TANDPIJN
Afval van tabak
I" 2.
H. DEROO OLIVIER,
i ivr i F VEN
KORTRIJK
geeft buitengewone uitslagen.
DepothouderM. Henri CATRYCKE,
Dada
meuk: PORTE
Opgelet!
REUKEN
DENTINOL
THÜlLüIEZ GEORGES,
Aan de Landbouwers.
Inkoopprijs1 prank de Hectoliter geheel bereid.
Verzekerden goeden uitslag. Volkomene vernieling.
Te koop in het Hois SEYJiAVE-BAMIEUL, 34, groote markt, Belle.
noon
Dada
Dada
PATTOIMLARYS
3SriEK.E3Sr-Brj-A.A-S
Vraagt het Flesschenbier
FLÖSTEUX-DAUCHY
ELIXIR D'ANVERS
ZOMERSCHOENEN
F. Blanckaert-ïerleene,
- K-?'.rrr-tK"-
DENTOGENE,
Maandag 9" Juni,
Riisissclte Poneys en Cobs, groote kleine
Ik heb de eer het publiek kenbaar
te maken dat ik mij kom te stellen
als kleermaakster bij
mijne ouders.
Marie DEBYSER,
EBA KKEiY
Genezing zonder operatie.
Hector Dequeker-Ollivier,
Magazijn van
De Nicotine in de Hoppekweek.
HUIS RABAU-VANTHOLL
UITVERKOOP
van al de Koopwaren.
!I0RI.0Ü1£MA1IR7J~Ö01ïDSMEDERIJ,
Arthur Vanhoucke-Vallaeys
POPERINGHE.
Bericht aan de Landbouwers.
A. DEV0S-VANDR0MME,
Hevige Tandpijnen
verdwijnen voor altijd
Lijdt gij door uwe
Hilaire DERAEDT-WULLEiAN
ft ooit, geeo
niislukiiing.
Eischt de WARE
DENTINOL,
BEVEREN-ÜP YSER,
verkoop van alle slag
van Landbouwmachienen,
BIJ DEÜBAEHE - LiAHAYE,
HEEREN, OA MEN Sc KINDEREN
Kostumen voor begravin-
gea, in aren, wel afge=
maakt op maat
Insectencloodend product; vernietiger van alle insecten der HOP,
waarvan de echte gebruikswijze gevonden is geweest ten gevolge van zeer ernstige
proefnemingen verleden jaar gedaan door de heeren Ducloux en Malaquin,
departementeele leeraars te Rijsel,
Dit product is 50 °)0 goedkooper dan Nicotine, en goedkooper dan alle andere
aangebodene insecten vernielers
't Is het ernstigste product tot nu gekend. GEHEEL GEMAKKELIJK GEBRUIK.
in liet Handelshuis, Casselstraat, Poperinghe.
g, git product betaalt geen minste inkomrecht in België.
De ijdele pullen, die in goeden staat zijn, zullen na het seizoen teruggenomen worden.
ÜVijn- en Likeurenhandel.
JA BENOOT - VERBORGR,
van alle slag en van de beste soorten:
Felix Van Caeyseele-Besmyter,
HUIS VAN VERTROUWEN.
Justin DEVOS-GAPPELAERE,
H. Notredame, Apotheker, Gr, markt
Etienne iVIüiicarey-Sansen,
Yperstraat
POPERINGHE.
3
3
liet Hulpbureel der Bankll Le Bureau Auxiliaire de la Ban>
van Kortrijk, \1, groote qne tie Courtrai, -17
markt te Poperinghe, is open den grand'plaee a Poperinghe, est ouvert
üMxisclsag- en Vrijdag van
elke week van 8 4)2 ure 's morgens
tot 1 ure 's namiddags.
Alle Bank- en Beursbewerkingen
worden er verhandeld.
Ie Mardi et Vendredi
de chaque semaine de 8 1)2 heures
;du matin h 1 heure de relevée.
On y traite toutes les opérations
de Baiique et de Change.
Charles Halfmaerten-Corselis,
BALSAM
Elt/IILE VYMCKE-LQWIE,
Groot-Huis van Vertrouwen-Klein
BA B»KA Bt.Fl/j:it,
Laiidhouwers.
De hevigste tandpijn is altijd in eenige secon
den genezen door de DENTOGENE. Door het
gebruik van DENTOGENE geen tanden meer
te trekken, geen abcessen meer noch gezwellen.
Laat u niet bedriegen door namaaksels. Eischt
de ware
1 fr. 25 het fleschje in alle apotheken.
M. Montcyne te Poperinghe en M. Libotte t'Yper.
WBxmmmmÊmaMÊmiMÊÊKustÊmMÊB* immmMÊmitiBWBmvMaMJM
Ik heb de eer het publiek kenbaar tc
maken dat ik mij kam te stellen bij mijne
ouders voor het Èoilfcereii en beheren
aan dm ouden prijs.
Hopende door goed en verzorgd werk
eeniede> s achting te winnen, bied ik mijne
beleefde groeten aan.
Paul DEVOS
1, Garenstraat, POPERINGHE.
MAIITIIOSË.
Landbouwers, Boom en Bloemkweekers,
gebruikt de Marthose om uwe Hopplanten,
Rozeiaren, Perzik br,omen, enz. te bespuiten.
Marthose is het eenige goedkoopste en snel-
werkeijdste produkt tot heden gekend voor
het vernielen der vliegen, bladluizen, enz.
die op de hopplanten en hoornen woekeren.
Met Marthose mag men de planten be
spugen in volle brandende zon, zoi der ze
te beschadigen noch aan hunne bladeren,
noch aan hunnen bloei.
Men moet niet wachten tot morgen of bij
acht dage om d'm uitslag te weten, men be
komt hem oogenblikkelijk, een minuut na
de hespuiiing kan men de vernieling b< sta
tiger). Het gereedmaken vraagt geen arbeid
men hoeft slechts de Marthose in het water
te gieten, goed om te roeren en men mag
beginnen spuiten. Om een volleriigen goeden
uilslag te bekomen, mengelt nen 1 liter (kan)
op 150 liters water, men voegt er een pond
zwarte zeep bij voor luO litets water, (dit
dient enkel om het produkt aan de bladeren
te doen vasthouden Dus, landbouwers niet
geaarzeld; probeeren is aanvaarden. De
goede uitslag hierboven vermeld, is door mij
gewaarborgd.
Men betaalt na een goeden uitslag be
komen ta hebben.
Tc verkrijgen bij
Henri SYNAVE-RICKERS,
Vlamingstraat, 12, POPERINGHE
Alle Vrijdagen cm Zondagen zullen er bij
Henri Synave proefnemingen gedaan wor
den met de Marthose.
Groote hoeveelheid nf'vaS van tnimk
voor hoppe te beNgmiien te ver
krijgen bij B %Sï!SEAU, iirn^e-
fetrwat, 2ÓO, Bleenen,
A ankomsl van een transport van 112
van 1 m. 20 tot 1 m. 65,
en die met schriftelijke waarborg voor een
maand, in volle vertrouwen zullen verkocht
worden. Onmogelijke concurrentie.
BIJ GENTIL VANDEGHINSTE,
B1SSEGHEM bij Kortrijk. Telefoon 409.
Doornstraat, 22, Poperinghe.
STERKE EN GOEKOOPE
in beton ciment
bij We J. Declercq, metser, te Westoufer.
De alom vermaarde Familie VERDONCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
J voor breukbanden zonder staal en zonder elastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per-
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie of door het dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen 1, 2
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. Y000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht-
maken van alle
misvormde lid
maten, .zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar-g
men, beenen en
voetenBijzon
dere Toestellen
om de hooge rug
te doen verdwij-_
nen en de slechte
houding bij kin- u
ders. Onzicht- f:
bare Corsets om
de misgroeiing
der ruggraat te f
genezen, noodig
in dit geval
Buikbanden.
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking
van den buik.
M' FracQois VERDONCK, Kerkstraat, Anseghem-
bij Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van 9 tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel-
wijk, Kortrijk.
En Mr Honore VERDONCK, bij de nieuwe post
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats.
Brugge. Ten zijnen huize den dinsdag, woens-j
dag en donderdag van elke week.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
A lie WIJNEN en STERKE DRA NKEN.
I£siïk om te witten.
Alles a*n genadige prijzen.
De Maatschappij Vandamme, Decoop
en Cie, te Sas-van-Gent,(Holland) bestuurd
door deskundigen komende uit de fransche
tabakf'abrieken, komt in Holland eene Nico
tine fabriek te stichten.
Ten ;einde allo oneerlijke verhandeling of
mengeling te vermijden, heeft zij besloten
dat de verkoop van hare opbrengst in toege-
lakte of geloode pullen zal geschieden.
De koopers zijn dus zeker, als zij die
toegeloode pullen koopen, dat zij een zuiver
prudukt krijggen, aan de noodige dosis, 't is
te zeggen, het eenige voldoende middel om
alle venijn te vernietigen.
Voor de besproeiing der hommelhoven,
graanvelden, beeten, boomen, bloemen of
planlen in het algemeen, is 1 gram nicotine
voldoende op 1 liter water, 't zij 1 kilo nico-
tine op 1000 liters of 10 hectoliters water.
Voor het wasschen van schapen of vee
door ongedierte aangetast, 4 of 5 grammen
per liter water. Nooit wasschen op wonden
vraagt inlichtingen aan de veeartsen.
Om rede van het bedrog in den verkoop
van Nicotine gebruikt, moeten de koopers
in hun belang, geschreven waarborg
eischen van hel gewicht der zuivere nico
tine die in het inhoudende sap is.
Eenige depothouder voor Wes'vlaanderen
«lullen DIÏIJAWT,
Café du Commerce, ABEELE-Statie.
BijsclMtraHl, tltê, te YI*ER.
uit oorzaak van vertrek met, 20 p°/0verlies
Sedert 10 Mei 1913, verkoopt liet huis
Rabau-Vantholl, bekend aliester trouw te
leveren in twee maanden, al zijne waren
uit, namelijk Merceriën, laken stoffen, ga
ren, lacets, zeepen, hemdkragen, halsdoeken,
onderrokken, hemden onderbroeken, blou-
sen, kousen, halve kousen, saietten, hand
schoenen. knopen, corsets, sjals, vareusen,
neusdoeken, gordijnen, tafelhoeken en-dwa
len, enz., enz.
mMmmmmmmsamnmmtmitmmÊmimmmmmmmmÊmmmB
Huis ter (i'ouvv.
Onze Lieve Vrouw Kruisstraat, 16,
Verkoop van Regulateurs, Schouiv-
garniluren, Wekkers. Monters, Paruren.
Kettingen, Ringen, Oorringen, Borstpel-
den, enz., in goud, zilver en nickel, alles
in P kwali'eit.
Monters «Omega», Chemin defer».
Spoedige herstellingen en aan gena
dige prijzen.
Voor het bespuiten der hop breng ik u ter
kennis dat ik eene gansche nieuwe soort van
lansen'kom te vervaardigen. Zij bestaan uit
lans en kraan aaueengebracht, hunne be-
standdeelen zijn eenvoudig en sterk, zij geven
naar beliefte eene rechte of opengesproeide
spuit zonder tusscheukomst van breekbare
naalden, zijn gemakkelijk om te gebruiken
en bezitten alle hoedanigheden voor een
goed werk hetwelk alle andere lansen u tot
nu toe nog niet hebben kunnen verschaffen.
Zij kunnen gebruikt worden op alle tot nu
toe bestaande pompen, doch wilt gij dat zij
u al het nut verschaffen waartoe zij bestemd
zijn, beveel ik u ten hoogste mijne hoppespuit
aan welke in kracht en sterkte onovertref
baar is, gewaarborgd tegen het springen van
don luchtbal en daarbij nog een der meest
vereischte voorwaarden, uiterst gemakkelijk
om pompon.
Zonder verplichting van uwentwege komt
zien om u te overtuigen.
Kopergieterij,
Vlamingstraat, POPERINGHE.
door eene bestrijking met
/i,j< gij «Irager van een onvol
maakt toestel «lat u hindert en
ongemak verseliaft 1 ijt gij door
alle speeiuliNten verlaten; kunt
ftij nergens geene liulp ineer be
komen vraag kostel«»os uitleg; en
wendt u dan met volle ver
trouwen tot den beroemden
Vlaamsch-Bolgischen breuk
meester Dumoneeau, de
eenigste van ons land die
I3ere-I>ijtloma, Zilve
ren Aledalie en Vier
Brevetten van uitvinding
heeft. Doorzijnenieuwsoorti-
ge speciale regelbare toestel
len, zonder Veeren, zon
der B31astiek«>n, Brevet
'i 9'464 I,jaar I1HV,
waarborgt hij de volledige te
rughouding en verdwijning
van alle Breuk, («czn cl,
Zakking of Verplaat
sing. Deze toestellen kunnen
doorouden jong en vooralle
geslacht dag en nacht zonder
gevaar of ongemak gedragen
worden; zacht, sterk, lenig, begeven zich
met alle oefeningen zonder zich te verplaat
sen, rekken niet uit en behouden hunne
regelmatige krachtde drukking is zacht en
geregeld volgens den wil van den lijder en
strafte der breukde toestellen van den spe
cialist l>«imon«;»aii worden in gansch
Europa door duizenden geneesheeren en pro
fessors aangeprezenzij worden volgens
ieder geval aangepast of na onderzoek, spe
ciaal volgens de lichaamdeelen op maat.
gemaaktaan eenen matigen prijs geleverd
met. schriftelijk viaarltoi'g voor vol-
komene verdwijning. Genezing en kostelooze
behandeling tot volledig genoegen van dpn
lijder. Na drie maanden proefneming wordt
iactgelri teruggegeven aan al deze die
geene hulp bekomen hebben. De heer
I)[im<»u«;enu, Gediplomeerd Speciaal
Breukmeester, geeft kosteloos allen raad en
uitleg, van O tot ure. te
V B f D ^en Zaterdag der Maand
ïl tH^ïotcl «le Brnsseurs (Statie.)
4" Maandag derMaand
Hotel de Flandre (Statie).
Alle andere week- en zondagen ontvangt
de Breukmeester Duiiioiiecaii, van 9
tol ure in zijne bijzondere woning
Bue sici v Clioux, 21, Brussel-
Voord, (tegen het Huis TIETZ).
De LTSOL
VERANDERING VAN WOONST.
nandelaar in alle slag van Koien en Briketten,
ie Poperinghe, iaat weten dat hij sedert eeni-
gen tijd zijne woonst overgebracht heeft van
de Rekhofstraat, naar de Komstraat, nr 4.
1,25 Fr.
in alle Apotheken.
Louis V ArVHld 'MS,
Berten |>1 a ats, Foperi nghe,
heeft de heer te laten weten dat met 1"
Mei, zijne woonst overgebracht is van De
Veiteu Os naar Mint Oracr
Hij heeft de WEEGSCHAAL naar zijne
nieuwe woonst overgebracht, en zij is daar,
zooals vroeger, aan ieders beschikking.
heeft de eer het geacht publiek bekend te
maken dat hij zich bezin houdt met den
zooalspikmachienen met zelfbinder, merk
Massy-Harris; zaaimachienen en vettestrooi-
ers, merk Saxoniaressort-eegden van alle
grootten; windmolens, kalvei machienen,
enz., alsook de petrolmotor Mir3 Hp, zoowel
geschikt voor de kleine nijverheid en den
landbouw.
Agentschap van den Afroomer Melotte.
Ik heb de eer u te melden dat gij bij mij
kunt verkrijgen allerbeste llioppc-
spuiten die gij kunt uiteenvijzen zonder
de hmp van een smid.
Het sap is gefilterd in de lans waarmede
men kan sproeien en rechte spuiten binst
de werking nooit geen verlet van opstoppin
gen.Alle herstellingen zijn bij mij spoedig
uitgevoerd.
Altijd darmen en caoutchoucs in gereed
schap, Ik ben ook verkooper van ressort-
ee£«len.
Waant ook mijue gebreveteerde aal-
pompen altijd caoutchoucs en Ieders in
gereedschap.
Bruggestraat, POPERINGHE, (bij de Statie).
Uïl iEH TER ALLEN TIJDE KRIJGEN ALLE SLAG VAN ARTIKELEN VOOR
ZIJNDE
FourrurenFoulardsFichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
StrekkenPlastrons Specialiteit van Strekken voor platliggende cols Bretellen
Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais.
Gewone Vrouwhenidens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Broeks
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache-
Corsets Boléros normal.
GanMh buitengewone keus van alle slag van KinderartikelsDoopman
tels en witte ChalenDoopkleedjesMutsjesDoophoedjesBavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden
Kapel i nen Berrets Klakken Cols, enz.
Groote kt us vtut FOLIiltl ltlftL
GROOT. Huis van volle vertrouwen. KLEIN.
Groote Keus in alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN voor Mannen en Kinders
I11 «len Fritnsciien Httltlttttl.
Kleederen op maat. Waren Goeden Koop. Confectiewinkel gehouden door
Valère Staessen-Bottez, Yperstraat, nr 19, Poperinghe, dicht bij de groote Markt.
Ik heb de eer te laten weten dat ik eenen Confectiewinkel openhoud
waar gij ten allen tijde een overgrooten keus van Gemaakte Kostumen
zult vinden in alle kleuren, van de beste kwaliteit, gansch naar de laatste
mode voor de coupe en zoo goedkoop mogelijk.
Overzicht van eenige prijzenWelgekleede Manskostuum in fantaisie naar
de laatste mode van 12-18 fr. Bijzondere schoone Kostumen in goede
sterke stoffie, echte fransche teint, te beginnen van 20,26 fr.
Reklaam artikels Zwarte Kostuum in laken of peigné voor huwelijken
begravingen ol alle andere ceremoniën, wel afgemaakt en schoone coupe
te beginnen van 17-30 fr. Kinderkostumen te beginnen van 2,50 fr.
Engelsch lederen Broek en Gilet met mouwen aan 6,00 fr. 't Zelfde
voor Kinderen 3,00 fr. Buiten alle ConcurrentieImperméables voor
Heeren en Damen, lederen vesten. Imperméables op maat gemaakt
na keuze der stoffen.
Ik ben altijd voorzien van een groot assortiment FRANSCHE PANE en
gemaakte kleederen in die stoffie.
De personen die begeeren hunne stoffie zelf te leveren zullen ook met
de meeste zorg, spoedig en zoo goedkoop mogelijk gediend worden.
Den prijs van maken en voeren, is van 10 fr.
Aan de verkoopers, zal ik mijne kostumen en hetgeen engelschleer en
pane aangaat, 10 ten honderd goedkooper geven dan in Rousselaere en
Kortrijk.
Let wel op. Ik betaal den trein terug aan alle personen der fi ontieren die
naar mijn nuis komen om kleederen te koopen.
Ik hoop Mmet uw bezoek vereerd te worden en ben over
tuigd datdank aan mijn verzorgd werkmatige prijzen en
goede waargij mij met uw vertrouwen zult vereer en.
Wij durven dit zoodanig verzekeren, dat de agent Seynave-Bailligid, 34, groote markt, Belle, eene
som van DUIZEND FRANK zal betalen aan ieder persoon dié zou kunnen bewijzen dat de Lysol niet
bekwaam is de hopvliegen of andere insecten te dooclen.
In 't Groot. In't Klein.
Bekend huis van vertrouwen.
FABRIEK VAN LIM0NADEN,
Hondstraat, POPERINGHE.
-
Prijzen en stalen op aanvraag.
Fresnes-kolen, Ilommeldrogers, Cokes,
enz alsook Kalk, kan men in de beste
voorwaarden verkrijgen bij
Casselstraat, POPERINGHE.
Daar ik de zaak d ;r Wed. Beheyt overge
nomen heb voor 't gene het maken der aal-
pompen aangaat, en daar ik pompemaker
ben van stiel, beveel ik mij aan voor hm
maken en herstellen van alle water,- bier
en aalpompen.
Ik plaats ook donder schermen.
Veurnestraat, 34, Poperinghe.
';A
gi
Hel stuk 0.75
Crème
Tube 0.75
Poeder
Werkdadigheid zonder
weerga tegen zomersproe
ten en huid aandoeningen.
De beste voor 't behoud
eener frissche gelaats
kleur^
Onfeilbaar voor de
geneezing van kloven;
maakt de huid blank
IN EEN NACHT.
Oe doos 2.50
De 1/2 doos 1.50
Allerfijnsl en op 't
gelaat blijvend:onontbeer-
lijk voor elke toilettafel.
T F. KOOP in ALLE GOEDE HUIZEn
In Fopcricigtxc;, oij
Bazar der Galerij, Gasthuisstraat, 20.
Huis van volle vertrouwen.
Met het begin van het seizoen, is er bij mij
eene groote keus van Rijwielen. Alle merken
zijn te hekomen, zooals Wanderer, die nog
eens twee eerste prijzen bekomen heeft in de
Tentoonstelling van 1910 te Brussel; La
Franqaise Diamant, Star-Plume en Star-
Course, La Lune,enz.,enz. Rijwielen imitatie
B S. A. aan 110 fr. De merken Dürkopp,
Saphir, Alcyon, echte Trois fusils, Herstal,
en gelijk welk merk kan ik leveren.
Alle herstellingen worden spoedig uit
gevoerd.
Naphte, essence, motorolie in groote en
kleine hoeveelheden.
ft'a&iuiaeliitMa<»n Veritas, Victoria,
Naumann, met rechte en ronde spoel van
80fr. te beginnen; Naaldenen toebehoorten
altijd in huis.
Groote keus van Occasie machienen.
Overneming van oude Velos bjj het koo
pen van een nieuwe.
W iisclsiiiai'iliuiicn van het beste stel
sel die het waschgoed niet beschadigen.
Ik plaats ook water- en bierpompen.
Spoedige bedieningen aan prijzen buiten
concurrentie.
De ziekten der Nieren en der blaas zijn de overheerschende kwalen van
onzen tijd. Zij brengen ontelbare aandoeningen en stoornissen voort, die
eenen pijnlijken en een ergen weerklank hebben op al onze organen. De
ondervinding heeft bewezen dat deze al te groote verwarring in het wer
ken van de maag, het hart, de blaas en zelfs de hersens, bijna altijd voort
spruit uit de wanordelijkheden in ons zenuwstelsel teweeggebracht door
de tegenwoordigheid van onreinheden en vergiften, welke de verzwakte
en gekwetste nieren niet meer kunnen afscheiden.
I»c \ll.ltl'II.I.FV van l>i- FOWLFIl krachtdadig genees
middel, hijzonder bereid voor de ziekten der nieren en der blaas, zijn
gansch aangeduid om ons geschokt lichaamsgestel te herstellen en alzoo
gevaarlijke verwikkelingen te voorkomen. Aanbevolen door het genees
kundig korps, hebben de van I¥r FOWLER,
door hunne weldoende werking op de nieren en do blaas, hunne werkdadig-
iieid door eenen steeds aangroeienden bijval bekroond gezien. Ten gevolge
de namaaksels zonder geneeskundige weerde, welke men schier overal
bemerkt, zetten wij onze lezers aan zich te verzekeren of'men hun de echte
iVIFESFII.LFN geel), im-l groenen u siai'ltoi'gbniul en
liet hnmlteeken van I>r Tli. FOWLEIl.
(;i:UI,itliTi: FltiJS: »,50 fr. de doos.
Poperinghe Apotheker KESTELYN. - Kortrijk Apotheker DE NEEUS.
as
der brouwerij-mouterij
bekroond in de Wereldtentoonstelling van Brussel 1910 met
2 GROOTE PRIJZEN. 2 GOUDEN MEDALIEN.
Tentoonstelling Charleroi 19112 Eere=Diplomas.
limni n mi iimm mmum
Ik heb de eer mijne kliënten te laten
weten dat ik mij gelast met het inzetten
van tanden en met alle herstellingen
Casselstraat, POPERINGHE.
schoenmaker, in de
Gouden Mansbottin,
Yperstraat, 34, Poperinghe
dicht bij de Markt,
laat weten dat jtjj
bij hem te vin
den is: groote
keus van
mi
€':scc
Ik beviod mij op de Marktdag te Veurne en Yper.
Uw dienaar, Valère STAESSEN-BOTTEZ
de beükelaer,
fijnste der tafelhkeuren, fijn van
smaak en goed voor de maag.
i)e beükelaer,
beste Kinawijn, eetlust verwekkende
drank samengesteld uit zuivere, na
tuurlijke wijnen en Kina; mag ver
kocht worden in de herbergen die
het vergunningsrecht niet hebben.
BALSAM moet bijzonderlijk
aangeprezen worden aan zieke en
oude lieden, welke eene moeilijke
spijsverteering hebben, alsook aan
de snelgroeiende jonge lieden.
BALSAM geeft kracht en maakt
bloed oen glas in den voor- en na
middag herstelt alle zieke lieden.
Wacht u van namaaksels die zeer
gevaarlijk en nadeelig voor de ge
zondheid zijn.
Depóthouder der Vlaanders
BarnumROUSSELARE.
Vergeet ook niet dat ELIXIR
DAN VERS en BALSAM door de
modelstokerij F. X. de Beukelaer
van Antwerpen gemaakt worden.
Assortiment van Luxe-bottinen voor Man
nen, Vrouwen en Kinders; bruin of zwart
leder; met laccts, knoppen of haken.
Allergrootste keus van
Derby's, molièren, staffers in fijn leder en
chevreau, bruin of zwart. Alle slag van
rijke en goedkoope Kinderbottiutjes, ration-
nels en Amerikaansche modellen.
Babysalloslaffers in fijn en andere lederen.
Goedkoope Winter staffers en molièren
en alle soort van gefoureerde snouwbots
en feutres in verschillige prijzen voor
Mannen, Vrouwen en Kinders. Weke-
schoenen en -slaffers, in sterk leder in mijn
huis gemaakt en gewaarborgd.
C1RAGE voor alle schoenen, zooals
Bison, Everets. Ecla, Pilo, Spiegel, enz.
Caoutchouc hielen en -galochen in alle groot
ten en prijzen.
Alle artikels noodig voor schoenen.
Ik maak alle schoenen op maat en
bevind mij alle Vrijdag op den Markt.
41, Gasthuisstraat, 41,
I» O E M G II E
LAKENSTOFFEN. NIEUWIGHEDEN,
Kostumen op maat voor Mannen en
Kinderen. Kleederen op maat voor Da
mes, zooals: Costumes «Tailleurs Paletots,
Jacquetten, Reismantels, enz.
Groote keus in alle grootten van gemaakte
kleederen voor Mannen, Vrouwen en Kin
deren, zooals Pardessus, kostumen voor
Trouw- en Rouwceremoniën, Reismantels,
Capuchons, Werkkleederen in pane en in
engelsch leder (sterker dan leder). Kin
derkostumen naar laatste, goesting.
Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor
de stoffen welke In den Keizer niet gokocht
zijn.
Wilt gij spoedig, ter trouw en goedkoop
(de drie bijzonderste voorwaarden bij een
aankoop) gediend worden, wendt u naar
DEN KEIZER, Gasthuisstraat, 41, Poperinghe.
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunstborduurwerk.
29 jaren goeden uitstslag.
Geen voortbrengsel kreeg zooveel bijval.
Wilt gij spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, gebruikt dan
het Kalfsvoedsel het Gekroond Kalf.
Uitmuntend voedsel voor schapen en
viggens.
Algemeen depot bij Janssens-Fossé, Brussel.
r dmoiuVadpvle ,F°I)erir,SS(;he streek bij
R. MONCAREY, In 't Paradijs, Poperinghe.
PW.
van
GEZONDHEID!! bload zuiver te
vxujs ver doos, er. 3.so
Die Pillen, enkel samengesteld uit uittreksels van
woordigKeid in "het lichaam van den mensch --.ME 1 duLexidfi
TEWEEG BREHGEN, xijn eene ware weldaad voor het menzchdom. Duizeude en uuucni
personen getuigen daaeliiks hunne waarde hoven aUc awlero remedien.
Die ware oeionrhu3s-PU.len maagverstevkende en '/.uivorende 3e0i\c..1 i S-Tli-LcN
voorkomen en gecczan al de ziekten die door do Q,\h ,-u de SLKCHTB VOCHTEN zijn
voortgebracht, als
LEVER- en MILTZIEKTEN, MAAGPIJN en ZUUR, GEKLZTJGHT,
SLECHTE SPIJtiVERTRING. HOOFDPIJN, JICHT, RHUMATISM,
GEBAAK.THEID, PU 1ST,
Aanvaardt geen» andf-t dooi
iv fabriekmerk drjiagi en je
is x
"vni m\< (i.
en a\I« VELZILKTEN.
'an :iw omringd van een roo« napier ineueieaeld dat
