SAKSEN DEüfM
Stoven Cuisinièren.
Stoors Gordijnen.
BUITEN li AflDSCH NIEU01S
NIEUWS UIT BEliGIE.
T
B AJStK van P O P E I G H E>
van MERRIS, CGEVOET, BAERT Cie
SCIIAALSTRAAT, O, Fopcringlie.
Loopende Rekeningen.
Leeningen op Publieke Fondsen.
Leeningen op vaste Goederen.
Benrsbewerkingen.
Bewaring van Titels.
Naar Fransch-Vlaanderen.
Betaling inning vn Handelseffecten,
Spaarboekjes aan
3 en 3,5o p.
TELEPKööN Nr 66.
Zaterdag avond.
A POT H EEK - D ROGERIJ
A. KESTELIJN,
Gasthuisstraat, 3d, POPERINGHE.
H
Wetensweerdïghederi.
K'
HOPPE.
D
IN OEN BAZAR
Op Zondag 23' Maart.
EEHSTEN TAP
Op Maandag Paaschdag.
Schoon Schaap te verhollen
Vierden Raadse!pr!jskamp.
MARKTPRIJZEN.
Fiïlère S'F t
den Fransch-m Soldaat van Poperinghe,
Severe* RGUSBRUnüH een HULPïIUIS
Ci^FLCTIL-Wl^üEL
comptes courants.
De wakkere kring Pro Westlandia die gesticht
werd te Antwerpen door Dr H. Allaeys, tot herop-
beuren van Vlaamsche taal en Vlaamsche kunst in
Franscli-Vlaanderen en de aanpalende West-Vlaam-
sclie streek, onderneemt weêr een groote propaganda-
reis, waarvan de beste gevolgen mogen verwacht
worden.
Twee kunstzangers, de heeren P. Lepage, de ver-
verdienstelijke leider der Berchemsche Liederavonden
en T. Magnus, alsook de uitstekende leeraar van
klavier J. Wattelet en onze beroemde Declamator
Modest Lauwerijs, verleenen gansch onbaatzuchtig
hun talent en offeren heel belangloos hun verlof aan
die schoone onderneming. Prof. Aug. Borms van het
Antwerpsch Athenceum, zal, evenals verleden jaar,
den propagandatocht leiden en voordrachten houden
over Vlaanderen en zijne kunst.
Ziehier nu de verschillende plaatsen waar het
kunstgezelschap zal optreden
Zondag 23 Maart te 8 u. 's avonds te Hazcbrouck.
Maandag te 3 u. te Eecke (Frankrijk) en te 7 u. te
Watou (België), waar De Vlaamsche Herten ge
bruik maken van de gelegenheid, oin hunnen Eere-
Voorzitter Dr Boedts aan te stellen.
Dinsdag te 2 u. plechtige opening van den Vlaam-
schen leergang te Hazebrouck, door den heer Herpe-
linck, leeraar te Poperinghe te 8 u. kunstfeest te
Steenvoorde.
Woensdag 's avonds te Wormhout.
Donderdag te Bergen (bij Duinkerke).
Vrijdag te Ghyvelde.
Den Zaterdag wordt de omreis gesloten door een
groot Vlaamsch feest te Diksmuide.
Overal verwierf Pro Westlandiade meewerking
van de gemeentebesturen, die heel bereidwillig hunne
feestzalen ter beschikking stelden en propaganda-
komiteiten stichtten. Al de bladen uit Fransch-Vlaan-
deren herinneren in vleiende woorden aan de Vlaam
sche concerten, van verleden jaar, en beloven de
Antwerpsche kunstenaars weêr den grootsten bijval.
w it uur* ij iv cxaiuilV/CUTgCUU Cll öCwijat uut
Vlaamsch gevoel nog niet dood is, bij onze broe
ders over de grens.
Crediet Openingen.
Vrouwken lief, hier zijn de schijven,
Twintig franken wel geteld
Zeker, nu zult gij niet kijven,
Geen cent ontbreekt aan 't geld
Ach, man lief, wat kan het baten,
'k Ben zoo ziek, zoo flauw, zoo zwak.
d'Aarde zal ik ras verlaten,
Hier... ligt... op mijn hart een pak.
Vrouwken lief, gij zult genezen
En gelukkig wezen, ja
't Staat in De Poperinghenaar te lezen
't Middel heet Theobroma.
Het verkloekt de zwakste lieden
Geeft de flauwsten nieuwe macht,
U zal het gezondheid bieden,
Frissche kleuren, bloed en kracht.
En de man ging 't middel halen.
En het vrouwken werd gezond
En haar oog schoot liefdestralen,
Rozen kleurden haren mond.
Later, in hun oude dagen
Zullen zij, getroost, verheugd,
Nog van Theobroma gewagen,
Dat hun leed herschiep in vreugd.
Te Poperinghe apotheek MONTEYNE, op
volger: H. NOTREDAME apotheek A. KES
TELYN te Yperen apotheek LIBOTTE.
Frankrijk. De gasthuiszuslers
De fransche kerkvervolgers hebben de zus
terkens uit het land gejaagd. Maar degenen
die de bewonderensweerdige kloosterzusters
kenden, hebben toen de blocards verwittigd
Er zal een tijd komen dat gij de zusterkens
zult terug roepen, dat gij hen zult smeeken
naar het ondankbaar vaderland weer te kee
ren. Die tijd is aangebroken. In de gasthui
zen der stad Parijs had men de zusters weg
gejaagd. In den parijzer gemeenteraad heeft
een raadslid gevraagd dat men de zusterkens
zou doen terug komen om de zieken in de
parijzer gasthuizen te verzorgen. Er zou al
leenlijk geëischt worden dat de zusters een
diploma van ziekendiensters bezitten. Aan
de zusters moeten de blocards slechts 200 ft
per jaar betalen en aan de wereldlijke zie
kendiensters 1,200 en 1,300 Ir. Het parijzer
raadslid, die dit voorstel gedaan heeft, sprak
met den grootsten lof over de behendigheid
en de zelfopoffering der zusters in het verzor
gen der zieken.
Portugal. De nieuwe republiek
geboren in het bloed, is tegenwoordig het
ongelukkigste land van geheel Europa.
De vrijmetselarij is er door het geweld en
de omwenteling meester geworden. Haar
bestuur is een waar schrikbewind. Dwang
en onrecht is er de opperste wet. Schier al
de bijzonderste familien verlaten het land
omdat het leven er onverdragolijk gewor
den is.
De geldkas van het land is uitgeput en
nievers vindt Portugal banken die eene
leening willen doeD, omdat niemand betrou
wen heeft.
Om geld te slaan hebben de vrijmetselaars
een besluit uitgegeven, waarbij al de goede
ren der kloosters hun toebehooren. Dus
rooverspolitiek.
De loge der vrijmetselaars heeft nu een
ander middel uitgedacht om geld te staan.
Zij stelt voor twee portugeesche koloniën te
verkoopen, de eilanden Macau en Timor.
Als een land zulke middels begint te gebrui
ken om recht te blijven, mag men denken
dat de failliet aan de deur staat
Bij de mogendheden heeft Portugal alle
gezag verloren en bij de staatslieden ligt bet
in den ban der Europeesche landen.
Keizer Willem van Duitschland staat
sedert vijf-en-twintig jaren aan 't hoofd van
het rijk. Het Duiische volk zal te dier gele
genheid eene algemeene inschrijving doen
om aan den Keizer een geschenk aan te
bieden.
De Keizer zal dit geschenk aanveerden
op voorwaarde dat het geld geschonken
worde aan de zendelingen der Duitsche ko
loniën, zoowei katholieke als protestantsche,
volgens het inzicht der gevers.
In België doet de vrijmetselarij en hare
volgelingen al wat zij kuDnen om de zende
lingen tegen te werken en hatelijk te maken.
Een dei' nangeiiaaiiilieden van't
huiselijk leven is een goede tas koffie bereid
met Trappisten chicorei Vincart.
Dépöt bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
Te Rome heerscht groote misnoegd
heid tegen het vandalenwerk van burge
meester Nathan, die het kapitool, Michel
Angelo's kunstgewrocht, wil verknoeien.
In Spanje, 't land van citroenen en ka
stanjes, winterde het sterk in de laatste we
ken.
Italië heef een nieuwe kieswet gekro
gen, waardoor het aantal kiezers gestegen is
van ruim 3 miiloen tot ruim S 1)2 millioen.
President Wilson, democraat in men,
en been, heeft het presidentsbal en ander
deftig ceremonieel bij de installatiefeesten
geschrapt-, en daarmee de deftige Jankee-
wereld tegen zich in 't harnas gejaagd.
Te Londen ziju 200.000 winkeljuffrou
wen.
Jaarlijks worden van Europa naa
Amerika voor 175 inilioeu Mark aan parel
en diamanten gezonden.
Frankrijk zal 10 nieuwe regiraentet
voetvolk en 5 regimenten scherpschutters
inrichten. Negen ervan zullen op de dui
sche grens gelegerd zijn.
Een wel gekende inwoner van Lyon
M. Barbier, onverbeterlijke speler, had
de laatste twee maanden veel geld verloren
Binst dat zijne vrouw eeno boodschap was
gaan doen, schoot hij zijn 3jarig zoontje en
zijn dochtertje dood en zelfmoorde zich dan
De beternis in den gezondheidstoestand
van den paus houdt aan. De geneesheereu
teven geruststellende verklaringen ove
zijn toestand.
Eene plezierboot met 8 studenten aan
boord, is nabij Vianna Castello omgekanteld
Vijf studenten verdronken.
In Rusland ontstond brand in een
spoorwegrijtuig, tengevolge het ontplof!'
eener flescli benzien. Acht reizigers kwamen
om, vier werden doodelijk en vele licht
kwetst.
in uuitscniand is overvloed aan on
derwijzeressen, zoodat dezer dagen de voor
zitter eener examencomissie tot een 50-tal
geslaagde eandidaten zeide - Gij hebt allen
goed geleerd en een goed examen gedaas
Ziet nu, dat gij een inan krijgt, daar er voi
't oogenblik op geen benoeming te rekenen
valt.
President Wilson is geheel onthouder
en laat bij ofïïcieelo plechtigheden en in zijn
huiselijke kring geen alcoholische dranken,
zelfs geen wijn, toe. Ook de eerste ministers
en raadslieden van den president zullen voor
laan water drinken.
De aartsbisschop van Liverpool heeft
bestatigd dat het getal katholieken van zijn
bisdom sedert lOjaar met 38 000 zielen aan
gegroeid is Dat bewijst dat het katholicisme
ia Engeland groote vorderingen doet.
Te Steen voorde is dinsdag de herberg
- Au Laboureur platgebrand.
In Mexico duurt de omwenteling voort.
In Engelsch-Indie werden verscheidene
postbedienden doodelijk gekwetst door
dynamiet die in eenige brieven zat.
Een duitsche bestuurbare ballon werd
te Baden-Baden door een rukwind vernield.
Er waren geen ongelukken van personen.
M. Lépine, politie overste van Parijs
heeft zijn ontslag gegeven.
Het ministerie Brtand In Frankrijk
tijdens de bespreking der evenredige verte
genwoordiging, kwam in minderheid en gaf
zijn ontslag. Deze toestand zal voor Frank
rijk veel moeilijkheden bijbrengen daar
voorzitter Poincaré nu zal moeten handelen
met een ministerie dat hem tegenstrijdig is.
De groGtste keus van meubels en stoe
len in alle slag en prijzen, is voorzeker te
verkrijgen In den Bazar bij Sansen-Decorte,
15 en 18. Gasthuisstraat, Poperinghe
Volledige keus van Sloven en Cuisinièren.
De Oorlog.
Het komiteit der jong-turkeu heeft last
gegeven aau het cabinet den vrede te bewer
ken. Deze zou op eervolle voorwaarden
moeten gesloten worden op grond van de
overgave van Andrinopel, zoo melden de
berichten uit turksche bron ontvangen.
Turkije moet geen schade vergoeding beta
len.
De verbonden staten eischen echter
eene vergoeding. Griekenland vraagt 60
miljoen.
Turksche voorposten vandeTchataldja-
versterking, hebben nabij Irstandzja de be-
vrozen lijken aangetroffen van 433 Bul-
gaardsche soldaten en van 4 officieren.
bestatigen dat de aloude godsdienstige ge
bruiken altijd diep geworteld zijn in het
hert onzer bevolking.
Talrijk waren ook geheel den namiddag
de wandelaars om de uitstallingen dei-
winkels te gaan bezichtigen.
Op Goeden Vrijdag was de toeloop naar
O. H. Bosch, zooals gewoonte, bijzonder
groot. Van verre en naar kwamen bede
vaarders er met diepe godsvrucht Gods
hulp eri zegen afsmceken.
Solo Slim. In de kermis van StOmer,
bij Ernile Creus, werd Zondag avond een
solo-slim gespeeld door M. Moncarey Remi,
met 11 hertens van een vierde aas en stee-
nen aas en heer. De medespelers waren
Moncarey Etienne, Moncarey Valèie en
Sansen Valère; deelsman Baert Albert.
In de herberg Den Kouter werd Zon
dag avond solo-slim gespeeld door Ch.
Worms; medespelers: RabautHenri, Chark
Jerome en Dewancker Gusiave.
Het Parket in stad. Onze lezers
herinneren zich nog het tramongeval over
eenige weken gebeurd bij het llooge. Rer
quiu René van Poperinghe, die naar t. Hoogt-
ging, was d >or het groot vervoer verplicht
p do tramlijn te gaan. De tram kwam juist
af en Berquin wegspringend, viel op een dei-
buffers en werd zoo een eind medegevoerd
Hij werd nog al erg gekwetst aan het hoofd
en is tot, nu roe nog niet hersteld. Om over
deze zaak een grondig onderzoek in te stellen
is het parket van leper maandag alhier af
gestapt. Berquin de stoker eu verscheidene
getuigen werden ter plaatse onderhoord.
Werkongeval M. Daniel Vanelst-
lande, bediende bij oenen grooten handelaar
te Rouselare, moest maandag eene lossing
nazien in de statie dezer stad. Door liet ver
schrikken van een peerd, werd hij tusschei
de wagen en den camion vier vingers ge-
pletterd. De noodige zorgen werden den ge
kwetste seffens toegediend, en met eenigen
tijd te rusten zal alles genezen.
De gauwdieven zetten maar hun
stieltje voort op onze markt. Vrijdag werd
Vrouw Désiré Gruwier van ('rombeke, op
do botermarkt haren geldbeugel ontvreemd
met een tiental frank erin.
Gevonden V ij dag op de markt een
regenschermhij berust ten poÜtiebureele.
Bij Louis Clabau, pottestraat, is een rosse
hond t'huisgegaan met afgesneden ouren en
steert.
Drie dagen rekewijs zullen or deze
week vertooningen gegeven worden in den
Familie-cinema van Einiel Lobeau te Pope-
ringh i. Do Zondag om 3 1)2 en 7 1)2 ure, de
Maandag om 7 1)2 ure en don Diasdag,
O. L V. dag, insgelijks om 7 1)2 ure.
Worsten. Een liederavond zal al
hier gegeven worden door de Vlaamsche
Vrienden van Poperinghe, op Zondag
13" April, om 5 uro namiddag, in de ge
meenteschool. Vrijen ingang voor ieder
een voorbehouden piaatsen ten voordoele
der armen van de gemeente zijn te verkrij
gen van heden af bij M Arihur Vanhouite.
gemeente-secretaris en bij M. Pol. Hoorel-
beke, voorzitter van het armbestuur.
Kttiiiiucl. Diefstal. Bij M. Ri
chard Muylle, winkelier aan de Polka, werd
Zaterdag nacht, tijdens het onstuimig weder,
door onbekende kerels ingebroken, eu voor
600 fr. ellegoederen gestolen.
Eenige dagen te voren was bij M. Muylle
het huishondje vergeven geweest. Voorzeker
werd dit door de dieven gedaan.
Zuivere koffie van Brazilië of elders
wordt bijzonderlijk uitmuntend als men de
helft Trappisten chicorei Vincart bij doet.
Dépöt bij Delhaize gebr. Moncarey-Sansen.
De koning en de koningin, parochia
nen van de kerk van St-Jau op Coudenberg.
te Brussel, hebben maandag in deze kerk
hunne Paascnphcht vervuld.
De minister van spoorwegen heeft be
sloten dat gedurende den Paaschtijd, 'tis te
zeggen van den 16 tot den 30 meert, al de
beambten, bedienden en werklieden over den
noodigeu tijd moeten beschikken om, indien
zij het verlangen, hunnen Paaschplicht te
vervullen.
Tijdens het stormweder van maandag
is de visscher L. Peere van Oostende, 37
jaar, over boord geworpen geweest en ver
dronken. Hij laat eene weduwe en zes kin-
ders.
van Brussel en Beerschot volgen. De Cercle-mannen
behouden hunne vijfde plaats. Terwijl de Club de
negende staat, doch met een match min dan zijne
voorgangers. Antwerp, Gent en Verviers volgen de
Cercle. Luik en Excelsior zijn nu zeker van de daling
in promotie en hebben geen kans meer hunne tegen
strevers van eerste klas nog in te halen.
3s Afb. S. C. Kortrijk 1 F. C. Meenen 4.
F. C. Brugeois 3 Olympic Brugeois 0.
Beker van de A. S. Oostende.
A. A. Gent 5S. V. Rousselare l.
F. C. Rousselare 3A. S. Oostende 2.
In bevordering overwon de Leopold
de R. C van Mechelen. Hierdoor won do
Leo de tweede plaats die li ij betwistte met
tie R. C. van Mechelen en zal ongetwijfeld
met de A. A. van Gent in de eerste afdee-
ling treden. Er zijn maar twee matchen
neer te spelen die deze clubs moeten win
nen. Te Mechelen hadden na den match
zeer lievige betoogingen plaats. Brusselsche
spelers werden af.eranseld en mi esten zich
een uur verschuilen.
Te Bethune. D> F. C Poperinghe be
gaf zich Zon.lag naar Betiiune om er eei
vriendenmatch te betwisten legen de F. O.
dier stad De match goed geleid door M.
Maurice Schaba lie van Poperinghe, wem
door Poperinghe gewonnen en met 5 3. Nb
de maicb had eene vriendenvergadering
plaats waar onze spelers geheel gulherti
onthaald werden.
De return-match zal te Poperinghe ge
speeld worden op zondag 30° Maart.
Wielrijilen.
Parijs-Roebaais. Het. is heden Zon
dag, Paschen, dat de groote beroepsrenners-
koers Parijs-Roebaais gereden wordt. D'
lijst der deelnemers is gesloten en bevat 184
namen.
Meng-eling-erL.
t Goed beti achten, zonder het te kunnen
doen, geeft nog tevredenheid.
De wijsheid is eene godin De slimheid
eene goede huisvrouw.
Verdikken! riep Sissen, 'tis om uit
mijn vel te springen
Doe dat niet, zei Toria, want ge zult nie
vers een kostuum vinden dat u zoo wel past
Stad
Leening van 5o Miljoen Frank igo5
47' trekking. 15 Maart 19i3.
8 series uitkeerbaar vanaf 1 Juni 1913.
S. 3880 n. 3 uitkeerbaar met fr. 10.000
50(
250
200
150
BIDDAGEN DER WEEK
Woensdag in het klooster d r Zusters Pe-
uterftcn te Poperinghe Zat -rdag te Wyt-
schate.
Terstond te paehlcn
Gerievig Woonhuis met hof. in de Veur-
nestraat. Inl. ten onzen bureeie.
Onlangs nieuwgebouwde Herberg, met
poort, peerdenslal, hovenierhof en om
trent 4 gemeten en 1 vierendeel land, gele
gen te Poperinghe.Voor alle inlichtingen
zich te begeven bij N. Bataille-Moncarey,
brouwer te Poperinghe.
uis dienstig voor bakkerij en winkel.
Inlichtingen ten bureeie dezer.
Men vnnngt
Meid keuken kennend wordt gevraagd voor
gesloten huis te Meenen. Inl. ten
bureeie dezer.
eisjes kunnende toet naaien en van
goed gedrag, in den confectie winkel
In den fransehen soldaat", bij Valëre
Staessen, leperstraat, Poperinghe.
ekwame paardenknecht bij Pamphile
Cameilijhck, Proven.
l<ermakersknechten, bij Gasion Wylle-
id.
id.
S. 11832 n. 6 id.
8. lf832 it. 11 id.
S J812 n. 4 s. 4578 n. 14
S. 4578 n 21 s 13005 n. 13
Nltul 8£i*hk»<'1.
Leening van 422,500,000 Frank 1905)
88s Trekking 15 Maart. 1913.
113 feeksen of 2825 obligaties uitkeerbaar
to'rekehen van 2 Januari 1614.
S 10-4105 n 22 uitkeerbaar met ft
70746 n. 15
76264 n. 17
88517 n. 3
id.
id.
124056 n. 9
id.
25 000
1,000
5O0
5uo
IWaar Lourdes. Bedevaart uit
Vlatanderlund naar Onze Lieve Vrouw van
Lourdes van den 5en tot den 13en Oogst 1913
(zes volle dagen vet blijf in Lourdes).
Prijzen der p aatsen (heen en terug) uit
Kortrijk. Tweede Klas 100 fr. Derde Klas
65 fr. Inschrijvingen worden aanvaard bij
E. H. Hellyn onderpastor te Poperinghe.
Ï11 onze Congo (tijdschrift) verscheen
een brief die waatlijk wreed is 't Zijn de
ouders van een vlaming, in Congo overleden
die uit de brieven van hun zoon een en an
der mededeelen.
Met de christen beschaving is het erg ge
steld. Beter ware 't alle middelen aan te
wenden om de veelwijverij af te schaffen
dan om het budget in orde te brengen.
Een missionaris leeft beter met de zwar
ten in het woud, dan in de nabijheid vat
blank ep
Èu"
vrijmerseiartj" zwaai uiui" i>ungu
BERICHT.
Op Zondag 30 dezer om 10 ure voormid
dag za! er in 't Postbureel te Poperinghe
en kampstrijd plaats hebben tot het bege
ven van 2 plaatsen van kandidaat briefdra-
er.
De aanvragen moeten aan den Postmees
ter gezonden worden vóór den 29™.
8iia«isnieun's.
OPROEP. Op Zondag 30 Maart,
om 4 ure namiddag, ter herberg A la Ville
de Nice by Cain iel Claeys, Ieperstraat,
vergadering waartoe dringend uitgenoodigd
zijn «He barbiers, coiffeurs en haarkappers
van Poperinghe. Het doel dezer algemeene
vergadering is Het stichten eener maat
schappij van barbiers, coiffeurs en haarkap
pers.
Aan de Ouders der soldalen in wer-
kelijken dienst wordt bericht dat de drie
maandelyksche vergoeding van den 4n
rimester ingekomen is, en ter hunner
beschikking ligt in het gemeentesecretariaat.
In de zitting van den gemeenteraad
zaterdag gehouden, kwam op het dagorde
het goedkeuren eeniger rekeningen, en het
bespreken eeniger zaken van weinig belang.
Uil Congo. Tegenstrijdig aan onze
mededeeling van verleden week, en tegen
le verwachting zijner familieleden, is onze
stadsgenoot M. Maurice Vermeersch op
dinsdag 11Maart met de Leojroldville
in Antwerpen niet toegekomen. Hij is ech
ter rond zelfde tijdstip als deze bout uit Con
go vertrokken maar doet de afreis niet it
eenshij bezoekt eenige landstreken op
zijnen doortocht, zoodat hij geen juisten
atum vau zijnen terugkeer in België kan
vaststellen.
Witte Donderdag. In onze stad
werden de kerken en kapellen druk bezocht,
alsook de tentoonstelling der prachtige gif
ten voor de arme kerken gehouden in het
Volkshuis en waar bijzonder opgemerkt
werd de kapel voor missionaris die zal
gegeven worden aan den E. P. De Lombaer-
de van Scheut die in 't. korte vertrekt voor
Mongolië. De hartroerende goddelijke dien
sten van dezen dag werden door veel geloo-
vigen bijgewoond, bijzonderlijk de plech
tigheden 's avonds. Troostend is het te
Men spreekt van eene erge zaak in het
leger. Tairijke kanonnen sedert lang besteld
en betaald zouden nog niet geleverd zijn of
aan de vereischten niet voldoen.
Onze vorsten en hun gezin zijn vertrok
ken naar 't Zuiden van Frankrijk.
De suikerrafineerdery Van Peten te
Antwerpen werd door brand vernield de
schade bedraagt 3 miljoen.
Te Hasselt had Zaterdag avond eene
botsing plaats tusschpn een werklieden- en
een koopwarentrein. Er waren 30 gek wet
sen geen verkeeren in gevaar. De stoffelijke
schade is zeer groot.
De kamers zijn woensdag in verlof ge
gaan tot 16" april.
't Schijnt toch dat op 14" april eenige
plaatselijke werkstakingen zullen uitbreken
Hut 2 jarig kindje der echtgenooten
Noyez, te Rousselare, viel in een ketel ko
kend water en stierf ondanks de beste zor
gen.
In de borstelfabriek Sintobin te Iseg-
liem, werd de 14 jarige werkman Beels een
hand afgezaagd.
Te Komen brandde het vlasmagazijn
der wed. J. Collie af. De schade bedraagt
45.000 frank.
Te Lembeke wilde Raymond Vande-
velde een haan doodschieten dien hij in de
weide niet krijgen kon Juist zoo iiij schoot,
kwam zijn 15 jarigen broeder toegeloopen.
De arme jongen kreeg de lading in den buik
en viel dood.
Nestor Wilmari naar Brussel gebracht,
word dagelijks onderhoord. Da kerel tracht
zijne zaak zoo kiein mogelijk te maken.
De echtgeno >ten M te Aarlen verlie
ten zondag avond hun huis, na hun 4 kind
jes, 5.7,8 ert 10 jaar in bed gedaan te hebben
Zij lieten een brandende lautp op de tafel
staan. Toen de onvoorzichtige ouders om
middernacht tehuis kwamen, vonden zij
hunne vier kindjes yselijk verkoold en dood
gebrand.
l'iWOS Loeien OOR, en andere mer
ken. - si»asi:i.K:ii 14 im:.\i:\
GRAMOPHONES en ZONOPHONES
met naai tenPA TH EP HONES met sa-
phier diamantjes bij
Jcrooiti MATTHVS Z«\K\,
OoNtktriiat, 25, R4>LT!§SELAHI3.
HMMMMMaMiB -afiJBMtei
SPORT.
FootEtall.
Uitslagen van Zondag.
1° Afd. F. C. Brugeois 0 Beerschot A. C. 3.
Excelsior S. C. 1 C. S. Brugeois 3.
Union S. G. 5 C. S. Verviers 0.
R. C. Gent 0 Racing C. B. 3.
Antwerp F. C. 3F. C. Luik 1.
Standard C. L. 0— Daring C. B. 3.
Ondanks hef slecht weder en den slechten staat der
speelpleinen hebben al de wedstrijden der eerste
klassers gespeeld geweestal de uitslagen waren min
of meer voorzien, ook mag de rangschikking bijna als
definitief aanzien worden. Er blijven nu nog slechts
twee matchen te spelen.
De leiders Daring en Union behouden altoos de
ffe
den staf.
Drie dingen zijn er noodig voor de jon
gens die er van hier naartoe gaan, om
goed te blijven een oprecht godvruchtig
leven, een brave moedige blanke eclitgenoote
en karakter Hapert er een van de drie
kapot is't
I)e uilnijkiiii; in Vlaunileren.
Volgens eene verklaring ili-zer dagen afge
ieg't door den minister van Butteidandschc
Zaken zijrt er in 't jaar 1912 vertrokken naar
Amerika 156 personen uit het arrondisse
ment Rousselare, 123 uit het arrondissement
Thie.lt en 140 uit het arrondissement Kor
trijk.
Hondsdolheid in West» Vlaais-
deren. Overwegende dat sedert ruim
drie maanden geen <>nkel geval van honds
dolheid in de provincie West-VIaanderen
vastgesteld is, houdt het ministerieel besluit
van 15 Juni 1912, waarbij het verplichtend
dragen van den muilband in verschillendi
gemeenten der provincie West-VIaanderen
werd gehandhaafd, op van kracht te zijn.
Verjaardagen. 12 Maart 1895.
De Vlaamsche letterkundige Emanuel De
Kom weigert in de Burgerwacht, zich in het
Fransch te nummeren en loopt eene boete
van 30 frank op.
16 Maart 1571. Simon Stevin, de be
f'aamde Vlaamsche wis- en aardrijkskundige
wordt in de Brugsche Rederijkerskame
opgenomen.
Aan wie de 30.000 Fr. D
verkoop der lotjes van de tombola ingericht
door La Postale vart Jumet ten voordeelt
van hare buitengewone kasdergoede werken
van de provincie Henegouwen en het Staats
bestuur, vermeerdert van dag tot dag. 't I
eene goede ondernemingvan alle kanter
komen er vragen in overvloed en binnen
korten tijd zal de trekking aangeduid wor
den.
Dat onze lezers zich spoeden I Wij herin
neren dai de groote loten, 30.0ü0 fr OüO
fr., 10 000 fr. en 5000 fr. bedragen. Het loi
kost slechts 20 cent. Men kan er verkrijgen
ten bureeie van La Postale 49, Ledoux
straat, te Jumet.
BRUSSEL-BOMA.
Rechtstreeksche gemeenschap met den
Kongo door den draadloozen Telegraaf.
tóen toestel van draadloozen telegraaf is
in het park te Laken opgericht. Het zelfde
zal in Boma bewerkstelligd worden, zoodui
Belgie welhaast, in rechtstreeksche verbin
di g zal zijn met den Kongo.
Dit zal een groot gemak en ook eene
merkelijke besparing daarstellen. Nu moet
meu immers de Fransche en Engelscbe
kabels gebruiken, wat zeer kostelijk va.lt.
Met, den draadloozen telegraaf zal de prus
der berichten van 50 tot 80 p h. vermin
deren.
De afstand tusschen Laken-Boma is 6306
kilometers en de weg die door de elektri
sche golvingen moet afgelegd worden loop;
bijna uitsluitend over het vasteland. Dit,
vermeerdert de moeilijkheden, doch men
gelooft vast. dat, gezien de laatste weten-
schappelijke uitvindingen eu verbeteringen,
de toestellen zeer voldoende zuilen werken
Ia afwachting dat de rechtsteeksehe g -
ine nschap er kome, zal er eene verbinding
tot stand gebracht worden, met twee tus-
schengeplaatste posten te Tangers en te
Dakkar.
BeLie zal dan weidra aan het hoofd der
natiën staan voor wat betreft de draadlooze
telegrafie op grooten afstand.
Grooten afslag
op Kleine en Groote KEPERS,
b op de landing van Daniel Demarez en Edmond
«erste plaatsen met t\yvie pnnten verschil. De Racing! Duthoit, bij de statie te Poperinghe.
M'
ge.Goed loon.— S andvastig werk.
erstond schoenmakersknechtkunnende
naaien en nagelen voor man- en vrouw-
hotiienen. Goed loon. Standvastig werk. Bij
René Berat-Berat, leperstraat, Poperinghe.
'Fe Koop
Break en tilbury te verkoopen.
onzen bureeie.
Inl. ten
Vanduwynckel, Vogelhoek,
aan genadigen
Sterfgevallen.
De gemeente Crombeke komt een gevoelig verlies
te ondergaan bij het afsterven van den Heer Adolf
DENYS.
Geboren te West-Roosebeke den 6 Juli 1857, over
leed hij te Crombeke, na eene kortstondige ziekte, in
de stichtendste gevoelens van godsvrucht en overge
ving aan Gods wille, den 14 Maart 1913, in den ouder
dom dus van nog geen 56 jaar.
Eerst was hij eenige jaren wereldlijke leeraar in
't Bisschoppelijk College te Thielt en kwam naar
Crombeke in den schoolstrijd van 't jaar 1881, ais
koster en vrij onderwijzer, ambt dat hij vervulde tot
1890, om dan gemeentesecretaris te worden tot den
dag van zijn overlijden. Hoe hij de achting verwierf
zijner medeambtenaars en zijner medeburgers, ge
tuige daarvan de groote tóeloop van volk die hem
eene laatste hulde kwam bieden, Dinsdag 18 Maart,
bij zijne lijkplechtigheden, getuige daarvan de woor
den van de diepgevoelde lijkrede over zijn graf uitge
sproken door zijnen medeambtenaar, den Heer
Claeysoone, gemeentesecretaris van Proven, getuige
daarvan de tranen die vloeiden uit aller oogen in de
kerk, bij het graf, zonderlijk bij liet aanschouwen
van de diepe, toch gelaten-christene droefheid zijner
vrouw, Celina Verhaegge, die hij achterlaat met een
grooten last van zeven nog minderjarige kinderen
vrouw en kinderen voor wie hij wrocht en leefde.
De eerste woorden van het doodbeeldeken schetsen
zijn leven
Hij schaamde hem nooit over het Evangelie, was
uit der herte verkleefd aan onze Moeder de H. Kerk
voor Haar heeft hij den goeden strijd gestreden. Hij
vereerde in God de eeuwige Waarheid, de eeuwige
Goedheid, en onder de nrenschen was hij gelukkig wan
neer hij het goede kon handhaven en vorenstaan. Nu
dat zijn levensbaan t'einden is, verwacht hem de kroon
der rechtveerdlghéid, die God, de rechtveerdige Rech
ter, op dien dag hem geven zal
De Poperinghenaar biedt de dlepbeproefde fa
milie zijne oprechte rouwdeelneming aan.
imnrir 7r"t"rmi'riïm"irifiiMWMiiiWnwi?'
BURGEBSTANDEN VAN
POPERIKGHE, van 16 tot 23 Maart.
Gfboorten. 69. Agnes Devacht, d. v. Charles en
Silvia Rosseel. 71. Yvonne Papegaey, d. v. Joseph
en Maria Scherpereel.
Overlijdens. 62. Corduant Elisa, 9 jaar, Boe
schepestraat. 63. Isenbrandt Edmond, 64 jaar, on
gehuwd, schoenmaker, Boeschepestraat. 64. Ler
mytte Rosalie, 77 jaar, zonder beroep, weduwe van
t° Pieter Declerck en 2° van Florentin Órbie, wijk H
65. Pittellloen Louise, 47 jaar, kantwerkster, echt-
genoote van Gustave Dehaene, Pottestraat. 66
Desegher Gustave, 47 jaar, gareelmaker, echtgenoot
van Elodie Spillebout, Veurnestraat. 67. Room
Emma, 60 jaar, landgebruikster, echtgenoote van
Benoit Cossey, wijk L. 68. Hellebout Rosalie, 68
jaar, ongehuwd, naaister, Peperstraat.
Huwelijksbeloften. Alfred Peel, kleermaker te
Boeschepe met Mar e Boddaert, zonder beroep te
Poperinghe. Eloi Lecocq, lood- en zlnkwerker te
Jodoigne, weduwaar van Cordélie Vermeyen, met
Elodie Noliet, zonder beroep te Poperinghe, voor
gaandelijk te Brussel.
Vlamertinghe, van 13 Februari tot 20 Maart
Geboorten. Decat André. Casier André.
Bocarren Remi. Verraes Petrus. Vlaeminck Ma
ria. Vankemmel Camille. Masschelein Germaine
Pluym Adriana. Vanwalleghem Henri.
Overlijdens. Ryon Leonie, 73 jaar, slachtster
Degeest Clara, 3 maanden. Merlevede Jules,
maanden. Bondue Marie, 28 jaar, huishoudster.
Knockaert Gerard, 1 jaar. Decrock Cyrille, 2 jaar
Vandooren Maria, 1 Jaar. Malbrancke Edouard
1 jaar. Goeman Charles-Louis, 85 jaar, kostganger
Hennebel Anna, 8 maanden. Seghers Joseph,
maanden. Bocarren Remi, 1 maand. Glllioen
Cyrille, 1 maand.
Huwelijksbeloften. Hardy Michel met Gryson
Maria. Bamelis Medard met Leinahieu Maria.
Delhaye Emeric met Merlevede Felicle. Haeze
brouck Achille met Vandebroucke Emerence. Hau
spie Hilaire met Seghers Leontine. Mesdagh Alfons
inet Supply Zosma.
i in iibi li p 11 ii'i 61 it a v
AALST, 18 Maart. Handel uiterst kalm, met
onbeduidende zaken. Beschikbare hop verkoopers
verlangen 100 fr., koopers bieden 95 fr.; nieuw gewas
leverbaar in October-November, 92 tot 93 frarik.
PORERINGHE, 21 Maart.—Alhoewel de handel itH.aMlSS.mii
Engeland en in Duitschland beter trekt dan over I 4.^*1 '»01 411^1814^1»
eenige weken, blijft de Belgische hopinark kalm J
omtrent geen omzetting n worden er gedaan in den
Bij Arthur
10.000 kilos BeeTraper.
prijs.
Uit ter band, welbekendeStoommaalderij
bestaande uit tirikoppels mualsteeneri,
loonbreker, haverbreker en buitoir, alsook
Boerderij medegrande toebeboorende en
gebruikt door de Wed. Alexander Dever,
Rousbrugge bij 't dorp.
Nieuwen Kamion met nieuwe opgezette
ka]>, kunnende dienen voor puney, te
koop bij M. Julien Clabau, Ghyverinehove-
,\bijele.
Zeer gerievig nieuw gebouwd Woonhuis,
gelegen in de Veurnestraat, dicht bq M.
Aimé B 'flier, thans onbewoond, met 6m30
oorgevel, groote voorplaats, keuken met
dubbel hiodeti pomp voor steenput. en regen
put, kelder, gemak en koolkot. Koer met
muur omsloten63 vierkante meters groen
sel hof M ig aile dage bezocht worden.
/■ch te wenden bij Maurice V uidevo mle-
rempervilte, metsers: aas, Rekhofsiraat, 15,
Popet'iDgbe.
>or uitscheiding van bedrijf, te koop
groote nieuwe zaaimachien van 7
reeks en kleine zaaimachien van 4 reeks,
alsook een snijmachien vo- r een paard, bij
de Wed J Beheyr-Adriaen, Veurnestr. Pop.
Va'sissïg't plaats
Marie Pittelioen, Watoustraat, 15, Pope-
ritighe, vraagt plaatsen om te gaan
wasschen en huisschat.
BIJ
Bijzondere schoone en groote keus van
handel, noch in cultuur. Stadsliop 1912 noteert
92 fr.; aanstaande groeite 87-89 frank.
90
I Au Cafe lies Vieux Pompiers,
bij Oscar Verfadlie, Hondstraat
Combat met de Vloerbol.
in tic Zwaan,
bij Jerome Verhaeghe, Casscdstraat.
Schaap te verhollen.
3 iu den Veerlnop,
bij René Bruneel, Proven-kals.
Te verhollen
100 groote schoone duitsche hoppezogers.
A lu «leit hert,
bij Pieter Demo, Oosi vleteren-Wiphoek.
E S3 'i Jn^ei'klief,
bij Hem i Desorm r,
CROMBEKE
0p Zondag 23 Maart 1913.
l.
Ik ben een beest met twee pooten. Door een letter
van mijn naam te veranderen, kunt gij mij viervoetig
maken.
2. Letteroreepraadsel.
Vrienden, het eerste is altijd een paar,
Het tweede is aan 't schip, 't is zeker waar
't Derde kan inen tweemaal in een kerker aanstaren,
En 't geheel is somtijds in 't luchtruim te ontwaren.
3. Kapraadsel.
Het geheel is een vreemd land,
Maar werpt men den kop van kant,
't Is dan een voedsel voor ons al.
Maar ziet nu wat aardig geval I
Als men hiervan den kop afdoet,
't Is een vreemd volk dat men ontmoet.
Moest nu hiervan 't begin en 't einde verdwijnen
Er zou een' Belgische gemeente verschijnen.
4. Letterdrijhoek.
Al is 't eerste maar klein, 't is een nuttig gerief
Het tweede is den naam van een meisje lief.
En het derde, is dit niet puik
Is eene gemeente in Lu k.
Het vierde is gekend
Door alle muziekanten
En het laatste vindt men
Bij alle bloedverwanten.
5. Trapraadsel (4 letters).
Het eerste is een lichaamsdeel,
Dit zeg ik zonder schroomen
Het tweede, 't derde en 't vijfde, zijn
Al Europeesche slroomen.
Het v erde is een mannennaam,
't Zesdeeen Belgische rivier,
Het zevende een Duitsche stad,
En het negende is een dier.
't Achtste is een dorp in Namen,
En hoe aardig toch, luistert hier
't Tiende ts in geen gewesten,
Het elfde is nogmaals een dier.
Het twaalfde was een wreede vent,
In de geschiedenis wel gekend
En 't laatste dient voor aan den voet.
Sa raadselmakkers raadt nu goed.
art!woorden utoetc ons toekomen
De
ten laatste Zondag avond 7" April.
Snijdt deze reken uit e" zendt ze met
uw antwoord, anders is dit ongeldig
Onder de goede oplossers zulien verlot
worden
1. Een paar bronzen postuten.
2. Een coupe op voet.
3. Een leesboek.
Poperinghe, markt van den 21 Maart.
Tarwe, 100 kil. 20.00 Rogge 17,00 - Haver
19 00 - Aardappelen, 100 k. 8,00- Boter de
Kil 3,00 a 3,40, Eieren de 25, 2,00 a 0 00.
Yper, 15 Maart.Tarwe 19,25 a 20,00
rogge 17,00 a 17 50; haver 20,00 a 21,50;
aardappelen 5.50 a 6,00 boter 3,10 a 3.35
rieren 2,00 a 2,15.
Kortrijk, 17 Maart.—Witte tarwe 19,00
a 20,00 roode tarwe 18,00 a 19.00
rogge 17,00 <x 17,50; haver 20,00 a 21,00
paardeboonen 23,00 a 24,00; suikerijboonen
13 00 tt 13,75 witte aardappelen 4,50 a
4 75 boter 3,20 a 3,50 eieren 2.15 a
2 25 koolzaadolie 68.00 lijtizaadolio
56,00 koolzaad 32,00 lijnzaad 27.00
".oolzaadkoeken 14,50; lijnzaadkoekeu 18,00
a 19,00 sodauitraat 28.50 ammoniak-
sulfaat 37,00 a 00,00 Veemarkt31 ossen,
0,91 a 1 14 133 veerzen 0,94 a 1,15;
169 koeien 0,87 a 1,10 18 stieren,
0,84 a 1,08
Anderlecht, 18 Maart.Verkenstnarkt.
Te koop 2798 prijs per kilo 0.99 a 1,17.
B ussel, 18 Maart.Verkenstnarkt. Te
koop 300. prijs per kilo op voet, 1,15 A 1,25.
Rousselaere, 18 Maart.Tarwe 19.50 a
20 00. id. roode 18,50 a 19,00; rogge 17,00
i 17 50; haver 20.00 a 21,00; bootten 22 50
a 23 50aardappelen 6,50 a 7,00boter
3 00 a 3,20; eieren 2,10 a 2,20 koolzaad
olie 68,25; lijnolie 00.00; oude suikerijboo-
oti 14 00 a 14,25, id. gele 15,50 a 15,75.
Beurs van
Belg. 3 p.c. i s. 76757725
ij 3 p c. 2s. 7670 7725
2 p. c 64
Yunuit. 4 >/s 107 io65o
3p.c. 78
Gem.kred.4Vj io5 10490
3 p. c. 5o
3 p. c.'6i 120
3 p c.'68 100 10025
Buurtsp. 3p.c.
Anderl. 1907
Antwerp. 1887
Yntwerp. igo3
Brussel 1902
Brussel igo5
805o
7175
Brussel, 20 Maart.
Brussel-Zeeh. 65 5o -
Elsene 1908
Mechelen i885
1891
18977
Gent 1896 6565 5o
Luik i8d3 1015o
Luik 1897 65 5o
Luik 1905-
Oostende '98 666625
Schaarb.1894
Schaarb. 1897 66 2D 66 g'
Verviers 187D
Doornik 1874 5o5o
Congoleening
EIGENAAR VAN
heeft de eer kenbaar te maken dat hij het
huis aangekocht heeft van den briefdrager
VI Panne, gelegen bij de CAPPELSTRAAT,
om te
in te richten van zijnen gkooten
OPEN ALLE DAGE.
