w erk vrouw, 20 jaar.
14 Jl)LI '21 JUL!
Moet gij snuif hebben
In 't Binnenland.
BANK.van POPERINGHE,
lik noem ing.
Wat van alles. iouestebujke
HOPPE.
In 't Buitenland.
Het Maagpoeier van A. Monteyne, is
Proefneming met de
Motorploegen te Wervicq.
Burgerstand van
W
H
MA H K TPRUZ EN.
S'
K'
Terstond uit ter hand tekoopen
Schoone en goede Ste enen
Aulomntieke NAN O S
G. SCHOLLAERT
Gezusters MERLE VEDEy
Handel in Kolen
D
1)0NUK TE VEURNE EN
MONSTEULEET
TE HONDSUHüOTE.
Op Maandag 21 Juli 1919
van Merris, Coevoet Cie.
Gezondheid is beter dan Rijkdom
Over onze Yzerwegen.
APOTH EEK - DrtüÜERI J
A. KESTELuIN,
rrac KOOP
Vrouwen dit! onderhevig zijn aan wit
te vloeden, die te late of onregelmatige re
gels hebban, die verzwakken dcor het op
houden der regels, zullen hunne herstelling
te danken hebben aan de versterkende pillen
van A. Monteyne, Apotheek H. Nötredame
Groote Markt, Poperinghe.
Z'
l.niirihomvet'N, vilt. 1' ij g<>< de en ge
zonde ZWHNEN, yt b: u la A. Montyene's
Poeder tegen de Zwijrenplaag. Het is een on
feilbaar geru esmid lel tegen a'lo besmettelij
ke ziekten Dooi' het gebruik van dit poeder,
van 10 cl,"gen voor tot 10 dag-11 na h"t j >n-
gen, vermijdt gij alle zekten der j-mge
zwijnen. Apotheek H. NOTREDAME. Groote
M.-rkt. Poperinphe.
KB.
Op 11 Juli ter gelegenheid van de fran-
sche Vaderlandsche feestdag, was het de
Engelsche soldaten en Duitsche krijgsge
vangenen verboden te werken. Voor deze
laatsten werd eene kineina vertooning gege
ven. Daartegen hebben wij niets, maar zal
men dezelfde voorkomendheid en oplettend
heid hebben voor onzen Belgischen Nationa-
len 21 Juli? 't Ware te wenschen, maar als
men eene kineina vertooning geeft aan dt
duitschers, dat men eene voorstelling doe
van al de orimensehelijkheden, die zij bedre
ven hebben tegen het belgische volk. Wij
mogen nochtans niet dulden dat de eerste
stap moete gedaan worden door vreemden.
Aan ons Belgen te toonen dat wij over onze
nationale feestdag fier zijn. Nergens mag
een onbevlagd huis wezen. Dat het slechte
weder U niet wêerhoude; onze dappere sol
daten zijn ook niet teruggeschrikt om onzen
duurbaren geboortegrond vrij te vechten.
Herdenkt onze strijders! herdenkt onze
vrijheid weest fier over onze edelmoedige
helden, weest fier over onze voorvaderen!
Laat overal het Vaderlandsche Vaandel wap
peren, in dorp en stad, bij burger en soldaat
«Dan zullen de vreemden misschien evenveel
eerbied en oplettendheid betoonen voor onze
vaderlandsche gevoelens als voor deze van
andere bohdgenooten. Belgen toont dat gij
vrije Belgen zijl! Vlamingen, toont dat gij
vrije Vlamingen zijt! Viert de 21 Juli.
Vluchteling.
Om altijd iSoti't* te hebben,
om goede en vaste bot t te kernen, om allen
steiken smaak dor bot r weg te ne ren, is
het noodig de koeien zuiver te houden.
Daarom zijn de Eilei iitiranlu n, zui-
verdranken van A. Mor b-yne allei best ge
schikt. Zij zuiveren do koei \an allen inwen-
digen brand, en wikken den eetlust op.
Hol |>a!i 2 Jr.
Te verkrijgen bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
i>il«M»IBI>ilW,llil1,¥r'rWA|- - iTiil'i'i Tflhilin'TTPfiHlir 'Winti
NtiiilHiigeiins.
Gedachtenissen der gesneuvelde solda
ten onzer stad zijn nog ten onzen bureelegra
tis te verkrijgen,
De Melk droppel. In de eerste verga
dering, Woensdag laatst gehouden. Waren
31 moeders aanwezig die hunne kleinen lie
ten inschrijven.
SCHAALSTRAAT, 6, POPERINGHE.
Loopende Rekeningen, Beursbewerkingen,
Spaarboekjes, -- Leeningen op titels, enz.
Bureel open van 9 tot 12 en van 2 tot 4 ure.
Bezoek van H.
M de Koningin. Vrijdag namiddag 11
Juli 1919, kreeg de gemeente Vlamertinghe
het vereerend bezoek van H. M. Elisabeth,
koningin der Belgen.
Om 1 ure werd H. M. ontvangen op den
werf van 't Albertsfonds. door M. Evarist
Vande Lanoitte, burgemeester van Vlamer
tinghe door M Vanroinsen, bestuurder en
M. Ansenne, overste van dezestapelplaatsen.
Bij hare aankomst werd H. M. door 't
volk met de kreten van Leve de Koningin
en Vive la Reine begroet.
Hare Majesteit was vergezeld van hare
eeredame Gravin d'Oultremont haren or
donnantie officier Majoor de Henin, M.
Graux, gehecht aan het Vorstenhuis M. de
Minister Baron de Br.oqueville en zijnen
geheimschrijver M- de Lichtervelde M. de
Senator Coppiefers, HoogeKoninklijkeKom-
missaris van het Arrondissement Oostende
en zijnen secretaris M. Jansscns M. De
groote, Hooge Koninklijke Kommissaris
dezer verwoeste streek eri M. Zaenen, alge-
meene bestuurder van 't Albertsfonds.
Hare Majesteit werd verwelkomd door M.
de Burgemeester Vande Lanoitte, die in
A. Monteyne, Apotheek H. NOTREDAME,
Groote Markt, Popmingh
Oosl-Vlclnreii, De gemeenteraad
heeft in deze laatste zitting den heer Richard
Smis benoemd tot secretaris van de gemeen
te. Onze hartelijkste gelukwenschen.
De bevolking is hier zoo fel aange
groeid dat de geestelijkheid, iegezien de
vergunning van Z. D. H. den Bisschop, ver
plicht is den Zondag drie missen te doen. De
kerk kon het volk niet meer slikken.
Het Amerikaansch Rood Kruis heeft
eene eerste zende gedaan van beddegoed en
kleedingstukken ten gerieve van de vluchte
lingen die op het dorp verblijven. Binnen
heeft
1 Bisdom Brugge. Mgr de bisschop
DuilM'iic -1 benoemd: tot pastoor te Denterghem, de.E.
Men weet dat reeds talrijke duitsche krijgs H. Blondelle, pastoor der vei woeste paro-
gevangeneu naar huu land weergekeerd zijn.chic van Lombartzijjde, in vervanging van
Het schijnt nu dat de vrijstelling der gevan- den E. H. Holvoet, ontslaggever,
genen zal geschorst worden, zoolang
Duitschland ons geene burgers afstuurt, die
het werk der gevangenen in onze verwoeste
streken zullen voortzetten.
In Engeland slaan de hoptuinen redelijk goed, alhoe
wel de iusektenplaag wat toegenomen heeft. Ihtusslien
enkele dagen zal dit goed aan geringen prijs!iser Y,einiR, l'cdrijVfhei,d deoverjaarsche hop, die
b b nog alleen ter markt geboden wordt.
j In het land van Aalst is er weinig bladluizenplaag,
terwijl deze integendeel verineederd is in destreeb van
Poperinghe, waar de hoppfanters noodig achter fel le
In de vergadering van het mfddenkomi-l dezer voege sprak
teit giften van het A. R. K. heeft def ||'J Diedde haar de hulde der bevolking
heer Lt. Balderston, Arnerikaansehe afge-Jvan Vlamertinghe en dankte haar voor het
veerdigde, uitdrukkelijk bevolen dat aan al1™"'w<,nH hf>7npl/ um"'A 7,1 hrflpM
de afgeveerdfgden der verschillige gemeen
ten formulieren zouden uitgedeeld worden
in t fransch en in 't vlaamsch. En dit
vlaanisch heeft nog eene groote gave, en 't is
dathetverstaanbaaris.dat het niet slacht
aan dat vlaanisch van de formulieren van
oorlogschade dat duister, vuil, eri geheel
gesteld is, om door geen levende ziele ver
staan te worden.
En z'is nog eens bewaarheid de spreuk,
die zegt dat men soms verre moet gaan, om
nieuws te vernemen dat tegen zijn deurege
beurd is en 't is zoo dat de Amerikanen
weten dat er in Belgie nog een volk leeft,
dat vlaamsch spreekt, en ze weten het in
Brussel niet. Nu, nu, we zullen het hun
wel eens vcor goed onder den neus wrijven.
In Amerika heeft men weerdigheid genoeg
om onze taal en onze rechten te eerbiedigen
en hier in ons eigen land worden we ver-
stooten. Vluchteling.
II—iHHIl ilT II I 'Tl"lliIII ll'iTTlI
In Rusland hitsen de Bolchevisten de
bevolking, meer dan ooit, tot burgeroorlog
aan.
Te Fuime, worden de Engelschen en
de Franschen die in de naam der verbonden
de stad bezetten, door de... Italianers aan
gevallen, die zeggen dat het hunne stad is.
Gansch Italië door, in alle groote ste
den, hebben nog altijd oproeren plaats.
De Stad Valparaiso, in Zuid Amerika,
werd door eene windhoos vernield. Twaalf
schepen zijn gezonden meer dan 100 per-
soaen kwamen in de ramp om.
Kapitein Scott is in bestuurbare ballon
van Amerika naar Engeland terug gekomen.
De overtocht duurde ditmaal 75 u. 3 min.
De weg heen en weer is van 11.000 kiloine
ters, waarvoor 30 000 liters naphte verbrand
werden.
In alle landen der Wereld is er min of
meer gisting, en gevaar voorwerkstakingen.
Tot op heden deden 1 milioen Ameri-
kaners hunne aanvraag om naar Europa te
komen om de slagvelden te bezoeken.
onovertrefbaar togen het zuur, slechte spijs-
inrtering. maagpijn on alle ai dore maagpij-
ven. De doos 2 fr. in de Apotheek Notredame.
De bijzondere dienst voor het heropbou
wen der door den oorlog verwoeste streken
in Westvlaanderen, die sinds enkele maan
den in de omstreken van Wervick met eene
batterij motorploegen het weder ontginnen
der beschadige en verlaten gronden heeft
aangevangen' richtte op donderdag, vrijdag
en zaterdag 17, 18 en ï9 Juli eene
praktische betoogingin van ploegen niet trac
toren. Dit ten einde aan grondeigenaars,
landbouwers, vakkundigen, enz., te bewij
zen wat groote rol deze machienen voor het
weder in staat brengen der verwoeste gron
den kunnen uitoefenen en tevens om aan te
toonen hoe zulks, bijzonderlijk in de tegen
woordige omstandigheid, kan gedaan wor
den, aan prijzen ver beneden deze waarvoor
peerdenwerk zou kunnen geleverd worden.
Al dezen die zich met wederopbouw
onledig houden, zullen niet nalaten deze
belangwekkende proefneming bij te wonen.
Alle inlichtingen nopens de zaak zullen hun
ter plaatse gegeven worden door de afge-
vaardigen van den dienst.
Het proefveld is gelegen op tien minuten beren Leve België!
afstand van de statie Wervick waar men kan
aankomen ten 10 ure 55.
vereerend bezoek welke zij bracht aan deze
verwoeste gemeente.
Hij bracht insgelijks hulde voor hare
belangstelling in het lot van zoovele barer
onderdanen die nu verplicht zijn goed kome
't uit een onderkomen te zoeken en die met
ongeduld wachten om eene voorloopige
woning van 't Albertsfonds.
Onze bevolking verstaat de talrijke
moeilijkheden die na zulk eenen wreeden en
jjlangdurigen oorlog overal oprijzen, maarzij
hoopen toch met hun vlaamsch geduld eene
eigene woning te bekomen.
Door de hulp van 't Albertfonds, die als
alle goede werken, uwe bescherming geniet,
zullen de namen onzer Koninklijke Wel loe-
ners nog dieper in de herten onzer bevolking
geprent blijven
Hij drukte den wensch uit Hare Konink
lijke Hoogheid bij eentge jaren nogmaals te
Vlamertinghe te zien wederkeeren, die dan
veel schooner en grootscher zal oprijzen als
vroeger, en te genieten van de erkentelijk
heid harer bevolking.
Hij wenschte een spoedig herstel van
het diepbeproefde België en aan Hunne
Koninklijke Hoogheden nog lang te mogen
smaken van hun glorievol bestuur.
Een prachtige bloemtuil werd in naam der
bevolking H. M. aangeboden door de kleine
Marie Madeleine Veys.
Hare Majesteit onderhield zich eenige
oogenblikken met M Ansenne, die met zijne
echtgenoote, om eene vaderlandslievende
daad drie jaar door den vijand in Duitschland
gevangen gehouden werd
Vervolgens nam Hare Majesteit met haar
gevolg het noenmaal in een paviljoen van
't Koning Albertsfonds.
Hare Majesteit heeft als herdenken aan
hare blijde inkomst alhier bevel gegeven
aan M. Charles Vanwinsen, bestuurder der
stapelplaatsen te Vlamertinghe, onmiddellijk
een dertigtal houten woningen ter beschik
king der inwoners van Vlamertinghe te
stellen.
Rond 2 1/2 ure zijn de Koninklijke autos
vertrokken naar Elverdinghe en bij het heen
gaan werd H. M. de Koningin der Belgen
begroet met een luidruchtig Hip, Hip,
hurah vanwege de Britsche soldaten, die in
den omtrek gekantonneerd zijn.
Iper. Bezoek aan de puinen. Zon
dag heeft de stad Yper het bezoek gehad van
de leden, omtrent 700 in getal, der konink
lijke maatschappij van hof bouwkunde,geves
tigd te Hoei Statte, onder het geleide van
hunnen voorzitter, den Heer Marichal. De
bijzondere trein die hun moest brengen tot
aan de statie van Gorden house (Zillebeke-
statie, rond 10ure, is maar om 12 1/2 ure
aangekomen tengevolge eener treinbotsing
die plaats had te Sotteghern-^elukkiglijk
zondererg gevolg. Daardoor was het bezoek
zeer ingekort en om 1 1/2 ure moesten zij
Yper verlaten om hunne geschikte reis, langs
te koop. gesteld worden
De verwoeste dorp-
plaats begint te herlevetu- Er staan reeds
verschillige barakken en men'- is bezig met
er eene voorloopige houten kerk te bouwen.
\o«»nist'Iiotc. Stilaan komt er ook
leven in. 'T was hier dat- de Belgen hunne
eerste verdedigingslijn opgeslegen hadden
tegenover de Duitschers die aan de Drie
Grachten verschanst waren in hunne abris
in gewapend beton gebouwd.
De E. II. Tommelei.n pastor doat er reeds
dienst den Zondag. De inwoners van 't
Noordeinde van Merckem komen hier luin
plicht vervullen.
illareq-en-ISaiuieiil. Scrikkelijke
moord. De we Durnèz, 5i jaar oud, werd
in haren kelder vermoord gevonden. Het lijk
was afgrijselijk verminkt, het hoofd letterlijk
vermorzeld. Men heeft niet het minste spoor
der daders. Het gerept is overtuigd dat eene
wraak in 't spel is, daar er niets gestolen
werd. "Men heeft eeije som van 7000 fr. in de
meubels teruggevonden
j Groote brand De
uitgebreide werkhuixen Ratau, eene ópper
vlakte van 2 heet. beslaande en waar thans
allerlei oorlogsbuit verzameid werd. zijn in
vuur geraakt, 't Was eene echte vuurzee en
aan blusschen viel niet te denken. Fir is voor
twee millioen schade
Anlworpeii. Groóie ramp. In de
Gentstraatt, te Antwerpen, is Maandag mor-
gend eene schrikkelijke ramp gebeurd. Een
groote blok gebouwen, vier verdiepen hoog,
ingericht tot suikerfabriek van M. Gevers, is
ingestort Op het gelijkvloers was een mili
tair pakhuis voor oorlogsmaterieel ingericht,
terwijl op de verdiepen aanzienlijke hoevéél
heden suiker opgestapeld waren.
Maandag morgen is dit gebouw plotselings
ingestort. Er waren 6 dooden en een twintig
tal gekwetsten, waaronder verscheidene zeer
erg.
Sïeckem -- Kindermoord. Door het
Assisenhof werd vrouw Debosschere tot i0
jaren dwangarbeid veroordeeld om haarkind
van 5 maanden in eenen steenput geworpen
te hebben.
- Broedermoord. Een land
bouwerszoon, in dronken toestand, en
woedend door de opmerkingen zijner farnid-
leden, nam zijnen tweeloop eu schoot zijn
broeder omver.
ËSoiiJisem, Ontploffing. Zekere
Demeedt en vrouw van Bisseghem, waren
op het slagvela allerhande voorwerpen aan
't zoeken De man raapte eenen kogel van
eenen granaat op, en terwijl hij deze in de
hand hieid, had eene ontploffing plaats. Bei
den werden ten gronde geslingerd. De man
was op den slag dood, en de vrouw is erg
aan het hoofd gekwetst.
&its. Duitschers. Zondag heeft de
veldwachter twee duitsche krijgsgevangenen
aangehouden. Zij waren sedert eenige dagen
uit het kamp van Poperinghe ontvlucht en
waren gekleed in burgers. Zij zijn aan de
gendarmen van Roesselaere overgeleverd.
Ecmbeck. Spoorwegramp. Za
terdag namiddag is een schrikkelijk spoor
wegongeluk gebeurd tusschen Brussel en
Hal. De locomotief ontriggelde eu verschei
dene wagons werden letterlijk vermorzeld.
Er zijn 15 dooden waarondere verscheidene
belgische soldaten, en een 30tal min of meer
erg gekwetsten.
Vcurnu. Boelprocessie. Op 27
Juli, om 3 1/2 uren zal de wijdvermaarde
processie haren gewonen otnwegdoen. Daar
al de toebehoorten in veiligheid gebracht
werden zal de processie met den gewonen
luister plaats hebben
Om altijd een goede gezondheid te
genieten, en het Moed zuiver te houden,
is het noodzakelijk gebruik te maken van de
kruiden v*n H NOTREDAME, Groote Markt,
Poperinghe.
Deze kneden, samrt gesteld uit zuivere
p'antstotlen, genezen all - ziekten die door Gal
en Slechte Vochten zijn voorgebracht,, als
Lever en Nierziekten, Maagpijn en Zuur,
Geelzucht, Slechte Spijsvertering, Puisten en
Velziekten.
bespuiten. Thans not«ert de hop v^n KllSsteeds 425fr.
Voor het komende gewas zijn er geen belangrijke za
ken ter beurs bieden de koopers350 fr., terwijl ver-
koopers370 tot 375 frank eisclien.
aMtasM»aaKiiM«aunMUHMaiNiKraM&,
POPERINGHE, van 11 tot 1 7 Juli 1919.
Geboorten. Douche fvonne d. v. Isidorus en Ar-
tois Lude. neyman Maurice z. v. Benoni en Vander-
marliere Adrlana. Leire Maria d. v. Eduard en
Decroix Leonie.Vanraes Hilaire z. v. Charles en
Bonduelle Marguerite.
Overlijderis. Beddeleein Maria 59 j. echtg. v,
Coene Eugene. Lamerant Remi 49 j. echtg. v. De-
puyd Emma, Vlenne Ferdinand 20 j. ong. Raec-
kelboom Natalie 78jechtg. v. Debusschere Petrus.
Demol Octavia 79 j. W. v. Charles Rouseré, overl.
te Watou,
Huwelijken. Debyser Valere Sold. 30 j. en Les-
corneel Maria 27 j. beiden van Pop. Kestelyn Hector
50 j. sold. vanVinckem en Dumon Made!eene23j van
Boeschepe. Druart Desiré 49 j. schoemaker, van
Wytsehaete en DelbooMarie 40 j. v. Pop. Desmed
Charles 32 j. Fr. sold, en Dondeyne Madeleine 20 j. v.
Locre.
Huwelijksbeloften. Struye Gyrille v. Pop en Van-
denabeele Lucie van Walou. Hardeman Maurice v.
Westouter en Verdonck Irma van Pop. Dekeirs-
gieter Josef en Quaghebeur Marguerite, b. v. Pop.
1)
OOI'
plaa
sge
brek zijn
eenige
Ongetwijfeld is er reeds groote verbetering
t bosch van Houthulst en Dixmudetot Oos j pekomeii in aansluitingen op de spoorwegen
!®n5;^Iwaar Zij ^ln^en vernacMen> voortimaar men schijnt toch, in Brussel, de Stad
Poperinghe en db belangen zijner inwoners
te zetten
Gemeenteraad. Zaterdag laatst heeft
de Gemeenteraad van Yper, voor de eerste
maal sedert den oorlog zitting gehouden op
het voorloopig stadhuis (eene houten barak
van het Albertfonds.) Door plaatsgebrek
vinden wij ons verplicht het overdrukken
van het verslag, uit te stellen tot de naaste
week.
Proven. Men heeft te Proven den
Guldensporenslag niet vergeten verschei
dene inwoners hadden uit eigene beweging
hun vandel uitgesteken. Jammer dat de drie
kleur van het Gemeentehuis in de klas ge
bleven is en dat de schoolkinderen geen
verlof kregen. Volk van Proven vandaag
hebt ge getoond Viaming te zijn op 2i Juli
zult ge toonen dat ge Belg zijtLeve Vlaan-
Een Provenaar.
i SJnvele. Het weinige hooi, dat langs
den Yzer in te oogsten valt, is door het aan-
Gasthuisstraat, 35, POPEK JNö hE
houdend slecht weder dat we hadden, erg be
'schadigd.
Niets is meer aan te bevelen tegen Bloeds
gebrek, Bleekzucht, Gebrek aan Eetlust,
iJitputling, eri allo ziekten door overlast
veroorzaakt, dan De versterkende Pillen van
niet goed te kennen. Een voorbeeld.
Tegenwoordig kan men vertrekken voor
Brussel om 5.23 en langs Brugge er aan
komen om 10.10 Zeer wel, ingezien de
tegenwoordige omstandigheden. Maar om
terug te keeren den zelfden dag moet men
uit de hoofstad vertrekken om 12 u., en men
komt te Poperinghe aan om 8 ure 's avonds.
Dat is een vollen halven dag. Rechtuit ge
sproken, dat is niet voldoende wij hebben
recht betere aansluiting te vereischen.
Uit Brussel vertrekt er een trein om 16 u.,
geett aansluiting te Brugge voor Thourout
en daar neemt men de trein komende van
Ostetide en die te Yper aankomt te 20.35,
maar niet verder gaat. De Handelaars en
reizigers der Stad Yper kunnen dus in de
hoofstad verblijven binst 5 1/2 u. Waarom
dien trein niet doen voortloopen tot Pope-
peringhe waar er tegenwoordig meer hande
laars en reizigers zijn dan te Yper
Een smeekschrift is aan het Schepencolle-
gie der Stad Poperinghe gebonden ten einde
hun aandacht op die zaak te trekken.
Laatonshopen.doorhunnetusschenkomst,
wellicht, die verbetering te bekomen'.
't Yperskind.
Annoncen uiige,stehl voor eene week.
«feKnawgaasBieiiamiÉ^ «nryffwraftini. -
Stoommachien, 35 pcerden kracht, alsook
twee stoomketels, een van 55 vierkante
meters verwarniingsvlakte en een van 45
vierk nieters. Alles heel in orde en gewaar
borgd. Genadige prijs. In!, bij M. Sylvain
Colaert, 28, Boeschepestraat, Poperinghe.
Over te nemen door verandering van ma
chienen.
Huis, geheel nieuw, te Crombeke bij de
Statie dienstig voor herberg of win
kel. Groot 1 a. 31 ca. Inl. bij Lievin Wylle-
inan, beenhouwer Crombeke.
Qchoone lent, staande bij de Kruisstraat,
O Westvleteren steenweg, Poperinghe.—
Inlichtingen O. L. Vrouwkruisse. 18.
oonhuis, met 47 a 60 ca grond, gele
gen te Proven, langs den steenweg
naar Rousbrugge. Inlichtingen ten bureele
van t blad.
outen villa, in dubbel berd uitneem-
baare paneelen van 1 meter.9 Meters
lang op 5 m. 25 breed me- ernevens 2 keu
kens van 9 m. op 2 m 50. Staande te
Houthem bij Veurne. Alle inlichtinhen
bij Georges Vandenberghe, timmerman te
Houthem of bij den eigennaar M. Decaeste-
ker, 143, Doornijksche wijk, Kortrijk.
Woonhuis gelegen in de Peperstraat, 14,
Poperinghe. Voor inlichtingen zich
te begeven Casselstraat, 31.
aailand 2 Ha. 29 a. 82 ca, gelegen te"
Proven langs den steenweg naar Rous
brugge. Inlichtingen ten bureele van 't blad.
choone houten tent bij Jules Couwet te
Pop., Noordstr., 10. Genadigenprijs.
Groote partij schoone, zware Beuken
Eiken, bij J. Vanderbecq en Cic,
eenfgingstraat, 40, Brussel.
en twee schoone vier wiel rij-
Inl. ten bur. dezer
L
den 18 Juli.
0.55 't stuk
- Aardap-
boter per
bru
Huiswagen
tuigen. -
en
Ver-
GEVRA/1GD.
Goede kantwerksters, voor grove en fijne
kanten te maken bij Verniet, kerkstraat,
2, Rousbrugge. Daar te krijgen alle noo-
digheden zooals garen, spellen, perkamen
ten, papier, bouten, enz.
F immerman, kunnend meubels herstellen;
gestadig werk. Inl. ten bureele dezer.
Treffelijke en werkzame persoon voor den
verkoop onzer naaimachienen voor de
omstreken Yper en Poperinghe. Zichwen
den Compagnie Singer, 20, Yperstraat Pop.
necht bij Richard Stamper, wagen- en
rijtuigmaker, Rood Kruis Poperinghe.
Rijtuigschilder bij Salomé; rijtuigmaker,
Pottestraat Poperinghe.
Meid voor Restaurant eerlijk en zeer goed
keuken kennend, 30 tot 35 jaar oud.
Inl. ten onze bureele.
Vraagt
Cnockaert,
Westvleterensteenweg, 40, Pop.
Over te nemen.
Aan voordeelige voorwaarden, welgeka-
lante ijzergieterij met al liet materiaal.
Zich wenden bij J. Minnaert, Eijnestraat, Nr7,
Oudenarde.
Verloren.
POPERINGHE
pelen, 00eieren,
kilo, 11 tot 12.
KORTRIJK, 11 Juli. Wilte tarwe, 85
tot 90 rootle tarwe, 85 tot 90 rogge, 48 tot
50 haver, 90 tot 95 peerdeboonen 55 tot
00 aardappelen, witte, 25 tot 28id. rootle,
25 tot 28koolzaadolie 375 tot 400; lijnolie,
469 tot-170; lijnzaad, 15'tot 160; koslzaad-
koeken, 65 tot 7o lijnkoeken, 05 tot 75
sodanitraat, 7.3 ammoniaksulfaaf, 84 sni-
kërij, 150 lot 160 duivenboonen, -11 tot 42;
strooi, 9 tot 10.
Een schoon nieuw gebouwd WOONHUIS
Campagne), met peerdenstal, kiekenkwee-
kerij en couveuzen, serreri, couchen, mate
rialen enz., groot 1 heet. 60 aren Onder hof,
weide, boomgaard en groenselkweek, daar
bij nog te bekomen twee hectaren bezaaid
land aanpalende, welgelegen op twee hon
derd meters van de statie en dicht bij Moes-
kroen en Tourcoing.
Voor inlichtingen zich te wenden ten
bureele dezer.
Aiine
t' huis gekomen van Brussel, waar zij haar
stiel van l*lc«Ti»iaiil*N<t'i* leerde, komt
haar te stellen bij hare ouders Casselstraat,
17, Poperinghe.
Ter trouwe en spoedige bediening.
van heden te verkrijgen in de nieuwe
Steenbakkerij van Désire Vaiilioorne,
Stnvcle Waeyeriburg).
Genadige prijzen.
Nieuwe en Occasie
en ORCHESTRIONS vanaf 500 fr.
Herstelling en Noteering van Cylinders,
Frcrc Orbitiilaan, 107, ICYT
(dicht bij de Zuidstatie).
ïgagTPwwwiw iuif^lwwaw«Mwwiiaiitihiirrrii n 9
Vlamertinghfestraat, RENING HELST,
WINKEL VAN c Kruidenierswaren en alle
slach van Blousen, gemaakte Kleederen en
Wit Goed voor vróuwen en kinderen.
Manshemden, Plastrons, Linnengoed.
Corsets, Handschoenen, Kousen.
Leder
Groote keus van kroepons, zoolleder, breede
flanken, lichte en zware balzen, enz aan
voordeelige prijzen
ltri'te»|)IaaJ§, 17,
- "-y- "mrr- •-"•'"rrnrrar-g r* inrmiiwiirg*
Verkoop van
Versclie llollandsclie Boter
van ie hoedanigheid
voortkomende van het Ministerie
van Bevoorrading,
aan IO fr. de kilo
1»IJ 1L<"059 Joos
Boterkoopman, Proven.
MODi:^.
Met einde seizoen, groote afslag op
Dameshoeden, Mutsen, Zcmerkatten (Boa's).
ESTHER WYLLEMAN,
Noordstraat, 25, Poperinghe.
in 't groot en in 't klein.
amille Vcrliae^lie - ISoiiiliirllr,
in de Los kaai*»
Papering lir, Static.
Siïeiu-i MOniSWL
Watoustraat, 37, Poperinghe biedt zich aan
om, als vroeger, ten huize wijn te gaan
aftrekken.
riewietkar gansch in ijzer, met slui
ting, zonder bak. 100 Fr. belooning
aan den vinder.
Benoit Heyman, landbouwer Westouter.
Porte plume résevoir «Waterman Terug
te dragen tegen goede belooning Yper
straat, 45.
Studie van de Notarissen
om 2 ure namiddag, ter herberg bij Mme
Weduwe Hostey, stilstand van den tram
te Leysele. Overslag van
Gemeente LEYSELE.
Eene schoone van 21 Ha.
32 a. 60 ca., onder bebouwde grond, hof-
zaai- en weilanden.
Gebruikt door M. Theophile Vandenbrou-
cke tot 30 September 1919.
Ingesteld 95.000 frs.
