Stoers Gordijnen.
8 A fi H van POPERIJ^GHE,
van FERRIS, COEVOET, BAERT
Rekeningen.
Loopcnde
Leeniiigen ep Pnblieke Fondsen.
p'cn op vaste Goederen.
Bsnrsbewerkingeii.
Bewaring van Titels.
Leeningc
Betaling inning v" Handelseffecten
Spaarboekjes aan
3 en 3,5o p.
TELEPHOOM W 66.
Parochiale Kerk van Sint Jan.
NIEUWS UIT BEhGlE.
Poperinghe-Kermis op Zondag 6 Juli.
Tentoonstelling van Gent.
WTÏ7TQ 's meer aau te bevelen tegen
11 1 1 ij Bloedsgebrek, Bleekzucht, Ze
nuwziekten, gebrek aan Eetlust, Uitputting
en alle Ziekten door overlast veroorzaakt.,
dan de VERSTERKENDE PILLEN.
Tombola der Tentoonstelling
van Charleroi 1911.
Te Vei'bolleii.
helft Trappisten chicorei Vincart hij doet.
Dépót- bij Delhaize gebr. Moncarey-Sansen.
Proven, var, 1 tot 30 Juni.
Feesten en Vermakelijkheden,
Men vraam
Te Moop
HOPPE.
Jaarlijksche Combat bolling,
Yuurvogclschietiflg100 fr prijzen.
U
Xer»stoaid te jachten
S7JSEN DEGORTE
Gasthuisstraat, Poperinghe,
BURGERSTANDEN VAN
lifU
Amerikaansche en andere Bureaus.
Matrassen, tapijten, iinoieums.
Cie
S3 1SB AALSTf 3», r^operiiiglie,
comptes courants.
Crediet Openingen.
Alhoewel de oorlog ia de BalkanstateD
geëindigd is, gaat het er nog niet. De Bul
garen hebben de Serben aangevallen, Rume-
nie dreigt tusschen te komen en maakt zich
oorlogsvaardig en Rusland gebiedt de ge
vechten ie slaken.
Het engelsch Lagerhuis komt, met 270
stemmen tegen 143, de wet goed te keuren
waarbij het zeifnestuur aan Ierland terugge
schonken wordt.
In Constantinople brandden veertig
huizen af.
In de gemeenteraad van Marseille
werd een smeekschrift ingediend, bekleed
met 150.000 handteekens, om Ie vragen
dat de kloosterzusters terug in de gasthui
zen zouden gevraagd worden.
Het hollandsch ministerie Heemskerk
heeft zijn ontslag gegeven.
Voor 't vredegerecht van Poitiers, zijn
verleden donderdag Mgr Humbrecht en der
tig katholieken der stad, ieder tot twee frank
boet verwezen, omdat zij, op zondag 4 mei,
ter gelenheid der feesten van Jeanne d'Arc.
een pauselijke vlag uitgestoken hadden.
In Calcutta storte een reizigerstrein in
den stroom. Het getal dooden is zeergroot.
De engelsche stemrechtvrouwen zetten
maar altijd hunne woelige betoogingen voort.
In de diamantmijnen van Zuid-Afrika
is er werkstaking onstaan.
De kapitein van het engelsch schip
Ibirian heeft bij Boston, Amerika een ijs
berg ontmoet van 100 voet hoog en 600 voet
lang.
In Italië werden twintig kinders ge
kwetst in eene aardbeving.
In eene bloem maalderij te Buffalo-Ame
rika werden in eene sehrikkelke ontploffing
14 werklieden gedood, 20 doodelijk en 40
min erg gekwetsi.
In Chicago stierven in drie
personen van de hitteen Maandag was in
Berlijn de koudste junidag sedert zestig
jaar
Ot-u lintei op den kop slaan, dat
beteekent dat men het fijn van eene zaak
vast heeft hewel dit is het geval voor d(
Theobroma die ons verkloekt en ons gezond
bloed geeft.
Te Poperinghe apotheek M0NTEYNE, op
volger H. NOTREDAME apotheek A. KES
TELYN te Yperen apotheek LIB0TTE.
dagen,
42
Op den dag van den Ommegang, Zondag
6 Juli 1913, zullen in St Janskerke de Mis
sen gedaan worden op de volgende uren
Om -11)2 uren, om 5 1)2 uren, om 7 uren
om 8 uren.
Om 9 uren is de Solemnele Hoogmis, die
onmiddelijk zal gevolgd zijn van de Plech
tige Oii>megaiag'|>rocessie.
Om f 1 uren, binst de processie, de laatste
Mis.
's Namiddags om 5 1/2 uren, Solemneel
Lof, en l6 Sermoen.
Al de Sermoenen, binst den Ommegang
zullen dagelijks gepredikt worden door den
Z. E. Pater Theyskens, Rector der PP. Re
demptoristen ie Rousseiare.
Stadsnieuws.
Programma der feesten en vermakelijk
heden die dit jaar ter gelegenheid van onze
kermis zullen gegeven worden.
Zaterdag, 5 Juli, oiri 7 ure 's avonds
opening der kermis door geluid der klok
ken en gebulder van 't kanon. Zondag
6 Juli; om G ure 's morgens Prijskamp
voor vinkenzang uit te geven door de maat
schappij 't Abeeltje om 10 ure Groole
Processie. Woensdag 9 Juliom 4 ure
namiddag, ia de Casselstraat, Schieting
voor de Pompiers. Vrijdag 11, 611
Verjaardag van den slag der Gulden
sporen. Om 5 ure in de Watoustraat
Vuurvogelschieting, 100 fr. prijzen.Om
8 ure, Liederavond in de Sladssehaal. In
gang vrij.Zaterdag 12 Juli: Duivenvlucht
uit Liboucne, te geveu door de maatschap
pij Üe Eendracht 1000 fr. vooruitom
4 ure Groole Bedevaart, genaamd Donke
ren Ommegang. Zondag 13 Juli om 2
ure namiddag Gaaibolling te geven door
de maatschappij - De ware Top bolders
gevestigd in Den vetten Os Bertenplaats.
Ziehier nu de verschiliige instellingen die
op de markt zullen staan.
1. De prachtige Carrousel-Salon van M
Overmeer-Lagae, 2. De Velodrome Accou
3. Rolschaatsenbaan Verdyck, 4. TirDecrae-
ne, 5. Paleis der Apen, 6. üe kleinste vrouw
der wereld, 7. Carrousel Clouw, 8. Velo
drome Lebon, 9. Tir Flobert Acquet, 10 Fri
ture Vandevelde, 11. Photograpbie Deco
ninck, 12. Bijouterie Michel, 13. Theater
Watrin, en dan nog de gewone speelgoed
en suiker kramen.
De Carrousel Salon
van M. Overmeer-Lagae, komt dit jaar al
weer onze kermis opluisteren. Geen twijfel
of deze prachtige instelling zal zooals ge
woonte den mees ten bijval genieten.
Vlaamsche Schouwburg te Poperinghe
Zooals wij reeds aangekondigd hebben, zal
heden Zondag het tooneelgezelschap Slips
hare vertooningen alhier beginnen, op de
Paardenmarkt, waar eene groote tent is
opgetimmerd, in den vorm eener prachtige
zaal, waarin alies in de beste orde en toi
groot gemak van het publiek is gerang
schikt, zoodat eiken bezoeker, zoo van
laatsten als van eersten rang, over eene
goede plaats kan beschikken. Het alles ge
tuigt dat de Schouwburg Stijas ingericht
is om op behoorlijke wijze groote en prach
tige stukken op te voeren.
Wij doen eenen warmen oproep aan de
talrijkelooneelliefhebbers van Poperingheen
omliggende gemeenten om Zondag en de
volgende avonden allen naar den schouw
burg te komen op de Paardemarkt. Iedereen
zal er genoegelijke avonden kunnen door
brengen. Teoordeelen naar de talrijke vlei
ende getuigschriften welke de heer Stips
verkreeg in alle gemeenten en steden waar
hij vertooningen gaf, mogen wij verzekeren
dat de moeilijksten zullen bevredigd worden.
De stukken die zullen uitgevoerd worden
inogen door iedereen bijgewoond zijn. Niets
strijdt er tegen zeden of godsdienst, integen
deel, allen strekken tot eene zedeles. Eene
uitmuntende gelegenheid dus om du kermis
avond op aangename wijze door te brengen.
Het drama in 6 bedrijven Marie-Jeanne,
of De vrouw uit de Volksklas waarmede
men Zondag begint, is een tooneelspel dat de
vlaamsche bevolking zeer aanbelangteen
blijspel zal er op volgen waarin de lachspie
ren een groote rol vervullen.
Programma der volgende avonden
Maandag De Giftmengster (4 Het Spook
van Chetwijnd-Park, drama in 6 bedrijven
Dinsdag De twee Weezen, 8 bedrijven.
Woensdag: Het Kinder kleedje. 1 bedrijf,
daarna -.Dat he ft Mijnheer van boven ge
daan, blijspel in 3 bedrijven.
DonderdagGodelieve van Ghislel, ge
dramatiseerde Legende uit, de XI® eeuw n
7 bedrijven door Dr Eug Van Oye.
Verders De twue moeders Mottige Ja
nus De kleine Lord Jochem Pezel wat
tien je voor een ezelDe Klauw De vrouw
van den Bokkenrijder of Moederliefde De
Wraak van een Blinde, enz.
Na ieder drama volgt een kort blijspel.
M. Stips vraagt ons te doen opmerken
dat de vertooningen om 8 ure begin
nen en niet een kwart of half uur later.
Prijzen der plaatsen 1.50 ft'., 1 fr. en
50 cent.
Kaarten zullen op voorhand te krijgen zijn.
De Roller-Skating-Rink.
Een buitenkansje voor de inwoners van
de stad en onliggende valt ons te beurt.
De vermaarde Rolschaatsenbaan Jan Ver
dyck, welke verleden jaar op onze kennis
de 1 grootsten bijval heeft genoien, komt dit
jaar nog eens in ons midden terug.
Vergroot, verbeterd en verfraaid. De
Heeren en Damen liefhebbers zullen zich
nog eens kunnen vergasten en vermaken in
hun geliefkoosd sport, welke het lichaam
kracht en gezondheid geeft.
De nietschaatsers-toeschouwers zullen er
ook nog eens vermakelijke avonden kunnen
doorbrengen en kunnen lachen, iets dat ook
gezond is.
Programma van den Liederavond
te geven door de verschillende toon- en too-
neelmaatschappijen van stad, op Vrijdai
lin Juli, in de stadsschaal, om 8 uren stipt
s' avonds.
P DEEL.
1. Koor: te zingen door de Maatschappij
- De Vrije Burgers
a Zij gerust, O Vaderland.
b. De Eik.
2. Alleenzang, door M. A. Baert.
a. Groeninge, volkslied en zegezang.
b. Als t Zondag is.
3. Alleenzang, door M. Om Melis.
De Vastenavond der arme vrouw.
4. Alleenzang, door M. V. Sanson.
a. O Schelde.
b Omdat ik Vlaming beu.
5. Kluchtige alleenspraak, door M J. Van-
deruieulen. De Schoolmeester van 't dorp
6. Zangspel, door de HH K. Valcke en A
Bruynooghe. De twee blinden.
2® DEEL.
Wanneer ge naar de Tentoonstelling gaat,
laat niet na van het Pavilljoen te bezoeken
waar hetTrappistenbier der Abdij St Sixtus
te Westvieteren verkocht wordt.
Het is gelegen schuins over den ingang
van de Watêrchute op het plein der aan
trekkelijkheden.
Te Bombaye, bij Luik viel de vlieger
Parisot Zondag tusschen een groep nieuws
gierigen. Twee dezer werden gedood, en ver
scheidene gekwetst. De ongelukkige vlieger
32 jaar oud stierf na als laatste woorden ge
zegd te hebben "Verwittig mijne vrouw
Deze had het ongeluk zien gebeuren.
Te Sint Andries werd een werkman
doodgepletterd onder een rrtuur die inviel
wijl men hem afbrak.
De provinciale raden van Antwerpen.
West-Vlaanderen, Henegouw, Namen, Luik
en Luxemburg hebben dinsdag hunnen ge
wonen zittijd geopend.
Een Congolees is meiserdiendor te
Leuven. Hij werkt rieerstig en komt goed
aan zij u br« ol. Hij spreekt Vlaamsch, Franseh
en Engelsch.
De gemeenteraad van Oostende heeft
eene dagorde aangenomen besluitende tot
het oprichten van een standbeeld aait wijlen
Koning Leopold II.
Een zekere Van Overfeldt, wever van
ambachten en 17 jaar oud. is plotselings
steke blind geworden op zijn werk in eene
fabriek te Ronsse.
Een schooljongen, schuilend onder nen
boom gedurende een ooge-A eerte, werd
doobgebliksetnd te Toernich bij Arlon.
De weduwe Wieme van Waarschoot
gaat op haar 102.
Een jonge man van Ingelmunster,
Victor Beels, heeft zijne verloofde Marie
Vantiaeverbuke met twee revolverschoten
nog al erg maar niet gevaarlijk gekwetst.
De kerel is aangehouden.
Te Dinant heeft een geneesheer zijne
vrouw doodgeschoten de ongelukkige was
niet geheel bij zijn verstand meer.
Madame Olaerts, 30 jaar, vrouw van
den kapitein, te Gent wonend, sloeg bij
onvoorzichtigheid een alcoollampje om en
werd levend verbrand.
De 21 jarige Jerome Mahieu, tapitsier
ie Blankenberghe, was aan 't werk in eene
kelderdeur. Opeens sloeg deze met geweld
toe. De jongeling viel in kelder en bleef op
den slag djod.
Prijs 3,00 fr. de doos van 100.
Algemeen dépot: Apotheek, A. M0NTEYNE.
O 1» VOLG i: 16
8 ttI* OTRED A AI E
Groote Markt. 18. POPERINGHE
Trekking van S0 Juni 1913.
Lijst der nummers die de groote loten
winnen
Uitgifte B en C roode biljetten zwarle
nummers.
n.
236807
181251 n.
690905 n.
573024 n.
421355 n.
wint
wint
wint
wint
wint
fr. 1,000,000
124,000
62,000
31,000
15,500
De volgende nummers winnen 10,000 frank
7. Koor: te zingen door de Maatschappij
De Toekomst
Van Ryswyck-Canlate.
8. Alleenzang, door M. G. Herpeliuck
a. Kerelslied.
b. Hot lied van den schilder.
9 Kluchtlied, door M. J. Vanderraeulen
10. Alleenzang, door M. V. Sanson
a. Vlaanderland.
b. Schoentje lap.
11. Tweezang door de HH. W. Devos en
J. Vandermarliere. De Neuzen.
12. Alleenzang, door M. A. Baert
a Het klooster van St Arjaan.
b. Bellotteken.
13. Zangtooneel, door IIH. Vlaamsche
Vrienden Op marsch
14. Slotzang De Vlaamsche Leeuw.
Voor alle schikkingen zie hoofdartikel.
Volksboekerij.— Ter gelegenheid van
het kermisfeest eu processie zal de Boekerij
lieden zondag gesloten blijven.
In gevolge eene beslissing door het be
sluur genomen, zullen geene boeken uitge
leend worden van af 3 Oogst tol 21 Sep
tember meêbegrepen, om aan de Boekbe
waarder degelegenheid te geven alle boeken
na te zien eu in orde te brengen.
- Vorming. De plechtige H. Vorming
zal hier te Poperinghe plaats hebben op
Donderdag 24 Julite Yper daags te voren
Deserteur. Maurice Doweerdt, te
Poperinghe geboren, en die het 2e regiment
der jagers te peerd vei laten had werd woens
dag te Yper als deserteur aangehouden.
- Twee landloopers kwamen zich hier
donderdag in de gendarmerie aangeven en
werden naar Merxplas overgebracht.
- Broedertwist. Maandag avond
werd Karei Denys wonend langs de Proven
kalsiede, nog al erg aan het hoofd en de ar
men gekwetst met eene vijl, door zijnen
ongeren broeder, zonder dat er voorafgaan
de ruzie ontstaan was. Proces is over de
zaak opgemaakt.
- Wilt gij een geschenk, wanneer gij
uw portret Lal trekken, wendt U tot Ch
Beauprez, Yperstr., Poperinghe. Zieannon.
Het derde lied der volksuitgave Voor
taal en voik komt te verschijnen 't Gor
dijntje, woorden van Frans De Cort, muziuK
van Jos. Watelet, door onze Vlaamsche
Vrienden goed gekend.
Vlamingen, Vlaamsche Juffers, onder
steunt dit belangloos streven maar de ver
spreiding van het degelijke Vlaamsche
volkslied.
Met klavierbegeleiding ien onzen bureele
te verkrijgen aan den prijs van 20 cent.
Sin< Jaii-tar-IItazen. De schie-
ting Zondag alhier gegeven door de hand-
boogmaatschappij telde 156 ingesclirevenen.
ie oppervogel werd niet neergeveld en moest
lus verlet worden. De zijdvogels werden
geschoten door Comejne Henri en Dezuttere
Valère van Poperinghe, en de kallen door
Pattyn van Oostcajipel en Franc-ois Remi
v,tn Abeele.
Voordracht over den landbouw.
Op Zondag 20 Juli 1913, om 3 1/2 uren
namiddags, zal hier in't lokaal «De Smis -
bij Cyrille Ackaert, eene openbare en be
langrijke voordracht over de landbouwbe
langen gehouden worden door M. Cl.
VR-ersseman van Thouihout.
Verscheidene prijzen zullen onder de te
gen woordigen verlot worden
S
281947
707007
859926
294782
S
707021
672440
446917
S
520940
109997
325135
N
2
4
4
Er zijn verders nog 25 nummers die elk
5000 fr. winnen, 80 nummers die elk 1000
frank winnen en 150 die verschillende voor
werpen krijgen.
Een zeker getal biljetten zijn onverkocht
gebleven en dus de eigendom van het komi
teil der Tentoonstelling van Charleroi.
Men weet dat het nu gedaan is met de
tombolas van de Tentoonstellingen in Bel
gié. Zulke tombolas mogen niet meer plaats
hebben.
Verscheidene winners van loten van de
Tombola van Charleroi zijn gekend. De win
ner van het groot lot van een miljoen biljet
236867 n 5 is een werkman, een freindraaier
van den ijzerenweg, van het depot van Aar
Jen, M. Nahant. M. Julien Nahant is 38 jaar
oud, geboortig van Bleid bij Vii'tou, en
woont in de rue de Luxembourg te Aarlen
een werkmanshuisje dat hij over zes jaar
gekocht heeft. Hij is getrouwd en vader van
t.wee kinderen, een dochtertje van 9 jaar en
een zoontje van 3 jaar. Zijne vrouw, Pauline
Pierre, is 32 jaar oud en ook afkomstig van
Bleid, waar de ouders van Nahant wonen
Dinsdag was Nahant in verlof Na eenigo
bazigheden in huis verricht te hebben zag
hij zijne twee briefjes na van de tombola, die
hij in het postbureel te Aarlen gekocht had
Men oordeelde over zijne vreugde en verba
zing, toen hij bestatigde dat hij de winner
was van een mtlijoen.
Het lot van 15,000 fr. is met 421355 n 5
gewonnen doorde weduwe Domein Buytstert
van St Gilis-Waas.
M. Altons Ballet, trambediende te Frame-
niers, wint 5.000 fr. M. Somville, bediende
te Couillet, 10.000 fr. eene groep mijnwer
kers van Flenu, 5.000 fr.
Een lot van 10,000 fr. is gewonnen door
M. Belle bakker te Quaregnon een lot van
10.000 fr. door Muyshondt-Raes van Hing
hene twee loten van 5,000 fr. door MM
Leopold Bombel en Albert Colin, wonende
te Charleroi, en een ander lot van 5,000 fr.
door M. Wauthy, policieopziener, en M
Leleu, agent te Charleroi, die samen een
briefje gekocht hadden. Een lot van 1 000 fr.
is gewonnen door Vanden Bosch, verblijven
de in het gasthuis te Duffel,
Juist 3,480 000 briefjes hebben doel geno
uaen aaQ de trekking, doch meer dan de
helft der loten zijn niet verkocht. Al de
loten, gewonnen door de briefjes boven n.
530,000 zijn aan de tentoonstellng gebleven,
onder andere loten van 62 000 ft' en van
31,000 fr. Men schat op ongeveer 250,000
fr. liet bedrag der loten, door de tentoonstel
ling gewonnen.
Bicn der jiaii^eiiaanilieden van 't
huiselijk leven is een goede tas koffie bereid
met Trappisten chicorei Yincart.
Dépót bij gebr Delhaize Moncarey-Sansen.
SPORT.
De ronde van Frankrijk. Zondag
begon deze koers met de i it Parijs-Le Havre,
388 kim. De Belgen hebben er zich dapper
gedragen, te oordeelen aan den uitslag: 1
Micheletlo, 2 M. Buysse, 3 Masselis, 4 Lau-
wers, 5 Salmon, 6 Niedergang, 7 Defraye,
allen wiel in wiel, die dus gelijk gesteld
worden voor do algerneene klasseering
volgden dan 8 Masson, 9 Thys, 10 Van
denberghe, 11 Rossius, 12 Christople, 13
üevroye, 14 Lapize, 15 Hanlet, 22 Mottiat,
23 Faber.
Van de 140 rijders die te Parijs vertrok
ken legden 11J geheel den weg af. In de
11 eesten zijn er 9 Belgen.
2e rit.Le HAvre-Cherbourg, 364 kim.
Het vertrek had maandag nacht om 2 ure
plaats. 109 renners 51 gegroepeerden en
afgezonderden - namen er deel aau.
De eindsprint had plaats op eene steile
klem 16 rijders waren samen. Drie trok
ken zich uit den groep en de uitslag was
I Masselis, 2 Petit-Breton op een lengte, 3
Defraye op een wiel Z'jn dan allermal vier
de Buysse, Lapize, Pélissier, Garrigou,
Georget. Lauwers, Mottiat, Rossius, Ména-
ger, Masson, Christophe, Faber, Leturgie,
17 Salmon.
Met het nieuw reglement, werd de helft
der 16 eerste prijzen weggenomen te protijte
van den Franschen Wielrijdersbond, eu de
andere helft, onder de 16 verdeeld, zoodal
elke rijder 29 fr. 50 kreeg
3e rit. Cherbourg-Brest, 405 kim Deze
rit werd donderdag in een echt hondeiiwe
der, door slijk en regen gereden. De uitslag
was 1 Pélissier in 13 uren 56 minuten, 2
Defraye op 1 wiel, 3 Mottiat op 2 minuten,
4 Petit-Breton, 5 Rossius, Georget, 7
Buysse, 8 Garrigou, 9 Christophe, 10 Coo
mans, II Faber, 15 Masson, 17 Spiessem
en Lauwers, 31 Deman, Masselis.
Gaven het tijdens dezen rit op Miche'.let-
to, Niedergang, Crupclandt, Menager et
nog menige andere.
Lapize, Duboc en Broccohebben het tijdens
den 3" rit ook opgegeven, en Georget, Van
develde, die voor dezelfde fabriek reden kre
gen van deze bevel ook op te houden omdat
die fabriek toch geen kans meer ziet van te
winnen. De handelwijze van Lapize, die het
opgeeft omdat hij het tegen Defraye niet kan
houden, strekt hem niet tot eer.
De algerneene klasseering is nu 1. De
fraye die de 1157 kim. der 3 eerste ritten
aflegde in 40 u. 28.'38", 2. Buysse 4 secon
den meer, 3. Rossius, 5 minuten meer,
4. Christophe, 5. Pélissier en Georget,
6. Coomans, 7 Thys. 8 Mottiat, 9. Garri-
gon, 10. Petit Breton. 11 Masson, 12. Lau
wers, 16. Masselis in 41 uren 1319. Salmon,
20 Spiéssens. 23. Vandenberghe, 24. Van
lerberghe, 20. Depauw.
De volgende vier ritten zijn Zaterdag,
Brest La Rochel le, 470 kim. Maandag,
naar Bayonne, 379 kim. Woensdag, naar
Luchon, 326 kim. Vrijdag, naar Perpi-
gnan, 325 kim.
Vliegen.
De vlucht van Brindejonc.De koene
frunsche vlieger Brindejonc, die op 10 Juni
te Parijs vertrok en beurtelings naar Var-
sovie, 1400 kim. Sint Petersburg, 1000 kim.
en Stockolm. 750 kim. vloog, zette deze
week zijn tocht voort.Zondag vloog hij naar
Copenhague. 500 kim.Dinsdag langs Ham
burg raar de hollandsche hoofdstad Den
Haag, 720 kim. en Woensdag steeg hij daar
om 8 u. 55 's morgens op. in de regen, en
kwam te Parijs toe, 500 kim. ora 11 ure.
Hij heeft in 't geheel 4920 kim afgelegd.
In Parijs werd hij in triomf ontvangen
door de begeesterde bevolking.
De vliegmachien van Brindejonc is gansch
bedekt inet handteekens van al de grooie
personaliteiten der groole steden waar de
beroemde vlieger verioefde.
De doodenlijst, Te Eta napes is de
fransche officier viieger Roy van 600 meters
neergevallen. Hij was op den slag dood.
De engelsche vlieger Wight, viel en werd
levend verbrand.
Prachtige kindervoituren, stoven en cui-
sinièren. In den Bazar der Galerij, bij
Etienne Moncarey-Sansen, Gasthuisstraat.
20, Poperinghe. Vrijen iDgang.
Kuivciilioml Poprringlie.
Uitslag van den Prijskamp uit Orléans.
van 29 Juni 1913. Wind Nord.
126 duiven los om 5 00 ure aankomst 1®
duif om 10 40 42 ure laatste 11.11.50 ure
Snelheid 1® duif 977,28 m.laatste 896,28
m. per minuut Afstand 332.977 km.
1 Desaegher H. 2 p. 2 Derynck C. 4 p.
3 Clabau Leon 3 p. 1 Dave M 3 p.
5 Derynck C. 4 p. 6 Schaballie Sadi 3 p.
7 Dave G. 2 p. 8 Clabau Leon 2 p.
9 Hannebouw M. 2 p. 10 Derynck C
II Merlevede C. 1 p. 12 Schaballie Sadi
13 Atnez Arth. 14 Bonduwelle M.—
15 Dave M. 16 Verhaeghe Em. 17
Schaballie Sadi 18 Vanden Bergbe H.
19 Dupont G. 20 Baes H. 21 Ver-
moersch A. 22 Lietaert Elie 23 Pousee-
le N. 24 Dave G. -- 25 Devos Remi 26
Derynck C.27 Houwen G.28 Devos
René Fache N-M.
Overduiven. 1 Fache N-M. 2 Ver-
meersch A. 3 Devos Remi.
Op Kermis - Maandag, *3 Juli.
'S A10R0>4!%9.
Combat met blinde vinken,
I In «ta Voorstad, van 7 tel 8 ure.
bij René Couwet, Proven kalsiede.
Om 8 ni*e.
Schoone Engelsche Konijnmoer,
'i ïn don U alvisdi,
geg. door Achilla Vanpeper sir aele,
bij Eiie Muyllaert, Casselstraat.
Twee schoone Konijnen,
3 Eu «Ir» Gilden IIiizetiiniL
geg. door Leopold Le/cver,
bij Jules Heze, Boescheepstraat
Vaunf S> sirr.
Goeden velo 25 cent,de bol.
4 .6ii Cni'é ISialiciiü,
bij Alois Degruyter, Hondslraat.
Schoon Konijn,
5 !n den Keer van den Ommegang,
geg. door Henri Waegemaker
bij Camilla Clabau, E. v. d Ommegang.
0 1 bi 't Hof' vi«» Cassel,
geg. door J ome Simoen.
bij Ferdinand Teniperville, Casselstraat.
9» «Ir Vi«»lrit<>,
bij Alois Decvrte, Keer v. d. Ommegang.
8 1» «Sr 6 «KM'xliid.
geg. door Nestor Druunt.
bij René Comvet, Proven kalsiede.
9 1» «Ir» Yliiiüing,
geg. door Cyrüle Mmot.
bij Camtlle Bothé, Casselstraat.
KI A«i Jraii Hart,
12 pond geg. door Georges Lefever.
bij Nestor Verschaeve, Casselstraat.
Twee schoone Konijnen,
1 i i» "i llovriairrliol',
bij Camille Baes, Poitestraat.
Itê 5 frank A«i
geg door Joseph Handpoorter.
bij Gustave Truwant--Block, Casselstraat.
13 7.frank A» Café Albert,
geg. door Mèdard Lefever,
bij Gustaaf Liefooghe, Casselstraat.
14 io frank In IVrtori»,
bij Jules Brabandts, Meessenstraat.
Vanaf 10 ure Schoon Konijn,
15 A la villc «Ie Aice,
bij Cainille Mitleville, Meessentraat.
Twee konijnen,
10 I» cie Violette,
geg. d. E. Bruynooghe en M. Dumelie.
'bij Camille Dumelie, Boescheepstraat,
's t\AMlDI>A^N.
Vanaf 4 ure.
If 7 frank li: «Irn Werf,
bij Henri Pinceel, Werstraat
Vanaf O ure.
18 7 frank1» «Ien i\eerle«>|>,
bij Jules Sergier-Dereuse, Werfstraat
SO 20 frank Sn 't Hogigirlaiul,
bij René. Merlevede, Werfstraat
2(1 25 frank In «Ien ISrabaml,
bij Jeremie Quaghebeur, Brabatidlioek.
21 io frank In 't Hof van Commerce.
bij Henri Denorme Elverdinghe kalsiede,
22 Konijn, 5 kil. In 't Abeel bof.
bij Jeróme Jacob, Abeele kalsiede
23 Konijn In «Ie 8g»er,
bij Gare ;n Room, Dasdreef.
24 Konijn In den Keirselaar,
geg. door Benoit Pa tyn
bij René Gantois, Crombeke kalsiede.
Drie vette konijnen
25 Sn «Ien Werkman,
bij Augusta Van lecasteêle, Veurnestr.
Gewone Prijsbolling,
20 In den lioek van Vrede,
bij Heuri Bouw, Westui tre kalsiede.
Combat bolling met de trabol,
27 In tl»inton's Wandel in:;.
bij Jules Hauspie, W «.-stouter kalsiede
Gkboorten. Devos Maurice. Ma:ent Anna.
Deryclce André. Peper'straete Mar;;ar. tha.
Overlijduns. Decock Eusebia, 7:5 jaar we van
Debaene Amand. Desimpel Cyrille, 16 jaar.
Huwelijk. Venlere Cyrille met Theeten Irma.
Westvieteren, van 1 tot 30 Juni.
Geboorten. Sticker Maria. D. croos Maria.
Overlijdens. Persoone Mattiiide, 68 jaar, mole
naarster, we van Decadt Leonard. I.oones Seraphln,
69 j.echtgenoot van Kino Phliomcnn, landbouwer
Fieu Henri, 28 Jaar, landbouwer.
Stavele, van 1 tot 30 Ju ti.
Geboorten. Verbrlgghe Marit. Baes Paulus.
Overlijdens. Laseure Edouard, 75 jaar, we van
Goudeniiooft Pauline, Caroeri Eugenie, 70 jaar,
echtgenoote van Desmytter Seraphtn. Zwertvae-
gher Margaretlia.
Huwelijk. kommens Felix van Proven met Teni
perville Irma van Stavele.
Rousbrugge, van 1 Mei lol 30 Juni.
Geboorten. Mahieu Bertha. Defever Martha,
Vandevoorde Ivonne. Dewickere Anna. Top
Lucien. Depuydt Seraphln. Laseure Gery.
Muylie Ferdinand.
Overlijdens. Swljnghedauw Jeroine, 30 dagen.
Delva Pharalide, 53 jaar, ongehuwd. Top Lu
cien, 10 dagen.
Huwelijken. Maerten Aimé, dienstknecht te
Proven met Desaegher Augusta, naaister te Rous
brugge. Laseure Jules met Dezaegtier Zoé, beide
te Rousbrugge.
Groote Baanboilittg.
Callicanes.Op Zondag 13 Juli,gegeven
door de herbergiers bij wie do nationale
vlag uitsteekt.Inschrijving van 2 tot 3 u.
bij Constant Wull-put, - A la barrière de la
frontière».Inleg 1 fr. p<-r pelotoirvan 4
mannen.-- 150 fr. prijzen 50-35 20 15-10-
5 en 15 fr. te verloten onder d i niet winnen
de pelotons.
Poperinghe.Op Pamoltje-Ma; ndag,
aan 't Rooit Kruis en de Leene, gegeven door
de Vereenigde Landbouwersboldei's;iilde.
100 fr. prijzen. Inschrijving tot 5 ure,
- Au Cultivateur bij Henri Carreye.
Gaaibolling.
Poperinghe. Op Zondag 13 Juli, - In
de Yetie Os bij Emile Creus, gegeven door
de Maatschappij De Ware Topbolders.
löOft' prijzen: 50-25-25-12,50-12 50en25fr.
premiën. Inschrijving tot 3 1/2 ure.
Crombeke. Op Zondag 17 Augusli, In
de Hi-Ore Zaag hij Désiié WyJ mian. 50
Fr. prijzen. Inleg 65 cent., terug 1 fr.
Meid, kunnende melken, sefLas, 1-
dard Vermeulen, Wateringslraat
rtnghe.
Zaakwaarnernes*, zoekt cenige
en kleine kapitalen op eerste
hypotheek ie plaatsen. S. P. D., 7,
Star. Strooiestra ;t, 22, Brussel.
Halven Gr sl bij Joseph D.:e:v.c! b
ger en v-. do ra aker te Leysele.
ij Mé-
Popv
groole
klasse
tgc.ee
tksk-
Machine om tabak te kerven, in goeden
staat. Iulichtingen ten bureele dezer.
Velo B. S. A. in goeden staat voor 85 fr. bij
Josep', Lammey, Casselstraat, Pope
ringhe.
Goede creesie-gas motor van 4 peerden
kracht in werking te ien bi.j Pierre Al-
laeys A Zoi.cn, Werktuigkundige, Priester
straat, Poperinghe.
it ter har.! to koopen 8taoiiiiaanl>
Aalst, 3 Juli. Markt vast. Beschikbare waar, 110
frank nieuw gewas 145-150 fr.
Antwerpen, 3 Juli. Markt zeer vast. Aalst, be
schikbare waar 110-120 fr.; nieuw gewas 147.50 fr.
Poperinghe, beschikbare waar, 115 fr.; nieuw ge
was 145-147.50 frank.
Poperinghe, 4 Juli. Markt vast, dewijl de toe
stand der Belgische hopvelden niet betert. Nieuw ge
was 145 tot 150 frank.
Chicorei Van Tieghem - Dupont,
wordt io alle kruidenierswinkels verkocht
Men g-elirLg-en.
Hen ouder die zijne kinders christelijk
opbrengt, die verzekert zijne eigene toekomst
en zijn eigen geluk. Men hoeft geen wijsgeer
te heeten. om dat te weten. Men moet slechts
eens goed rondzien in zijne gebuurte en
zelfs niet verder de christelijke kinders,
eens dat ze groot geworden zijn, zijn de
ware sleun en de vreugde der ouders.
Pachter Dries zat in een gasthof een
middagmaal te verobberen. Schuins over
hem zat een haardelooze commis-voyageur.
Gelijk altijd en overal maakte DrFs een
kruisken alvorens te beginnen... M. de voya-
geur wilde de pachter er eens mee doorha
len
Doen ze dat bij U allemaal boer
Neen, Mijnbeer, zei Dries, de beesten
niet...
De commis zweeg.
Zooals g' het nemen wilt.
Gesprek tusschen eenen Pastoor en
zijnen Parochiaan.
Dag, Mijnheer Pastoor.
Dag, Jan.
Gaat het goed Jan
Goed en niet goed, Mijnheer Pastoor.
Waarom dan, Jan
Ik ben getrouwd.
Dat is goed, Jan.
—Goed en niet goed, Mijnheer Pastoor.
Waarom dan, Jan
Ik heb een hooze vrouw.
Dat is slecht, Jan
Slechten nietslecht, Mijnheer Pastoor.
Waarom dan, Jan
Zij heeft, veel geld.
Dat is goed. Jan.
Goed en niet goed, Mijnheer Pastoor.
Waarom dan, Jan
Het geld is op.
Dat is slecht, JaD.
Slecht en niet slecht, Mijnheer Pastoor.
Waarom dan, Jar
Ik heb er een huis voor gekocht.
Dat is goed, Jan.
Goed on niet goed, Mijnheer Pastoor.
Hoe zoo, Jan 7
Het huis is afgebrand.
Dat is slecht, Jan.
Slechten niet slecht, Mijnheer Pastoor.
Waarom dan, Jan
Mijne booze vrouw, is erin gebleven.
Dag. Jan
Dag, Mijnheer Pastoor
Op Kermis-Dinsdag,
Om 7 ure-Combat met de Vinken,
28 In «Ien W ijii»»ar«l.
bij Aimé üesagher Noordstraat.
Op Kermis-Woensdag,
25t In «Ie» IlavcrmniM,
bij Gustaaf Bourgeois, BeHestraat.
Op Kermis-Donderdag,
3ü In «tan Uatli«ils«>ki'ii Eirin^',
bij Jules Berat, Bertenplaats.
Op Kermis-Vrijdag,
31 In Btceietal en Ite Coninck,
bij Frantjois Couttenier, Duinkerkstraat.
Vrijdag 11 Juli, ten 4 ure in da Watoustraat.
Inschrijving van ten 3 ure In Breydel
en Deccninck bij Francois Couttenier.
Inleg30 centiemen. PrijsdeelingIn
De Schrijnwerkerij bij C. Merlevede.
Loting In De Wagen makerij bij Ach.
Ghyiil.
«tarij me.' \ie.r koppels maalsteenen,
blutoir. graanhuischer, haver cylinder
en boonbreker, hui;, s'allinnen en hovin
gen toebehoorendo a: n de Wed. Vandea-
bussche, Poperinghe (hij de Statie).
De herberg - De Vlaamsche R 'wloriea.
bij de Sta'iu, te Poperinghe, mui stalling
en land, <!i vstig voor aile bedrijf. Zich
te wenden SO. Diksmuidestraat, Yper.
nu
Bijzondere schoone en groote keus van
n
Priesterlijke licnucniiii^cn.
Mgr de Bisschop heeft benoemd tot pastor
van St Jozef, te Oostende, eerw. heer Dugar-
dyn. pastor ter Poterie te Brugge
Aalmoezenier van het Bedelaarswerkhuis
en leeraar van godsdientst in de middelbare
Staatsschool voor meisjes te Brugge, E. H.
Van Tieghem, leeraar in het kollegie te Po
pennghe, in vervanging van den E. H, Ise-
baert, die zijn onslag geeft. E. H Bulck<-
priester in het semenarie vervangt E. H
Van Tieghem als leeraar in liet kollegie te
Poperinghe.
Sterfgevallen.
Te Clytte-Reninghelst is donderdag
morgen na eene lange en pijnlijke ziekte god
vruchtig overleden, den Eerw. Heer L. D
Badts, proost. Geboren te Poperinghe den
25 November 1842, werd hij priester gewijd
te Brugge den 17 Juni 1873 en opvolgentlijk
benoemd tot coadjutor en onderpastor b
Waardamtne, onderpastor te Houthulst en
eindelijk proost tri de Clytte op 1 April 1901
waar hij altijd vrede en rust wist te behou
den. De begraving heeft, maandag plaats
in de kerk van Reninghelst
POPERINGHE, van 29 Juni tot 6 Juli.
Geboorten. 144. Bertha De Corte d. v. Camille
en Maria Vandenberghe.145. Leontine Foutrein
d. v. Achille en Prudence Couvreur. 146. Jeanne
Suffis d. v. Jerome en Emma Chaerle. 147. Emile
Kesteman z. v. Franciscus en Hortentia Goemaere.
148. Germaine Coubronne d. v. Camille en Emma
Denys. 149. Maria Oreel d. v. Henri en Emma
Deconinck.
Overlijdens. 137. Breemeersch Jules, 33 Jaar,
lattensplijter, weduwaar van Maria Desmytter, Wijk
D. 138. Verwaerde Petrus, 78 jaar, leurder, wed.
van Maria Serpieters, Komstraat. Damman Leonel,
5 weken, Casselstraat.
Huwelijksbeloften. Auguste Timperman, pla-
fonneur met Irma Devos, modewerkster, beide te
Poperinghe. Arthur Denut, voerman, weduwaar
an Eulalie Roose met Lucia Pareyn, herbergierster,
weduwe van Renatus Vanderbeke, beide te Poperin
ghe. Georges Riem, brandweerder te Brussel,
voorgaandelijk te Beveren-op-lJzer met Gabriella De
smytter, dienstmeid le Poperinghe onlangs te Rum-
beke. Benoni Hegman, landbouwer te Westoutre
met Adriana Vandermaliere z. b. te Poperinghe.
Zuivere ko!ïi<; van Brazilië of elders
wordt bijzonderlijk uitmuntend als men de
i.itaclesi, ite«l(ieu, IkasHcn, Tafels,
vrvPKiazr-i
MARKTPRIJZEN.
Poperinghe, markt van den 4 Juli.
Tarwe, 100 kil. 21.50-Rogge 17,50 -Havor
20.00- Aardappelen, 100 k. 20,00- Boterde
kil. 2,90 a 0.00 Eie. n de 25. 2 50 a 0,00.
Yper, 28 Juni.—Tarwe 2o,50 a21,00
rogge 17,00 a 17 50 havor 20.50 a 21.25;
aardappelen 7,00 a 8 00 boter 2,90 a 3,10
-tieren 2,40 a 2,50
Kortrijk, 30 Juni.—Witte tarwe 20,50
a 21,00; roode tarwe 19,50 a 20 00;
rogge 17,50 A 18,00; haver 20,00 A 21,00
paardeboonen 23,00 a 24,00; suikerijbuonen
12.75 a 13,00witte aardappelen 5,25
5 50 boter 2,90 a 3,10 eieren 2,40 a
2.50 koolzaadolie 72,50 lijnzaadolie
57,50; koolzaad 32.00; lijnzaad 27,25;
koolzaadkoeken 15,00; lijnzaadkoeken 18,00
19,00 sodanitraat 24,60 ammoniak-
-iulfaat 33,00 a 00,00 Veemarkt30 ossen,
0,81 a 1,10; 128 veerzen 0,87 a 1,11;
168 koeien 0,84 a 1,05 35 stieren,
0,81 a 1,04.
Rousselaere, 1 Juli.Tarwe 20.50 a
21,50; id. roode 19,50 a 20,00; rogge 17,00
a 18,00haver 21,00 a 22,()0bootten 23,00
a 24,00; aardappelen 8,50 a 9,00; boter
3,10 a 3,30; eieren 2,50 a 2,60; koolzaad
olie 72.50 lijnolie 57,25oude suikerijboo-
ïen 12,75 a 13,00; id. gele 14,50 a 14,75.
Anderlecht, 1 Juli. Verkensuaarkt.
Te koop 2,821 prijs per kilo 0.96 a 1,16.
Brussel, 1 Juli. Verkensinarkt. Te
koop 273 prijs per kilo op voet. 1,16 1,20-
Beurs van Brussel, 4 Juli.
Belg. 3 p. c. 1 s. 73 70
3 p. c. 2 s. 7370
2'/sP-c 7395
Annuit. 4 (/i
3 p. c.
Gem.kred.4Vj 1052510475
3 p. c. 80
3 p. c.'6i 12.5
3p.c.'68
Buurtsp. 3p.c- 749Ö 75o5
Anderl. 1907
Antwerp.1887 8220 8170
Antwerp. 1903 70 5o 70
Brussel 1902 87 5o
Brussel igo5 70— 70 5o
Brussel-Zceh. 652?
Elsene 1908
Mechelen 1885
1891
1897
Gent 1896
Luik i8d3
Luik 1897
Luik igo5
Oostende '98
Schaarb.i8g4
Schaarb.i8y7 62
Verviersi873
Doornik 1874 y
Congoleening 735o
67 5o
io3 25
<35 i5
02 20
04 7=
70 V
