BREUKEN
F. ei
SUPERCOCO
die mei merkt
moet mei slapen.
SM. PATTOIKLARYS
Schoonheid
Dada
Dada
Hector Dequeker-Ollivier,
GEBROEDERS LAGRANGE C
FL. OSTEÜX-DAÜCHY
Ele
PFAFF
üohböls-Haprinrk WflURlcE LEBBELEUPE
EMELSOHE VELOSl
SONOS
ELIXIR D'ANVERS
We jVïéd. BELTIN
isme
MARKTPRIJZEN
Laatste nieuwigheid van zeer
i/joone rijke PRACHTSCHOENEN,
alle modellen, te bekomen bij
b n >vr - f i* ie m aïj lt
Yperstraat
POPEWHE.
DENTOGENE,
Lijdt gij door uwe
Aan de Landbouwers.
H. DER00 OLlViER,
Bericht aan de Landbouwers
A. DEVOS-VAMDROiVliVIE,
aangekomen
een prachtig transport
van 85 Rusissche Poneys en Cobs
wmk ,u
w
Maar
MEER til
3NT1
jGeen tandpijn meer|
ÖCCÏ3
H. Noireriame, Apotheker, Gr, markt
Etienne fAoncarey-Sansen,
Donderdag i5n Mei,
Rusissche Poneys en Cobs, groote kleine
I>e Kind^rs HUYS,
i Genezing zonder operatie.
Het is bewezen
"Chieienspilien voor do borst,,
In de Roode Laars.
VICTOR GIübE,
Ma!k om te witten.
Leuis VAMHI5ULE,
2
20-32, Zwijgerstraat, ANTWERPEN.
Leveranciers van het Ministerie van Landbouw en van het Leger.
Fabrikanten en invoerders van allerhande Voederkoeken en Meelsoorten.
Het Hulpbureel der Itank Le Bureau Auxiliaire de la ISsisi»
van Kortrijk, 47, groote «E<e Gourtrai, 47
markt te Poperinghe, is open den grand'place a Poperinghe, est ouvert
lïïfiisclssg; en van le et Weiit3£'*eLlï
elke week van 8 4)u2 ure 's morgens; de chaque semaine dc 8 1)2 lieures
tot 1 ure 's namiddags. du malin a 1 lieure de relevée.
Alle Bank- en Beursbewerkingen I On y traite toules les operations
worden er verhandeld. j de Banque et de Change.
SCHOEHRIAKER. in de
Gouden Mansboïfm,
Jr
ZOMERSCHOENEN
Huis van vertrouwen. Telefoon 5ï.
Aiphonse Rouseré - Yperman,
Alle slag van Breimachienen.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Justin DEVOS-CAPPELAERE,
THlflbblEZ GEORGES,
BEVEREN-OP YSER,
verkoop van alle slag
van Landbcuwmachienen,
Ik heb de eer hei publiek kenbaar
te maken dat ik mij kom te stellen
als kleermaakster bij
mijne ouders.
Marie DEBYSER,
Ernest LER1VIYTTE,
rF I niiuei'niaii.
Landbouwers.
SUiKERBAKKERIJ
UUUIJUib ndUSIIIblt Gasthuisstraat, 26, Poperinghe,
HE Licm LOOPENDE
Cyriile RAPPELET, Proven.
EBAKKEY
CACHETTEN jOS. GAUTHIER,
van alle slag eu van de beste soorten:
Felix Van Caeyseele-Desmyier,
Charles ifalfmaerten Corselis,
Hilaire DERAEDT-WULLEMAN
Wijn- en Likeurenhandel.
BEROOT - VERBORGH,
JU-
EM1LE VYNCKE-L0WIE,
Hotel La Bourse dij houblon
Estaminet gehouden door
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Gegalvaniseerd IJzerdraad
"voos* «le HOI*ï»ïS
Eerste kwaliteit van ZADEN in
Hevige Tandpijnen
verdwijnen voor altijd
alle slag.
Nooit geeo
Eischt de WARE
dentinol,
1,25 Fr.
fSSrK-i-
GEZONDHEID
Om altijd
11 IjA N (jt LE V E
ihoid te genieten, *n het bloed zuivsp te
eene geede gexon.t
houd»n, is het noodzakelijk gebruik t® maken van
Opgelet! «aaasgrs
In den Gouden Schoen,
Dicht bij de Gendarmerie,
Veurnestraat, 56, POPERINGHE.
Poperinghe, markt van don 9 Mei.—
,r\ve, 100 kil. 20,50-Rogge 17,00 - Haver
[oo - Aardappelen, 100 k. 7,50- Boter de
2,PO a 2,70, Eieren de 25. 2,05 a 0,00.
Yper, 3 Mei.Tarwe 20,00 a'20,75
Rge 17,00 a 17 50 haver 20,50 a 21.00;
raappelen 5,50 a 6,00 boter 2,00 a 2,80
iren 2,00 a 2 10
Kortrijk, 5 Mei. Witte tarwe 20,50
21,00roode tarwe 19,50 a 20,00
ïge 17,00 k 17,50haver 20,00 a 21,00
ardeboonen 23,00 a 24,00; suikerijboonen
,50 k 13,75 Witte aardappelen 5,50
30; boter 2,70 a 3,00 eieren 2,10 a
20 koolzaadolie 08.50 lijuzaadolit-
koolzaad 32,59lijnzaad 28.50
olzaadkoeken 15,00; lijnzaadkoekeii 18,00
19,00 sodaaitraat 27.00 ammoniak-
Ifeat 33,50 a 00,00 Veemarkt39 ossen
a 0 98; 122 veerzen 0.76 a 1,00:
6 koeian 0,73 a 0 96 20 stiereu,
0 a 0,95.
Rousselaere, 6 Mei.Tarwe 20.00 a
00. id. roode 19,00 a 19,50; rogge 17,00
17.50; haver 20,50 a 21,00; boonen 22,50
23,50; aardappelen 7,00 a 7,50; boter
80 a 3,00eieren 2,00 a 2,10koolzaad-
ie 68.50: lijnolie 60,50; oude suikerijboo-
)n 13,50 a 14,00; id. gele 15.00 a 15,50.
Anderlecht, 6 Mei. Verkensmarkt.
3koop 2807 prijs per kilo 0,96 a 1,16
Brussel, 6 Mei. Verkensmarkt. Te
3op 307 prijs per kilo op voet, 1,05 115
BMHBlWaBaWftaWSCTgBfiaBagBatSaMtatBBliigKgMWMMSMyilL'lglMfl 11 II l
Huis van volle vertrouwen.
Met liet begin van het seizoen, is er bij mij
eene groote keus van Rijwielen. Alle merken
zijn te bekomen, zooals Wanderer, die nog
■ens twee eerste prijzen bekomen heeft in de
Tentoonstelling van 1910 te Brussel; La
Franqaise Diamant, Star-Plume en Star-
Courso, LaLunc.enz ,enz. Rijwielen imitatie
B S. A. aan 110 fr. De merken Dürkopp,
Saphir, Alcyon, echte Trois fusils, Herstal,
en gelijk welk merk kan ik leveren.
Alle herstellingen worden spoedig uit
gevoerd.
Naphte, essence, motorolie in groote en
kleine hoeveelheden.
üaaiinaehiciien VeritasVictoria,
Vaumann, met rechte en ronde spoel van
80fr. te beginnen; Naaldenen toebehoorten
ltiid in huis.
Groote keus van Occasie machienen.
Overneming van oude Velos bij het koo-
eu van een nieuwe.
WascEamuchtiancii van het beste stel-
e. die het waschgoed niet beschadigen.
!k plaats ook water- en bierpompen.
Spoedige bedieningen aan prijzen buiten
concurrentie.
De hevigste tandpijn is altijd in cetiige secon
hi genezen door de DKNTOGENE. Door het
jbruik van DENTOQUNE geen tanden moer
(lekken, geen abcessen meer noch gezwellen
lat u niet bedriegen door namaaksels. Eischt
1 fr. 25 hetfleschje in allo apotheken.
ilonleyne te Ooperinghe en M. Libotte t' Yper
Met hei seizoen der aalpoinpen heb ik de
eer u te laten weien dat gij bij mij kunt
verkrijgen allerbeste gclircvetccrdc
zei-r goed om af to laten,
waarvan men het ieder der seule kan wijden
en vernauwen en we'ke men niet magna
aken. Ik heb er ook die kunnen uit en in
schuiven volgons de diepte der putten.
Altijd pompen in gereedschap en genadi
ge prijzen.
Brugnestraat, (bij de Statie), POPERINGHE.
t Voor het bespuiten der hop breng ik u ter
leriuis dat ik eene gansche nieuwe soort van
janscn kom te vervaardigen. Zij bestaan uit
aas eu kraan aaneengebracht, hunne be
landdeelen zijn eenvoudig en sterk,zij gevei
laar beliefte eene rechte of opengesproeide
ipuir. zonder tusschenkomst van breekbare
laaiden, zijn gemakkelijk om te gebruiken
in bezitten alle hoedanigheden voor een
loed werk hetwelk alle andere lansen u tot
du toe nog niet hebben kunnen verschaffen
I Zij kunnen gebruikt worden op alle tot nu
oe bestaande pompen, doch wilt gij dat zit
i) al het nut verschaffen waartoe zij bestemd
lijn, beveel ik u ten hoogste mijne hoppespuit
kan welke in kracht en sterkte onovertref
baar is gewaarborgd tegen het springen van
ten luchtbal en daarbij nog een der meest
tereischte voorwaarden, uiterst gemakkelijk
fetn pompen.
j Zonder verplichting van uwentwege komt
Izieii om u te overtuigen.
Kopergieterij,
Vlamingstraat, POPERINGHE.
Zij* nsj «1 rafter vuil een onvol
maakt toestel «lat u hinder* «n
ongemak verxehaft /ijl ft ij «lona-
allo xpeeiulisten verlaten; kniat
ftij iiei-ftenM geene lisclji nieer Ite-
komen vraag kosteloos uitleft en
wendt u dan met volle ver
trouwen tot den beroemden
Vlaamsch-Belgischon breuk
meester Dtimiuieenti, do
oenigste van ons land die
Ëereüiplntiia, Zilve
ren illeilulie en Vier
Brevetten van uitvinding
heeft. Doorzijnenieuwsoorti-
ge speciale regelbare toestel
len, zonder Vecrcn, zon
der Fltixticlicii, Brevet
4264 I, jaar 1912,
waarborgt hij de volledige te
rughouding en verdwijning
van alle Breaik, Gezwel,
Znkkiitftof Verplant»
«ing-Deze toestellen kunnen
door oud en jong en vooralle
geslacht dag en nacht zonder
■«Agv*-.. gevaarof ongemak gedragen
worden; zacht, sterk, lenig, begeven zich
met allo oefeningen zonder zich te verplaat-
sen, rekken niet uit en behouden hunne
regelmatige krachtde drukking is zacht en
geregeld volgens den wil van den lijder en
strafte der breukde toestellen van den spe
cialist Ihiiiioiieean worden in gansch
Europa door duizenden geneosheeren en pro
fessors aangeprezenzij worden volgens
ieder geval aangepast of na onderzoek, spe
ciaal volgens de lichaamdeelen op maat
gemaaktaan oenen matigen prijs geleverd
met schriftelijke ivaarhorft voor vol-
komene verdwijning, Genezing en kostelooze
behandeling tot volledig genoegen van den
lijder. Nadrie maanden proefneming wordt
liet geld teruggegeven aan al deze die
goene hulp bekomen hebben. De lieer A.
Bnsnonceau, Gediplomeerd Speciaal
Breukmeester, geeft kosteloos allen raad en
uitleg, van 9 tot 2 ure. te
V E* El den Saterdag der Maand
I rtnaiotel de Itnixseurx (Statie.)
If AITITDI |/4n Maandag der Maand
rUtl I HlJn Hotel de Flandre(Statie)
Alle andere week- en zondagen ontvangt
de Breukmeester Dnntoneeaai, van 9
tot 6 ure in zijne hijzondere woning
21Rue atsx t lioiiv. 21Sh-uxxcl-
\onrd, (tegen het Huis TlETZ),
ju ISunndng I.^le i,
groote en kleine,
l»ij Alberic Yerviscli,
handelaar m Paarden. Kerkstraat, BISSE
GflEM. Telefoon Kortrijk, 357.
Onmogelijke Concurentie.
't** Vv i-v
O
i'P
u
iA
ifS
((r/S
«ï>e Nieuwe London»
J Jo grijze hmen binnen en-
k«.!ö tlAjjen verdwijnen, maakt het
ha glanzend on zacht, belet het
mvbiivn en neemt de pell&lje#
O het hoofd weg.
t"isc'it cp
CE r. h«.Iu:
óns van fr. 1,50 en fr. 2.50
L'ssrsr.aclui'r ana 2 fr. psr flacon
Te kop bij Ajr-cth "kera
DVogist-er-, H t a r«n j jitu e-i «ukwinfetli
is 't ftfooi htrfuiwru d' ssij. wschltltdk# (edel»)
geneest oogenblikkelijk en j
jvoor altijd.Prijs I f. 591
Apot. Canivet, Doornijk.
lApot. Monteyne, PoperitigheJ
Zeep
Het stuk 0.7 5
Crème
Tube 0.75
Poeder
Werkdadigheid zonder
weerga legen zomersproe
ten en huid aandoeningen.
De beste voor 't behoud
eener frissche gelaats
kleur
Onfeilbaar voor de
geneezing van kloven;
maakt de huid blank
in een nacht.
De doos 2.50
De 1/2 doos 1.50
Allerfijnst en op 't
gelaat blijvendonontbeer-
lijk voor elke toilettaffel.
TF.KOOP in ALLE GOEDE KUIZEN
Si; uij
Bazar der Galerij, Gasthuisstraat, 20.
Groot-Huis van Vertrouwen-Klein
IA m<:\ ItEBZEK,
I A ank'mist van een transport van 140
van 1 m. 20 tot 1 in. 65,
on dio met schriftelijke waarborg voor een
maand, in volle vertrouwen zullen verkocht
worden. Onmogelijke concurrentie.
bij Gentil VANDEGIHNSTE,
B1SSEGHEM bij Kortrijk. Telefoon 409.
21, Rekhofstraat, POPERINGHE,
Hebben de eer het publiek kenbaar te
maken dat er van heden af bij hen te ver-
I krijceii isalle soorten van ItniiiSi'-
nicsttai'cii, alsook allerschoonste
i keus van Ellegoederen, roks, voorschoo-
ten, n ans- eu vrouwhemden schoon garen
I voor kantwerksters en toebehoorten.
Alle laatsVe nieuwigheden.
Agent CANELE-COUTURE, Abeele.
In 't grootComptoir G' du Cycie, Antwerpen
De alom vermaarde Familie VERD0NCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder elastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie ot door het dragen van
slechte bancfen, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen 1, 2j
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. 1000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht-
maken van alle
misvormde lid
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, Beenen en
voeten.Bijzon
dere Toestellen
om de hooge rug
te doen verdwij-_
nen en de slechte I
houding bij kin-Ë
ders. Ónzicht-l
bare Corsets om
de misgroeiing
der ruggraat te
genezen, noodig
in dit geval.
Buikbanden.
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking
van den buik.
M' Frangois VERD0NCK, Kerkstraat, Anseghem-
bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van 9 tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel-
wijk, Kortrijk.
En Mr Honore VERD0NGK, bij de nieuwe post
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats.
Brugge. Ten zijnen huize den dinsdag, woens-]
dag en donderdag van elke week.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
na lange en menigvuldige ondervinding
dat de
allen hoest genezen in den kortst mogelijken
tijd.
Als ge 's nachts niet kunt slapen door
't hoosten, die pillen zullen u seffens helpen.
Kr is geen middel dat zoo rap en zeker
werkt.
Iedereen neemt 's winters de Chiclems-
pillen vont- «1« borsl.
Verkocht aan 1,50 de doos, bij HILAIRE
N0TREDAME, Apotheker, opvolger van M.
Monteyne, Groote Markt, Poperinghe.
OIJI>
CanHelMtrahit, omtrent, rechtover <lö
WatuiiHti-aat, B'OPEHIXGIIE.
De Bootle Laars sedert
jaren bekend om hare goede
Schoenen maakt hare tal
rijke kalanten Kenbaar dat ze.
van heden af. voorzien is van
eene groote sorteering Schoe
nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe Schoe
nen in de Roode Laars, daar men ze zelf
naakt en in sterkte alle andere overtreft.
Voortverkoopers voor Schoenen aan de
Frontieren worden gevraagd.
41, Gasthuisstraat, 41,
I» O 3» K U I PV 9 II
LAKENSTOFFEN. NIEUWIGHEDEN
Kostumen op maat voor Mannen ei
Kinderen. Kleederen op maat voor Da
mes, zooais; Costumes «Tailleurs - Paletots
Jacquetten, Reismantels, enz.
Groote keus in alle grootten van gemaakte
kleederen voor Mannen. Vrouwen en Kin
deren, zooalsPardessus, kostumen voor
Trouw- en Rouwceremoniën, Reismantels
Capuchons, Werk kleederen in pane en in
engolsch leder (sterker dan leder). Kin
derkostümen naar laatste goesting.
Goede snede en verzorgd werk, zelfs vooi
de stoffen welke In den Keizer niet gekocht
zijn.
Wilt gij spoedig, ter trouw en goedkoop
(de drie bijzonderste voorwaarden bij een
aankoop) gediend worden, wendt u naar
DEN KEIZER, Gasthuisstraat, 41, Poperinghe
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunstborduurwerk,
Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
Magazijn van
A lie WIJ NEK en STERKE DRANKEN
Alles aan genadige prijzen.
Trui, ~rj hV.ats*
It> i-teiiplaats, Popei higlic,
heeft de heer te laten weten dat met 1"
Mei, zijne woonst overgebracht is van De
Vetten Os naar Sint Omer
I Hij heeft de WEEGSCHAAL naar zijne
nieuwe woonst overgebracht, en zij is daar
zooals vroeger, aan ieders beschikking.
■W)Wm
:W.%
GV 'G'v
bekroond ii
GROOTE P
Tentoon
iiMa-i'—n «niumranTCTCTRy "iri|r 'IWCWMUWI m M „i
Vee V00RDEELEN Spaarzaamheid, gezoadgeid,
Paarden ll00Ss'1'J «pbrenkat. De Sucroma prikkelt don
-- eetlust, werkt zeer gunstig op' de melk en
Verkens boter afzon dering, mest spoedig, geeft aan
de paarden eene maximum geschiktlieid tot oplevering van arbeid, voorkomt de buikkrampen
en darmontsteltenissen, is uitstekend tegen don droes.
debeste
melasse
voeders
voor
gewaarborgd 25 tot 28 o)o eiwit, 6 tot 7 o)o vet, 40 o)o
kokoskook, en veel goedkooper, vervangt deze laatste
gewicht voor gewicht, en geeft nog hetere uitslagen.
Geeft vaste boter.
O
Yperstraat, 34, Poperinghe
dicht bij de Markt,
iaat weten dat
bij hem te vin-
den is: groote
keus vaneÉS^ÜP®*
Hebt gij slapelooze nachten? Zi.it gij gauw
vermoeid van werken? Schaft er seffens
middelsin. 't Beste middel bestaat sedertI
lang
Verschaft n maar eene gortlc
zaclile muli-ns van zuivere schaapwol.
Dat en beklaagt een mensch nooit.
Aan genadige prijzen en in volle vertrou
wen, krijgt gij die bij
Voor onze streek, de IVaaimueiiieiten
zijn alleen verkrijgbaar bij
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
De naaima-
chienen Pfaff
zijn aan zeer
voordeelige
prijzen ver
kocht, omdat
er geen uitga
ven zijn van
agenten.
Wilt gij eene
goede en ster-
ke naaima-
ohien hebben,
koopt de naai-
machienen
PFAFF die se-
dertvelejaren
door ondervinding eenen goeden naam ver-
I werven heeft. Zij werkt immers licht en
gemakkelijk en staat op eersten rang voor
I schoon werk-te kunnen afmaken.
Daar ik de zaak der Wed. Beheyt overge
nomen heb voor't gene het maken der aal-
pompen aangaat, en daar ik pompemaker
ben van stiel, beveel ik mij aan voor het
maken en herstellen van alle water,- bier
en aalpompen.
Ik plaats ook donderschermen.
Veurnestraat, 34, Poperinghe.
Assortiment van Luxe-boltinen voor Man
nen, Vrouwen en Kinders; bruin of zwart
leder; met lacets, knoppen of haken.
Allergrootste keus van
Derby's, moiiören, staffers in fijn leder en
chevreau, bruin of zwart. Alle slag van
rijke en goedkoope Kinderbottintjes, ration-
nels en Amerikaansche modellen.
Babysalle slaffers in fijn en andere lederen.
Goedkoope Winter slaffers en molièren
en alle soort van gefoureerde snouwbots
en feutres in verschillige prijzen voor
Mannen, Vrouwen en Kinders. Weke-
schoenen en -slaffers, in sterk leder in mijn
huis gemaakt en gewaarborgd.
CEIllOE voor alle schoenen, zooals
Bison, Eveiets Ecla, Pilo, Spiegel, enz.
Caoutchouc hielen en -galochen in alle groot
ten en prijzen.
Alle artikels noodig voor schoenen.
Ik maak alle schoenen op maat en
bevind mij alle Vrijdag op den Markt,
heeft de eer het geacht publiek bekend te
maken dat hij zich beziti houdt, met den
zooals pikmachienen met zelfbinder, merk
Massy-Harris; zaaimachieuen en vettestrooi-
ers, merk Saxoniaressort-eegden van alle
grootten; windmolens, kaivermachienen,
enz., alsook de petrolmotor Mir3 Hp, zoowel
geschikt voor de kleine nijverheid en den
landbouw.
Agentschap van den Afrnomer Melolte.
Doornstraat, 22, Poperinghe.
wonend bij zijne ouders, Henri Lermytte,
bij de Gasthuismolen te Poperinghe. heeft
de eer te laten weten dat hij zich komt te
stellen als
Daar hij goed den stiel kent, hoopt hij
met eenieders vertrouwen vereerd te worden.
29 jaren goeden uitstslag.
Geen voortbrengsel kreeg zooveel bijval.
Wilt gij spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vloesch hebben, gebruikt dan
het Kalfsvoedsel hel Gekroond Kalj.
Uitmuntend voedsel voor schapen en
viggens.
Algemeen depot bij Janssens-Fossé, Brussel.
Depot voor de PoperiDgsche streek bij
R. M0NCAREY, In 't Paradijs, Poperinghe.
opvolger van BRUTSAERT-DUCLOS
Brug'geslraat, 3, Poperinghe.
ZIJN VERKRIJGBAAR BIJ
ZEER MATIGE PRIJZEN.
Alle dage versche koeken en pasteien
Groot assortiment van alle Dessert.
Specialiteit van Beschuiten.
Dozen voor Geboorten en Feestdagen.
Chocolat der «Patrons Patissiers
STERKE EN GOEKOOPE
in beton ciment
bij We J. Declercq, metser, te Westouter.
Belangwekkende Uitvinding
goedgekeurd door de
Maatschappij van Gezondheidsleer van België.
Genezing in 10 minuten tijds van de
hevigste Tand- en Hoofdpijn en der
Nevralgïén, door liet gebruik der
apotheker te mechelen.
1 en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten.
Schadeloos voor de Gezondheid. Geneest
altijd. Wonderbaar uitwerksel Vereischt
het merkAntinévralgique Jos. Gaulhier,
gedrukt in hét blauw op ioder cachet.
Te verkrijgen in alle goede Apotheken.
Dit wonderbaar geneesmiddel wordt over
al per keerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,50 of fr. 2,10.
DEPOT BIJ
M, A. Monteyne, apotheker te Poperinghe,
M. Donck, apotheker, Rijsselstraat, Yper,
M. Van Windekens, apotheker te Komen
Fresnes-kolen, llommeldrogers, Cokes,
enz alsook Kalk, kan men in de beste
voorwaarden verkrijgen bij
Casselstraat, POPERINGHE.
Ik heb de eer mijne kliënten te laten
weten dat ik mij gelast met het su -ellen
van tantlcn en met alle herstellingen
Casselstraat, POPERINGHE.
VERANDERING VAN WOONST.
handelaar in alle slag van Koien en Briketten,
te Poperinghe, laat weten dat hij sedert eeni-
gen tijd zijne woonst overgebracht heeft van
de Rekhofstraat, naar de Komstraat, nr 4.
In 'l Groot. In 't Klein.
Bekend huis van vertrouwen.
FABRIEK VAN LIMONADEN,
Hondstraat, POPERINGHE.
Prijzen en stalen op aanvraag.
DE BEUKELAER,
fijnste der tafollikeuren, fijn van
smaak en goed voor de maag.
BALSAM
DE BEUIvELAER,
besto Kinawijneetlust verwekkende
drank samengesteld uit zuivere, na
tuurlijke wijnen en Kina mag ver
kocht worden in de herbergen die
het vergunningsrecht niet hebben.
BALSAM moet bijzonderlijk
aangeprezen worden aan zieke en
oude lieden, welke eene moeilijke
spijsverteering hebben, alsook aan
de snelgroeiende jonge heden.
BALSAM geeft kracht en maakt
bloed een glas in den voor- en na
middag herstelt alle zieke lieden.
Wacht u van namaaksels die zeer
gevaarlijk en nadeelig voor de ge
zondheid zijn.
Depothouder der Vlaanders
Barnum ROUSSELA RE.
Vergeet ook niet dat ELIXIR
D'ANVERS en BALSAM door de
modelstokei ij F. X. de Beukelaer
van Antwerpen gemaakt worden.
Winkel van Ellegoederen, goed voor Mans
kleederen, gemaakt en gebreid goed, groote
keus van gemaakte Kinderartikels.Eerste
Communieartikels- Fourruren. - Merceriën.
Sulfer .-Likeuren, Wijnen. Champagne, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
SÜ&s.
door eene bestrijking naet
ln all(' Apotheken.
"/VïyV.,': fjk',";;.'
.-?T, A i
f
vuus per doos, fr. ISO
I>ie Pillen, eiiEel samengesteU uU uHtreRsals van 05 zuiverste plantstoiisn, vlet tcgen-
woordigtieid in bet iiebarua van den mensch G~ENE OE KtlMSTE STOORNIS KV
TEWEEG BRENGEN, «ijn eene wa. e watdaad voor het mensohdom. Onizende en dvtiiende
personen gelutQert dageUjiss Vtunrte waards boven alle andere remediën.
Die -waie GEZOND HEI OS-PIUUEtl maag versterkende en zuiverende STMiüAER"rS-PU.UN
voorkomen en genezen ai de ziekten die door de 9 AL en de SLKCtlTK VOCHTEN aijn
voortgebraebt, a\s
LETTER- en MILTZIEKTEN, MAAGPIJN en ZEUR, GEELZUCHT,
l SLECHTE SE IJ SV BUT ERIN GHOOFDPIJN, JICHT, HHUMATISM,
GERAAKTHEID, PUISTETS en aUo VEL ZIEKT EU
V k.mv«-,v,nirpee»3nciere"doó'Z-m dan dei» omringd van een rootcparicrto- gezegeld, dat
...V .V. AA.'
