W'
H
P'
S
K'
M
In 't Binnenland.
MARKTPRIJZEN.
H
Burgerstand van
H
T'
D'
Duitsche Landbouwmachieneni
Het fïiaagpoeier van A. Monteyne, is
Vrouwen d ie onderhevig zijn aan wit
te vloeden, die te late of onregelmatige re-
,els heblwn. die verzwakken di or het op
houden der regels, zullen hunne herstelling
te danken hebben aan de versterkende pillen
van A. Monteyne, Apotheek H. Notredarne.
Groote Markt, Poperinghe.
Schoone en goede Stcenen
Opening der Beenhouwerij
•8nies i'f 11 Cayzeele
VERKOOP VAN
aan de
Landbouwers der verwoeste streek.
Het landbouwmateriaal geleverd door
Duitschland aan Belgie zal verkocht worden
door de tusschenkomst der kooplieden in
landbouwmachienen gevestigd in 't land en
die in 1914 patent bezaten.
De verdeeling is veizekerd door den
Dienst van verdeeling der Duitsche land
bouwmachienen van Nyvel, en geplaatst
onder het bestuurder Belgische regeering.
Alle gepatenteerde kooplieden in landbouw
machienen kunnen eenen depot krijgen,
mits de aanvraag ervan te doen, de noodige
waarborgen te geven en te beschikken over
genoegzame lokalen om die machienen Ie
verbergen.
Het staatsbestuur heeft de prijzen der
machienen vastgesteld als volgt
Gezondheid is beter dan Rijkdom
Om allijd een goede gezondheid te
genieten, en hel Moed zuiver te houden,
is het noodzakelijk gebruik te maken van de
kruiden van H. NOTREDAME, Groote Markt,
Poperinghe.
Deze kruiden, samengesteld uit zuivere
plan tstoffen, genezen alle ziekten die door Ga!
en Slechte Vochten zijn voortgebracht, als
Lever en Nierziekten, Maagpijn en Zuur,
Geelzucht, Slechte Spijsvertering, Puisten en
Velziekten.
Stadsnieuws.
Er is ook nog altijd melk, suiker, smout,
spek, chicorei, cacao en zout te verkrijgen.
Het Comiteit.
De tram van 8 ure 's morgens blijft op de
Vrijdag.
baanwerkers Vandevelde, aldaar
jdat alwie per velo rijdt zonder plaat, zich
f blootsteld om gestraft te worden. Deze
maatregel zal streng toegepast worden.
1. Stichting eener intercommunale socië
teit voor 't inrichten van magazijnen van
bevrozen vleesch.
2. Verkoop van een deel grond, door de
stad, in de Veurnestraat gelegen.
3. Verkoop van een deel grond door de
Kerkfabriek van St. Jan.
4. Bekrachtiging der mandaten van de
leden der Burgerlijke Godshuizen.
5. Benoeming van een politieagent.
6 van nachtwakers.
7. Mededeelingen.
8. Toelage jaarlijks aan het Collegie toe
gestaan.
9. Verkooping van land door de Bur
gerlijke Godshuizen.
OoHtilctciTii. Tegen de kermiszul-
len de soldaten van de oudste klassen allen
te laat zijn. Hoezee! Dan zal er zonder uit
stel hier ook lijk overal elders een Oudstrij-
dersbond gesticht worden.
Reeds zijn ze volop aan 't werk in Pope
ringhe daarover verschijnen er alle week in
De Poperinghenaar belangrijke artikels
Oudsoldaten mogen niet laten van regelma
tig dit weekblad te lezen dat hunne belangen
zal weten te verdedigen zooals het behoort,
Keia*briiagge. Ongeval. Zondag
middag reed de oudste zoon van H. Lamaire
per velo door het dorp van Rousbrugge' toen
hij bij het Gemeentehuis gekomen de jonge
Maria Dewaele omreed, het jonge meisje is
gelukkiglijkmet eenige kneuzingen er van af
gekomen'
Westoutrc. Een mooie daad. Op
25 Juli jongstleden werd ereeneomreis voor
eene afvaardiging van Engelschen ingericht
om onze roemrijke slagvelden te bezoeken.
De groep bestond uit 40 tal personen waar
onder een groot getal dames, deelmakende
van het College of Ambulance» van Lon
den en geleid door den principaal van het
College Sir James Cantlie K. B. E., F. R. C.
en door Lady Cantlie C. B. E.
Het was het eerste bezoek dat het Colle
ge of Ambulance» aan ons roemrijk slag
veld deed.
De bezoekers, van Oostende vertrokken,
hebben heel de verwoeste streek doorloopen
en daar met eigen oogen kunnen vaststellen,
hoe onze nijverheid er gansch vernield is en
welk ongelukkig leven er onze geteisterde
bevolking leidt.
Zij waren geroerd door zooveel ellende en
besloten dan, dat het «College of Ambnlan-
ce» de gemeente Westoulre-zou aanne
men Laat ons om die zoo mooie als edelmoe
dige daad onze bondgenooten van over-zee
onzen diepsten en rechtzinnigsten dank be
tuigen, want zoo drukken zij niet alleen hun
ne vriendschap uit in woorden maar zetten,
als doorpraktische menschen die ze steeds
zijn, hunne sympathie in daden om. Zij too-
nen ons dat zij door alle middelen het hunne
willen bijdragen om de zoo geliefde puinen
teherstellen en de zoo zeer geteisterde bevol
king op te beuren.
Westoutre zal dan ook eene gedenkplaat
oprichten om er de namen van zijne Engel-
sche weldoeners in te beitelen.
Deze bezoeken aan het slagveld van Vlaan
deren die men Einde der weektochten
noemt danken hun bestaan en werden voor
het eerst ingericht, dit natuurlijk met de toe
lating en de hulp van den Heer Minister van
Binnenlandsche Zaken, door Miss Dormer
Maunder, Ridder in de Leopolsorde en ve-
reeremerkt met de Medalie van Koningin E-
lisabeth.
Genoeg woorden, wij vragen daden. 1
Heeren bureelratlen, een weinig eerbied
voor ons
Al de uithongeraars aan de galg 1
Wij willen de begiftiging van 2000 frs.
per oorlogsjaar.
Men heeft 750 000.000 voor de beamb
ten van den Staat gestgmd voor ons, de
bevrijders van liet land niets.
Geen opslag van huishuur. Geen /erja-,
ging
Ontlasting van huishuur.
Ontlasting van belastingen.
onovertrefbaar tegen hel zuur, slechte spijs-
rnrtering, maagpijn on alle andere maagpij-
vc n. De doos 2 fr. in de Apotheek Notredamc.
CROHBÊEKE.
Lijst der gesneuvelden voor het Vaderland
Brysbaert Jerome, zoon van Henri en Plan-
queel Mathilde.
Christiaen Julien, zoon van René en Qua-
ghebeur Sidonie.
Cornette Georges, zoon van Henri en Van
Lerberghe Sylvie.
Dedrie Maurice, zoon van Edmorid en
Vandevoorde Barbara.
Decroos Julien, zoon van Henri en Luyssen
Romanie.
Flamey Amand, zoon van Theophiel en
Poittié Zenobie.
Kino Julien, echtgen. Breemeersch Elodie.
Lams Emile, echtgenoot Lecomte Elodie.
Rossey Camille, zoon van Karei en Becuwe
Amelie.
Rousseeuw Maurice, zoon van Emile en
Theeten Eugenie.
Vandromme Elie, zoon van Benoit en
Godderis Zenobie.
Verdwenen,
Deroo Georges, zoon van Petrus en Berghe
Louise.
Spor' nieuws.
De Ronde van Belgie.
Aanvraag van Kapitalen
mits waarborg intrest van 5 1/2 ten 0/0- adres
ten bureele van 1 blad.
Priesterlijke Benoemingen.
der baanwerkers vanüeveiüe, aldaar aan
den arbeid, sprak hen aan en zegde gij zijt Miss Dormer neeft sedert 2 September 1. 4
duitschers. Een van de knullen antwoordde ontelbare blijken gegeven van hare groote
soldatenleven herinnerende Uefde en rechtzinnige verknochtheid aan ons
van ja; zijn
zegde de werker Handen omhoog De
moffen gehoorzaamden. Alsdan vergezeld
van zijnen ploegbaas G. Verniers bracht hij
de vluchters naar de gendarmerie in de
Veurnestraat. Men zal er daar zeker goed
zorg voor gedragen hebben.
dierbaar Vaderland
Waiou. Brand. Donderdag ont
stond er brand in de hofstede Vandevelde,
bij de Paters, langs den steenweg Abeele Wa-
tou. Het Woonhuis werd ten gronde vernield.
Brussel. Manifestatie. Zondag
was 't eene groote manifestatie van meer dan
8000 oudstrijders om verbetering. Vermink
ten werden in rijtuig meegevoerd en vrou
wen en weezen van gesneuvelde waren er ook
opgenomen,
Hunne houding was waardig en ze schre
den kalm en zwijgend door de Brusselsche
straten.
Volgende opschriften in den stoet gedra
gen waren des te sprekender:
Genoeg bedelaars onder de verminkten,
vluchtehng vanYper,thans wonende te Woes- o/o cmgeschiktheid tot werken en 1 fr voor
ten, is Dinsdag namiddag, in de Veurne- in 0/
straat, schielijk overleden.
De weduwen en weezen onzer gesneu-
Veloplaten. De Heer ontvanger dervelde soldaten hebben honger Stemt voor
Contributiën vraagt ons te willen herhalen hen pensioen.
POPERINGHE. 1 80ogst 1919.
Vlamertinge 1 Januari 1 Juli 1919
Crombeke van 1 Mei toi 15 Juli 1919
ROUSBRUGGE, van 1 Januari tot 20 Juni 1919
TE KOOP
choone tent, staande bij de Kruisstraat,
Westvleteren steenweg, Poperinghe.
Inlichtingen O. L Vrouwkruisse. 18.
kilo, 12 tot 13.
KORTRIJK, 4 Oogst. Witte tarwe, 80
tot 85 roode tarwe, 75 tot 80 rogge, 45 tot
50 haver, 85 tot 99 peerdeboonen 55 tot
60 aardappelen, witte, 20 tot 25; id. roode,
20 tot 25koolzaadolie 375 tot 400lijnolie,
425 tot lijnzaad, 140 tot 150; koolzaad
koeken, 59 tot lijnkoeken, 80 tot
sodanitraat, 62 ammoniaksulfaat, 82 sui-
kerij, 150 tot 160; duivenboonen, 66 tot
strooi, 9 tot 10.
KOSTSi IIOOE
der Damen Benediktijnen
POPERINGHE.
HOPPE.
Op Zondag 8 Oogst
Eei'Nivii T»|> AII Cornet,
bij Jerome Verfaillie, Stjan kruisstraat.
Groote peerdenkoersen,
Poperinghe.
Zondag 24 Oogst, om 2 u.
wijk De Leene.
(HIO fr. prijzen, waarvan 500 fr. voor de
peerden en 100 fr. voor de muilezels. In
schrijving 10 fr. voor de peerden en 2 fr.
voor de muilezels, ten laatste tot Zaterdag
avond 23 Oogst, bij M. Dezutlere, groote
markt, Poperinghe.
BERICHT,
Camiel Debeir moet geen vrees hebben
voor mijn schulden ik werk en win genoeg
voor mijn onderhoud Ik heb de echtelijke
woning verlaten om de groote mishande
lingen te vermijden die ik van Debeir te
lijden had.
Ida DEBEIR.
Kloeffen.
Van alle slach en ter trouw, bij Rosseel
Omer, Komstraat 47, Pop.
Gevraagd.
-r immerman, kunnend meubels herstellen;
I gestadig werk. Inl. ten bureele dezer.
Niets is meer aan te bevelen tegen Bloeds
gebrek, Bleekzucht, Gebrek aan Eetlust,
Uitputting, en alle ziekten door overlast
eroorzaakt, dan De versterkende Pillen van
A. Monteyne, Apotheek H. NOTREDAME,
Groote Markt, Poperingh".
Over te nemen.
Lanillioiitti'i'iü, wilt gij goede en ge
zonde ZWDNEN, gebruikt A. Montyene's
Poeder tegen de Zwijnenplaag. Het is een on
feilbaar geneesmiddel tegen alle besmettelij
ke ziekten Door het gebruik van dit pceder,
van 10 dagen voor tot 10 dagen na in t j >n-
gen, vermijdt gij alle ziekten der jonge
zwijnen. Apotheek H. NOTREDAME, Groote
Markt. Poperinghe
in ijzer, met slui-
100 Fr. belooning
Verloren.
Benoit. Heyman, landbouwer Westouter.
Versterk uw bloed, vermijdt de Bloedar
moede door het gebruik der Versterkende
Pillen van A. Monteyne, Apotheek H. Notre
darne, Groote Markt, Poperinghe.
Kleederen.
Genadige prijs, en spoedige bediening,
herstelling bij de Zusters Decap, Veurnestr.
16, Poperinghe.
Versche Gist,
Alle dagen te verkrijgen bij Achille Ver-
Poot-Dewanker, Priesterstraat 6: Ook te
verkrijgen; borstels en kruidenierswaren.
Wederom te verkrijgen bij Cyriel Gar-
iiivet, fe Croinbcke.
Van heden af, dagelijks verkrijgbaar per
groote of kleine hoeveelheid STEEN,
der welbekende
STEENBAKKERIJ St Antonius,
VEYS Cie, te Vlamertinghe.
«BONS» tot aflevering, verkrijgbaar bij
de leden der Maatschappij en in de herberg
Het Hoekjebij Henri Derycke.
In de Roode Hol.
We Jos. Calant,
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe.
Kleuren, vernissen, siccatif, mastiek, ven
sterglas, spiegels, kaderlijsten, serreglas,
kerkglas, glazen pannen, Hiamanten, enz.
in 't greot. In 't klein.
Kolen. Cokes.
Sulfcrblocm cn Sulfer in Canon,
Met I4 Oogst
12, Duinkerkstraat, Poperinghe.
Door de goede kwaliteit en de genadige
prijzen, verhoop ik, door het geacht publiek
bezocht te worden.
Verkoop van versch en bevrozen vleesch."U
Cyrille Bruneel-Elslander
Crombekestraat, 6, Poperinghe.
heeft de eer te laten weten dat hij zich gelast
met allelier*tellin£;<'n van IxiHciilen,
alsook iiieliaitiekc werken en ame-
dorij van gebouwen, zeer voordeelige
prijzen.
Huis Delava-Pacco,
Opvolger Alf. VANDROMME-PACCO,
pottestraat, Poperinghe.
Handel in kolen en kloelTen. In
't groot en in 't klein. Genadige grijzen.
Niet verwoeste
streek
Verwoeste
streek
Maaimacliien voor 2 paarden fr.
700
fr.
500
Hoolmachienen met vorken
625
445
Pik- en bindtnachien
1875
1340
Enkele ploefj licht model
135
96
(gewoon model)
150
107
(zwaar model)
170
121
Ressort eggen met 9 tanden
255
182
«11
295
210
Ztg zag eggen van 3 meters dichte)
135
96
(zware)
179
121
Zaainiachienen (breedzaai) 2.50 tn
665
475
3.50 m.
800
570
Zaainiachienen in reken
1.50 meter breed11 reken fr.
975
fr.
696
1.75 13
1050
750
1.75 15
1075
767
2.00 15
1125
803
2.00 11 o.
1150
821
Meststrooiers, Westphalia
van 2.50 meters met brancarts fr.
800
fr.
570
«2.50 voorlooper
900
642
3,00
975
696
Belangrijk Bericht Om een einde te
stellen aan de talrijke klachten over het
gedrag hunner kinderen gedaan door menige
ouders en voortspruitende uit het laten
muziek spelen en dansen in de herbergen en
openbare plaatsen, heeft het Gemeente-
Bestuur besloten, van heden af, geen gespel
of gedans in de drankhuizen meer toe te laten,
zonder bijzondere toelating daartoe bekomen
te hebben.
Hulp en voedingscomiteit, Volkshuis,
Yperstraat. De drie eerste dagen van el
ke week zijn er alle slag van kisten en bak
ken te bekomen aan genadige prijzen.
Nationale Feestdag. 't Schijnt daf
het maandag nog eens nationale feestdag was.
Aan 't Stadhuis hing de vlag uit, en nog wel
aan twee of drie huizen. De Chineezen had
den verlof en verlevendigden de stad door
hunne aangename verschijning. De officieele
Bureelen waren gesloten, en veel lieden van
de streek die met deze nieuwgebakken feest
dag niet bekend waren, en het schoon weder
te baat nemende, tot het Bureel van Oorlog-
schade gekomen waren, vonden de deur ge
sloten. Met veel geestdrift bleven al de in
woners aan hunne gewone bezigheden Kon
er nu geen beter dag uitgevonden worden
om feest te vieren dan den 4 Oogst, verjaar
dag van 't begin van al onze rampen.
Markt. Ter oorzaak van den Feest
dag van 15 Oogst, zal de wekelijksche markt
plaats hebben op Zaterdag 16 Oogst.
Processie. Vrijdag, Feestdag van
O. L. V. Hemelvaart, gaat de Processie, om
10 ure uit O. L. V. Kerk en doet haren
gewonen omgang. Het heringericht Stads-
muziek zal voor haar eerste uitstapje, de
Processie opluisteren.
Kloosterscholen. —Na het verlof zullen
bij de Eerw. Zusters Benedictinen en Peni
tenten al de klassen volledig hernemen. Er
zullen buitenleerlingen en inwonende leer
lingen aanveerd worden.
Gesnapt. Twee duitsche krijgsge
vangen, door 't heimwee aangedaan, waren
hun kamp ontvlucht en trokken op naar
moeder Donderdag voormiddag slen
terden zij hier rond de Juge's kasteel, Re-
ninghelst steenweg. Hunne houding moest
toch argwaan opgewekt hebben want een
Pr ijs deeling.— Dinsdag 12 Oogst heeft
in 't College de prijsdeeling plaats.
Militievergoeding. De militievergoe
ding mag volgens een ministerieel besluit,
voort betaald worden aan de fatniliën van
gesneuvelden of gereformeerden, tot einde,
1919.
Militielichting. De jongelingen die
géborén zijn in het jaar 1900, zijn verplicht
hen aan te geven op het Secretariaat der stad
Poperinghe, ten laatste tot 20 Oogst, voor
de lichting van 1920.
Gemeenteraad. Heden Zaterdag na
middag, om 3 uren is er vergadering voor
den gemeenteraad. Dagorde
Tabak. Eenieder die in 1919 tabak
heeft geplant, wordt verzocht daarover aan
gifte te doen bij den Ontvanger der Accijn-
sen.
Opgelet. De schoonste en grootste
keus van alle Meubels, Stoelen, Herberg-
toogen enz zult ge vinden te Poperinghe,
bij EtienneMoncarey-Sansen, Gasthuisstraa
Ontploffing. De schok die Vrijdag
gansch de streek schudde, kwam voort van
de ontploffing van eenen munitiedepot tus-
schen Belle en Armentiers, langs den ijzer-
weg. Men spreekt van ongelukken, maar
verder nieuws ontbreekt nog.
iitsiici's. Het onderzoek over de
dubbele moorjj alhier de verledene week ge
pleegd gaf tot nu geen zekere uitslagen.
Zekere D. is vernoemd als dader, 't Is een
bewoner onzer streek, die men een paar da
gen rond het huis der slachtoffers heeft zien
ronddolen en nu te Luik aangehouden is
geworden.
De Ronde van België vyf ritten, te Eerste rit: Zon
dag 10 augusti, Brussel Oostende, 170 kilometers.
Tweede ritDinsdag 12 augusti, Oostende- Antwer
pen 215 kilometers.
Derde rit: Donderdag 14 augusti, Antwerpen - Spa,
193 kilometers.
Vierde rit: Vrijdag 15 augusti, Spa-La Louviére,
219 kilometers.
Vijfde ritZondag 17 augusti, La Louviérc-Brussel,
192 kilometers.
De wegwijzer der tweede rit, Dinsdag 12 Oogst is
Oostende-Antwerpen, langs Nieuwpoort, Veurne,
Hoogstade, Elsendatnme, Kortenkeer, Woesten, EI-
verdinge, Brielen, Yper. 't iroóge, Zandberg, Ghelu-
velt, Gheluwe, Meenen, Wevelgem, Kortrijk.
Ernstige handelaar, vraagt voor vermeer-J POPERINGHE, den 8 Oogst. Aardap-
dering van zaken, kapitaal van 5000 fr. npien. 00 eieren 0.60 't stuk boter per
E. H. Tyberghein, pastor van Sintjan bij Yper, is
pastor benoemd te Haringhein vervanging van E. H.
Pierret aldaar overleden. E. H. Fremauit, leeraar
aan 't college te Thielt, is onderpastor benoemd op
Vlamertinghe.
Eenzelvigheidskaarten. Na 16 Oogst
zullen geen eenzelvigheidskaarten meer af
geleverd worden. Die er na dien datum,
nog niet van voorzien is stelt hem bloot aan
ongenaamheden, en zelfs werden er reeds
proces-verbalen opgemaakt
—Oorlogschade. De bulletijns worden
afgeleverd op het Secretariaat, Stadhuis, en
kel den Maandag, Dinsdagen Woensdag van
elke week.
Schielijke dood. Zekere Elslander,
j ,,r betaald hun dadelijk 10 frs daags voor 100-
Geboorten. Roeykens Jean z. v. Jean en Oanfois
Veronique.
Overlijdens. Dekeuwer Désiré 66 j. v. Dranou-
tre. Ackaerf Jeanne 4 j. d. v. Hector en Vanloot
Louise.
Huwelijken. Verstraete Leon 37 j. beenhouwer v.
Langhemarck en Roffiaen Magdalena 22 j. z. b. van
Pop. Hardeman Maurits 35 j. landbouwer v. Wes
toutre en Verdonck Irma 30 j. landb. v. Pop. De-
sodt André 20 j. soldaat v. Popen Qarreyn Orinda
23 j. dienstmeid van Pop Lebrun Julien 23 j. sol
daat van Yper en Mahieu Ida 25 J. naaister vau Pop.
Debaene Teophile gareelmaker en Dehullu
Romanie z. b. beiden v. Pop. Lebbe Albert
28 j. bediende van Pop. en Blondeel Marie 25 j. z. b.
v. Pop. - Vanmeenen Qustaf 30 j. landw. van Re-
ninghelst en Pype Alexe29j. werkster van Pop.
Huwelijksbelolten. Bryon Jeroom en Delbaere
Irma. Storme Arihur en Bruneel Maria. Van-
tomme Avit en Bruneel Gabrielle. Debyser Mau
rits en D'artois Henninie.
Geboorten. Nera Delplacc d. v. Jerome en
Mathilde Vandemaele. Henri Bouve z. v. Cesar en
Rachel Quagebuer. Juliaan Boxoen z. v. Jules en
Helena Ovenberghe. George Allaeys z. v. Lodewijk
Emma Vandevyvere. Cyriel Knockaert z .v. E-
miel en Eveline Missiaen. Edmond Goeman z. v.
Henri en Octavie Devos. Jerome Verly z. v. Camiel
en Lucie Indevuyst. Madalena Verktuysse d. v. Ré
mi en Elisa Minne. Robert Vermeerseh z. y. Camiel
en Madeleina Bouve.
Overlijdens. Marcel Bouton.Andre Dhondt.
Mathilde Dekeuver livr. August Lemahieu. Ed-
mon Goeman. Georges Goeman. Cyriel Cleene-
werek. Nathalie Logie huisvr. K. Lehouck.
Emerence Bossaert wed. P. Deboone.
Huwelijken. - Henri Vandanime en Marie Segers.
Albert Schmidt en Irma Clarebout. Michel Spi-
taelsen Magdalena Verbeke.
Geboorten. Verliuden Ivonne Devloo Paula:
Boury Michel.
Sterfgevallen. Dewancker, Felicia 45 j. echtg. v.
Peperstraete René. France Emma 55 j. echtg v.
Vienne Theophille.
Huwelijken. Vandeperre Gustave opperwachtm.
der gend. met Verly Maria, bróuwerïn. Breda Gus
tave landb. niet Beernaert Irma Iandbst. Beddeieem
Henri kleerm. met Pacco Valentine kantw.
Huwelijksbeloften. Cappoen René wagenmaker
te Cronbeke en Sergier Celina herbergierster te
Selzaete.
Geboorten. Mares Yvonne. Dewickere Odile.
Barroo Madeleine. Six Jules. Crieten André.
Wyffels Camille. CallenS Daniël. Top Roger.
Vion Marcel. Louwyck Elodie. Desmicht
Antoinette. Top Anna. Vandersype Marcel.
Vanstraeseeie. Lucien. Vandenbroucke Urbain.
Mijnheer Martha. Doncke Anna. Vandenbroucke
Hubert. Van Isackër Leon,
Sterfgevallen."— Bastoen Romanie 59 j. ongeh.
D'hooge Roger22 dagen. Coevoet Alida 21 j. ongeh.
Porreye Emile oud 60 j. echtg. van Emma Bastoen.
Deschuytter Philomène oud 73 j. wed. Rouzere
Benoit. Ghyselen Leonie 61 j. ongeh. Vande-
putte Charles 80 j. echtg. van Marie Capelle. Ver
biest Pierre oud I j. Moilet Leonie oud 62 j. geh
met Moilet René. - Devloo Magdeleine oud 18 dagen.
Top Roge'r 19 dagen. Lfefooghe Stephanie 76 j.
echtg. Deheegher Désiré. Dehouet Fidéle 82 j. on
geh. Maes Marie 49 j. ongeh. Darrou Petrus 80
j. wed. van Degomme Martine. Alexander Urbain
16 j. Thery Amand 70 j. echtg. van Celine Watteyne
Huwelijken. Dever Faustin van Stavele en Van-
damme Flavie van Hooghelede. Dehaeck Hector
van Rousbrugghe met Sackebandt Anna van Boesche-
pe. Vion Raoul van Blaton met Messiaen Madeleine
van Rousbrugge. Blondeel Jerome van Beveren
met Dezaegher Marie van Rousbrugge. Blondeel
Leon van Rousbrugge met Debevere Leonie van
Rousbrugge. Desaegher Marcel van Stavele met
Vanhoucke Celina van Rousbrugge. Bortier Cyrille
van Poperinghe met Moilet Rachelle van Rousbrugge.
Mourgere Alphonse van Parys met Herkelbout
Rachel van Rousbrugge. De Renty Michel van
Borgerhout met Porreye Adeline van Rousbrugge.
Porreye Leon van Rousbrugge met Vernieuwe Augus
ta van Proven. Butaye Florimond van Stavele met
Deschuytter Stephanie van Rousbrugge.
Vijftig beste platen, met geldige papieren,
bij Cam. Ghesquiere, in 't Hooghe,
Poperinghe
Goede traamkaar met kap, bij J. Takon,
Watou.
Schoone toog en buffet, met bierpoinp en
2 herbergtafels, bij R. Cappoen, Abeele
steenweg 115, Pop.
Cchicorei brander, afbraak van tenten
deuren en vensters met kassijnen, ge
spannen, gebinden, plancher, enz, oud en
nieuw terpapiersteekkar met ressortpla
ten in èternite voor binnenmuren; 15.000 K.
Doornijks kalk bij Cam. Dupont Berten-
plaats 20, Pop.
nis, gebombardeerd, Priesterstraat 13
Inl. bij de We. Delautre. Cassel-
straat 81.
Locomobile, 15 peerdenkracht. goeden
staat, dienstig voor te derschen. Inl.
bij M. S. Colaert, Boeschepestraat, Pop.
Camion, draagkracht 3000 kilos, in goeden
staat, bij Henri Quaghebeur-Debergh,
Boonaert Poperinghe.
Foyer in goeden staat met koperen orne
menten, zitbad in zink, toog van 2 pa-
neelen bij Fernand Permeke, Boeschepe
straat. 36, Pop.
Schoonen eigendom, gewezen brouwerij en
malterijmet groot woonhuis dienstig
voor alle nijverheid, benevens boerderij,
alles gelegen in belangrijke gemeente van
Oost-Vlaanderen Inl. ten bureele dezer.
oonhuis met 7 a. grond, gelegen bij
den Bosseboom, Reninghelst. - Inl.
bij Charles Vandromme, Reninghelst.
ofstede van 24 Ha. waarvan 8 Ha. wei
de, in de omstreken van Hazebrouck.
Inl. ten bureele dezer.
Grond voor herberg, land en weide, gele
gen te Yper, en omliggende gemeenten
Inl. bij Art Vandevijver, brouwer, Gallait-
77, Schaarbeek.
iano, in redelijker staat. Inl. ten bureele
dezer.
Per Occasie, bij M. Van Exem te West-
vleteren Schoone Afroomer, ronde
boterkeern, Bascule voor 250 K. 2 schoone
peerdegareelen 1 Voiture 1 ploeg.
Stoommachien, 35 peerden kracht, alsook
twee stoomketels, een van 55 vierkante
meters verwarmingsvlakte en een van 45
vierk meters. Alles heel in orde en gewaar
borgd. Genadige prijs. Inl. bij M. Sylvain
Colaert, 28, Boeschepestraat, Poperinghe.
Over te nemen door verandering van ma
chienen.
uiswagen en twee schoone vierwielrij-
tuigen. Inl. ten bur. dezer
Heropening met Oktober 1919.
«MOa— -t ;iiv-KiWt -cour. ««"iwwjM».
Hop. Sedert veertiein dagen is de hopmarkt
vaster geworden voor 1918 rees de prijs tot 425
440 fr. per 100 Kg, voor 1919 echter was de stijging
tot 400 410 fr. en daarvoven.
In het land van Aelst is 't vooruitzicht zoo gunstig
niet meer de insektenplaag is verschenen als de hop
aan 't bloeien is.
In liet land van Poperinghe belooft men zich ook
nietde regen heeft te veel bladvorming verwekt ten
nadeele van den bloeiinlusschen blijven de bladlui
zen voort woekeren.
In Engeland blijft de markt kalm, alhoewel de wiek-
tenplaag aanhoudt zonder orgwaan te verwekken.
Velokoersen Poperinghe. Zondag 10
Oogst, bij de statie, 125 fr. prijzen 28 22-
17-15-12-10-8-6-5-4 fr. Inleg 1 fr. Inschrijving
om 2 u. bij C. Degrootte.
Flesschenschieting, Abeele. Vrijdag 15
Oogst bij H. Vennen!en-DelapIace. Prijzen
30 25-15-12-8-5 fr. Inleg 3 fr.
Goeden wagenmakersknecht wordt ge
vraagd bij Achille Huys, wagenmaker,
Watou Abeele.
Goede kantwerksters, voor grove en fijne
kanten te maken bij Vermet, kerkstraat,
2, Rousbrugge. -- Daar te krijgen alle noo-
digheden zooals garen, spellen, perkamen
ten, papier, bouten, enz.
reffelijke en werkzame persoon voor den
verkoop onzer naaimachienen voor de
omstreken Yper en Poperinghe. Zichwen-
den Compagnie Singer, 20, Yperstraat, Pop.
Vast loon en commissie.
necht bij Richard Stamper, wagen- en
rijtuigmaker, Rood Kruis PoperiiTghe.
eid voor Restaurant eerlijk en zeer goed
keuken kennend, 30 tot 35 jaar oud.
- Inl. ten onze bureele.
Lattensplijters, bij Louis Vermeulen, rue
de Favreuil te Roubaix (Marquellerie),
Twee frank de bundel. Verzekerd logement.
Aan voordeel ige voorwaarden, wel ge ka
lante ijzergieterij met al het materiaal.
Zich wenden bij J. Minnaert, Eijnestraat, Nr7,
Oudenarde.
riewielkar gansch
ting, zonder bak.
aan den vinder.
Zwarten jachthond met rosten kop en poa-
ten, toebehoorende aan Maurist Dallei-
ne Crombekestr.. Tegen belooning terug
brengen.
ouden oorring: Tegen bel. ten onzen
2 bureele terug brengen.
om hop te drogen. Echt merk K. R.
F. VANCAEYSEELE - DESMYTTER,
Casselstraat, 52, Poperinghe.
