J. CALLENS-6ARNIER ZUSTER
ise Betleem.
JOSEPH iilil
FORREST.Leopold
dentinol
Huis OLISSOUX "DE KEIZER.. Yper
Em. ROFFIAEN-VERBEKE
noordsgh& ame r ik a a nsc h hout
Luiksche Wapens.
iBZOfi
EFENSE
fi tl waren own I
Henri LYSY-VANDROMMS
DOOR VERGROOTING
61, Yperstraat, Poperinghe
MERCERIEN.
SPECIALITEIT VAM KAAZEN,
L E O E R E N
Handel in Kolen
Georges Herat,
Marie Deiever
Inzetten en maken van Tanden
Bijzon der Schrijn werkers h out
IN DEN FRANSCUEN SOLDAAT
NIEUWS
0. VAN BRUWAENE-SYBILLE,
St-Jans Kruisstraat, "23, Poüering^'
Huis van Wertroiiiven.
Wit on Fantaisie Linnengoed. - (inmaakt Goed voo» Damen en
Kinders.Hoedjes. Alanshemden. Alio slach van Cols en
Plastrons. Manchetten. Handschoenen. Kens van Sioors
en Gordijnen. Toile Girëe. - Dwalen Servietten Hand
doeken. -Zeepen en-Reuken. -- Kant- en ander Garen en alle
TE BEKOMEN BIJ
Henri HOUTHOOFDT,
HEN- en AAN DEK IE KENS
van vier dagen oud, kunstmatig gebroed.
Aanvragen vier weken op voorhand. Ook te
bekomen broodkassen bestendig in
werking. Zeer genadige prijzen.
Félix VERHAEGHE-HAUSPIE
watersfeenen, koeislieten paarden- keeibakken
Zeep in poeder T,
VRRVILRS. Maken en herstellen van Gareelen
Miekenkweek.
Altijd te verkrijgen
Jonge Kiekens van alle rassen
bij Mitred F1 BUY,
!n den Wijngaard R-rtinghelst- Clvtte.
H. COSTEUR - MOERKERKE,
Duinkerkestraat, 43bis, Poperinghe.
Kleuren, ver issen, vensterglas.
Borstels, penseelen, goud en zilver.
Kleuren in Tuben, sponsen en zeemvellen.
Chocolade, Kruidekoek en Biscuiten,
van de beste merken.
Handel in het GROOT en in het KLEIN.
Bijzondere PRIJZEN voor Voortverkoopers.
C. DELALEAÜ - VANCAYZEELE,
Gasthuisstraat, Nr Poperinghe.
TAVERNE-HOTEL du Carabinier.
Brabandstraat, 57, Brussel (Noord)
(Tramhalte Dupontstraat,
Salon en Hof. - Moderne slaapkamers. - Biljard.
Echte Engelsche Bieren. - Beste Wijnen.
tteeegaag^ffi^^ j. ut&
GROOTE KEUS van
en TOt BEHOORTEN voor
SCHOENMAKERS en (HREEtMAKERS
GROOTE KEUS VAN
LEESTEN laatste Model
BIJ
WlLLY GOMBERT
Noordstraat, 29, Poperinghe.
Herstel wan Siessortbakhen.
WHnzCTaa'5g^'gi^tPtKiC''taitT?TsghzgggaBgg?gi5aL3BBsitEgg'-iiMS!aeEga6ywBi*KjgitoJU33i
J. VANDEVOORDE-GHESQUJÈRE,
GAREELMAKER,
Watoustraat, 116, ABEELE,
heeft de eer te laten weten, dat hij zich ge
last voor wat aangaat het overtrekken van
voiturekappen, het maken van kussen en het
garniercn al binnen der voituren. De kalanten
mogen zelf de stoffe leveren.
Allerhande herstellingen van gelijk welken
aard, alsook het overtrekken van kindervoi-
turen, zetels, en canapé's. Spoedige bedie
ning.
Revolvers, Jachtgeweren, Karabijnen
I??. üi'abaiitstraat, I??
Tramstilstand Liedtsplaats, Brussel.
Open 's Zondags 8-12 ure. en 1 1/2-5 ure.
in 't groot en in 't klein.
Camille Verhao^he - Bomiuello,
in de Loskaai,
Poperinghe, Statie.
Ruis van Vertrouwen.
Priesterstraat, 15, Poperinghe.
KLEERMAKER VOOR HEEREN DAMEN.
BE1_T^Z3EIK$L
Voor uwe aankoopen van Pianos, Phonos
en Gramophonen, Schijven, Violen, Mando
linen, Accordeons, Harmonicas en alle an
dere Speeltuigen Toebehoorten, Liederen,
enz.. Wend u tot
Gediplomeerd van de Nationale Muziek
school van Rijssel, 5M», rise tlMire, lla-
z«brouck.
Landhnuwmaehienen
van liet Ministerie
'bij Kdm. STEVENS-RATTOU,
ELVERÜiNGSTRAAT, POPERINGHE.
Ressort - eegden, rollen, strooisnijders,
ontroomers en tuimelaarkerns, zaai- pik- en
maaimachienen. enz enz. Alles aan ver
minderde prijzen, voorde verwoeste streken.
Bij mij zijn ook te verkrijgen, besten trac-
teur, gebreveteerde beetmolens, chicoiijsnij-
ders, kernmachienen, windmolens, basculen,
fournoisen. Jumellcn, enz. enz.
Marmijten, seulen en alaam.
Herstellingen en veranderingen.
Spoedige bediening.
fWSiaB&8aKsaaattS3^
In de groote Laars.
MAGAZIJN YA.Y SCIIOEVEA,
Casselstraat, 31, Pop., bij O. L. V. Kerk.
Goede kwaliteit. Laatste modellen.
Zeer genadige prijzen.
Schoenen op maat
Spoedige en ter trouwe bediening.
SEöRSiMBES2Sa2aSg«SS
Alph. Kaestecker - Camerlynck.
Steenhouwer,
Alle slach van
ZULLEN, WATERSTEENEN, enz.
Grafzeiken Marmeren Schouwen.
-«N. OPENING
van een depot do;
Engel sch« Firma
Francis Emery en C°
Manchester,
fc\ HET BUIS
Als ook allerlei artikelen in oliegoederen
en Merceriën. Kloetten in alle slach
Oud huis Henri VAIVTOLRS
OPVOLGER
ALPHONSE VAM ÜVERBEKE
IN 't groot en klein.
Agent van Afroomers Alfa Laval ijzer
waren en keukengerief, jachtstoven en ge
goten stoven, windmolens, boterkeerns,
strooisnijders, beetraapmolens, hooirakels,
basculen, dakpapier, ijzeren potten, gegal
vaniseerde seulen en marmiten, bedde
ressorts, enz. enz.
WISSELAGENT te PROVEN.
IL-IhmI y.ieh met s
Beursbewerkingen Inschrijvingen
Geldplaatsing Geldwisseling Uitbeta
ling van Koepons.
Kostelooze inkciirsjvliitg lot tic
nieuwe ütelgisehe Iccniiig 5 o/o
met 5»i-cinie.
Volledige keus van alle
Mans- en Vrouwskostumen
IPatie en Êngelscli Leder,
Zeer groot assortiment van Blauw en Zwart
GOED,
Geheele afgemaakte
1® Communie Costumen van af 00 fr
Geen Confectiewerk. Genadige Prijzen.
Onmogelijke Concurentie.
René Lemahieu-Etsiander
Kleermaker, PROVEN, Plaats
zekere genezing van
TANDPIJN
onfeilbaar middel, f 1 50
Ti iMlij—l1lltf ftJWMBHKMtfHBBII ,11 lIJWBBBra
HALFMAERTEN-CORSELiS,
Poperinghcstraat, io3, Rousbrugge.
Tegenwoordig
77
Ypprsl runt* TO, 5Popei"iïig;lse,
zal mei Aprilmaand zijn 4ari*ooLc! j&fl£u*lif POPERINGHtS
I Confcctiën en Maatwerk voor Mannen en Kinderen.
f, Zeer verzorg werk binnen 12 uren geleverd uiterst voordeelig.
Q i
Pane, Moleskine, Werkkleederen, Voeringen.
O
O
Marcel D'HEERE-
DEC0RTE,
Horlogemaker
Goudsmid
Boomgaardstra at, 27
POPER'NGLE.
amEwawBtmawugMuw
BOOMKWEEKERIJ
van
Vale re O «'ld li o I'- V a n Wiemeersch
Alle dagea te bekomenschoone fruit-
boomen van alle soorten, doorns voor hagen,
enz bij Cyrille Bonduelle, voerman, statie,
Poperinghe.
Spoedige bediening.
GltANEIÜ en ZADEN.
Camiel Derynek - Vandevelde
Gasthuisstraat, 1, POPERINGHE,
Alle slach van Zaaigranen en !!©%'«-
uimiulesi, alsook granen zooals
Haver, peerdeboonen, duiveboonen, maïs,
maïsmeel, erwtenmeel, roggemeel, Remy
voedsel en suiker Erna voor paarden,
koeien en varken koekepoere, gruis, enz..
Al 'aan zeer genadige prijzen.'
Brouwerij tt LA ViGM ETTE Leuven
het beste gekende liier
öersteïi, FiIsen,Bocks Brnïi?, Scotscli, Stout
in vaten van 25, 50 of 100 liters,
alle dage te verkrijgen bij den Depothouder
voor de streek
Herman Rabaut-Rommens
—I Mi f fZBMWIM'BWW'fl II
HOU WOTOF BTV.
piFmin Goevoet-Camerlynck
i| f rODpCTT Mlirpj 1 Noordstraat, 17, Poperinghe.
ALLLnOLO i f™ R J| r J Altijd in Magazijn: Pannen, Draineerbui-
In den welgekenden Depot, genaamd zen, Brabandsch goed
Eu <len Papegacy, Alle slach van Vloertegels in ciment,
bij Kugène IJEBEÏIT, Noordstraat 40, gleissche Tegels, enz
POPERINGHE. Handel m CIMENT en KALK..
YPEBSTRMï. 118, POPERINGHE.
ONTROOMERS
merk VANDEPUTTE
een der voornaamste en gemakke
lijkste machienen vier maanden
proef en twee jaar gewaarborgd,
aan zeer voordeelige prijzen.
Voort verkoop «ass Hiecriniiki'rs en Winkeliers.
mm. TORREüüE ÜOYETTE
hij do Goederenstatie, POPERINGHE.
liieheufc.weeherw en Landbouwers
Sterven uwe kiekens of parkvogels van Cholera, Dyphteritis,
Dikke Lever, Rochel, Sterfte der Jonge Kiekens, enz. Verliezen
zij hunnen eetlust, of kwijnen zij door ongekende oorzaken,
gebruikt dan onmiddelijk de bekende remedie N" 4200 van
A&potliekft.»!* IS. nrmnudere
bereid door Apotheker Gaeremynck, Doornykwijk, 4, Kortrijk.
Tegen het Snot gebruikt IMarvol en tegen de Pokken
ArMviol. Dit zijn de eenigste gekende doeltreffende redmid
delen, ze zijn gemakkelijk toe te dienen en geven zekeren
uitslag in de ergste gevallen.
Te verkrijgen te Poperinghe Apoth. Hilaire b'OTREDAME. Gr. Markt
Prijzen A'0 4200 fr. 2,25 het pak.
liarvol en Arsyioifr. 2,50 de fl, fr. 1,50 de y»fl.
HUIS VALERE STAESSEN
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Groot assortiment van gemaakte kleederen
voor
Hoeren, Damen en Kinderen.
Zeer verzorgd werk en genadige prijzen.
Bijzondere prijzen voor Voortverkoopers
Geen huiphuizen meer. Alleenlijk te POPERINGHE
Jaclifgewei'i'en, kaliber 12 of 16 van
af 100 fr. Varabijneix. 9 m. voor Voge
len. van af 30 tot 40 fr. Revolvers, van
af 20 fr. »facht~ en Revolver Car»
VELOS.
Caewaarborgd iiieau, van af 350
tot 400 fr. met Ën^lebcrt banden,
aehterfrein, engelsche ketting,
vrije pioss, stuurtang naar keus.
1 jaar waarborg op de kaders. Alle slach
van toebehoorten. De velos werden in huis
gemaakt.
Üainillc Meeuw»Lozie,
IX DE SC DA A SI.
i. YPERRflAN-RECOUR,
Noord straat, 41, Poperinghe.
f
Koop een
Model Hoeden
in alle slag,
Herstellingen.
50, Ad. P/iaxiaan, BRUSSEL-N0R0.
ss Iff
fiiii WM
F. BLANCKAERT -VERLEENE,
Gasthuisstraat, 32, POPERINGHE.
Fijne zwarte stoffen voor Ceremoniën.
REGENMANTELS, Mork B S. C.
Rouwkleederen in orde gemaakt in 24 uren.
Komt zien voor Eerste-Commnnie kleedern
Bslliau-Ryckebuseh
17, Yperstraat, POPERINGHE.
Merceriën en alle slach van Sayette goed,
Manshemden, Cols, Manchetten, Plastrons,
Wit goed voor Vrouwen en Kinderen,
Gemaakt goed zooals Rokken, Schorten enz.
Handschoenen, Halsdoeken, Kousen, Zokken
Gordijnen en Stoors, Beddegoed,
Groote keus van Corsets,
Cabas en alle slach van fantaisie artikelen.
Bij ESTHER WYLLEMAN, Noordstraat, 38,
Poperinghe, met begin van 't zomerseizoen
Groote keus van Zomerhoeden, Modelhoe-
den, Rouwhoeden, en Eerste Communiehoe-
deii. Ook Kronen voor Trouw en Eerste
Communie. Overgroote keus van Formen,
Zijden-Linten, Bloemen en Pluimen. Alles
aan voordeelige prijzen daar alles uit de
bijzonderste huizen komt van Parijs.
Gaat allen zien
NIEUWS
naar den winkel
bij CamiHe öezeure-Pauwels,
Priesters traat, 5, POPERINGHE
Gij zult er vinden alle slach van huisge
rief, zooals Email artikelen, ijzeren potten
en pannen, zwarte en gegalvaniseerde mar
miten, seulen, gegoten stoven, jachtstoven,
alaam, bouwartikkelen voor smids en tim
merlieden. Landbouwmachienen, dépot der
BpJp»
Ook te verkrijgen
boterkeernslandbouwmachienen, j ploegen en eegden van MELOTTE.
alaam, huisgerief, en alle slach! Zeer genadige prijzen,
van alaam voor Timmerlieden.
Meubels - Ijzerwaren
IK! Zij zijn de BESTE DER GEKENDE
t'v PURGATIEVEN, de volksremedie
j die het best geschikt is om de
j j gezondheid te VERSTERKEN, en
t j de ZIEKTEN TE GENEZEN.
L, 1 Fr. 2.0D de doos
Casselstraat, 13, Poperinghe,
gelast zich met allerhande vervoerheeft
voor bruiloften uitmuntende rijtuigen et
harnassen.
Verders vindt men bij hem zeer goede
WIJNEN van alle slach, MALAGA, enz.
Matige prijzen. Trouwe bediening.
Hui» vjns Vertrouwen.
Hoek der Watoustraat, Poperinghe.
Specialiteit van
jachtstoven en gegoten stoven,
basculendakpapier, engelsche j
beddens, waschmachienen enz. k. Boyckaert-Van Rolbghem,
j 48-44, Oostsfraat, R0USSELARE.
HUIS VAN VERTROUWEN. 1 In 't Groot. - In't Klein.
JACHTGEWEREN&JACHTGER1EF
i Alle merken zooals Tank, Renart, Ysly»
B S A 3fusilsenz.
TOEBEHOORTEN en HERSTELLINGEN.
jYauiiiiaehieuen,
Ontroomers «Diabolo» 10 jaar waarborg
Maurice GAPPOEN-PATTIN
KLEERMAKER
te CACHTEM, bij Iseghem
alle rassen van
-mzi ;;w
Reninghelststeenweg, Poperinghe,
opv van Leopold Verhaeghe.
Steenhouwer- Marmer bewerker.
7.11 Irst.
Bevat geen schadelijke stoffen, j JieOpïille ±>1*1111661,
De Reste De Ooedkoepstei GA'-llic IA3Ali LR,
Zeepziederij Gebr. A. J. SCHMETZ, Veurnesfcraat. 71, POPERINGHE.
De grootste fabriek van zeeppoeiervan Belgie
Zilveren Eereteeken, Luik, 1890
Eenloop vanaf fr. 49,50, prachtige Tweeloop uil-
neembaar cal. 12, vanaf 130 fr., Karabijnen vanaf
fr. 37 50-45. Schoone zakhuis revolvers fr. 17.50.
Men stuurt af tegen terugbetaling
Volledige keus van stoffen.
JOSEPH PATTIC IN - MOREL,
Alle herstellingen. Accordeeren von Pianos
Mansbotienen, Vrouwbotienen, Kinder
schoenen, Staffers, Mo lieren, enz.
Kerkhof straat, 39, Poperinghe.
m mil—i VMStmK&asam
Pul nkerkstraat, B*og»ering;he.
In 't groot en in 't klein
Grcote keus van Imp rmeables vcor man
nen, v:ouwen en kinders. Aan prijzen
buiten concurre tie
nr ii Gasthuisstraat, POPERINGHE.
GROOTE KEUS VAN
LUIKSCHE WAPENS en SCHIETVOORRAAD,
te PROVEN, alle dagen, bij M. Delava-Doucy,
te OOSTVLETEREN, de Maandag van 2 tot 4 uren,
bij M. Achiel De Quecker.
te ROUSBRUGGE, de Dinsdag en Zaterdag, van 9
tot 12 ure, bij M. Hector De Haeck.
te WATOU, de Woensdag van 9 tot 12 ure, bij Wed.
E. Vermeulen,
te STAVELE, de Donderdag van 9 tot 12 ure, bij M.
Engel Goosen,
te BEVEREN, de Donderdag van 2 tot 4 ure, in het
gemeentehuis.
te verkrijgen bij
H. Notredame, Gr. tfarkt.
mKmmtmssmmp-
DOTTIGNIES.
In 't Lammetje, te VLAMERTINGHE.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers.
Onmogelijke Concurrentie.
Men voert te huis op aanvraag.
Kostuimen voor Huwelijken of Begravingen, binnen de 24
uren afgemaakt. Volledige Manskostuimen te beginnen
van 70 fr tot 200 fr. Kinderkostuimen wel afgemaakt, te be
ginnen van 35 fr. Schoone keus van Pardessus en Capuchons.
to lichen. Genadige Prijzen.
tegen de kerk, Westvleteren.
oud huis van vertrouwen.
Volledige keus van mansstoffen. Gemaak
te kostumen en op maat. Pane, engelsch
leder. Vrouwstoffen novals, serge, gabar
dine Gemaakte schorten, rokken en blousen.
Zeer genadige prijzen, spoedige bediening.
êm'iè
Kostumen op maat en Confectien.
wst at 1:1wyya.ÜWI 1 -n> i imbjAjap
Alle herstellingen worden aanvaard.
SPECIALITEIT MATRASSEN.
Re t&ostdeu Leeuw,
|f.Ia alle Apotheken.