nu reeds
bewezen heeft wat de werking, van één man
als hij, bij het volk kan teweeg brengen.
De uitloting der schoone prijzen, gejond
door den Heer Voorzitter, geschiedde met de
meeste orde. Om 6 ure verheten de leden de
zaal met het vaste gedacht nog heden avond
het aanmoedigend woord hun toegesproken,
in werking te stellen.
Schoone en aangename avond die zonder
twijfel de beste vruchten zal voortbrengen.
Hertelijken dank aan den Heer Voorzitter
en aan al dezen die het hunne bijgedragen
hebben om het feest tot zoo een goeden uit
slag te brengen.
Wie nog niet gestort heeft, haaste zich
om aan de politie-agenten op'te 1
goed oog in 't zeil te houden om de personen
op te zoeken die gelijk, welke vuilnis op
3traat werpen en er proces tegen op te
maken. Strenge straften zuilen er tegen
uitgesproken worden.
In onzen stadsschouwburg wordt op
Maandag 1B, Dinsdag 17 en Woensdag 18
December door de tooneelmaatscliappij
Roeysche-Barbaristen uitgevoerd, het
beroemd drama De twee Straatjongens
gevolgd door het blijspel Schrik van Sol
daten. Kaarten zijn op voorhand te be
bomen bij de Wed. Th. V.anelslanda, Yper-
straat.
Menento's, Calendriers, almanakken
voor 1913, Registers, enz. te verkrijgen ter
drukkerij van dit blad.
Kifidennoofd te Yper.
Een kinderlijkje gevonden in de
vaart van Yper naar Komen.
Twee kindt-rs. Gaston en Antoinette Ser-
gier, waren donderdag morgen rond 7 3)4
ure op het trekpad langs de vaart van Yper
naar Komen. Op ongeveer 150 meters der
brug die over da weg naar Dickebusch ligt, j
al den kant der woonhuizen Glissoux, be-'
merkten zij twee kleine handjes die uit het
water slaken en dachten dat eene pop erin
was geworpen geweest. Voorbijgangers door
de kinders opmerkzaam gemaakt, misgrepen
zich echter niet en bestatigden dat het, niet
eene pop, maar een kinderlijkje was.
M. Vanden Hende, bijgevoegde politie
kommissaris, werd verwittigd, en begaf
zich seffens ter plaatse vergezeld door den
agent Satriyn.
Het kleine lichaampje, dat op weinigen
afstand van den boord lag. was bovenge-
houden door het riet en werd seffens uitge
trokken. Na de eerste bestatigicgen werd
het naar het burgelijk gasthuis overge
bracht, en Dr Van Robaeys, die het onder
zocht, vond er geen spoor van gewelddaden
op. Uit den neus kwam licht schuim en het
lijkje was nog niet verstijfd.
Het is een kindje van mannelijk geslacht,
rond de 5 tot 7 maanden oud schijnend. De.
dij Lu ut nergens groote r Leuu
vimioii vmii Sl*EEE<iiOE!>S lli:.\
voor Nt Miiilaas ienujaa:-.
dan Lij SAASEA-DECORTE, t<-
i'operinghe. Bezoekt (lo nicimc
iiiagozijorn.
Charles Soeta- rt, 82 jaar oud, te Ghe-
uwe alleen wonen-.l met eeno meid, had
dinsdag van pacht, enz. rond de 1000 fr. ont
vangen Woensdag ging hij met de meid uit.
Toen zij terugkeerden was het geld verdwe
nen.
Nestor Wilmart is nog niet te vinden,
maar men vindt integedeel nogdagelijks van
zijne deugnietstre.ken. Wat men nog vindt
kleine spaarders klagend dat ze in Gent-
Terneuzen zitten.
Tc Dourle word een boomveller door
een vallenden boom doodgepletterd.
Te Nukerke - in - Antwerpen werd een
2 jarig kindje doodgebrand door een ketel
kokend water.dat hetop zich trok.
Zaterdag namiddag, ten 4 ure 27 is de
AntwerpsChe ambulance naar Sofia vertrok
ken. Een overgroot getal geneesheeren
woonden het vertrok bij, dat zeer hartroe
rend was. Zij gaan er om de gekwetsten te
verzorgen.
Zaterdag rnorgend is uit Brussel een;
zending goudgeld naar Bucarest vertrokken.
Et n goed bewaakte wagon bevatte er voor
tien miljoen zorgvuldig ingepakt in kasten
We zaak Wilmart. De verkoop
van Wilmart's paarden. Dinsdag had
op het oefeningsplein van St-Denijs-Westrem
de verkoop plaats dér paarden van Nestor
AViltnarf Eene talrijke menigte was aan
wezig. De bijzonderste tooneelen van den
.verkoop werden door een cinematograwf op
genomen. De koerspaarden en de veulens
yan Morialmé zullen in den Tattersall ver
kocht worden op Donderdag 28 November
De verkoop van St-Denijs Westrem heeft
èene som van 274 000 fr. opgebracht.
Tempeest-Lanteerns, merk Het Hart
de beste, de zekerste voor landbou
wers, voerlieden, enz. to verkrijgen
bij Sansen-Decor te. Poperinghe
Deze lanteerns ku men niet doodwaaien,
noch onlplóffen wanneer zij vallen.
Verjaardagen 12 Nov. 1863.
j De eerste grondwettelijke Vlaamsche ee<i
wordt in de Kamers afgelegd door den Ani-
werpsche gekozene Jan De Laat.
13 Nov. 1892. Jubelfeesten te Gent bij'
de 75e erjaring der Hoogesehool.
14 Nov. 1S88, Overlijden van Jan
van Beers, Vlaamschen puikdichter, te
Antwerpen geboren den 22 Februari 1821.
15 Nov. 1888.Dood te Antwerpen van
Antoon Anselmo, geleerd Vlaamsch rechts
kundige en schepene van Antwerpen.
16 Nov. 1865.Onthoofding te Charleroi
van C'oecke en Goethals, 2 Franschonkundi-
ge Vlamingen, onschuldig, na Fransche
proceduur, veroordeeld.
17 Nov. 1587. Geboorte te Keulen, uit
Antwerpsche ouders, va» Joost van den
Vondel.
18 Nov. 1904 Dood te Borgerhout van
ir August Snieders, verdienstelijken dag
bladschrijver en letterkundige, geboren te
Bladel op 8 Mei 1825.
Clileorei Van Tieghem - Dupont,
is altijd van beste produkten gemaakt.
Do gemeenteraad van Charleroi heeft
besloten het burgerlijk hospitaal te verwe
reldlijken. 't Profijt?... voor een begin 12.000
frank 'sjaars ineer onkosten zonder de stiert
jes. Twee raadshceren hebben zich krachtig
tegen de verwereldlijking verzet tevens
hulde brengende aan de zelfopoffering dei
zusterkens.
Het verbruik van a'kool in Frankrijk
is, verleden jaar, in vergelijking met 1910
van 11 ten honderd vermeerderd terzelfder
tijd is ook de misdadigheid toegenomen.
Groote keus van imperméables voor
Heeren e» Damon, lederen vesten en broe
ken, In den franschen soldaat, bij V. Staes-
sen, Yperstraat, Poperinghe. Imperméa
bles worden ook op maat gemaakt na keuzo
der stoffen.
HiniNWiqr'wr 'ui"1 mmi'WII immsmmmmmBBamam
ANTWERPEN, 21 Nov. - Markt kalm. Aalst, be
schikbare waar 97 1/2-100 fr.; Jan.-Febr. 100 fr.;
Poperinghe, beschikbare waar, 85 - 87 1/2 fr.; Jan.-
Febr. 87 1/2 -90 fr.
POPERINGHE, 22 Nov. Markt kalm. Stadsliop
85 - 87 1/2 fr., dorpen 82 1/2 - 85 fr.
Deze week betaalt men in cultuur voor stadshop
90 fr., voor dorpen 80 - 85 fr. volgens kwaliteit.
NURENBERG, 21 Nov. Sedert eenige dagen is
de markt kalm niet alleenlijk hier, maar ook in Elzas.
De handelaars koopen thans niet veel voor den uit
voer. In Bohemen blijft de markt prijshoudend
wekelijks worden er 1000 balen ter markt van Saaz
verhandeld.
SPORT.
Football
1" Aftl. F. C. Brugeois 6Antwerp F. C. 0.
Union S. G. 6 C. S. Brugeois 0.
R. C. Gent 3 C. S. Verviers 2.
Beerschot A. C. 1 Daring C. B. 0.
Excelsior S. C. 0 F. C. Luik 2.
Standard C. L. O Racing C. B 2.
't Is de eerste match die de Daring
verliest. Aan liet hoofd der rangschikking
slaan nu de Union en de Daring met 14
puntenvolgen de F. C. Brugge en
Beerschot met 12.
"2s Afd. S. C. Kortrijk 2
del
C. S. Brugeois 0.
F. C. Rousselawrt 1 S. V. Roussel. 0.
F. C. Kortrijk S. V. Blankenberghe.
3e Afd S V. Rousselare0—F.C. Roiissel. 5.
Waereghem F. C. Kortrijk (uitg.)
Te Popi ring he moest Zondag de match
S. C Kortrijk gespeeld worden. Kortrijk
he ond zich ten 2 1)2 ure, uur gesteld voor
het begin van den match, op het terrein
met 8 mannen en de linesman die ook ging
spelen. M. Carbonnoz van Rousselare, die
als scheidsrechter aangeduid was, kwam
niet or; spelers en publiek wachtten geduldig
den trein van 2 3)4 ure af, denkend dat M.
Garbonnez om dit uur ging toekomen. Maar
neen, dat heerschap bad 'net niet noodig
gedacht naar Poperinghe te komen en had
zich nog do moeite niet gegeven de F. C. P.
ie verwittigen.
Moede van wachten werd een entraine-
nelaatstrekken zijn heel regelmatig en geen J-jpent-tiiatch gespeeld, waarin Poperinghe
der kleedingsiukken dragen bijzondere tee-jWOnmet 1 -0. Kortrijk gcrocht nOoit op het
kens op de slab is geteekend Bébó. {kamp der F. C. P.
Laaf geen plekje ledig staan
Laat geen speld verloren gaan
Slap nooit over oude bullen
Hier een spaander, daar wat krullen,
Met een handvol gruis erbij
Viert de kachel hooggetij
Hier een knopgat bijgestekt,
Daar een hemdsmouw aangeflikt
Voor een stuiver naald en garen
Kan men gauw een kleed besparen
Zijn de schoenen aan den tred,
Fluks een zool erbij gezet.
Ziet nooit op een roggesnêe
Breekt geen koffieboon in twee,
Eten moet men, wil men werken,
Eten om het lijf to sterken
Maar geen overdaad van spijs
Nog aan drank, tot aan welken prijs.
Wie een strooalm liggen laat
Wie eenen hal vert cent versmaadt,
Zul een arme duiker blijven,
Nimmer boven water drijven;
Voorspoed, laat het U gezeid,
Is een kind van zuinigheid.
t Is 't grootste en 't goedkoopste der streek.
•mUKbsmmirM sa**-
P0PERINGH.fi, van 17 tot 24 November.
Geboorten. 277. André Dehouck, <1. v. Jerome
Irma Delanghe. 278. Urbain Delbaerc, z. v. Medard
en Eugenie Dauchy.
Overujdens.191. Deliondt Cliarles, 71 jaar, zon
der beroep, weduwaar van Leontine Lieven, Groote
Markt.192. Ruzeré Eusebia, 69 jaar, zonder beroep,
weduwe van 1° Louis Vermeulen en 2° Joannes Gry-
son, wijk K. 193. Camerlynck Leonie, 52 jaar, on
gehuwd, zonder beroep, St Mlch.elstraat.194. Van-
spranghe Zenaïde, 77 jaar, huishoudster, echtgenoot®
van Henrl Dewaegemaecker, wijk G.195. Timper
man Aimé, 9 maanden, Casselstraat. 196. Mome-
rency Louise, 55 jaar, bareelwachtster, weduwe van
Jules Bruneel, Meessenstraat. 197. Balloy Ameli®,
89 jaar, zonder beroep, weduwe van Pieter Gadeyne,
Veurnestraat. 198. Huyghe Octavie, 71 jaar, onge
huwd, zonder beroep, fjoeschepesfraat.199. Boutlié
Rosalia, 81 jaar, zonder beroep, weduwe van Eduard
Annoot, Casselstraat.
Watou, van 16 October tot 22 November.
Geboorten. Leupe Oscar. Leupe Maurice.
Gantois Angèle. Sohier Blanche. Huys Alice.
Dujardeln Maria.
OvgRLijDENS. Delplace Camllle, 27 jaar.Moene-
claey, 63 jaar. Dccaesteker Maria, 8 maanden.
Camerlynck Marcel, 6 maanden. Vermeulen
Etnlel, 60 jaar. Ackaert Blanche, 12 1/2 jaar.
Briche Pieter, 74 jaar.
Huwelijken.Ch.-L. Matton met Margaretha Kes-
teman, beide te Watou. Henrl Vanrenterghem met
Margaretha Vanhamme, beide te Watou. Heml
Vanhamme, smid te Watou met Lucie Detnol, naaister
te Steenvoorde. Armand Sentin te Tubize met
Julienne Lebbe te Watou.
Dickebusch, van 23 October tot 20 November.
Geboorten. Lamerant Rachel. Werbrouck Ro
bert. Truant Abel.
Huwelijksbelofte.Henri Lemaire te Dickebusch
met Marie Devos te Vlamertinghe.
Huwelijk.Cyrille Suffys met Julie Lemaire, beide
te Dickebusch.
A POT H EEK - D ROG E RIJ
A* KESTELIJN,
TOUW—MO lli»IW«WWWaWBWHIWWl.Kl'-Ml .Tg*MOBBOHB&IS&MK*
Hot onderzoek over deze geheimzinnige
want binnen een paar
worden geene
stortingen meer aanveend.
MT'CTQ is meer aan te bevelen tegen
Ij 1 I Bloedsgebrek. Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlasi veroorzaakt,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépöt,: Apotheek, A. MONTEYNE,
O B® V O I, G E Bi
II. PVÖTIIKO M.13
Groote Markt. 18. POPERINGHE.
Sinle Cecilia-feesten. Deze weck
viert ons katholiek Stadsmuziekkorps zijnen
jaarlijkschen feestdag, bestaande zooals ge
woonte, in de volgende feestelijkheden
Op Zondag bijwonen der 9 ure mis in
Sint Bertens kerk om 11 ure, concert op
de Groote Markt, in hetwelk de volgende
stukken zullen uitgevoerd worden
1. Pro gloria et patria, stapmarsch, A. Skalla.
2. Soit d'été, valse, J. Blangenois.
3. Pralinette, polka voor piston, F. Romaln.
4. Souviens-toi, mazurka, E. Frederix.
Ora 1 ure; Banket in den Katholieken
Kring.
Op Maandag om 11 ure 's morgens, sere-
naden voor de Heeren Burgemeester F. van
Merris, voorzitter en M. Cocvoet, kapitein
bevelhebber van het muziek. Om 2 1)2 u.
uitstapje bij twee confraters-herbergiers.
Om 5 ure, prachtige fakkeltocht. Om 6 u.
bolling voor de vrouwen in den Katholieken
Kring, waarna vermakelijkheden.
Op Dinsdag; om 2 1)2 ure, uitslapje naar
twee confraters-herbergiers. Ora 5 1)2 u.
prachtig avondfeest in den Katholieken
Kring.
- De - Te Deurn voor Koning Albert's
naamfeest zal gezongen worden in Sint
Bertens kerk, Zondag 1 December, om 11 u.
s morgens, en niet op lieden Zondag, zoo
als eerst geschikt werd. Geestelijke en
Burgelijke Overheid, Slads'muziek en Oud-
Wapenbroeders maatschappij zullen deze
plechtigheid bijwonen.
Ons nieuw Stadhuis. Stillekens
aan begint het meiselwerk van ons prachtig
stadhuis opgedaan te worden. De ingewerk
te steenblokken ismen altijd aan het afwer
ken ik de dakingen zijn reeds rnet schaliën
gedekt. Het prachtig gebouw verwerft
ieders bewondering en strekt tot eere zoo
wel van bouwkundige, M. Coomans van
Yper, als van aannemer, M. Alberic Vande-
kerekhove van Ingelmunster.
Woensdag namiddag zal de vergulde
draak (windwijzer) op den grooten toren
geplaatst worden.
Veel liefhebbers van Cinema, zijn
naar het tooneel van den oorlog vertrokken.
De moed van die fotografen is wel groot,
daar het gevaar van den oorlog bestaat in
het hinderlijke en in liet gewicht, van d->
toestellen welke zij overal, tot onder het.
vuur der soldaten, moeten brengen.
Het is de eorste maal dat de cinema zal
werken gedurende een wezenlijken oorlog,
na zoo menigmaal gerold te hebben om
zaak werd seffens ingesteld en het pareet
dat zich ook ter plaatse begaf, gaf seffens!
bevel in geheel de streek ernstige opzoekin
gen te doen.
Men heeft vermoedens op eene onbekende
vrouw die met den trein van 7 3/4 ure uit
Poperinghe te Yper zou toegekomen zijn. De
vrouw zat echter reeds op den trein te Abeele
en moet dus van verder op gekomen zijn.
Dit zijn echter enkel vermoedens. Een onder
zoek werd te Poperinghe in dezen zin Vrij
dag ingesteld maar niets ontdekt.
Zuivere LofSle van Brazilië of elders
wordt bijzonderlijk uitmuntend als men de
helft Trappisten chicorei Vincart bij doet.
Dépöt bij Delhaizegebr. Moncarey-Sanson.
C'roiulieLe. Eereteekens. Bij ko
ninklijke besluiten van 19 Juli en 26 Sep
tember 1912 is de herinneringsmedalie
verleend geweest aan de volgende personen
der gemeente
Cordenier Emilo, Derache Desiré, Daver
Karei, Meulenaere Seraph in, Renterghem
Petrus, Vanacker Frederic, Wollaert Henri.
Aan allen hertelijke gelukwenschingen.
WoowJeiB. Uitslag der aanbesteding
voor het vernieuwen van de daken der
kerk te Woesten. AangebodenVerackx,
Langemarck, 9.680 fr.; Priem en zoon,
Brugge, 10.374Sinnaeve, Rousselare,
11.700; Vereecke, Woesten, 11.712.
iti-ii
j
Men legge de afwezigheid van scheids
rechter uit gelijk mon wil, maar 't is toch
toevadigC?)dat hij niet komt,juist toen Kort
rijk, die eerste der klasseering staat, naar
i'operingho komt met 9 spelers en omtrent
zeker was van match eu eerste plaats te
verliezen.
Men wil spelers en publiek de les geven
Dat men het van hoogerhand aan zulke
scheidsrechters ook doe. Kunnen zij niet
komen, dat zij ten minste de clubs verwitti
gen.
Heden Zondag gaat de F. C. Poperinghe
naar Kortrijk spelen tegen de F. C. Scheids
rechter Tombcux. Demaicli begint om 2 l)4u.
Vliegen.
Tejuvisywerd de vlieger Bolia bij een
val erg gekwetst.
llelmi^Hjk is de geluksaankondiging
van Samuel IIeolisch senr. in Hamburg
welke zich in dit nummer van ons blad
bevind. Dit huis heeft zich door zijn promp
te en stilzwijgende uitbetaling der hier en
in den omtrek gewonnen bijdragen eene
zoo goede naain verworven, dat wij al onze
lezers aanbevelen op deze advertentie acht
te geven.
Meng-elÉn.g'eru
Als Sissen een jaar of achttien was kwam
hij eens bij den barbier... Barbier, zei hij, ge
moest mijne moustache eens krollen
Hebt ge ze meêgebracht, mijn manneke
vroeg de krabber
Bij het avondmaal had moeder de beste
stukjes in vaders teljoor gelegd. En dit. maak
te, natuurlijk, de zaak niet van haar zoontje
Hewel, Jef Slimzaad, wat heeft de
schoolmeester u vandaag geleerd
Wat aardrijkskunde, vader.
En wat zegde hij zooal
Hij heeft gezegd dat de aarde draaide
zoo, zie, voegde Jef erbij, en hij draaide do
tafel derwijze dat vader 's schotel onder zijn
eigen neus kwam staan.
Wel, Jef, die meester is niet zeer hoog
geleerd hij weet er niets van. Laat hij de
aarde maar gelijk zij is
Dit zeggende, nam vader zijne teljoor
weer en begon smakelijk te eten.
ïiïe.
Bloedige botsing.
In de
herberg Haeck, lange straat, te Brugge
werd Zondag gedanst' zonder voorafgaande
toelating der overheid. Een agent die dit
wilde verbieden, werd zijn sabel ontnomen
en gestampt en geslagen. Hij trok zijn re
volver en wilde in de lucht een schot lóssen,
toen hij een slag op den arm kreeg. Hei
schot ging af, en een 24jarige scbildersgast,
H. Snuyters werd doodelijk in den hals ge
troffen. Hij stierf 's anderdaags
Chicorei Van Tieghem - Dupont,
is zeer spaarzaam in 't gebruik.
De beenhouwer van Komen die in Sep
tember vleeschpastei verkocht waarvan 200
mrnschen ziek werden, is deze week te Yper
vrijgesproken geweest, Het was bewezen
dat de man in niet geen schuld had.
Eene vrouw van Charleroi alsook haar
vriend met wien zij aari 't wandelen was,
werden doodgeschoten door een kerel met.
wie de vrouw vroeger kennis had.
Een mijnwerker, vader van 7 kinders,
viel te Dantpremy in eene mijn van 270
meters en werd verpletterd terug gevonden.
In Heet'ingen waar men aan 't boren
van mijnputten is, werden die werklieden
door ontploffingen doodelijk gekwetst.
Te Leuven grepen erge woelingen
plaats tusschen Vlaamsche en Waalsche
studenten de Walen wilden eene betooging
houden tegen de Vlaamsche Hoogeschool en
tegen de aanstelling van Nederlandsche
leeraars te Leuven. Er waren een 20 tal
gewonden.
Boven Mechelen brak Woensdag avond
een geweldig onweder los. Donder en blik
sem volgden elkaar onverpoosd op, verge
zeld van hevige wind en hagelbuien. Eene
schouw van 10 meters hoog werd in stuk
ken geslagen. Geheel de telefoon en tele
graafdienst is ontredderd.
Waarschoot was zondag in volle foest..
De hon dorste verjaardag van - vleet je Amc-
lieweduwe Bernard Wieme, werd er
druk gevierd.
Te Au den aarde ontstond botsing tus
schen een sleper en een schip het schip
zoDk. De schade bedraagt 40.000 fr.
Wetensweerdigheden.
ilct VlaaniHch en de nleiinc !c-
gerwet. De Vlamingen mogen de be
sprekir.g over de nieuwe militiewet niet
laten voorbijgaan zonder meer rechtvaar
digheid in taaiopzicht, meer zorg voor de
zedelijke belangen der soldaten te eischen
Het bestuur van den katholielen vlaam
'schen Landsbond wil daarover heel het
katholieke Vlaamsche land raadplegen en
roept daarom eene algemeeno vergadering
bijeen op Zondag 8 December te 3 uur na
middag te Antwerpen.
Alle katholieke Vlamingen worden er op
uitgenoodigd.
Op de dagorde A) de zedelijke belangen
in het leger. B) de huidige toestand in taai
opzicht. C) wat do Vlamingen eischen.
Het woord is vrij. Degenen die er het
woord willen voeren worden evenwel ver
zocht er op voorhand kennis van te geven
op het Katholiek Vlaamsch Secretariaat,
Montignystraat, 72, Antwerpen, om aan de
bespreking een geregelden gang te geven.
Fen £;oc«i iiiifnitertl. We lezen
in de Ster
Leojiold II bevond zich op zekeren dag in
Frankrijk in gezelschap van eenige minis
ters. 't Was kort na de verjaging van
kloosterlingen waaronder er velen den weg
naar België hadden genomen. Gelukkig is er
nog wat vrijheid in ons land.
Een der ministers meende zich te moeten
verontschuldigen over den last, die;daardoor
aan ons land aangedaan werd.
Sire, zei hij, het spijt ons dat wij u
zooveel last aandoen. U hebt reeds zooveel
papen bij u, en nu trekken de onze nog bij
dien al te grooten hoop
Obwees gerust, antwoordde de ko
ning, last doet ge mij weinig aan. Men heeft
nooit te veel eerlijke mensehen in zijn land 1
Of die minister stond te gapen
BBt' staatspoorwegen. In de tien
eerste maanden van 1912 hebben de ont
vangsten de staatsspoorwegen 273.578,000
fr. opgebracht, tegen 257,040,000 fr in de
lien eerste maanden van het vorig jaar,'t zij
dus eerie vermindering van 16, 538,000 fr.,
waarvan 4,046,000 fr. op het vervoer der
reizigers en 12,492,000 op het vervoer dei-
koopwaren.
Katholieken abonneert U op ONS
VOLK - de schoonste Vlaamsche illus
tratie.
Men abonneert zich op het bureel
van dit blad, waar proefnummers ter
inzage liggen
««muu iw *mi HL wil i iaiiiiniM8flwgT^m«iagMB^ whib i m Msmtmmm
EERSTEN TAP
1 Ata FaiaEtoui'g,
bij Jules Ostyn-Van Eecke, Doornstraat.
JtarlijLsciie Kermis
In <l<'ai Ontlost liaan,
bij Pierre Desomer, Groote Markt.
3 la tie Veorziciiigiieit!,
bij Hector Durant, hij o. H. Bosch.
8 In da groene JairSit,
bij A. Lainpaert-Lemahieu, Woesten-kals.
ft In da S*»CrsjH,
bij Edouard Tamboryn, Westouire-kals.
HE RB ER GK EliiHiSSEN
O lis den Papegaai,
hij Théophlle Sausen, Wcstvleteren-kals.
In dei» Veilen Os,
bij Louis Vanheule, Bertenpiaats
N An Café St ISei-tiii,
bij Henri Synaeve, Vlamingstraat.
U En den Oosthoek,
bij Jér. Chaerle/bijg.Biorpnje) Woesten-kals
8O In den Watermolen,
bij Evarist Houvenaghel, Veurnestraat.
li A la Bainc,
bij Achille Lseuwerck, Garenstraat.
15 Isi 't Hoekje,
bij de Wed. Vanderbeke, bij de Statie.
lit A la Yille «SHislensIe,
bij Théophile Sansen, Priesterstraat
S 3 Sn den Itleiiiop,
bij Maurice Daleine, Ciombeke-kals
1 ft Sn liet Siasteellje,
bij Paul Deryuck, Yper-kals.
16 in de Campagne,
bij de Wed. Verstraete, Pottestraat-,
e 5 Sn de Xwalnw,
bij Gust. D'Amour-Bonduelle, Watoustr.
SS In Westvlaandcren,
bij Leopold Melis, Noordstraat.
Sf> Sn liet Zweerd,
t/ij Aug. Cleenwerck, Crombeke-kals.
21> in tie Standing-,
bij Auguste Dhondt, Proven-kals.
til In de Mieuwe Lelie,
bij Francois Verwaerde, Casselstraat.
22 Sn H Slooft!,
bij Edw. Breyrie, Abeele-kals.
2ft Iu den Leeuw,
bij Henri Huyghe, Abeele-kals.
PRIJSKAMP OP DEN BILJARD.
Poperinghe. Op Zondag 1 December
1912, In de Schrijnwerkerij bij Cyrille
Merlevede. 50 fr. prijzen, verdeeld als
volgtle prijs 15 fr.; 2e pr 12 fr.; 3e pr
8 ft'.; 4e pr. 6 ft'.; 5e pr. 4 fr.; 6e pr. 2 fr.
le grootste serie 2 fr.; 2e grootste serie 1 fr.
Inschrijving van 2 tot 3 ure. Inleg 60 cent.
Nutteloos betlinnen
te verslijten met bet in
stuiken te wrijven, cf
scbeiRundj^e men§se1s
te gebruiken.
De Sunli£!?t doet
bet werlj £e1?eel al lééft.
Het is niet no©'ui
meer den wascb te be
llen bij zat 1-
ni§d zijn en 1> i
zal veel langer duren.
BIJ
Bijzondere schoone en groote keus van
H/indenvoitUPen.
•j.'wsa
Te Koop
Nieuwe koperen instrumenten2 pistons,
1 jachihoorn en 2 instrumenten die reeds
gebruikt zijn geweest. Inlichtingen ien
bureele dezer.
VToornaam Woonhuis met magazijn en
poort, geschikt voor winkel met vitria-
nen langs de Vlaming- en Priesterstraat.
Voor alle inlichtingen zich te wenden bij
Henri Lietaert, hoek der Vlaming- eu
Priesterstraat, Poperinghe.
Mew vK»«Lïïg't
Goede meid wordt gevraagd voor Poperin
ghe. Goed loon. Inlichtingen ten
onzen bureele.
Schoenmakers voor standvastig werk bij
Thoor-Louf, Bertenpiaats, 17, Poperin
ghe.
U choenmakersgasten en halve gasten wor-
O den altijd gevraagd in de Cordonnerie
Universelle, 36, rue du Collége, Dunker-
que. France. Goed toon naar verdiensten
en verzekerd werk. Kost en inwoon.
Betaling naar beliefte per weekof per maand.