SANSEN DEGORTE
MEUBELS
BAJ4K van
TANDVLOEISTOF
Stoors Gordijnen.
2
NIEUWS UIT BEliGIE.
van MERRIS, COEVOET,
Si:iI \AL8TIt \AT,
POPERI J1GHE,
BAERT Cie
Loopcmle Rekeningen.
Leeningen op Publieke Fondsen.
gen op vaste Goederen.
Bermbewerkingen.
Bewaring van Titels.
Leening'c
Betaling1 inning v" Handelseffecten.
Spaarboekjes aan
3 en 3,5o p.
TELEPHOON Nr 66.
Deken De Bo.
BUITENMNDSCp HIEUttlS
Twee branden in eenen nacht.
APOTHEEK-DROGERIJ
A. KESTELIJN,
Gasthuisstraat, 35, POPERINGHE.
Poperinghe-Kermis.
Eerw. Heer HUYS.
imU.ERSTANDKN VAN
HOPPE.
Bij/ondere trams naar Rousbrugge voor
het Festival van heden Zondag.
Feesten en Vermakelijkheden,
Laatste nieuwigheid van zeer
schoone rijke PRACHTSCHOEN EN,
alle .modellen, te bekomen bij
Wetensweerdigheden.
Seffens te koopen of te pachten.
D'
Poperinglio.
comptes courants.
Crediet Openingen.
Voor Paschen hebben wij aan onze lezers
beloofd dat wij hun eene uitgebreide levens
schets van I)e Bo zouden mededeelen.
Vandaag beginnen wij.
Zoo zullen onze lezers weten wien en wat
Vlaanderen komt huldigen naar Poperinge
op 24" Oogst aanstaande.
I. De student.
Leenaard-Lodewijk De Bo werd geboren
te Beveren bij Harelbeke in 1826. Van
uit zijn kinderjaren, haalde hij gaarne
toen hij professor was te Brugge, het
volgende voorvalletje op 1e weten zijn
eerste overwinning als schooljongen. Hij
had in de dorpsschool den eersten prijs
behaald in schoonschrift De jongens haalden
hem plechtig in en vereerden hem met eert
overschoot)e en overgroote pauwpen. Toen
de knaap 14 jaren oud was trok hij naar
het college te Tielt om er te studeeren.
Van het eerste jaar tot het laatste stond
De Bo aan het hoofd zijner klas en droeg
keer op keer, al de schoonste prijzen mede
naar Beveren.
Hij die later een liefhebber en een uitste
kend kenner van bloemen zou worden, was
al vroeg een liefhebber van de sterren de
bloemen van hier boven zooals hij ze zelve
noemt, 't Is geweten dat hij, te Tielt zijnde
somtijds ging de sterren des hemels bezien
en bewonderen. »DeBo gaat naar de sterren
gaan kijken, met de lanteern zeiden spot
tende zijne medeleerlingen, 't Was waar
De Bo droeg een licht mede, niet om in de
donkere diepten des hemels zijnen weg te
vinden, maar om niet te verdolen tusschen
de huizen en hagen en om de namen van de
sterren te vinden op de groote hemelkaart
muahorl lkt i<2 1fW».h lAmiTlP.P
VA* «*«»««»-« <ll<>
«uiu zat) aiuiJeBTl. niet 1, tfti
niet gaarne, in zijn later leven, eens terug
keert. De Bo leerde, als student, Tielt ken
nen en beminnen en hij droeg door zijn leven
die liefde mee. Zes jaar nadat hij het college
verlaten had zond hij aan De Gazette van
Thielteeti gedicht dat voor titel draagt
Aen Thielt en voorzeker het oudste is dat
van De Bo bewaard bleef.
Het begint aldus
Wel menig jaar is heèngedreven
Sinds ik, o Thielt, in uwen schoot
Het voedsel vond dat kracht en leven
Aan mijne kinderdeugden bood...
De Paus bereidt eene encycliek voor,
welke uitsluitend over de werkersvraag-
stukken zal handelen.
Kolonel Redl, plichtig san hoogver
raad, heeft zich gezeJfdmoord. Hij leverde
14 jaar de geheime Oostenrijksche krijgs
plannen aan Rus and.
- Soldaat Pigeolat snakte, te Sedan een
hollend peet d vast, viel en werd de borsi
gekraakt. Als slachtoffer zijner zelfsopofer
ing is hij gestorven.
- De kei k van Rians, departement Var,
sgedeeltelijkingestort. Verscheidene kunst-
si ukken van groote weerde zijn vernield
Zoo laat men in Frankrijk alle prachtig»
kerken verval en.
Te Chateaudun in Frankrijk werden de echtge-
nooten Gan, 61 en 68 jaar, vermoord door twee jon
gens van 15 jaar die uiteen verbeteringshuis ontsnapt
waren.
- De grootvizier van Turkije werd woensdag in de
straten van Constantinopel doodgeschoten.
I'I.WOS Lucien OOR, en andere mer
ken. SPItEEKAlACIlIENEN
GRAMOPHONES en ZONOPHONES
met naaldenPA THEPHONES met sa-
phier diamantjesbij
Jcroom MATTHYS «Sc ZOHEN,
OostMli-aat, «5, IIOLSSELAKE
Stadsnieuws.
Bij Arthur Samyn.
Maandag avond rond 8 1)2 ure, hoorde
vrouw Arthur Samyn-De vos, wonend in
Prootsstraatje, rechtover de Statie, haar
oudste meisje, dat met de andere drie kinde
ren reeds een paar uren in bed lag, opeens
roepen mama, dat is hier zoo aardig.
De vrouw trok de bovendeur open maar een
dikke rook vervulde de kamer.
Moedige redder.
Zij sprong buiten, riep om hulp, en Arthur
Onraedt, een gebuur, kwam seffens toege-
loopen. Zonder aan het gevaar te denken
sprong hij moedig door de dikke rook, ge
volgd door zijn zoon en door vrouw Samyn.
Onraedt nam twee der kinderen en de ande
re elk een en zij liepen ermede beneden. Het
was hoog tijd. De kinders waren reeds half
buiten kennis en min of meer verstikt. Door
de frissche lucht waren zij alras hersteld.
Deze moedige redding van vader en zoon
Onraedt verdient wel aangestipt te worden.
De brand uitgedoofd.
Geholpen door gebuurs kon men den
rTOtrtftrttfK W
1 trprt Ivrrvn
En toch in 't zwoegen en in 't streven
Dat mij met last en zorgen drukt,
En soms mijn krachten doet begeven,
Voel ik zoo iets dat mij verrukt,
Zoo iets dat dichters niet bezingen,
Wanneer uw teergeliefde beeld
Met duizende herinneringen
Mijn droomende verbeelding streelt.
Beurtelings bezingt hij het college, de
schoonheid der stad, het verval van haar
linnenweverij. Hetgeen dat hem vooral
ontroert het is de geheugenis van de ellende
welke de arme menschen van Tielt te ver
dragen hadden in de jaren 1840 tot 1850,
eene benauwelijke spanne tijds voor heel
Vlaanderen. Omdat hij Tielt bemint jubelt
hij mede als de stad voorspoedig is en treurt
hij als ongelukken haar treffen.
En daarom, Thielt, als lentebloesem
Bemin ik uw geheugenis
En daarom zwelt van vreugd mijn boezem
Als overvloed uw erfdeel is.
En daarom voelde ik 't hert mij scheuren
Wanneer ik in den rampendag
Uw schamel kindren zich vertreuren
En van den honger sterven zag.
Het lijden van de schamele Tieltsche
arbeidersbevolking had zijn gevoelig hart
diep geschokt. Het bood hem stof tot twee
roerende gedichten welke hij later zou
schrijven. Deken Darras had alles gedaan
wat mogelijk was om zijne noodlijdende
kudde bij te staan. De Bo heeft zijne mild
heid bezongen in twee stukken Liefdadig
heid en 7 Weezekind. Dit laatste schetst
ons hoe op het graf van den afgestorven
Deken Darras een arm weezekind, voor wien
de deken gezorgd had, jammert en weent
omdat het zijn vader verloren heeft. Een
ware gebeurtenis zal het wel niet zijn, maar
een uitgedacht verhaaltje om te toonen hot
zeer de arme menschen hun weldoener
betreurden.
't Weezekind.
Daar ginds op de graven, daar schuifelt de wind.
Daar mijmert Michielken, daar schreit het zich blind.
Daar knielt het, daar zucht het, daar bidt het en
[smacht,
En kijkt naar omhooge tot laat in den nacht.
Omhoog naar den hemel daar reikhalst het heen.
Daarin is zijn minnende Vader getreên.
Nog onlangs genoot het den troost van zijn hert:
Nu treurt het verbroken van weedom en smert.
Nu rollen de traantjes hem heet langs de wang:
Zij rollen zoo bitter, en sedert zoo iang.
De traantjes, op 't graf waar zijn Vader vernacht.
Het kijkt naar omhooge tot laat in den nacht.
Wat wringt het zijn handjes bij 'tvliemende zeer!
Michielken uw Vader verblijft bij den Heer...
De vleermuis en nachtuil verkeeren hier maar...
Kom weg: 't is op 't kerkhof zoo zwart en zoo naar.
Daar ginds op de graven, daar schuifelt de wind.
Daar mijmert Michielken, daar schreit het zich blind.
Daar knielt ihet, daar zucht het, daar bidt het en
[smacht.
En kijkt naar omhooge tot Iaat in den nacht.
Brugge, 1855.
Vervolgt.
kinderen zelf met het spelen van solfers
Tegen 9 ure was alles gedaan—dacht men
en iedereen verirok.
De brand erbegint.
Maar rond 2ure, hoorden de echtgenooten
Samyn, die opgebleven waren, alweer een
geknetter. Zij gingen zien, en zagen nu eene
wieg in brand staan. Het noodsein werd in
de buurt gegeven en weldra was iedereen
weer te beene. De wieg werd beneden ge
worpen en weldra was alle gevaar gewe
ken het vuur in de wieg was denkelijk
ontstaan door gensters erin gevallen van een
pannelat juist erboven, die verbrand geweest
was tijdens het eerste begin vat) brand.
De brandklok klept.
Alles was nu uitgedoofd toen de personen
daar aanwezig verwonderd waren opeens
om 2 3)4 ure 's morgens de brandklok op
Sint Bertens te hooren kleppen. Arthur Sa
myn liep naar het politiehureel om te zeggen
dat het niet nodig was bij hem te komen
blusschen, gezien alles uitgedoofd was, Maar
't was voor hem niet.
Brand bij Pieter Vande Moortele.
Vuur was ontstaan bij den iandbouwer
Pieter Vandemoortele, juist buiten stad in
de Casselstraat, en 't was daar dat men
hulpe vergde.
Begin van den brand.
De echtgenoote van M. Avril, brigadier
der douanen, die wonen rechtover de hof-
slede van Pieter Vandermoortele, zag rond
2 1)2 ure, vlammen opstijgen uit de schuur,
uie halfweg de weide staat. Zij gaf seffens
het noodsein.
De zoon Petrus kwam in allerhaast om
hulp naar het politiehureel en weldra werd
de brandklok geklept terwijl door de clairons
der pompiers, verwittigd met de elektrieke
bel die zij in huis hebben, het alarm gebla
zen en getrommeld werd. Het duurde niet
lang of de pompiers en eene talrijke menigte
waren ter plaats. Hardnekkig werd de brand
aangevallen. In de schuur was er rond de
5000 kilos stroo en nog al veel landalaam en
er nevens lagen 500 kepers. Alles werd de
prooi der vlammen. Weldra echter was
het vuur overmeesterd.
De overheden der pompiers deden reeds de
pompen weer opstellen, toen opeens-in de
stallingen brand ontstond. Dit gebouw staat
I langs den steenweg, een honderdtal meters
van de schuur die afgebrand was. Toch kon
het vuur van daar niet voortkomen, want
de nogal feile wind dreef de vlammen in
tegenovergestelde richting.
De stalling brandt af.
Nog nooit had iemand een brand zoo aar
dig en zoo rap zien ontstaan. Ineen oog
wenk stond geheel het dak in vuur en men
had alle moeite om de twee peerden, de
koeien en de zwijnen die in de stallingen
waren te redden. Aan de stallingen paalt het
woonhuis, aan elkander verbonden met een
afdakje waaronder stroo lag. Een der aan
wezigen had het goed gedacht seffens met
het peerd het stroo weg te voeren en de
overheden deden dan het dakje dat aan het
woonhuis paalt gedeeltelijk afbreken. Met
vier lansen werd de brand langs weerkanten
aangevallenen na lange en moeilijk kam
pen, kon men de vlammen van het woon
huis af «veren en dan uitdooven.
Het was rond 8 ure toen alle dreigend
gevaar geweken waseen deel der pompiers
vertrok dan met de pompen wij! een deel
nog ter plaatse bleef uit voorzichtigheid.
De schade
door den landbouwer ontstaan door ver
nieling van stroo, kep<rs, ailaam, bedraag*
ongeveer de som van 1220 fr. Aan de gebou
wen schat men dat er voor 4 tot 5000 fr.
schade veroorzaakt werd. Deze waren ver
zekerd aan de maatschappijDe Yereenigde
Eigenaars.
De oorzaak.
Over het ontstaan wordt van alles ver
teld, waar er geen waar. Zeker is het dat de
brand eriugestoken werd door kwaadwillige
handen uit wraak tegen den landbouwer
Vandemoortele. Men heeft tot nu toe echter
geen mi ste bewijs of spoor der daders. Wel
werden bij eene haag verdachte voetindruk
ken opgemerkt, maar tot nu toe heeft het
onderzoek niets aan het licht gebracht.
Programma der feesten en vermakelijk
heden die dit jaar ter gelegenheid van onze
kermis zullen gegeven worden.
Zondag 29 Junihespebolling in de her
bergen rond den Rooden Hert begin
orn 4 ure 6 hespen te verhollen. Zater-
iag, 5 Juliom 7 ure 's avonds opening
der gemeente-kermis door geluid der klok
ken en gebulder van 't karton Zondag,
6 Juli om 6 ure 's morgens Prijskamp
voor vinhenzang uit te geven door de maat
schappij 't Abeeltje om 10 ure Groote
Processie. Woensdag 9 Juli om 4 ure
namiddag, in de Casselstraat, Schieting
voor de Pompiers. Vrijdag 11, 6i'l
Verjaardag van den slag der Gulden
sporen. (De feesten hiervoor te geven
moeten nog vastgesteld worden in eene aan
staande vergadering te houden door de
voorzitters der maatschappijen die verleden
jaar aan deze feesten deel ramen. Eene eerste
vergadering werd Zondag laatst ree Is ge
houden waar allen mog n wij zeggm ver
tegenwoordigd waren er werd echt-r nog
niets juist vastgesteld. Om 4 ure in de
Watousiraat Vuiirvotjelschiet.ing. 100 fr.
prijzen. Zaterdag 12 Juli Duivenvlucht
uit Libourne, te geven door de maatschap
pij De Eendracht 1000 fr. vooruit om
4 ure Groote Bedevaart, geraamd Donke
ren Ommegang. Zondag 13 Juli om 2
ure namiddag Gaaibolling te geven dooi
de maatschappij De ware Top bolders
gevestigd in l)en vetten Os Bertouplaats.
Ziehier nu de verschillige instellingen die
op de markt zullen staan.
1. De prachtige Carrousel-Salon van M.
Overmeer-Lagao, 2. De cinema Van Iseghem.
3. Rolschaatsenbaan Verdyck, 4.Tir Decrae-
ne, 5. Paleis der Apen, De kleinste vrouw
der wereld. 7. Carrousel Clouw, 8. Velo
drome Lebon, 9. Tir Flobert Acquet, 10 Fri-
ture Vandevelde, 11. Photographie Deco-
ninck, 12. Bijouterie Michel, 13. Theater
Watrin, en dan nog de gewone speelgoed
en suiker kramen.
De liefhebbers van tnoneel zullen ook hun
verzet vinden in den Vlaamschen schouw
burg Slips die op de Peerdenmarkt zal staat).
HERBERGIERS
Wilt gij glas in leaning voor Poperinghe-
kermis of andere feesten, haalt het In den
Bazar der Galerij, bij Eiienne Moncarey
Sansen, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Uitgesteld. Onvoorziene doch ge
wichtige redens verplichten ons den aange
kondigden Bedevaart uit te stellen, 't Is
zeker eene teleurstelling voor de talrijke
inschrijvers, maar er is niet aan te doen.
Uitstapje. Heden zondag vertrekt
ons stadsmuziek met den bijzonderen tram
van 12.15 ure, naar het festival van Rous-
brugge.
De uurlabels onzer tramlijnen veran
deren met 1" Juli. Aanstaande week geven
wij als bijvoegsel de uurtabel der lijnen
Poperinghe-VeurnePoperinghe- Merckem-
Dixmude Ieper-Veurue.
De spaansche schat. Van een
onzer lezers kregen we eenen brief hem dezer
dagen toegekomen uit Madrid van weger
«m-g ai,
uier mpfp, \fncr.-J «j- -. ij - t >f komen er
in de streek. Dat niemand zich laie foppeh
Naar Congo. Het getal Belg»n die
naar onze Afrikaansche kolonie trekken
wordt dag aan dag talrijker, en onze streek
blijft ook niet ten achteren.
Verleden Zaterdag vertrokken uit Elver-
diDghedrie gebroeders Moeyaert, zonen-van
den heer secretaris, om ginder den land
bouw aan te gaan Dezen Zaterdag ver
trok uit Antwerpen ter bestemmiug van
Stanleyville, M. Boone, zoon van den heei
smretaris van Watou, als handelsagent voor
eene maatschappij.Woensdag aanstaande
zal te Antwerpen inschepen voor Elisabeth-
ville, M. Arthur Vermeesch, van Poperin
ghe, die vertrekt voor rekening van den
staat. Zijn ou 'sten broeder, Maurice die
reeds twee termijnen in Congo voldeed
öjaaren nu in België is voor eenige maan
len, zal ook terug keeren naar Katanga,
zoodra het vereischte verlof uit is en in Ka
tanga verblijft nu nog hunnen derden broe
der Michel, hier o er twee jaren v-rtrokkeu.
M. Geniot, zoon van den alhier staander,
luitenant der douanen vertrekt ook binnen
korten tijd naar onze kolonie.
In Congo verblijven dart nog twee Pope
ringhenaars E. P. Arthur Lefebvre, dei
missiën van Scheut, die in Mayotribe zich
voor ons geloof opoffert en M. Iiemi Qua
hebeur. handelsagent in Boma. Als deze
twee in De Poperinghettaar zullen lezen
want zij ontvangen hem regelmatig, «ln-
drie weken krijgen zij drie nummers dat
nog nieuwe jongelingen dezer streek hun
naar het verre zwarte land volgen, zal het
hun voorzeker genoegen doen
Aan de afreizenden wenschen wij voor-
poedige reis en aan allen goede gelukken
elk in zijn bedrijf
BenoemingBij kon. besl. van 8
uni is benoemd tot deurwaarder bij de
rechtbank van eersten aanleg te Yper. M .1.
Hattnebouw, kandidaat-deurwaa'der te Po
peringhe, in vervanging van wijlen den heer
Vuyisteke.
Lange weg die.nooit en komt!— Den
feb. 1903 werd uit Brussel eene postkaart
met zicht met volledig adres, naar Poperin
ghe, West-Vlaanderen gestuurd zij is er
toegekomen op' 20 Mei 1913! Zij is geflan
keerd met een postzegel van 1 centiem en zij
heeft voor haren geriugen prijs eene lange
reis of liever een lang verblijf gedaan in
Engeland, zij is immers gestempeld uit
Leeds. Ik geloof dus dat men daar eens den
grooten kuis zal gedaan hebben of... dat de
bedienden der post hedendaagsch beter het
vlaamsch kunnen lezen en verstaan Er is
dus vooruitgang.
EYSOE vernietigt geheel en gansch de
bladluizen der Hop. Met dit produkt geen
bedrag mogelijk.
Depothouder voor Poperinghe, M. Henri
Catrycke.
Westoiitrc. VerdronkenHet
tweejarig zoontje van Hilaire Storrae is
Donderdag laatst binst eene korte afwezig
heid zijner moeder in eene waterkuip geval
len en versmoord. De Heer Dr Thevelin die
al rap bij was paste de kunstmatige adem
haling toe, doch 't was vruchteloos. Eene
wreede les voorwaar, voor de huismoeders
die zoo dikwijls emmers en kuipen met
water gevuld in 't bereik der kinders laten.
Slavcle. De liederavond die men
ons prachtig beloofde is wel zijn naam
weerdig geweeet.
Inderdaad, stipt op ure, om 6 1)2 was de
zaal proppensvol. De Poperinysche afdeeling
van De Vlaamsche Vrienden wierd luid
ruchtig begroet.
Eerst worden eenige Liederen uitgevoerd,
die veel bijval bekomen,
Welhaast verschijnt de redenaar. Zijn
eerste woord is het nuttige volge het aan
gename. En aanstonds met breede trekken,
ut ai ia ui «Ji'tgie'si
f'Ui
lijk gescheiden, ztl aan elk zijner kinderen
jO centiemen per dag doch niet boven het
aal van 1 frank uitgekeerd wor len.
LYSOL vcr-angt met gorden uitslag
Uet tabaksap. Geen bt-drag mogelijk met dat
i rod uk'.
Depothouder voor Poperinghe, M. Henri
Catrycke
BIDDAGEN
Z t -rdag te Lucre.
DER WEEK.
rt«.f+3
zal
want vroeger lieten zich reeds te veel licht
geloovige personen, door deze schoone be
loften verblind, van de spaansche bandieten
groote sommen geld afpersen waarover zij
nooit niets meer hoorden.
De brief luidt als volgt
Madrid 31-5-1913,
Beste Heer,
ik zit hier gevangen voor faling en kom
U vragen indien gij wilt helpen om eene
som van 800 000 fr te redden, die ik bezit
in bankbriefjes in eenen koffer die in eene
statie van Frankrijk berust.
Gij zoudt daarvoor hier ter Greffie van
het Tribunaal de kosten van mijne veroor
deeling moeten komen betalen opdat de
beslagneming mijner goederen geheven wor
de en gij dan eene valies met geheim slot kunt
krijgen waarin het ontvangstbewijs van deri
ijzer weg zit, onmisbaar om den koffer uit
de statie te halen.
Als belooning, zal ik U het derde der
som afstaan.
Ik mag uw antwoord niet rechtstreeks
in de gevangenis ontvangen, maar indien gij
aanveerdt, zendt volgend telegram naar een
persoon van vertrouwen die het mij
overhandigen in alle zekerheid.
Arturo Rojas,
Marques Santa Ona 8 segundo derecha.
Madrid.
Conforme-en uw naam.
Uit vrees dat dit U niet toekome, zal ik Uw
antwoord afwachten vooraleer te teekenen
en U mijn geheim te vertrouwen.
In afwachting, teeken ik dus maar R.
Zoo iemand zulken brief ontvangt, dat lil
hem maar rap in de stoof werpe en er geen
minste gevolg aan geve.
Velo gebroken. Zondag morgen had
Maurice Sohaballie zijn velo tegen de her
berg Westvlaanderen geplaatst, toen een
melkvoerder al met een wiel op het voet
pad rijdend, den velo omwierp en gansch
aan stukken reed.
De koningvissching Zondag door de
Sint Pietersgilde gehouden, werd maar nn
slecht weder begunstigd. Door de dertigtal
medekampende leden werden in het heele
uur maar drie vischjes opgetrokken, waar
van het zwaarste zoo dik als een vinger
door Felix Decreus, die bijgevolg als Ko
ning uitgeroepen werd.
Proces. Een al te ijverige visscher,
die zaterdag morgen geheel vroeg aan 't vis-
schen was in de Kom, zag zich door de gen
darmen proces opmaken, voor te visschen
zonder verlof en met verboden getuig.
DuivenpHjskamp. Voor den dui-
venprijskamp uitgegeven door den Duiven
bond van Poperirghe, op Angouléme, op
Zondag 15 Juni, werden donderdag 668 dtti
ven ingeschreven voor een total inleggeld
van 6414 fr.
Eerlijke liefhebber. Bij den dui
venliefhebber Adrien Lava kwam deze week
eene duif t' huis die den stempel droeg van
M. Richard Francois, Ronse M. Lava liet
dit den eigenaar weten en deze zond seffens
10 fr. uit bedanking en om de kosten der
vezending te dekken. Waren het allen eer
lijke liefhebbers
Diefstal. Zondag namiddag besta-
ugde René Desehodt, wonende op de siatie,
dat men een vijfiigial zijner aardappelhut-
ten uitgetrokken en rondgesmeten heeft,
gelegen achter het kasteel van de Mevrouw
Elie van Merris.
Welke behagen kan men hebben met zul
ke dwaze streken.
Cliicorei s Van Tieghem - Dupont,
wordt in alle kruidenierswinkels verkocht,
«mrocai
'Jaren 1815. In het tweede deel een schels
:van wat zij zou moeten zijn. Hier groet hij
in kranige uitdrukkingen den gezegenden
grond der voorvaders, en schandvlekt al wien
denzeifden niet indachtig is Moesten alle
Vlamingen hunne plichten verstaan, wel
licht zouden hunne rechten overal en onder
alle gebied geëerbiedigd zijn.
In zijne harmonische en klankrijke taal
heeft de Heer Spreker alle herten doen tril
len.
Om het feest te sluiten worden nog eenige
liederen gezongen en aangeleerd, 't geen de
beste stemming onderde toehoorders bracht.
Uitmuntenden avond, die een grooten
indruk gemaakt heeft, en ook de besie
vruchten zal dragen. Wij danken daarover
de Poperinghenaars.
IcptT. Boetstraffelijke rechtbank.
De gebroeder René, Arthur en Frederik
Artois, van Poperinghe, zijn vervolgd voor
slagen en verwondingen aan soldaten in de
statie van Poperinghe. René krijgt 1 maand
en 50 fr. of 15 dagen, Arthur 14 dagen en
26 fr. of 8 dagen voorwaardelijk.
Henri, Camille en Jerome Descamps zijn
beticht van slagen aan Emma Syoen van
Westoutre Henri en Jerome zijn vrijge
sproken en Camille krijgt 30 fr. en 10 dagen
voorwaardelijk. Henri Descamps en Em
ma Syoen zijn nog vervolgd, de eerste, voor
slagen aan de tweede en deze voor beleedi-
gingen. Descamps is vrijgesproken en Emma
Syoen krijgt 10 fr.
Bevcren»aan-Yzei', De inhul
diging van den E. II Huys als pastoor.
-- De lang verwachte dag brak Donderdag
aan waarop de Beverna >rs eens zouden too
nen wat ze kunnen.
Van in den vroegen morgen was hp+ een
pinti n, een loopenden vliegen zonder einde
ze wilden dat E. II. Huys een goed gedacht
had van de gemeente en van de inwoners
Iedereen deed in de feeste mede en Beveren
was een lusthof.
Rond 10 1/2 it- e kwam de paet tor aan Be-
veren-brug hij Rousbrugg" plaats en werd
er verwelkomd door den heer Burgemeester
Feys. Eene praalpoort op den bodem der
gemeente geplaatst droeg volgeed opschrift
Welkom den nieuwen pastoor M1' Huys,
Die maakt van Beveren een hemel-huis
Daar vormde zich een stoet vari flinke boe
renzonen te peerd, knappe velorijders en met
muziek aan 't hoofdhet muziek van Rous-
brugge trok de stoet Beverenwaarts. De
geestelijken en familieleden volgden per rij
tuig.
't Was rond 11 als wanneer deze stoe'
over Beveren plaats toekwam, bij Joseph
Candaele waar de nieuwe herder het geeste
lijk gewaad aantrok, en dan kerkewaarts
trok.
De feeststoet was nu als volgt samenge-
s'eld.
1. Mannen te peerd, 2. Afdeeling der pom
piers, 3. Muziek van Rousbrugge, 4. Dui
venbond, 5. Versierde velos, 6. Vinkeniers
7. Boldersgilde, De Ware Vrienden, 8
Boldersgilde De Vlaamsche leeuw, 9,
Schuttersgilde Sint. Sebasiiaan, 10 Land-
bouwersgilde, 11. Geitenbond, 12. School
kinderen mei vaandeltjes.
Dan volgde de geestelijke stoet13. Gropp
herders, 14. Groep ter verheerlijking van
den II. Constantinus, patroon van den nieu
wen pastoor15. Groepje maagden met
vaandels de 15 mysteriën, 16. Groep en
gels 17. Geloof, hoop en liefde, 18 H. Bri-
gitta 19. H. Agnes en dan nog groepen
maagden met bloemen.
Deze groepen waren al zeer welopvat
tingen kostuimen, houding der figuranten
dat al raiek goeden indruk en had zulk een
biijd uitzicht dat de toeschouwers verrukt
waren en de Bevernaars fier over hunnen
sioet.
En dan, als Menheere Pastoor verscheen
met zijne opgewekte houding, zijnen blijdet
blijden lach, zijnen hoffelijker! groet 't was
al vreugde die men op de aangezichten ont
moette.
D stra'en waren bezet met sparren, en
met poorten bezaaid, aan al de huizen waren
opschrifien, en vlagen, en festoenen, en
bloemen, en zulk schoon weder en grheoi
Bevoren en 't omliggende die op zijn beste
cfprectu KoninkT^irhTt \Vi%tWgs
spoedig Beveren. En zoo kwam men in de
schoone kerk die ook gansch op haar beste
was, en die welhaa.st stormenderhand inge
nomen werd.
Na de gewone ceremoniën, beklom Z, E
H. Vervaeke, deken van Poperinghe, den
predikstoel en legde de plichten uiteen van
de parochianen jegens hunnen herder en ook
de plichten van de herder jegens zijne paro
chianen. De Te Deum eindigde de kerkelijke
pleclitigheid.
Om 12 1/2 ure vereenigde de E H. Huys
overheden en zijne genoodigden op eeu feest
maal. 's Avonds sloot een schoon vuurwerk
dien heugidijken dag
Aanstaande week geven wij eenige dicht
jes rechls en links opgenomen.
POPERINGHE, van 8 tot 15 Juni.
Geboorten. 132. Joseph Decrock z. v. Emile en
Louisa Snick. 133. Gerard Bossaert z. v. Jerome en
Lucia Phlypo. 134. jerome Liebert z. v. Theopliile
en Maria Beun. 135. Charlotte Donut d. v. Justin
en Flora Huys. 136. Albert Heuser z. v. René en
Eugenia Delbaere.
overlijdens. 124. De Wachter Maria, 8 jaar, Cas
selstraat. 125. Hannecart Hector, 48 Jaar, werkman,
Gasthuisstraat. 126. Quenson Henriette, 82 Jaar,
huishoudster, we van Henri Geeraert, Boeschepe-
straat. 127. Polley Charles, 83 jaar, rentenier, echt
genoot van Maria Snick, Rekhofstaat. 128. Logle
Maria, 9 maanden, Wijk D.
J Huwelijken.43. RenéCappoen, 27jaar, timmerman
met Adcla Vanderbeke, 24 jaar, werkvrouw, beide te
Poperinghe. 44. Jéröme Gombert, 23 jaar, trambe-
diende met Irma Papegaey, 30 Jaar, naaister, beide
te Poperinghe.
Huwelijksbeloften. Jules Soenen, landbouwer
te Kemmel met Irma Vancayzeele, landbouwster te
Poperinghe. Nestor Vadamme, daglooner te Gent,
voorheen te Poperinghe met Maria Dlerick, werk
vrouw te Gent.
Vlamertinghe, van 29 Mei tot 12 Juni.
Geboorten. Defrancq Julianus. Defrancq Je
rome. Billiau Maria.
Overlijdens. Vanoverberghe Karei, 62 jaar, land-
werker. Zwaenepoel Ambroise, 80 jaar, kostgan-
ge. Defrancq Jeróme, 12 dagen. Vankemmel Re-
mi, 5 maanden.
Huwelijken. Pluym Alfons, 25 Jaar, telefoon
werker met Vandooren Adriana, 22 jaar, dienstmeid,
beide te Vlamertinghe. Lahousse Charles, 32 jaar,
brievendrager te Bergen met Inion Nathalie, 22 jaar,
dienstmeid te Vlamertinghe.
Uit Engeland luiden de berichten dat er in Kent,
Worcester en Hereford veel insektenplaag is, die veel
kommeris verwekt bij de hopplanters. In Oostenrijk
en in Elzas zijn er ook veel bladluizen, doch de land
bouwers besproeien fel. in onze streek evenals in het
and van Aalst schijnt de insektenplaag niet te ver
minderen.
Aalst, 12 juni. Markt vast. Beschikbare waar
(1912) geldt 95 fr.; nieuw gewas (1913) 112 1/2-115 fr.
Poperinghe, 13 Juni.Markt vast. Nieuwe groeite:
stadshop 110 tot 115 fr. volgens voorwaarden van
verkoop. Dorpen 100 tot 105 frank.
In Elzas, Beieren en Engeland is de markt vast.
UIT POPERINGHE vertrek om 12.15
aankomst te Rousbrugge om 13.20
UIT VEURNE, vertrek om 12.35
aankomst te Rousbrugge om 13.50
Stilstand in alle tusschenstatlen.
Voor den TERUGKEER zullen de volgende treinen
30 minuten verlaat worden
Trein N° 9 zal zullen vertrekken uit Poperinghe om
19.10 en uit Rousbrugge om 20.09, Veurne aankomst
om 21 30.
Trein N° 10 zal vertrekken uit Veurne om 18.40 en
uit Rousbrugge om 20.00, aankomst in Poperinghe
21.05.
GAAIBOLLING.
Crombeke. De groote Gaaiholling van
Dósiré Wylleman, in de Hooge Zaag, moest
door slecht weder nit/esield worden, en zal
plaats hebben op Zondag 22" Juni.
GROOTE SCHIETING.
Sint Jan-ter-Biezen. Op Zondag 29
fees1 dag van SS. Fieter en Paul730 fr.
prijzen 100 fr. - 50 - 50 - 25 - 25 en 40 pri-
rne's van 12 fr. Inleg 10.50 fr.; terug 8fr.
YIaiiiei*tiii;;iie.
Gestolen. Ter-
hofstede der Wed. Vermeersch die onlangs
afgebrand is, diende nu de hoppekeet als
woning in afwachtingeener nieuwe woonst.
Gedurende den nacht van Woensdag op
Donderdag zijn er dieven aldaar binnenge
drongen en hebben er eene som van 15 fr.
ontvreemd. Vooraleer te vertrekken hebben
de schelmen de banden van eenen velo en
een paar schoenen in stukken gesneden.
Gedurende den nacht verblijven de bewo
ners iD een huis van het gebuurte en zulks
moeten de dieven geweten hebben. De
veldwachter Soubry heeft onmiddelijk een
onderzoek ingesteld.
Itolliom. Verplaatsing eener fa-
briekschouwHet reuzenwerk der ver
plaatsing van de groote statie van Antwerpen
en van den tnonumentalen kerktoren van
Bocholt heeft ieders bewondering verwekt
en ook verdiend. Thans is hier een zelfde
werk op vijf dagen tijds door twaalf werk
lieden onder le ding van eenen ingenieur
voltrokken geworden, namelijk de verplaat
sing der 45 meters hooge schouw van de
zinkfabriek alles liep zonder ongeval af.
Te Sint Andries bij Brugge gebeurde een geheim
zinnig drama een Jachtwachter doodgeschoten. Deze
beweert dat hij aangevallen werd en dat zijn wapén in
het gevecht afging de broeder van de wildstrooper
echter, die ook ter plaatse was, beweert dat de jacht
wachter seffens geschoten heeft.
Door den gemeenteraad van Yper werd
de aanbieding van M. Roose voor de werken
van Dickebuschvijver goedgekeurd.
Woensdag heeft M. Levie, minister
van financies, in de Kamer vijf wetsontwer
pen neergelegd waarbij voor 30 tot 40 mil
,oen nieuwe belastingen voorgesteld worden.
Deze belastingen zullen geheven worden op
de maatschappijen met aandeden gesticht,
op de automobiels, op de cinemas, op de
registratie-, erfenis-, zegel- en hypotheek
rechten en eindelijk op den alkooi.
BmtAT-FUKMAULT,
In den Gouden Schoen,
Dicht bij de Gendarmerie,
Veurnestraat, 56, POPERINGHE.
Ill
SPORT.
De koers van Parijs-Brussel, zondag gereden, gaf
den volgenden uitslag: 1. Lapize, 2. Vanhouwaert,
3. Crupelandt, 4. Depauw, al wiel in wiel. 5. Rossins,
6. Devroye, 7. Garrigou. Men zegt dat Vanhou
waert zich van aankomstlijn misgreep en eenige meters
te vroeg ophield, anders ware hij de eerste geweest.
Brindejonc vloog dinsdag van Parijs naar Warschau
in Rusland. Hij vloog naar Berlijn in zes uren en legde J
onder ander 450 kim. af in 2 uren. Nog nooit werd
zulke snelheid bereikt. Hij legde de 1430 kim. af in
8". 30 m.
IMiivciiltoiid - l*o|)('i'iii£-lie.
Uilslag van den Prijskamp uit Breteuil,
van 8 Juni 1913 Wind Zuid- West.
264 duiven los om 6 06 ure aankomst le
duif om 7.35.35 ure laatste 7.39.32 ure.
Snelheid le duif 1551,54 m. laatste 1-180,33
m. per minuut. Afstand 138.810 km.
1 LavaAdr. 1 p. 2 Vandevoorde Cam
3 Hannebouw M. 3 p.4 Bonduelle M. 1 p.
5 Vandevoorde Cam. 6 Dosaegher H.
7 Amez A. 2 p. 8 Desaeyher H. 9 Bru-
neel G. 3 p. 10 Pouseele N 11 Baes H.
1 p12 Silvert G. 2 p. 13 Devos J 1 p.
14 Derynck C. 4 p. 15 Derynck C. 2 p.
16 Vanden Be'ghe H. 2 p. 17 Merlevede
G. 3 p.18 Dewachter R. 1 p.19 Derynck
20 Devos Remi. 21 Dave G. 3 p. 22
Vanden Brrglte H. 2 p. 23 Maertens Osc.
2 p.—24 Vet-schaeve N. 25 Devos Remi 4
p. 26 Dave G. 2 p. 27 Baes H. 1 p.
28 Ham.ehouw M. 3 p. 29 Vandevoorde
C i p. 30 Dave G. 31 Houwen G.
32 Depreeuw J -A. 33 Clabau Leon. 34
Clabau Leon. Dupont R. 3ö Papegaai
Nestor. Overduiven. Silvert G. Dave
G. Dave M. Dave M. Dave M.
Lebbe H. Beys Rich St Jan-ter-Biezen.
Ite vergoeding voor il« miliri-l
Tuien. M. Ber-yer, minister van binue
landschezaken, heeft een wetsontwerp neer
gelegd nopens de vergoeding voor de mili-
cia. en.
Het wetsontwerp strekt om de vergoeding
aan de milicianen toegekend, af te schaffen
doch het behoudt een deel der vergoeding
voor de onbemiddelde ouders.
De welstand eener familie zal door het be-
lasiingsbiljet vastgesteld worden er zouden
drie kategoriën van families zijn
le Deze die volstrekt geene belasting beta
len en recht op de vergoeding zouden heb
ben
2° Deze die lasten betalen en geene ver
goeding zouden trekken
3e Deze, eindelijk, wier toestand zou on
derworpen wiir ien aan het oordeel van de
bevoegde raden door de legerwet ingesteld,
die thans in den :-«enaa besproken wordt.
Aan de vrouw van een gehuwden rniltci
tan zal eene vergoeding van 75 oentitrinn
per dienstdag en 25 centimen per kind toe
gekend worend deze vergoeding zal even
wel de 1,25 fr. niet mogen te boven gaan.
Indien de miliciaan weduwenaar is, of wet-
IlnweHjk.
Jongman, 26 j., staatsbpbiende, verlangt
te trouwen met deftige .Jufvrouw. Schrijven
C. V. nr55, Casselstraat. Poperinghe.
Verloren
Parapluie met nakkeren krukke, Zondag
in S' Berrens kerk, na de 9 ure mis Te
gen beiooning ten ortze bureele terugbrengen.
Men vraagt
Zaul.wiitirneiucr, zoekt eenige groote
en kleine kapitalen op eerste klasse
hypotheek ie plaatsen. S. P. D., Agence
Star. Strooiestraat, 22, Brussel.
Eene zeer gerievige herberg «.Het Hoekje™,
met stalling voor 4 paarden, bijzonder
geschikt voor voerman, zeer gunsiig gelegen
nabij de siaiie. goed gekend en gekalandeerd.
Thans bewoond door de Wed. René Van
derbeke. Voor alle inlichtingen zich
wenden bij Jules Vanderbeke, Groote
Markt, 3, Poperinghe.
Terstond te psicliten
je herberg - De Vlaamsche Rhe/orica
bij de Statie, te Poperinghe. met stalling
len land. dienstig voor alle bedrijf. Zich
te wenden S'O, Diksmuideslraat, Yper.
Xe Koop
Vetos bij Camille Lammey, Casselstraat,
Pop.-ringhe.
Tabak/planten bij Remi Vandelanotte,
Renmghelst; 20 centiemen het honderd,
t jitrien met deur in 't midden, in goeden
V staat, dienstig voor winkel deur 0,85m.
br»ed en viirieti langs beide kanten 1 30
Bij Reniere Gezusters, Casselstraat, 7, Po
peringhe.
it tor hand te koopen Stuoiiiiiiaul-
met vier koppels maulsteenen,
blut oir," graankuischerhaver cylinder
en boonbreker, huis, stallingen en hovin
gen toehehoorende aan de Wed. Vanden-
bussche, Pojmringhe (bij de Statie).
i
Oullioiidt dit noord
en loopt dit halen
zoodra gij tandpijn gevoelt.
1.50 Fr. in de apo
theek NOTREDAME,
(opvolger van M.
Monteyne), groote
markt Poperinghe.
Atgemeenen De
pot': Canivet, apo
theker, Doornijh.
nu
Bijzondere schoone en groote keus van
