Brandverzekering
(er-Camerjiick,
UITGIFT
AMANDELBROOD
JOSEPH OU MOM,
a la ïilte ss Paserlng&g
TÖP-BROKlN
ROODE PILLEN
E. GLISSOUX „DE KEIZER"
IN
D K Pll'l'.,
Vlamingstraat, 17. te POPERINGHE.
APOTHEEK
Frans Wua
POPERIHGHE
RENDESGHIEDER
Victor Verhellen
Voerman - Huurhouder.
Pik-&Maaimachienen
Dorsch- ZaaimacMenen,
ONTROOJVIEPS „Persoons"
Clotilde Catteeuw
DENT!NOL
Hotel Delobel- Gemeentehuis!
Heropening van het ond gekend Ruis
Yperstraat, 17, POIMiRINGSIF.
S. Van dan
ABEELE.
ftrmin Coevoet-Cameriynek
GUSTAVE VANDERBEKE
S F* ~l J S H I s
op alle JWode Artikelen.
Depot bij Maurice Benoot,
QTflQTI UP ril 125 fr. bij de inschrijving
U 1 UQ I IJlü L)l500fr. bij de verdeeling.
VERSTOPTHEID
W" BILLIAU-RYCKËBUSCH
GEZUSTERS GA RN IE R
Handel in KOLEN
Steenhouwer,
Kerkhofstraat. 39. Poperinghe.
bij openbare inschrijving* van
M.SANSEN SCHOTTEY,
Cyrilie HOSDEY,
Jumellen Eegden A. Mé'otte,
SLIJKNDË EEGDEN.
Achille OENECKEH
Maurice CAPPOEN-PATTIN
Groole keus van allerhande
MEUBELPAPIER,
NI. PRIEM-LEHOUCK,
F. BLANCKAERT-VERLEENE,
Wilt gij goede en kloeke
G 0 u d c n M a n s 1) 011 i e n
Oud gekend Huis «IN DE SCHAAR».j
SCHOONE KEUS VAN
bij Henri Descamp-Vasseur,
Indien gij de ROODE PILLEN gebruikt.
C. VANDERCRUYSSEN
Mag-azijn van
Philomene RAES,
6i, Yperstraat, Poperinghe
BERTENPLAATS, 8, (Kleine Markt),
RI
is de beste en de voordeeligste
I. Omdat <1- l>"S!UU I ii''d SatncPgcyicIil is
GROOT en KLEIN
BRUGGESTRAAT, (WIJK C.)
POPERINGHE.
ZLILFN, WATFRSTFFNFN, enz.
Grafzerken Marmeren Schouwen
^iwbibptmw'jibipiawébbbmiaeaggsaabbébk*
PROEFT HET LI KKER
Priesterstraat, 15, Poperinghe.
tawwareaifciwiii iwmi'DH i uim
bijgenaamd 110 R REN,
Komstraat, 26, POPERINGHE,
Huis van Vertrouwen.
WIJN, MALAGA, PORTO.
Eerste kwaliteit. Uit eerste hand.
Léon GOV E hl A EK ER,
ÖOIJ W STO 5FK r
Franz Vande Walle-IVSaselis
m
van de Naamlooze Maatschappij
Als naar Brussel «raat
VEia;KET ix
een bezoek te brengen aan het
BI otel - (Brasserie
Veofuitgangstraat, 51, nie du Progrès,
Scboone verlichting met Elektriciteit
en Gas. - Zeer aangename Muziek.
Publieke Telefoon 5475.
Goede frissche Kamers van 2tot iOf.
Zekere Dépót voor pakjes.
Koud eten alsook Omeletten en Hesp.
NOORDSTRAAT, 17, Poperinglie.
Handel in CIMENT en KALK.
Dames i n Hekken
vroeger to Yper,
nu CasKciKlraiit, 5, fPoperisigin»,
(oud Huis Reniere)
A U 7 O -GA li A G E.
fltltomob:elen van alle merken.
meenenpoortyper
VERZORGDE KEUKEN
Door einde van het Seizoen
Groote
iioiimy on mitsë.v
KLEERMAKER
St-Jans Kruisstraat, 23, Poperinghe.
CSiarles 15 ILLYfï,
Toiles Cirées, Linoleums,
Tafel- en Traptapijten,
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen,
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
De Beste Remedie tegen de afloop
N DEN NEGER.
Gasthuisstraat, 25, Poperinghe.
SCHOENEN,
die met de hand gemaakt zijn
Noordstraat, 41, POPERINGHE
geslicht te VEI! RN F, Ion kapitale van 1 .?SOO.KOO FV.
aan den prijs van 625 Fr. voor de kapitaal-
aktie met de Dividend-a kt ie vereenigd,
De Inschrijving is open van i5 Juni tot i5 Juli.
B nkfer
(IENEZEN DOOK DE
lavementen verlammen de ingewanden en beletten hunne
werking
der zuiverende en ontlastende geneesmid-
Meeste deel
delen, werken door de prikkeling van hel in gewand vlies dat zij
vermoeien. Zij verergeren de Verstoptheid in plaats van haar te
genezen, liet lichaam geraakt gewoon aan de lavementen, de
zuiverende en de ontlastende middels, bij zoo ver dat men ze niet
meer missen kan Dit is niet te vreezen met de Rootle Rillen.
Ueiiijmelberg.
Keuken.
DE ROODE PILLEN
genezen de Verstoptheid,
door hunne werking op de Maag, op de Ingewanden, op het Slijm,
op de Gal, en op het Bloed.
Hunne werking is zaehl; zij veroorzaken g'eene kolieken allijd
doen zij lmn uitwerksel, omdat het lichaam er niel aan gewoon
wordt
Gij die lijdt aan Verstoptheid uwe hoofdpijn, draainissen,
trage spijsvertering, het overgeven, het zuur, de slaperaehtigheid
na het eten, de winden, de kolieken, de leverstoornis, de lendenpijn,
en alle ongemakken door de Verstoptheid veroorzaakt, zult gij
vermijden en genezen,
Probeert en gij zult hunne onovertrefbare, hoedanigheid
herkennen. Zij maken
het, bloed zuiverde maag neten de ingewanden vrtj.
De doos 1*8%, «le «loos 1 ft*.
Logemen
verzorgde
en
J_J
Depot bij II. IS QT RE DA ME, apotheker, groole markt, Poperinghe.
Gasthuisstraat, 27, POPERINGHE.!i- Tegenwoordig Yperstraat, IÊo|>ei-BBi^lie.
werk, spoedig geleverd en aan geheel genadige prijzen.
DE WINKEL
Vper,
vroeger
Linnengoed, Manshemden, Plastrons, Halsdoeken. -
Vrouwen en Kinderen. Handschoenen. Gordijnen.
Aankoop van Fijne kanten.
Witgoed voo
POTTESTRAAT, 75, Poperinghe,
Wit en Fanlaisie Linnengoed. Gemaakt Goed voor Damen en
Kinders.Hoedjes. Manshemden. Alle slach van Colli en
Plastrons. Manchetten. Handschoenen. Keus van Stoors
en Gordijnen. Toilc Giree. Dwalen Servietten. Hand
doeken. Zwepen en Reuken. - - Kant- en ander Garen en alle
MERCERIEN.
OI'VOLf.Ell VAN
s>ss
VAN
uit Popeiinglienaars din van iedereen ge-
kern! zijn.
2 11itiit a! (!e naie'eelhouders Popei'in-
ghe bewenen.
3 Oiml.it hel geste- te gold in Pnpenngh'
blijft.
4 Omdat de Maatschappij reeds èen aan
zienlijk reservefomls bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste
geregeld en vereffend worden.
6. Omdat de premien langzaam vermin
deren.
«MI jitiiiwrMBKitfw.iiBtiM! wamwtaaaff'wawwm
indien gij de gezondheid
u ver kindertjes betracht, gebruikt aan
stonds de
Allei hïtrcSi v:in
van do Suikerbakkerij
40, Gasthuisstraat, POPERINGHE,
Gewaarborgd zuiver boter.
Gouden Medaille in de Tentoonstelling
van Gent.
Specialiteit van Mazarine en Macarons.
Kleermuki r voor Heerett en Damen.
Vollsdige keus van sloffen,
Ilaiutplastr iss MoBeii.
Winkelier in Kruidenierswaren.
8, Peerdenmarkt. POPERINGHE.
Handel in 't Groot en in 't Klein.
oo-i on misbaren s«hat voor <lo kleinekinde s,
T,V5i»<Iolie l iiiiih' ntli'. z-m-
di r ariiis bereid, vervangt zoor voordeelig de j
slaapsiinrp en zuurflesseben, zonder den
mii.sleri nudoeliven invloed op de hersenen
der kii dors teweeg to brengen, geneest alle
maagpijn en zuur, stilt ooyenblikkelijk de
felste buik pijn der kiiideri n en tost onmid-
y delijk de win ten
I PRIJSDefiesch f. 2.75 de halve fles# f. 1,50
Vraagt raad aan (luizende ntoedets van
Roussela.ro en omliggende gemeenten on
steden, die zeuitsluiteJijk gebruiken en allen
zullen er u met derizeifden lof van spreken
Te Rousselare alleenlijk te verkrijgen bij
den Uitvinder en Bereider
Apotheker-Scheikundige,
Groofe tSarlti, 'iï, EtoiifuMelare.
Te Poperinghe
Apothekerij KESTELYN, Gasthuisstraat, 37.
NOTREDAME, Groole Markt, 18
VAN DE PLAS, Bertenplants, 8.
en in alle goede Apöiheketijen.
r? c
gehouden door
Hoek der Weldadigheidstraat 1 en 3,
Coin de la Rue de la Bienfaisance, 1 et 3,
Rechts, als ge uit de Noordstatie komt.
Elk liet voort.
TE 1 *1 IsLliniillltNS enx.
Alle Verwisselstukken.
Altijd in Magazijn Pann-n, Draaineer-
buizen, Brabandsch goed.
Alle slach van Vloertegels in ciment,
gleissche Tegeis. ei z.
Wilt gij schoon en goedkoop gekleed
gaan, wendt U bij
Fransche stoffen en gemaakte kleederen.
Ter trouwe bediening.
Elk zegge het voort.
ALIJü EinHTKLLSXG
O. DEVOS en P. VANDE MOORTEL,
Cnssclstraat, Ihifieriiighe.
GEMATIGDE PRIJZEN
In <Brn goeden Eioop.
Casselstraat, 98, POPERINGHE.
ON MOGELIJ KE CONCURENTIË
Al do artikelen komen rechtstreeks uit de
bijzondt rs'.e fabrieken van Parijs.
O. L. V. Kruisstraat, Poperinghe.
Ouden knecht van M. Alfons Veranneman,
biedt zich aan voor Schilderen en i*a-
giierpla Lkeit.
Die van hem willen gediend worden mogen
zelf verf en papier leveren.
SHIMwm&mmMÊttmm x&etmx& mmtmsmuaxmrnaamammmttutKa
Best Vermaard Mineraal Water,
Noordstraat. POPERINGHE.
OUD HUIS VAN VERTROUWEN
voor alle slach van
Wijnen, Porto, itlalagii,
per vat en per flesch.
3HMM
zekere genezing van
TAXIHMJA
BEHANGER,
der Kalveren en Zwijnen, is re bekomen in de
Apotheek H. Notredamé, Groote Markt,
Poperinghe.
Lakenstoffen. Confectiën, Kostumen op
maat Goede Stoffer net afgemaakt,
aan prijzen buiten alle concurrentie
Vermindering van 5 0)0 voor gewezen
soldaten.
KOMT NAAR DE
BIJ
Floreid «SÏKI X-WAKHV,
Yperstraat, 34, Poperinghe.
inbuiIB ui Hm III—Mini
Kleerstoffen voor mannen, vrouwen en kin-
der s, gemaakt en op maat. j
Pane en Engelsch Leder voor werkbroeken
Ter trouwe bediening en welafgemaakt
werk. Vaste prijs.
•I. Yf5ermsin-Recöur
I)e noodige a nkoi digirgen vweischt door het artikel 36 der Wel op de Maat
schappijen zijn gedaan gewi est in het Sfaa'sh'ad van 28» en 29" April 1919.
®*e K«kïl«.k<kI*l*S*4t«l 2
Henri de QUEBEDO,
O(rj)ens!oni oei de Kol nel,
Commissaris van do kas der Eigenaars.
Herman VANDERGUCHT,
Hector LEBBE DUFAUX,
Provinc aal Raadslid.
Omer VERAGHEM,
Afdeelingsoverste
in het Minis'crie van Openbare Werken.
Hyppolite de WIT, D.- Commissaris
Ingeni nr, 1) cfor i i de R eh'( n, Louis CHALTIN.
Reserve Luitenant. Beheerder Bestuurder. gepensi nneeid Kolonel.
Men kan inschrijven zonder kosten bij alle Wisselagenten en Bankiers Ook bij
den Heer Bestuurder der Brikkerij van van Poperinghe, steenweg naar Crombeke
en in de bureelen der fiïanl* VANÖËIttitCEi r, <c B j»o, Vctirne en ie
l>e IhiiMic.
in-
i
(HPUll Kt.tLOM
Lü
i'
Statiestraat, 17, YPER.
Alle slach van haarverwen, reukwateren, j Kleerstoften voor Mans, Kinderen en Vrouwen, Voeringen,
brillaniinen, cosniétiques, poudres de riz,
dentifrices, filets fronts, spellen, kammen, 1 oehehoorlenGomectien en niaal.weik zooals ceitijds, verzorgd
onfeilbaar middel, f 1 50 izeep, haar- en tandborstels, haarmachienen,
te verkrijgen bij scheermessen, scharen, enz.
H. Nolredame, Gr. 'darkt.tegen het uitvallen van het haar.1
GD
DO
O
O
öol«^i*str*a£8t, 45,
IS TEGENWOORDIG
l»5.f S« Sh'i'tiiiiid k<>rk.
K3waaayjg..UAsafCffri vrmv/t* u rwv»
In don Blooffou llooi'ii.
van Yper,
Gerookte en gezouten Hesp.
Gerookt en gezouten Visch.
Specialiteit van Moluwe. Suikergoed
Beschuiten, Chocolat, Kruidenkoek.
Wijn- cn Bierazijn.
Kruidenierswaren in 't groot en 't klein
Bij groote hoeveelheid wordt het goed
gratis ten huize gebracht.
HLuiM vjasri WerLrottii/en.
