BREUKEN
I firm IMF VOOR BRADEN, BAKKEN EN KOKEN
Brandverzekering
J. LIÉGEOIS-MONTEYNE
Cara. DECliERGQ,
BERAT-FREMAULT
DENTINOL
HILAIRE NOTREDAME
JULES DE PUYDT-SEHMIDT,
DE TA1VL0EIST0F
JOSEPH DUNION,
Yzerdraad
Groote keus van Plechtige Communie HOEDEN,
EIFLIEIN"-BL AAS
ANTWERPEN'S BOU W-s HYPOTHEEKBANK
ZOMUKSEIZOEN
GLUlSCliEN TEGELS
Woensdag 19" Maart,
Rus:ssche Poneys en Cobs, groole& kleine
bij Gentil YANDEGHINSTE,
van alle slag en van de beste soorten:
Felix Van Caeyseele-Desmyter,
Hotel U* Bourse du houblon
W' JVIéd. BENTIN
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Gegali Min werd Uz er draad
voor (le HOPPE.
Eerste kwaliteit van ZA DEN in alle slag.
LANDBQUWiVIACHIENEN
Achiile DENECKER, Abeele.
Aan de Landbouwers.
H. DER00 OLIVIER,
LaiuShoinvcrs.
IGeen tandpijn meer
Lijdt gij dooi' uwe
Genezing zonder operatie.
Priesterstraat, 15, Poperinghe.
THUHihlEZ GEORGES,
BEVEREN-OP ÏSER,
verkoop van alle slag
van Landbouwmachienen,
4% 4* 4% 11 mm PLANTAARDIGE BOTER
I I Ij M Hi II H H M 111 H Algemeene depositaris voor Poperinghe en omstreken
I» W Hll SS ""r. GEORGE-VANLANTSCHOOT,suikerbakker.Yperslraat,POPERINGHE.
POPERINGHE
is de beste en de voordeeligste.
Alle inlichtingen te bekomen bij
•I. FoU*(|ue, Yperstraat, 7.
voor Hoppe
Hilaire Osstyn - Cambie,
HUIS VAN VERTROUWEN.
IN DE SCHAAR.
IIUIS VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1842.
2lis en 4, Boterstraat, YPER. Telephone 165.
HOEDEN en KléAKK.Effl voor mannen en hinderen
/eer genadige Prijzen.
Gedurende gansch het jaar is het huis van eene overgroote keus van
IF1 C3 TT IER.- JR, TT H l IJ" voorzien.
Het huis heeft geen ander verkoophuis in stad.
KUNST PH0T0GRAPHIE'
H. Antony-Permeke en Zonen
Geea Grips Kaar
HULP HUIS
der NIEUWWASSCHERIJ,
L. ABRAMS - ALLOO.
BIJZONDERHEID voor het verwen en
droogkuisschen van alle slag van vellen,
pluimen, boas en fourruren. Wasschen en
cremeeren van Stoors en Guipure gordijnen
Joseph Yperman-Recour,
Noordstraat, 41.
P O P E R INIHIE.
MEER»!
Ik heb de eer Uld kenbaar U
maken dat ik mij ten huize begevr
voor hel Scheren van
Peerden, Muils, Ezels en Honden
G. f ïesnmrets- Demeester.
LANDBOUWERS cn KIEKENKWEEKERS.
(oude apotheek MONTEYNE)
te Poperinghe.
Wijn- en Likeurenhandel.
BENOOT - VERBORGH,
Hofbouw gesticht in 1891, van
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
E POPERINGHE, (bij de Statie)
ücdü
Bada
^öüdö
H. Notredame, Apotheker, Gr. markt
Sansen-Decorte, In den Bazar,
Het Hulpbureel der
vail Koi'lrijk,
markt te Poperinghe, is open
I>3ns<l7t£' en Vrijdag
groote
den
van
Le Bureau Auxiliaire de la Itsiii-
que <le Courtral, 17
grand'place a Poperinghe, est ouvert
le Miirdi et Ven<li*eili
elke week van 8 fl ure 's morgens de chaque semaine de 8 4)2 heures
tot 1 ure 's namiddags. du matin a 1 heure de relevée.
Alle Bank- en Beursbewerkingen On y traite toutes les opérations
worden er verhandeld. de Banque et de Change.
Coilhiursalon
C. VANDERCRUYSSEN
In 't groot. - HANDEL - In 't klein.
Bruggestraat, Poperinghe.
Wilt gij naar de laatste Mode
KOMT NAAR
oud ¥u mv an"vërïrouw e n
Trekt geen
tanden meer.
een Overgroote Keus vinden
W'NTERSCHOENEN
KAPITAAL 5.000.000 FRANK
ZetelAntwerpenTwaalf Maandenstraal, 13,
1° Spaarboekjes aan 3,60 °)0 's jaars, interest daags na storting
2° Rasbons, op naam van fr. 5.00. Yoor 5 jaar aan 3.75 °j„
3° Grondpandelijke Obligatieën van i5 jaar aan 4°)„
BIJ DELiBAERE - HARRYE,
kan kien ten allen tijde krijgen alle slag van artikelen voor
HEEREN, DAMEN Sc KINDEREN
Groote keus vau FODRRUREIV.
Charles Halfmaerten Corselis
liet fs bewezen
"Chielenspillen voor de borst,,
Huis van Vertrouwen.
Horlogiemakerie, Goudsmederie, Juweelhandel.
Gasthuisstraat, 6, Poperinghe.
Monters in Goud, Zilver en Nickel, Eenige verkooper
der echte ijzerweghorlogien ROSKOPF en der OMEGA.
Allergrootsten keus van REGULATEURS, PENDULEN WEKKERS
Alsook van: Diamanten Paruren, gouden Kettingen,
Brochen, Dormeusen, Ringen, enz— Alles gewaarborgd
Aanko t an pen transport van 85
BISSEGHEM bij Kortrijk. Telefoon 409.
Fresnes-kolenItommeldrogers, Cokes,
enz alsook Kalk, kan men in de beste
voorwaarden verkrijgen bij
Casselstraat. POPERINGHE.
Estaminet uehouden door
Winkel van Ellegoederen, goed voor Mans
kleederen gemaakt en gebreid goed, groote
keus van gemaakte Kinderartikels.Eerste
Communieartikels. - Fourruren.- Merceriën
Sulfer.-Likeuren, Wijnen. Champagne, enz
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
V«*t°koo|> van alle *l:t«*!i van
Pikmachienen, Binders, Maaimaehienen
Massey-Harris ».- Koorden Sisalpux
Zaairuachienen Saxonia Vet test rooiers
Westphalia», Aardappeluitroeiers nieuw
mrrk K. A. D l'loegs-.Iumelten, Mélotie
Gembloux Eegden met ressorts en Eegdei
Osborn Graanbrekers en Molens Albi
on Kalvermachienen, Beelmolens, Aal
pompen, Dorschmachienen met manègen of
roet motors. Motors van alle macht draai
ende met nai hte of benzol.
Met het seizoen der aalpompen heb ik de
eer u te laten -weten dat gij bij mij kunt
verkrijgen itllcrlte^Ie gëbrcvcleerde
nal|MHii|H'ii. zeer goed om af te laten,
waarvan men het ieder der seule kan wijden
en vernauwen en welke men niet magna
maken. Ik heb er ook die kunnen uit en in
schuiven volgens de diépte der putten.
Altijd pompen in gereedschap en genadi
ge prijzen.
Bruggestraat, (bij de Statie), POPERINGHE.
STERKE EN GOEROOPE
ZUl.ir\ EBA KKEK
in Itelen ciment
bij We J. Deciercq, metser, te Westouter.
29 jaren goeden uitstslag.
Geen voortbrengsel kreeg zooveel bijval
Wilt gij spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit. vleesch hebben, gebruikt dan
het Kalfsvedsel het Gekroond Kalj.
Uitmuntend voedsel voor schapen ei
viggens.
Algemeen depot hij Janssens-Fossé, Brussel.
Depot voor de Popertngsche streek bij:
R. MONCAREY, In 't Paradijs, Poperinghe.
A
geneest oogenblikkelijk en
oor altijd.Prijs 1 f. 5(ï|
Apot. Canivet, Doornijk.
Apot. Monteyne, PoperingheJ
m
Zijl gij ilrtigcr van oen onvol»
itiaaM loestel «lat u Iiiii«l«*i*t «*n
ongeiliali vrrscliiifl /.ijl ^ij «looi*
alle x|M*4°iali*t4»ii v«*i*lalen; kim(
gij nrrgiuis n4* linlp meer l»e-
k«>iii4*ii vraag L«»s(4*l«>4»* uitlegen
wendt u dan met volle ver
trouwen tot den beroemden
Vlaamsch-Belgischen breuk
meester Ikiiimineeau, de
eenigste van ons land die
I*l«>re-Iki|>l4»ma, Zilve
■-«•n AI«*«Ialie en Viel*
Brevetten van uitvinding
heeft, lioorzynenieuwsoorti-
ge speciale regelbare toestel
len, Z'-nder Veeren, /on
der- r,I;i**ti«-l.<-ii. Bi*eve<
2 12 I jaar 1912,
waarborgt hij de volledige te-
rughou'iing en verdwijning
van aiie Breuk, (>i>/u<>l,
Znltking; of Verplaat-
«iiifi'.D -ze toestellen kunnen
door oud en jong en voor alle
geslacht dag en nacht zonder
gevaar of ongemak gedragen
wordenz cut. sterk, lenig, begeven zich
met alle oefeningen zonder zich te verplaat
sen, rekken met uit en behouden hunne
regelmatige krachtde drukking is zacht en
geregeld volgens den wil van den lijder en
strafte der breuk de toestellen van den spe
cialist Ilii!ii4»m*«'aii worden in gansch
Europa door duizenden geneesheeren en pro
fessors aangeprezenzij worden volgens
ieder geval aangepast of na onderzoek, spe
ciaal volgens de lichaamdeelen op maar
gemaakt aan eenen matigen prijs geleverd
met schriftelijke waarborg voor vol-
komeue verdwijning. Genezing en kostelooze
behandeling tot volledig gein» gen van den
lijder. Nadi ie maanden proefneming vv«>i*4lt
li«>( £'«*1<1 teruggegeven aan al deze die
geene hr lp bekomen hebnen. De lieer
I kil moneeaii, Gediplomeerd Speciaal
Breukmeester, geeft kosteloos allen raad en
uitleg, van ik tot 2 ure. te
VOC den 3n Zaterdag der Maand
LnHotel «le Brasscurs (Statie
If ADTDI u 4n Maandag der Maand
ruil 1 lil JA Hotel de Flandre (Statie,.
Alle andere ueek- en zondagen ontvangt
de Breukmeester Ikuiiium-i-mi, van 9
to' ure in zijne bijzondere woning
21B ui* auv Ciiniix, 21, Brnssel-
Aonril, (legen het Huis llETZ).
De alom vermaarde Familie VERDONCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder élastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie ot door het dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen 1, 2
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. 1000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht-
maken van alle
misvormde lid
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten.Bijzon
dere Toestellen
om de hooge rug
te doen verdwij
nen en de slechte
houding bij kin-
ders. Onzicht-
bare Corsets om
de misgroeiing
der ruggraat te f
genezen, noodig J
in dit geval. I
Buikhanden. f
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking
van den buik.
M' Frangois VERDONCK, Kerkstraat, Anseghem-
bij Kortrijk. is sprekelijk den Maandag, van 9 tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel-
wijk, Kortrijk.
Én M' Honore VERDONCK, bij de nieuwe post
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats.
Brugge. Ten zijnen huize den dinsdag, woens
dag en donderdag van elke week.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Gediplomeerde Kleermaker,
Priesterkleederen,
Kostumen en Pardessus voor Heeren en
Kinderen,
Kleederen op maat voor Damen
Paletots, Jaquetten, Kostumen-tailleur,
Reismantels, enz.,
Laatste modellen. Verzorgde snede,
Volledige keus van stoffen,
Laatste nieuwigheden.
heeft de eer het geacht publiek bekend te
maken dat hij zich bezig houdt met. den
zooals pikmachienen met zelfbinder, merk
Massy-Harris; zaaimachierien en vettestrooi-
ers, merk Somnia; ressort-eegden van alle
grootten; windmolens, kalvermachienen,
enz., alsook de petrolmotor Mir3 Hp, zoowel
geschikt voor de kleine nijverheid en den
landbouw.
Agentschap van den Af roomer Melotte.
1 >■-:
VAN
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is
uit Poperinghenaars die van iedereen ge
kend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperin
ghe bewonen.
3. Omdat het gestorte geld in Poperinghe
blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aan
zienlijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste
geregeld en vereffend worden.
6. Omdat de premien langzaam vermin
deren.
EERSTE KWALITEIT VAN
te verkrijgen bij
Smid, aan 't Hooge, Poperinghe.
Groote keus van Stoffen voor mannen en
kinderen. Laatste nieuwigheden.
Model kostuimtjes op maat voor kinderen
Ik ben ook voorzien van een assortiment
Engelsch leor, gemaakt en niet gemaakt.
Gemaakte manskostuum te beginnen fr. 20,00
Engelsch leeren broek en gilet
met mouwen 6,50
Engelsch leeren brooks, voor 3,00
Capuchons vanaf 3.00. Paletots voor damen
en kinderen, op maat. Imperméables in
caoutchouc.
De personen die hunne stoffen zelve leve
ren zullen met zorg, spoed en ter trouwe
gediend worden.
Door de goede hoedanigheid mijner stoffen
en mijne genadige prijzen, verhoop ik met
uw bezoek vereerd te worden.
Op aanvraag harer talrijke kliénten.
komt het Huis
Boterstraat, 37, Yper,
Ie l*o|>«>riuglie een laulpliuiH van
photographie te openen, in de Gasthuisstraat
nr 9, bij M. E«l. Itoy-Urranll.
Een prachtige werkwinkel met meubels
en décors is er ingericht, ten einde alle da
gen en in alle weder te kunnen trekken.
Met de le Communie zal een groot por
tret gratis geschonken worden aan al de
le Cominuniecanten die 12 portretten visiet-
kaarten of' 6 cartes-albums doen maken.
Geen portretten worden tentoongesteld
zonder toelating.
iisfsffiptp
fyr ui
De ziekten der Nieren en der blaas zijn de overhecrschende kwalen van
onzen tqd. Zij brengen ontelbare aandoeningen en stoornissen voort, die
eenen pijnlijken en een ergon weerklank hebben op al on/o organen. De
ondervinding heeft bewezen dat deze al te groote verwarring in ln-t wer
ken van de maag, het hart de blaas en zelfs de hersens, bijna altijd voort
spruit uit de wanordelijkheden in ons zenuwstelsel teweeggebracht door
de tegenwoordigheid van onreinheden en vergiften, welke de verzwakte
en gekwetste nieren niet meer kunnen afscheiden.
lleMllil'II.IJV van Dl* FOWLEIt krachtdadig genees
middel, bijzonder bereid voor de ziekten der nieren en der blaas, zijn
gansch aangeduid om ons geschokt lichaamsgestel te herstellen en alzoo
gevaarlijke verwikkelingen te voorkomen. Aanbevolen door liet genees
kundig korps, hebben de TOIEBI'IEEEM van Br VOVt EEB,
door hunne weldoende werking op de nieren en de blaas, hunne werkdadig-
lieid door eenen steeds aangroeienden bijval bekroond gezien. Ten gevolge
de namaaksels zonder geneeskundige weerde, welke men schier overal
bemerkt, zetten wij onze lozers aan zich te verzekeren of men hun de echte
IMEBPIEE EN 1144*1 groenen ivti»rlH»i*£l>4iii«l «*ii
liet liandteeken vun Br TIi. FOM EEB.
GEMERKTE PRIJS 3,50 fr. «Ir doos.
Poperinghe Apotheker KESTELYN. - Kortrijk Apotheker DE NEEUS.
Sioomverwerij en Droogkuisscherij
Verwen en wasschen van opgemaakte
en niet opgemaakte kledingstukken
van meubelstoffen, kamer- en traptapijten,
karpetten, enz.
Verzorgd werk. matige priijzen, spoedige bediening.
De Nieuwe London»
doet de grijze haren binnen en
kele dagen verdwijnen, maa kt het
haar glanzend en zacht, belet het
uitvallen en neemt de pelletjee
van het hoofd weg.
In flacons van fr. 1,50 en fr. 2.50
Engelsche Baardtinctuur m 2 fr. perflacoa
Eischt op
den hals
Te koop bij Apothekers
Drogisten, Haarsnijders en F'eukwinkelt
Is 't groot: Parfumtri» D' Salp, Wachttbtka (BtlfTt)
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
'jaren van iedereen gekend, hoop ik door uwe
aangename orders vereerd te worden.
Herberg A la Tête de Bronze
Yperstraat. Poperinghe.
De eenigste Onfeilbare remetliën tegen het Snol, Pokken, Cholera, Diphleritis,
Rochel (reuiel), dikke Levers enz., enz., der kiekens zijn wel de remedïën bereid in
de apotheek van R. Vermandere te Avelghem. TALRIJKE GETUIGSCHRIFTEN.
Sterven uwe kiekens van de Cholera, Diphleritis ofwel door oorzaken welke gij niet
kent gebruikt dan onmiddelijk de Beme«lic IV' 4200 van apotheker R. Vermandere.
Zijn uwe kiekens aangetast van het 8not gebruikt dan het .tlarv«»I.
Zijn de lk«>kkcn de Beme«lic legen «le
l*«»kk«-ii van R Vermandere.
II erkt wel Deze zijn de eenigste geschikt zoowel voor kieken kweekers als voor
landbouwersfezanten kweekers en liefhebbers van allerhande parkvogels
Ueze remediën zijn terzelfder tijde goed geschikte behoedmiddelen die op tijd toege
diend alle deze ziekten onfeilbaar voorkomen.
Depot bij de Heeren Apothekers
Chielens en K. Dewolf, te Brugge, H. Ruyssen, te Vourne, Th. Hulpiau en J. Iinpe, te Kortrijk,
A. Verstraete, te Rousselare, C. Libotte, te Yfier, A. Phlips, tc Meenen, Depaepe, tot Audenaerdo, enz.
de halve flesch fr. 0,75 zelfde Prijzen voor de
Prijzen der remediën tegen 't Snot de flesch fr. 1.25 remedie
de dubbele flesch fr. 2,50 1 legen de Pokken.
Prijzen de remedie N° 4200 de 1/2 pak I fr.; de pak 1,75 fr.; de dubbele pak 3 fr.
Rechistreeks te bekomen in de Apotheek van R. Vermandere te Avelghem, tegen
erugbetaling met verhooginu der verzendings- en inningskosten.
In 'l Groot. In't Klein.
Bekend huis van vertrouwen.
FABRIEK VAN LIMONADEN,
Hondstraat, POPERINGHE.
Prijzen en stalen op aanvraag.
biedt aan groote hoeveelheid gesneden doornen
- schoone kloeke planten. Groote keus vai
boog- en langstammige fruitboomen in alle vor
men. - lo.ooo Peereboomen, pyramieden en es-
paliers. Abrikoos- en Perzikboomen voor nui
ren. Sieraad- en groenblijvende planten.
Rozelaars op stam en struiken. Druivelaars.
Aucuba. Laurier, Cerises, Conifere. Witïoot
gezegd chicorée de Bruxelles.
Aanlog en bezorging van hoven.
A
et stuk 0.75
Tube 0.75
De doos 2.50
De 1/2 doos 1.50
Werkdadigheid zonder
weerga legen zomersproe
ten en huid aandoeningen.
De beste voor 'I behoud
eener frissche gelaats
kleur.
Onfeilbaar voor de
geneezing van kloven;
maakl de huid blank
IN EEN NACHT.
Allerfijnsi en op i
gelaal blijvendononlbeer-
lijk voor elke loileitahel
TF.KOOP m ALLE GOEDE HUIZEM
In !*4>|»«*i*iiig!ie, bij
Itank
Agent CANELE-COUTURE, Abeele.
In 't grootComptoir G1 du Cycle, Antwerpen.
Gasthuisstraat 27. POPERINGHE.
Inlandsche Granen, Rogge, Maïs,
Haver, Peerdeboonen, enz.
Alle slag van KOLEN.
GOEDKOOP EN TER TROUWE GESCHOEID ZIJN
DEN GOUDEN SCHOEN bij
Veurnestraat 56,
POPERINGHE,
Dicht bij de Gendarmerie.
Verkoop van alle slag van goede haarverwen, reuk
en zeepartikelen, brillantine, cosmétiques, dentifrices,
haar-, scheer- en landborstels, enz.Beste produkten
tegen het uitvallen van het haar en tegen de pellekens.
Verwerking van alle uitgevallen, afgesneden of uit-
gekamt haar tot het maken van alle haarwerken.
Gewaarborgdescheermessen, tondeusen, scharen,enz.
Trouwe bediening. Genadige prijzen.
De ergste tandpijnen zijn
altijd genezen door eene
bestrijking met
Gy die tandpijn hebt, aarzelt niet, eischt do
ware DENTINOL bij uwen apothekers en gij
zult volkomen verlost zijn van uwe tandpijn,
absessen en gezwellen en dit in eenige seconden.
Ten einde alle dwalingen te vermijden, gaat
met deze aanbeveling naar uwen apotheker.
Te Poperinghe in de apotheek Monteyne
opv. I\'4>(i*4mIiiiii«n In alle apotheken.
aan 1,25 fr. het flesseltje of tegen postbon van
l,3o te zenden naar Lab. van Dentinol, Boussu-
lez-Mons.
Daar zult gij volgens
verandering van
SEIZOEN
ten allen tijde
van (Chaussure de Luxe) Prachtschoenen.
Jagerschoenen. - Amerikaansche schoenen.
le Communie Bottinen en Witte Slafiers.
Knop- en Ringel bottin en - Molièren. - Bij
zonder sterke weke Manschoonen, enz. al in le
der en met de hand geroaakt. - Alle slag van
en Blaffers in echte schaapwol en andere.
Rijke en goedkoope Kiutlersclioeiicn.
Alle modellen en kleuren van Bottinen.
Molièren en Staffers voor het
Caoutchoucs in alle prijzen voor Mans-
Vrouwen en kinderen.
Groote en kleine («ETTEN.
Bijzondere specialiteit van sterke houten
Bottine Galochen.
Poeder aan 10 cent. om witte schoenen in
't nieuwe te wasschen.
CIRAGE voor alle Schoenen.
Alle gekleurde schoenen, handschoenen
en ceinturen kunnen hier in't zwart geverfd
zijn.
De maten worden genomen volgens de
beliefte der kalanten.
Aan genadige prijzen verkoopende verhoop
ik het vertrouwen van eenieder te winnen
Ih bevind mij alle Vrijdag op de Markt.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
nevens tie Iteurs.
Voorzitter Graaf van der Stegen de Schriek.
Beheerders Baron van der Gracht d'Eeghem Valère Danaux, advocaat te
Zoningen Leopold Vlytsam, koopman te Antwerpen.
Afgevaardigde beheerders: Ridder R. de Schoutheete de TervarentJos.
Opdebeeck, bankier te Antwerpen.
Kollegie van Kommissarissen MM. Florent Boeynaems, notaris te Ant
werpen Scholier, advokaat te Antwerpen Ch. Tuyttens, te Antwerpen.
zonder op termijn te plaatsen men kan ten allen tijde over zijn geld beschikken.
Interest per zes maanden, ten huize betaald.
Leeningen op vaste goederen in eersten rang van Hypotheek aan voordeelige voorwaarden.
Voor nadere inlichtingen wende men zich in
Poperinghe Mr JULES VANBRUWAENE-SANSEN, Handelaar, Noordstraat, nr 20.
Alleen hoogst gewaardeerde personen worden gevraagd als Agentvoor
elke Gemeente wa.ar nog niet vertegenwoordigd.
ZIJNDE t
FourrurenFoulardsFichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
Strekken PlastronsSpecialiteit van Strekken voor platliggende cols—Bretellen
Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais.
Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Broeks
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache-
Corsets - Boléros normal.
GanH«!li I>iii(eiigew4>iie keus van alle slag van KinderartikelsDoopman
tels en witte Chalen DoopkleedjesMutsjesDoophoedjesBavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden
Kapelinen Berrets Klakken Cols, enz.
Ik heb de eer mijne kliëuten te laten
weten dat ik mij gelast met het iiiKellen
van (andenen met alle herstellingen
Casselstraat, POPERINGHE.
na lange en menigvuldige ondervinding
dat de
allen hoest genezen in den kortst mogelijken
tijd.
Als ge 's nachts niet kunt slapen door
't hoesten, die pillen zullen u seffens helpen.
Er is geen middel dat zoo rap en zeker
werkt.
Iedereen neemt 's winters de Cliielens-
pillen - voor «l«»
Verkocht aan 1,50 de doos, bij HILAIRE
NOTREDAME. Apotheker, opvolger van M.
Monteyne, Groote Markt, Poperinghe.
5000 vierk. meters schoone glei-
schen bekleeding van alle slach,
voortkomende van uitverkoop, te
koop. J. Colette, 181, Kroonlei,
Brussel. Tél. 5524.
nMBHnHranH
ISi-illen, IVeiiHiiijpei-s «V Raroinclcrs.
Eenigre verkooperder MedalievanO. L. V. van S'Jan, met de nieuwe kroon
SCHOUWGARNITUREN. - AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER
Werkplaats voor het herstellen van Horlogien en Juweelen.
{ÜF- Let wel op het adres (Rechtover het Gasthuis).
