Nationale Feestdag.
In 't Binnenland.
Stad Yper.
H
Bu r<
H
gerstand van
H
K'
M
A
Handel in Kolen
Ons Treinverkeer met Brussel.
ftfïoord te Yper.
Vrouwen dm onderhevig zijn aan w il-
te vloeden, dio te. late of onregelmatige re-
eis hebban, die verzwakken dcor het op
houden iter regels, zullen hunne herstelling
te danken heb win aan de versterkende pillen
van A. Monteyne, A pot het k H. Noiredame.
G o 4e Markt, Poperinghe.
Op Zondag 27 Juli,
MARKTPRIJZEN.
Over te nemen.
Het iaagpoeier van A. Monteyne, is
Schoone en goede Steenen
G. SC1IOLLAERT
D
aïeifti-« MOHINSE
Uit ter hand ie koopen.
Huis te koop
van 9 tot 12 ure en van 2 tot 5 ure, als volgt
Dinsdag 29 juliBoesinglie Meesen
Vonnezeele Reninghelst Wytschae;e
Poelcapelle.
Woensdag 30 Juli Noordschoote, Waas
ten, Neer-Waasten, Moorslede, Conien,
Zuijdschoote, Hollebeke, Wulverghem.
Donderdag 31 juli Locre, West-Nieuw-
kerke, Westoutre, Kemmel, Gheluvelt.
Vrijdag 1 OogstYper, Brielen
Dinsdag 5 Oogst:Merckem, Zanlvoorde,
Bixschote, Vlamertinghe, Passchendaele,
Ploegsteert.
Woensdag 6 Oogst Zillebeke, Elver-
dinghe, Dranoulre, St. Jan, Langhemarek,
Wervicq.
Donderdag 7 Oogst Staden, Gheluwe,
West Roozebeke, Beeelaere, Woesten, Zon-
van groot belang er wordt neerstig gewerkt weten wij niet tot wien ons
op al de lijnen om toe te laten de vreemde jschijnt dat 't Ypersche toch
bezoekers gemakkelijk ter stede te komen j tegenwoordige© heeft, die zich
en immers de Zaterdag Markt, welkeweder-
om zal ingericht worden, had vroeger zijn
voorspoed te danken aan de schoone ver
bindingen der trams. Het is geheel zeker, en
wel voorzien dat de markt, in het begin,
geen groot belang zal opleveren, maar Rome
is ook op geen dag gebouwd, alles moet een
begin heben.
De stad zal aangenomen worden door den
staat, en de burgemeester zegt dat de staat
nu in bezit is van geld
De Canadeezen begeeren in de Meenen-
straat en gedeeltelijk op de vestingen een
muzëum op te richten. Voldoening zal gege
ven worden
Engeland vraagt grond oni een kerk op
natuurlijk ook niet ge-
richten. Het
nog Volksver-
onze belari-
En
nebeke, Reninghe, Dickebusch
Vrijdag 8 OogstVoor de vluchtelingen te bouwen. Dit zal
der overige verwoeste gemeenten. weigerd zijn.
De raad der schadevcrgocding, na uit-
--,T - 1.spraak gedaan te hebben over iedereens
JN SLK.iSLHJöC. 1 reklamatie, zal aan de belanghebbende een
j titel overhandigen; de heer burgemeester
De kermisdagen zijn voorbij en ruim werd L dat dje tjt« za[ k veraiiderd wor
de schade ingehaald voor de jaren van den de- jn schatkistbons voor 80 ./o vail de
oorlog die ons vplk had uiteengeslagen. Na- weerde van de (jtels djt t ,^ten a, ra
tuurlijk was nu de vreugde zoovee te grooter ,d tü s|aafl Wanncer 7al de Commissie
dat vele fam.elien weer samen vielen en met dcr schadevergoeding uitspraak doen Daar
de gesloten vrede ook het wederkeeren van .„„„„Ai
gesloten
den strijder te gemoet zien.
Edoch niet overal was er vreugde en
er was er ook, die ging gemengd met wee
moed en verdriet omdat de strijder niet meer
wederkeerde, maar ginder verre rust den
slaap der dooden.
Hier rusten hun lijken
Als zaden in 't zand,
Hoopop den oogst
O V'laanderonland
is het vraagstuk)
De vergadering begonnen om 10 u.,
een opschorsing van één uur voor het
bijt, eindigt rond 3 1)2 u.
j Hewel, wij Yperliugen, benevens onze
i vreugde de Gemeenteraad wederom te Yper,
'te zien, drukken toch onze spijt uit dat de
raadsheeren zoo laat zijn afgekomen.
De bulletins voor de schadevergoeding
-zijn te verkrijgen op het bureel van den heer
O ja, Vlaanderen hoopt en al slaapt onze Secretaris te Yper, en na ingevuld te zijn,
stad sinds lang, neen, niet den slaap der doo-1 moeten zij aan het stadbestuur terug gegeven
den, maar vadsig, moe van te veel genot of worden acht maanden na den wapenstil-
on bewust van hetgeen de helden deden, stand spreekt men van het invullen van
alleen bekommerd om eigen wellust toch scheurpapier, de menschen hadden al lang
vierde inen in Purperstede de 115 heldenzie- moeten «platen» ontvangen,
len in Godsgezangen en stille bêe. j Groote voorstellen en vele plans. Veronder-
't Was feest in Poperinghe't was
denhulde op Vlaanderens hoogdag, 11
'n Zoete troost voor de familieleden de me
nigte in Godes tempel ga te slaan 'n zoete
troost de d' iekleuren te zien wapperen aan
de stadsgebouwee en vele bijzondere huizen,
hun zoon ter eere.
Maargrievend was het woord van
Godsgezant voor menig inboorling. Hier
zijn er veel die niet verdienen dat onze jon
gens een druppel bloed vergoten Hier
zijn er veel die onder den oorlog hunnen
plicht niet deden
Wel stadsgenooten, zoo gij onder dezen
telt die aarzelden hun driekleur te doe wap
peren omdat... omdat het regenen zou...
of uit vergetelheid,
zoo gij onder deze telt.die niets ver
loren bij den oorlog, tenzij hun kristen aard
van vroeger en schokschoudrend opzien bij
al die prullen,
zoo gij onder deze telt die gaan
hun ouden gang van vroeger, hun gang
van onverschilligheid,
zoo gij onder deze telt en u nog
niet berouwt... dat roep ik U toe met forsche
stemEeuwige schand, Word schaamrood
als gij een oud strijder ziet of gij een ver
minkte ontmoet en... beeft voor Gods toorn
als weduwen en weezen, als overlevende
ouders van gesneuvelden U ontmoeten.
't was kermisfeest en heldenhuldemaar...
Vlaanderen herhaalt tot U zijn kreet: Welk
nut is er geweest in storten van mijn bloed?
Es tuis
hel-1stelt dat de goedkeuring ervan rap volgt,
Juli toch zal het weken of maanden aanslepen
zoo geraken wij October of November
winter, regen slecht weder. Zal het oogen-
blik goed zijn die groote werken aan te gaan
of zal men spreken van uitzetten Hadde
men over zes maanden begonnen alles was
reeds aan den gang. 't Is een jaar verloren.
Het aannemen der stad door deu Staat is
een punt van groot belang. Door zijn eigen
is Yper in de onmogelijkheid zich op te
rechten, maar met de hulp van de Staat
(dat is de hulp van eenieder) kan men de
groote werken ten uitvoer brengen die er
hoogst noodig zijn voor de bevolking.
Wij vernemen volgeerne uit de mond van
den heer Burgmeester dat den Staat, tegen
woordig geld bezit't is hetgeen waarmede
deze meest bekommerd waren.
Bravo bravo er is geld, dat is wel het
beste nieuws.
Lammert er maar af en vele.
Burgmeester, Schepen, Raadsheeren, Ka
merheeren en Ministers, de beproefde
bevolking rekent op u. Het is geld dat
er noodig is en hand aan 't werk zal er
dan geslagen worden.
Geeft geld terwijl er isgij zu't maar
goed te bestieren hebben en gezonde wetten
te maken onze moedige en werkzame be
volking zal zorgen voor het overige.
Geld 1 Geld Geld
't Yperskind.
Onze nationale feestdag werd gansch
het land door met veel geestdrift ge/ierd. In
alle groote steden waren feesten ingericht.
Brussel ontving op luisterlijke wijze de
Voorzitter der Fransche Republiek, Poincaré
die vergezeld was van Generaal Foch. In
de kleinere steden werd een Te Deum
gezongen en in veel plaatsen waren er open
bare concerten, optochten, volksfeesten. De
bevlagging was algemeen, overal was het
feestdag. In Poperinghe zal de Te Deum,
volgens gewoonte, maar Zondag aanstaande
gezongen worden.
In beide kamers werd nu het wetsontwerp
goedgekeurd waarbij voortaan de 4 Oogst
als Nationale Feestdag ingericht wordt. De
Heer Struye, onzen achtbaren Senator, vond
dat de 11 November, dag van den wapen
stilstand, beter hadde geschikt. Hij zegt dat
de 4 Oogst de dag is waarop het offer begon
en de ellende over onze streken en de on
schuldige slachtoffers nederkwam De 11
November integendeel bracht een einde aan
het lijden van onze heldhaftige soldaten.
Niettemin keurt hij het ontwerp goed en zegt
dat de tijd menige wond zal heelen, menig
puin overgroeien. Zijn eens Yper en Yper-
streek hersteld, dan viert men daar ook den
4 Oogst, die al de Belgen vereenigde in een
zelfde gevoel van eer en plicht, en een zelfde
drang naar recht en gerechtigheid.
Vraag gesteld doon Mr. Struye, Senatoor
van Yper aan den Minister van Spoorwegen
De verbinding tusschen Poperinghe en
Brussel is wat verbeterd, maar blijft toch
nog zeer gebrekkig.
De eenige trein die de inwoners dezer
streek toelaat de reis naar Brussel op eeneri
dag af te leggen, vertrekt uit Poperinghe om
5 u. 23, en komt langs Roesselare, Kortrijk
en Oudenarde toe in Brussel om 10 u. 10.
Om 's avonds terug in Poperinghe te zijn
moeten de reizigers Brussel verlaten om
12 u. 10 om langs Gent, Brugge Roeselare
in Poperinghe toe te komen om 19 u. 59 Zij
hebben dus maar twee urec tijd in Brussel,
volstrekt onvoldoende voor hunne zaken.
De Heer Minister zou gemakkelijk deze
toestand kunnen verhelpen met de trein die
om 20 u. 35 in Yper toekomt, te doen door-
loopen tot Poperinghe. Deze trein verlaat
Brussel om 16 u langs Gent, Brugge,
Thourout en Coriemarck.
Zoo zouden de bewoners van het Pope-
ringhsche 6 uren tijd hebben in Brussel.
Wij danken den Heer Struye om zijne
belangstelling, en zijn gelukkig te mogen
bestatigen dat er nog iemand is die zich
onze belangen aantrekt.
StaiiNnieiiu».
Lijfrentmaatschappij De Voorzienig
heid. Een enkel woordje over onze
pensioenkas, 't Is nu sedert vijf jaar dat
onze leden geene storting meer gedaan heb
ben en sommigen zouden denken dat deze
Zaterdag 12" Juli, voor de eerste maal
sedert den Ooilog, heeft de Gemeenteraad
van Yper zijne zitting gehouden in stad op
het voorloopig stadhuis (een houten barak
van het Albertfonds.) Waren tegenwoordig
de heeren Colaert, burgemeester, Sobry en
Vandenboogaerde, schepenen Vandeghote,
Bouquet, Sweins, Leys en Struye, raads
heeren verontschuldigd Baus en Lemahieu,
afwezig D'Huvetter.
Een dertigtal Yperliugen (van 't zuiverste
Ypersblad) waren tegenwoordig, natuurlijk
nieuwsgierig om te weten, wat er zal aan den
dag gelegd worden voorde herbouwing der
stad. Uit de vergadering bleek 't volgende
Yper zal op dezelfde plaats herbouwd wor
den. De plans nog niet goed gekend zijnde,
de burgemeester raadt aan nog niet te
bouwen, daar er straten zijn die eenige* ver
andering zouden kunnen onderstaan hij zij gemakkelijk;
wil nogtans dat Yper dezelfde stad geworde' ineerendeel der mandaten uitbetaald
gen ter herten zouden moeten trekken,
hier te Poperinghe verblijven een groot ge
tal personen van die verwoeste streken.
Wisten wij langs waar die ieverige(?) heeren
Volksvertegenwoordigers verblijven, geerne
zouden wij hun den toestand der oude lieden
voor oogen leggen en misschien zouden zij,
door voetstappen aan te wenden bij den
Heer Minister, de zaak der pensioenen kun
nen vereffenen.
Nog wat geduld, mijn brave ouderlingen,
en binnen eenige dag n znlt gij voorzeker
voldoening bekomen.
In een volgend nummer laten wij kennen
wie de toelage van 65 fr. kan genieten.
Te Deum. Vaandaag om i i V% uren,
plechtig Te Deu© ter gelegenheid der verja
ring van België's ontlha.nkelijkheid Al lie
overheden van stad zijn uitgenoodigd,
Gift. M: Er. O vermeer bij zijn ver
trek van de Foore, schonk eene gift van
100 fr voor de oorlogsverminkten van Pope
ringhe. Een mooi voorbeeld!
Muziek. We vernemen dat onze
beide inuzièkan die bestonden voor den oor
log. aan 't herleven zijn. Bravo!
Diefte. In den nacht van Woensdag
met tot Donderdag hebben dieven in de schoe-
ont- winkel gedrongen van ,Florent Osteux, Yper-
straat en er voor rond de 5000 frank schoe
nen gestolen. Het slot van de voordeur was
opengepraamd en 's morgens vonden de be
woners de voordeur open en de winkel ge
plunderd. Zij hadden niet het minste gerucht
gehoord Het is de tweede maal, van dit
laar reeds, dat Kl. Osteux slachtoffer is van
inbraak en diefstal. De daders blijven
onbekend.
Gas. Met voldoening word bestatigd
dat men flink bezeg es de gazleiding na te
zien. Laat ons hopen dat men binnen korten
tijd ons de verlichting zal kunnen bezorgen.
Aan een oud srijder, Vlaming.
Ongeteekende bijdragen kunnen niet opge
nomen worden.
In den nacht van 24 tot 25 dezer was de
familie Staelens Dewulf, die woont over de
vaart Yper Komen, om naar V- ormezeele te
gaan, ontwaakt door hunnen hemd.
Vaderen kinders sprongen uit hun bed;
iemand stampte op de voordeur en terzelf-
dertijd kwam een geweerschot door de deur.
De deur vloog open en een tweede schot
ging afStaelens Gustave werd getroffen
aan zijn linker been.
Men schoot voort en de dochter Martha,
13 jaren oud, kreeg een schot in het hoofd
en viel ten gronde.
De bende liep weg, en als de ongelukkige
ouders het licht aanstaken, vonden zij hun
arm kind vol bloed, 't was maar een lijk meer.
M. Vandenbraambussche, Politie-Kom-
missaris met de medehulp van de Gendar
merie stelde het eerste onderzoek in.
Volgens het schijnt zijn het Chineesche
soldaten; er zijn echter verschillige kampen
in de ronde van hunne woonst.
Het parket was al in den voormiddag ter
plaatse om het onderzoek voort te zetten.
Schildwachten éangevalle.n Woens
dag avond werd op Ypermarkt een JEngel-
schen schilwacht aangevallen en gekwetst
door bandieten gewapend met brandbom
men .De gendarmen waren seffens ter plaats
maar de daders waren reeds gevlucht en
konnen niet meer terug gevonden worden.
Zelden nacht werd een ander engelsche
schildwacht veraaderlijk aangegrepen en ten
gronde geworpen door hindoesche soldaten.
Een dezer nam het geweer van den schild
wacht en loste op hem 3 4 schoten die hem
erg aan de beenen kwetsten.
Leve Yper. De school van 't H Hert
bloeit en telt reeds 120 kinderen. Op 4 Juli
kreeg zij het bezoek van twee amerikaansche
Heeren leden van het A. R. K. Op 11 Juli
werd de school vereerd met het bezoek
van hare Maj. de Koningin.
Op 19 Juli was het weeral feest voor
de naamdag van den Z. E. H. Delaere, de
hoogstverdienstelijke Deken van Yper, de
onvermoeibare werker en inrichter van
scholen. Mochten vele Yperlingen hem hier
ter zijde komen staan.
Maandag laatst werd een plechtig Te
Deum gezongen. Hep^tadsbesiuur was ver
tegenwoordigt doorde Heer stadsont
vanger.
Proven. 21 Juli viering. Proven
wordt wakker het is moeien geschud worden.
Den 11 Juli waren eenige vaandels uit den 21
waren er vele uit. Op het Wet huis lag het
Vaandel ook ten toon. Zondag den 27 is er
plechtige Te DEUM na de Hoogmis.
Ongeluk. Zaterdag namiddag waren
kinders aan 't spelen op de statie te Proven.
Toen zij het ongelukkig gedacht kregen poe
der en vuurwerk op de riggels te leggen.
Toen de trein voorbijreed kreeg een der En
gelsche treinvoerders de lading in 't gezicht.
Nog een ongeluk. Zondag namiddag
izond J. V. D B. zijn zoontje samen met
'een zijner makkers om te zien of het peerd
nog stil was in de weide. Zij namen het
peerd mede naar huis en gingen langs het
Meessen. Het Koninklijk gesticht
van Meessen is nu heropgericht te Lede bij
Gent.
Welverdiende onderscheiding. - De
Fransche Regeering heeft degewichtigedien
sten willen erkennen, welke Dr Brutsaert,
provinciaal raadslid van Rousbrugge-Harin-
ghe, bewezen heeft als geneesheer van 't ge
sticht van Vaucluse en als heelmeestei van
h?t Toevluchtshuis der Belgische vluchtelin
gen te Parijs. Deze befaamde geneesheer en
volksvriend werd vereermerkt met het ecr-
teeken van Officier d' Academie». Onze le
zers, zullen even als wij, met genoegen hun
hertelijkste gelukwensch n aan Dr. Brut
saert aanbieden.
AlSU'IIMK.I.
haar
Virgenie Decrock. Valkstraat, biedt
aan voor kuischen en wasschen.
da Thayman, Valkstraat, laat weten dat
I zij haren stiel uitoefend van lingère.
nijzoiuloi'e h'iiiiiN.
Veurne-Processte. Ter gelegenheid van de pro
cessie te Veurne op Zondag 27" Juli zijn de volgende
bijzondere trams ingericht
Lijn Poperinghe- Veurne
Poperinghe Stalie V. 11.50
Watou plaats 12.24
Proven plaats 12.42
Rousbrugge 13.00
Veurne A. 14.30
De trein nr20, zal uit Veurne vertrekken om 18 ure,
Iri plaats van 15.45.
De trein nr 19, zal uit Poperinghe naar Rousbrugge
vertrekken om 20.35 in plaats van 18.20.
Lijn Oost- Vleteren- Veurne
Oost-Vleteren V. 13-20
Veurne A. 14.45
Veurne V. 18.50
Oost-Vleteren A. 20.10
Zijn op dezen dag afgeschaft
j De trein om 8.25 uit Pooerlnghe naar Dixntude
De trein om 14.45 uit Dlxmude naar Oost-Vleteren
De trein om 16 25 uit O st-Vleteren naar Veurne.
Schoone inlandsche lie@|>eii aan 5 fr.
en 5 fr. 50 de Kilo bij A. Amez Yper-
straat 100 Poperinghe
Tent met grond, op de Kruisstraat, Yper,
bij Jean Goussaert.
uis, gebombardeerd, Priesterstraat 13
Inl. bij de We Delautre. Cassel-
straat 81
Locomobile, 15 peerdenkracht. goeden
staat, dienstig voor te derschen. Inl.
bij M. S. Colaert, Boeschepeslraat, Pop.
indmolen, zoo goed als nieuw, bij E
Hoevenaeghel, Venrnestraat, 81, Pop.
a\k, zich wenden bij Notaris Vancay
scele Casselstraat Poperingge.
ijftig melkschapen en melkgeiten, op
Vrijdag 1 Oogst in den «Vetlen Os»,
Poperinghe om 9 uren. Te koop gesteld door
Hector Vandewalie, van Cortemarck.
Per Occasie, bij M. Van Exem te West-
vleteren Schoone Afroomer, ronde
boterkeern, Bascule voor 250 K. 2 schoone
peerdegareelen 1 Voiture 1 ploeg.
Stoommachien, 35 peerden kracht, alsook
twee stoomketels, een van 55 vierkante
meters verwarmingsvlakte en een van 45
vierk meters. Alles heel in orde en gewaar
borgd. Genadige prijs. Inl. bij M. Sylvain
Colaert, 28, Boeschepestraat, Poperinghe.
Over te nemen door verandering van ma-
chienen.
uis, geheel nieuw, te Crombeke bij de
Statie dienstig voor herberg of win
kel. Groot 1 a. 31 ca. Inl. bij Lievin Wylle-
man, beenhouwer Crombeke.
Schoone tent, staande bij de Kruisstraat,
Westvleteren steenweg, Poperinghe.
Inlichtingen O. L Vrouwkruisse. 18.
choone houten tent bij Jules Couwet te j
Pop., Noordstr., 10. - Genadigenprijs.
uiswagen en twee schoone vier wie) rij-
tuigen. Inl. ten bur. dezer
POPERÏNGHE, van 19 tot 76 Juli 1919.
Geboorten Prinsie Theophilé z. v. Je
rome en Duflou Maria - Lysy lvonne d. v.
Henri en Vandromme Juliana Dezegher
Julien z. v Emiel en Crawford Winifred.
Overlijdens Kestier Gerard 5 j. De-
colcer Felix 72 j. wed van Julia Lahaye
San sen Joseph 72 j. ong. Richers Celina
67> j. Vereecke Theresia 84 j. van Staden.
Dufloer Edmond 82 j.overl. in Frankrijk.
Huwelijk. Deprez Carolus statiebediende
wed. varï Verhaeghe Maria 38 j. met De-
houck Maria naaister 33 j. b. v. Pop.
Huwelijksbeloften Buseyne Maurice
en Barzeele Irma b v. Pop. Lebbe Albert
en Blondeel Marie b. v. Pop. Lebrun
Julien van Yper en Mahieu Ida van Pop
Cappoen Remi v. Pop en Melis Maria van
Herck St Lambert Vermeersch Oscar en
Degraeve Julia b. v. Clercken -- Desodt
André en Garrein Orinda b. v. Pop De-
croix Oscar van Zillebeke en Vanhoenacker
Marguerite van Marcke.
lu'iwtcn lap in 'I Vijverfiuis
bij J. Debeir Carron, Peerdenmarkt.
Velokoers, op Zondag 27 Juli 1919, te
Poperinghe in de Yperstraat, statie-
hoek. Prijzen 17 13 9 7-5-4 3 2 fr.
Inschrijving om 2 uren bij Art. Samyn.
POPERINGHE, den 25 Juli.
pelen, CO eieren, 0.60 't stuk
kilo, 12 tot 13.
- Aardap-
boter per
Geoi'ges Sh'lheke
KLEERMAKER, Bruggestraat, 3.
(Oud huis van Justin van de Zon.)
inrichting niet meer bestaat. Dat is mis; peerd toen rechtover de pastorij gekomen
want deze werking zal nu haren vroegeren
gang voortzetten en van nu af verwittigen
wij de leden dat zij de stortingen mogen
doen voor de vijf verachterde jaren en ook
de toelagen zullen genieten voor elk ver-
achterd jaar. Die bijdragen moeten maar
gedaan worden ter zelfder tijde als de stor
ting van 1919, dus op het einde van 't jaar.
Binnen eenige weken zal er eene alge-
tneene vergadering gehouden worden en alle
inlichtingen zullen alsdan gegeven worden.
Pensioen van 65 frank. Dat vele
personen, die vóór den oorlog de toelage of
het pensioen Van 65 fr. ontvingen verwon
derd zijn niets tezien afkomen, dat begrijpen
zooveel te meer daar het
zijn en
als vroeger, dus zoo weinig verandering dat er slechts 15.000 mandaten zijn, wier lot
mogelijk. j onbeslist blijft en waarvan de belangheb
De groote werken, zooals: verlichting, benden tot een veertigtal verwoeste gemeen-
drinkwater. riolen, overwelven van 't Ypertje, ten behooren.
zullen zoo gauw'mogelijk begonnen worden.Schrijven naar de Ministeriën helpt niet,
Sommige dier werken zullen door den staat wantvandaarkrijgenwijtochgeenantwoord,
uitgevoerd worden. Sedert onze diepbetreurde Volksvertegen-
De verbinding door detrains is een punt woordigers Heer van Merris verdwenen is,
i
Robert V. D. B. een stamp kréég tegen het
oor zoodanig dat zij gescheurd was en is
moeten getfaaid worden door Dokter Peel,
van Rousbrugge.
Ouders weest voorzichtig, die met 't peerd
gaat, gaat met zijn meester.
Ons volk ontwaakt. Provenaars leest
en verspreidt «ofis volk ontwaakt» daarin
zult Gij in 't korte de Portretten van de ge
sneuveldesoldaten van Proven met eene kor
te geschiedenis van ieder vinden.
Wietinpnorl. VreoselSjl». onjri*-
Ien Sc. Een auto met 50 werklieden reed,
bij ongeluk, de vaart in. Tot hier toe heeft
men reeds 12 lijken opgehaald. Andere
dooden moeten nog onderde auto verpletlerd
liggen.
Aiiainic1cnlH>iii!e te lionwn.
Dinsdag morgend II. vielen een 50tal Anamieten,
gewapend met revolvers en geweren, drie barakken
binnen, bewoond door vredelievende burgers op een
kwnrtuurs afstand van de plaats.
Deuren en vensters werden opengestampt en onder
de bedreiging der revolvers, moesten de inwoners hun
g»ld en hun waren, ten bedrage van 8000 fr. afgeven.
Gevraagd.
Goede kantwerksters, voor grove en fijne
kanten te maken bij Vermet, kerkstraat,
2, Rousbrugge. Daar te krijgen alle noo-
digheden zooals garen, spellen, perkamen
ten, papier, bouten, enz.
r immerman, kunnend meubels herstellen;
I gestadig werk. Inl. ten bureele dezer.
Treffelijke en werkzame persoon voor den
verkoop onzer naaimachienen voor de
omstreken Yper en Poperinghe. Zichwen-
den Compagnie Singer, 20, Yperstraat, Pop.
Vast loon en commissie.
necht bij Richard Stamper, wagen- en
rijtuigmaker, Rood Kruis Poperinghe.
Rijtuigschilder bij Salömé; rijtuigmaker,
Pottestraat Poperinghe.
eid voor Restaurant eerlijk en zeer goed
keuken kennend, 30 tot 35 jaar oud.
Inl. ten onze bureele.
Lattensplijtersbij Louis Vermeulen, rue
de Favreuil te Roubaix Marquellerie),
Twee frank de bundel. Verzekerd logement.
Niets is meer aan te bevelen tegen Bloeds
gebrek, Bleekzucht, Gebrek aan Eetlust,
Uitputting, en al'e ziekten door overlast
veroorzaakt, dan De versterkende Pillen van
A. Monteyne, Apoiheek H. NOT It EDAM B,
Groole Markt, Popuringh -.
an voordeelige voorwaarden, wel geka-
lante ijzergieterij met al het materiaal.
Zich wenden bij I. Minnaert, Eijnestraat, Nr7,
Oudenarde.
onovertrefbaar tegen het zuur. slechte spijs-
i nrtering. maagpijn on alle andere maagpij-
ven. De doos 2 fr. in de Apotheek Notredame.
t' huis gekomen van Brussel, waar zij haar
stiel van Itlerrmanlister leerde, komt
haar te stellen bij hare ouders Casselstraat,
17, Poperinghe.
Ter trouwe en spoedige bediening.
van heden te verkrijgen in de nieuwe
Steenbakkerij van Désire Yaiilioorne,
Stavelc Waeyenburg).
Genadige prijzen.
Nieuwe en Occasie
Automnlieke PIANOS
en ORCHESTRIONS vanaf 500 fr.
Herstelling en Noteering van Cylinders,
Frère Orbaiilaan, GEUT
(dicht bij de Zuidstatie).
'I li 11 fü 11 iw li'TH
I am lei**
Groote keus van kroepons, zoolleder, breede
flanken, lichte en zware halzen, enz., aan
voordeelige prijzen.
EicrlciiplaalK, 17, B*»|>orin^lic,
r?lioor-Louf.
Verkoop van
Versche Hollandsche Boter
van ie hoedanigheid
voortkomende van het Ministerie
van Bevoorrading,
aan 10 fr. de kilo
ibij L.eoift JOOH,
Boterkoopman, Proven.
'orloren.
met slui-
belooning
riewielkar gansch in ijzer,
ting, zonder bak. 100 Fr.
aan den vinder.
Benoit Heyman, landbouwer Westouter.
igaar - koker inhoudende Oorlogskruis.
1 Terugbrengen tegen belooning bij'den
Heer Commissaris.
Gouden Oorring, terugbrengen tegen be
looning naar 't bureel van 't blad.
Gestolen uit den hof van G. Beddeleem,
Casselstraat, echte picard, rost, hoog
80 cm. Goede belooning voor inlichtingen.
oensdag morgen, tusschen 10 11 ure,
im de Rekhofstraat, portemonnaie
meteen briefje van 50 fr., wat kleingeld en
een gouden ring erin. Tegen goede belooning
terug brengen bij Henri Debyser, 27,
Rekhofstraat.
Versterk uw bloed, vermijdt de Bloedar
moede door het gebruik der Versterkende
Pillen van A. Monteyne, Apotheek H. Noti e-
dame, Groote Markt, Poperinghe.
Met einde seizoen, groote afslag op
Dameshoeden, Mutsen, Zomerkatten (Boa's).
ESTHER WYLLEMAN,
Noordstraat, 25, Poperinghe.
in 't groot en in 't klein.
Oiimillc Vci'Iuiejtlie - Sloiuliicllc,
in de Loskooi,
l*0|>criiiglie, Nlalk*.
Watoustraat, 37, Poperinghe biedt zich aan
om, als vroeger, ten huize wijn te gaan
aftrekken.
Bij Aug. MERLEVEDE-NOTREDAME.
88 aren tarwe, 88 aren haver, 1 jumelle,
1 vierschar re, 1 keer nw iel, 1 havercijlinder,
1 manége, 1 waschkeern. Alles in goedenstaat.
gelegen Groote Markt, 28, te POPERINGHE.
Voor inlichtingen wende men zich bij de
notarissen der stad.