J. CALLENSfiAmiE.i ZUSTER
i antio 'uwmacmanen
Conaolais
w« Biliiau-Ryckebusch
pens,
Oei
Ni
TRUSSES!
1
DEFÖ1SE
dei waren ooeien leep
ALLERBESTE
- KOFFIJ -
Em, ROFFIAEN-VERBEKE
Apotheek Frans Van de Plas
Ontroomers
MELOTTE
61, YperstraatPoperinghe
MERCER1EN.
QeisteOjPilsea,Bock, Brni0tScotscli,Stout
van hel Ministerie
Handel
HALFSSAERTE -ÜORSEKS,
inzetten en maken van Tanden
Georges Berat.
Zeep in poeder
Bijzon der Schrijn werkershout.
SPECIALITEIT VAN KAAZEN,
TAVERNE-HOTEL du Carabinier
Maurice Betideleem.
LAHCKAERT VEBLEENE,
Ei. 00BBELS - HAERIftCK,!
Depot bij MARIE DEFEVER.
YPERSTRAAT. 148, POPERINGHE.
I.amille Mceuw-Lozio,
In den Oenter,
NIEUWS! NIEUWS!!
E L. O S
WJL O 30 E 3M
Meubels - Ijzerwaren.
k. Bouekaert-Van Rolleghem, uD k.* u
G. VAN BRUWAENE-SYBILLE,
Muis van N- ei*ti*oiKwewi»
Wit en Fantaisie Linnengoed. Gemaakt Goed voor Da men en
Kinders.Hoedjes. Manshemden Alle slach van Cols en
Dlaslrons. Manchetten. - Handschoenen.'Reus van Stoers
en Gordijnen. Toile Cirée. Dwalen Servietten. Hand
doeken. Zeepen en Reuken. Kant- en ander Garen en alle
Brouwerij u LA VIGNETTE Leuven
l»et l>es<e gekende bier
in vaten van 25, 50 of 100 liters,
Voor uwe aankoopen van Pianos, Phonos
en Gramophoneri, Schijven, Violen, Mando-
linen, Accordeons, Harmonicas en alle an-
j dere Speeltuigen Toebehoorten, Liederen,
enz.. Wend u tot
«osa-iaa»»?.;:
s
L
iE,
JVAN DE VOORDE-GESQ 01 ER
GAREELMAKER,
WatoustraaL n6, ABEELE,
heeft dc eer te laten weten, dat hij zich ge j
last voor wat aangaat het overtrekken van
voiturekappen. het maken van kussen en het alle dage te verkrijgen bij den Depothouder
garnieren al binnen der voituren. De kalanten voor de streek
mogen zelf de stoffe leveren. Herman Rabaut-Rommexis
Allerhande herstellingen van gelijk welken
aard, alsook het overtrekken van kindervoi-'
turen, zetels, en cariapé's. Spoedige bedie
ning.
hij Edm. STEVKÏVS-PATTOIJ,
ELVERDiNC,STRAAT,. POPERINGHE.
Koop een
Model Hoeden
in alle slag.
50, Au. Maxlaan,
in 't groot en in 't klein
Camille Verliaeghe - liundueüe, j
in de Loskcai,
Popcririgbe, Static.
H. COSTEUR - R10EBKERKE,
Duinkerkeslraat, 43bis, Poperinghe.
Kleurt n, vtn issen, vensterglas.
Borste's. penseelen, goud en zilver.
Kleuren in Tuben, sponsen e i zeemvellen.
Afew n r
Poperinghe straat, io3, Rousbrugge.
GROUPONSaan 17 fr., 16 fr. en 14 frj
per kilo, bij 8. VERMEULEN, Yper steenweg,]
bij de Tramstatie, Poperinghe.
i vmmsx.
DE W N K E L
Ressort - eegden, rollen, strooisnijders,
ontroomers en tuimelaarkerns, zaai- pik- en
maaimachienen, enz., enz. Alles aan ver
minderde prijzen, voorde verwoeste streken.
Bij mij zijn ook te verkrijgen, besten trac-
teur, gebreveteerde beetmolens, chicorijsnij-
ders, kernmachienen, windmolens, basculen,
fournoisen. Jumellen, enz. enz.
Marmijten, seulen en alaam.
Herstellingen en veranderingen.
Spoedige bediening.
In de groote Laars.
M.-lGAXIdW VAK
Casselstraat, 31, Pop., bij ,0. L. V. Kerk.
Goede kwaliteit. Laatste modellen.
Zeer genadige prijzen
Schoenen op maat
Spoedige en ter trouwe bediening.
/wjaasasaaa»®^ mmttUMti&mmmÊtK -USHÊK***;--.
zekere genezing van j
TAïïiDÏ'WA'
onfeilbaar middel, f 1,501
y pr
4
HUIS VALERE STAESSEN
IN DEN FR A NSC II EN SOLDAAT
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
17, Yperstraat, POPERINGHE.
Merceriën en alle slach van Sayette goed,
j Manshemden, Cols, Manchetten, Plastrons,
Wit goed voor Vrouwen en Kinderen,
Gemaakt goed zooals Rokken, Schorten enz.
Handschoenen, Halsdoeken, Kousen, Zokken
Gordijnen en Stoors, Beddegoed,
Groote keus van Corsets,
Cabas en alie slach van fantaisie artikelen.
Groot assortiment van gemaakte ldeederen
voor
lF'.-reü Darnell en Kinderen.
Zeer verzorgd werk en genadige prijzen.
Geen hulphuizen meer. Alleenlijk te POPERINGHE
Kiekenkweekers en iiindboimei'M
Sterven uwe kiekens of parkvogels van Cholera, Dyphteritis,
Dikke Lever, Roebel. Sterfte der jonge Kiekens, enz. Verliezen
zij hunnen eetlust, of kwijnen zij door ongekende oorzaken,
gebruikt dan onmiddelijk de bekende remedie N° 4200 van
AlMVfcïiekea* 19. Wermander©
bereid door Apotheker Gaeremynck, Doornykwijk, 4, Kortrijk.
Tegen het Snot gebruikt Slarvol en tegen de Pokken
Ai'igylol. Dit zijn de eenigste gekende doeltreffende redmid
delen, ze zijn gemakkelijk toe te dienen en geven zekeren
uitslag in de ergste gevallen
ïe verkrijgen te Poperinghe Apoth. Miiaire N0TREDAME. Gr. Markt
Prijzen ft'0 42©f> fr. 2,25 het pak.
$1 as*vol en Arsrlol fr. 2,50 de ff, fr. 1,50 de Vifl.
NÖOttDSGI AMERIKAANSCI1 i löiï
mm. TO'RHEliLiE 8t ÜOYETTE
bij de Goederenstal ie, PO V F. KI NOU
IN DE VIER SEIZOENEN.
bij Vand? rbeke - Haeghsbaert,
Casselstraat, 7, POPERINGHE.
Groote keus \.an gemaakte kleederen,
peignoirs, bloesen, rokken en schorten
t'antazie hemden, cols en plastrons. Fransche
kieerstoffen en zijde. Cabas in marokijn.
Perels voor op kleederen en fantazieartikelen.
uiKSChe
Zeepziedsrij Gebr. A. J. SCHMETZ,
VERVIERS.
Chocolade, Kruidekoek en Biscuiten,
van de beste merken.
Handel in het GROOT en in het KLEIN.
Bijzondere PRIJZEN voor Voortverkoopers.
C. BELALEAU - VANCAYZEELE,
GROOTE KEUS van
L. E D E R E N
en TOEBEHOORTEN voor
SCHOENMAKERS en GAREELMAKERS
LEESTEN laatste Model
BIJ
15LI..^ CJIOMBEIST
Noordstraat, 29, Poperinghe
WMWMIWHWII limill
vroeger Hotermtraat, S», Ypor,
/lamingstraat, 17,te POPERINGHE
bij St Bertinus Ketk.
DE^ T«,
vroeger j. DE BEIR - BOUCQUEY,
Peerdeamarltt, Poperinghe.
IJZERWAREN,
U
VAN
PGP E RIN OH E
lis de beste en de voordeeiioste,
^aeh<g;e«ro«ren, kaliber 12 of 16 van
af 100 fr. Carab||iien, 9 m. voor Voge
len van af 30 tot 40 fr. it-evoSvcrs, van
af 20 fr. Jnelit" en Revolver C»r-
tonelien. - Genadige Prijzen. --
VELOS
Gaslhuissfi-aat, 32, POPERINGHE.
Fijne zwarte stoffen voor Ceremoniën.
R; GÏ NMANTELS, M^rk B. S. C.
Rouwkleederen in orde gemaakt in 24 uren.
Komt zien voor Eerste-Commnnie kleedern
1% beele.
1 Landbouwmachienen in allen aard, Pik-
I machienen, Maaimachienen zonder en met
tsewaarbo!'^ nsoaï%v, van af 350 pjktoestellen,Zaaiinachienen, Vettestrooiers,
Stoven, Basculen Dakpapier, Boter-
en TVasch keerns,
LAN DB 0 U WM AG HIEN EN
Beelraapmolens', Wind molens.
Groote keus van allerhande
Alle inlichtingen bij J.
tstraat, 7, Poperinghe.
F«leqs«e, Yper-
Salon en Hof. - Moderne slaapkamers - Biljard
Echte Engelsche Bieren. - Beste Wijnen.
in Wol, Floconvvoi en Konijnhaar,
aan zeer voordee'ige prijzen en ter trouw j
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLOS, j
Revolvers, Jaclitgeiere», Karabijnen.
Tramstilstand Liedtsplaats, Brussel.
Open 's Zondags 8-12 ure. en 1 1/2-5 ure.
Beenhouwerij Jerome Lelieur,
Yperstraat, 68, POPERINGHE,
Alle dage versch en vervrozen vleesch te
verkrijgen, ook verkenvleesch, le kwaliteit,
voordeeligste prijzen.
Te bekomen
2%. rr 19
op maat en volgen gravuur, bij lfe Capftc-
laere, kleermaakster, 82, Veurnestr. Pop.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij II. Notredame,
Apotheker, groote Markt, Poperinghe,
De doos 1 fr. 50 de halve doos 1 fr.
wfêm&Êms&ez&ssmz. bsbsh
I M PERM EA BLES
El 1: EIH M A A'T E L, S
FMERY C Ltd
59, Piccadilly
MANCHESTER
Schoone keus van lsle klas Impermeables
van echt engelsch fabrikaat. Groote voor
raad van Merceriën, Witgoed artikelen en
gemaakte Kleederen in alie slach.
g Zij zijn de BESTE DER GEKENDE
PURGATIEVEN, de volksretnedie
die het best geschikt is om de
gezondheid te VERSTEF1KEN, en
de ZIEKTEN TE GENEZEN.
Fr. 2.00 de doos
Oud huis Henri V4MOIRS
OPVOLGER
ALPHONSE VAN 0YER8EKE
Agent van Afroomers Alfa Laval ijzer
waren en keukengerief, jachtstoven en ge
goten stoven, windmolens, boterkeerns,
strooisnijders, beetraapmolens, hooirakels,
basculen, dakpapier, ijzeren potten, gegal
vaniseerde seulen en marmiten, bedde
ressorts, enz. enz.
ONTROOMERS
merk VANDEPUTTE
een der voornaamste en gemakke
lijkste machienen vier maanden
proef en twee jaar gewaarborgd
aan zeer voordeelige prijzen.
Ook te verkrijgen
boterkeerns, landbouwmachienen
alaam, huisgerief, en alle slach
van alaam voor Timmerlieden.
Specialiteit van
Jachtstoven en gegoten stoven,
basculendakpapiereng else he
beddens, waschmachienen enz.
tot 400 fr. met Sfinglvltcrt bandeu,
achtrrirein, engelsche kr«Ing:,
vrije gtion. wtuurtanjï tsaar keus.
1 jaar waarborg op de kaders. Alle slach
van toebehoorten. De velosywerden in huis
gemaakt.
ar¥ tm 8€I! illi.
J. YPERIAM-RECOUR,
Noordstraat, 41, Poperinghe.
VAN DEn BERG HE,
Bertenpiaats, 8, (Kleine Markt),
I* O P E li i Cf 12 K
bij ACHIU.K L A IRE- Dl? 15 EC' F,
Gaat allen zien naar den winkel
Cl
bij Carïiilie Öezeisre-Pauweis,
Zeer genadige prijzen.
Ploegen-Jumelien, Eegden, Ressort-Eegden.
Rollen, Ontroomers Persoons Tuimelaer-
keerns.
Ajgfe«»t»e3mgïDorscliuiucliicncn
Nieuwe aan 350-365-330-409 fr,
Julian Rousseeuw-Tytgat,
Velomaker, CROMBEKE.
- 'E&sfrMRx-. mmmm mj
In den welgekenden Depot,
En den Pajtcfiacv,
bij Eugèsse LIËI5ERT, Noordstraat 40,
POPERINGHE.
ALBERT DENY S,
vroeger J. S>e Beir-Bouequey,
Peerdenmarkt, Poperirnghe
OLIE,
VERMAKINGEN
en allerhande
stokken der
1©©© Machienen
in werking op de
streek.
KSTHESS LEEM «SV.
Noordst.raat, 38, POPERINGHE.
Groote keus van Model- Rouw- Trouw- en
Zomerhoeden, alsook van Zijde, Lint, Bloe
men en Pluimen. BOA'S.
VELOS
HUIS VAN VERTROUWEN.
SPECIAUTKIT MITIl
We Gouden Leeuw,
Ik heb de eer het Geacht Pubhek kenbaar
4 6-44, OosteTaat, R0USSELARE. te maken als dat ik verkooper ben van Velos
In 't Groot. In 't Klein, ivoor 11 t'«t*<»ïis en ©amen, alom bekende
JACHTGEWEREN&JAGHTGEBIEF n»arken Star. Saphir Peugeot, enz met 1
jaar waarborg op den kader en 1" kwaliteit
vari SfnglebeH banden en zeer voordeeli
ge prijzen 400-410-420-450 fr.. Ook kan
men bij mij eene machiene bekomen gelijk
men belieft op aanvraag. Spoedige bediening.
Ik gelast mij met alle herstellingen, alleen
lijk der machienen door mij verkocht.
Door mijne genadige prijzen hoop ik door
Casselstraat, 13, Poperinghe,
gelast zich met allerhande vervoer heeft
voor bruiloften uitmuntende rijtuigen en
harnassen.
Verders vindt men bij hem zeer goede het Geacht Publiek vereerd te worden.
WIJNEN van alle slach, MALAGA, enz.
Matige prijzen. Trouwe bediening.
NESTOR LIETAERT,
2, Veurnestraat, Poperinghe.
JOSEPHPATTEIN - MOREL,
Gediplomeerd van de Nationale Muziek
school van Rijssel, Si©, rue tï'/iiee, Ila-
zehrouek.
Alle herstellingen. Accordeeren van Planos
Herstellingen.
In 'l Lammetje, te VLAMERTINGHE.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers. j
Onmogelijke Concurrentie
Men voert te huis op aanvraag.
Mansbotienen, Vrouwbotlenen, Kinder-
schoenen, Slaffers, Molieren, enz.
te verkrijgen bij
H. Noirefhme. Gr, viarkt.
PWpfoift 'i
wm -
Bijzondere prijzen voor Voortverkoopers.
Kosiuimen voor Huwelijken of Begravingen, binnen de 24
uren afgemaakt. Volledige Manskostuirnen te beginnen
v n 70 fr tot 200 fr. Kinderkostuimen wel afgemaakt, te be
ginnen van 35fr. Schoone keus van Pardessus en Capuchons.
Bevat geen schadelijke stoffen,
We Rrale De Goedkoopste
De grootste fabriek van zeeppoeiervan Belgie
Zilveren Eereteeken, Luik, 1890.
Gasthuisstraat. Nr Poperinghe.
GROOTE KEUS VAN
Brabandstraat, 57, Brussel (Noord)
Tramhalte Duponfstraat,
IS TEGENWOORDIG
Kostamen op maat en Confectien.
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Bouwas li kelen, Alaam, Hu isgerief [Popwinglienaars dio van iedereen 'gekend zijn.
T> t\ rt 1—2 Omdat, al de aandcei-h uulers Poperinghe
bewonen. 3. Oaodath gestorte geld in Pope-
{ringhe blytt. 4. O ml at, de Maatschappij reeds
je ui aanziiniüjk reservefonds bezit. - 5. Omdat,
'de brandschaden ten spoedigste geregeld en
i vereffend worden. 6 Omdat de pre Mén lang
haam verminderen.
te bekomen bij
Bruggestraat N° 3 POPERINGHE
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure. 1
t ;«was^"ws&fr
Eenloop vanaf fr. 49,50, prachtige Tweeloop uit-
neembaar cal. 12, vanaf 130 fr., Karabijnen vanaf
fr, 37 50-45. Schoone zakhuis revolvers fr. 17.50.
fff, fff
Men stuurt af tegen terugbetaling.
wg,
giioot - ui.r:i.\
HUIS
Prijzen buiten concurrentie.
Duiukerk^raat, Pogweuiisj^lie.
KLiiEFFEH. - KLQEFRIEiHEN
V' i"
Ia alle Apotheken.
nr xi Gasthuisstraat, POPERINGHE
GROOTE KEUS VAN
LUIKSCHE WAPENS en SCHIETVOORRAAD,
IN 't groot en klein.
tegen de kerk, Westvleteren.
oud huis van vertrouwen.
Volledige keus van mansstoffen. Gemaak
te kostumen en op maat. Pane, engelsch
eder. Vrouwstoffen novals, serge, gabar
dine. Gemaakte schorten, rokken en blousen.
Zeer genadige prijzen, spoedige bediening.
OPVOLGER VAN
Yperstraat, 50, POPERINGHE.
Wekelijks en aan zeer genadige prijzen,
alle slach van meubels te koop, zooals: bed
den, kassen, buffets, lavabos, nachttafels,
tafels, toogen, commoden, enz. enz.
awsssffiÈmsimm&mmmmgmïmssimm
Priesterstraat, 5, POPERINGHE
Gij zult er vinden alle slach van huisge
rief, zooals Email artikelen, ijzeren potten
en pannen, zwarte en gegalvaniseerde mar
miten, seulen, gegoten stoven, jachtstoven,
alaam, bouwartikkelen voor smids en tim
merlieden. Landbouwmachienen, dépot der
ploegen en eegden van MELOTTE.
Leon Clays-Denys. Zedelghem.
Velos Trois fusils 500 fr. met banden
Englebert, Engelsche ketting, achterfrein,
1 jaar waarborg op kader.
Occasie machienen.
Eerste Communie en Trouwkroonen.
Alle herstellingen worden aanvaard,
s&m- zmmmszmemmmsmmimmsmmiw
