Apotheek Frans Van de Plas
J
G'
N
G'
H
B
In 't Binnenland.
s. VAN dek 8 erg he,
t
VERMAKELIJKHEDEN.
Burgerstand van
Schieting
Oud - Strijdersbond Poperinghe.
B I1
Wettelijke Besluiten.
S N. S. G. ais aannemer
in de verroeste gewesten.
Op Zondag 27 Juni.
Te ^erbollen.
Gevi'aagxl.
Brand in 't Oudemanhuis,
te Vlamertinghe,
Nationale Maatschappij van
Buurtspoorwegen.
Te e fsni ij t en.
O'
Op Maandag 28 Juni.
TE KOOP
Verloren
Spanje is nog altijd in woeling en men
vreest eene "revolutie.
Te Geinel in Frankrijk is een koopwa-
rentrein ontspoord. Drie bedienden werden
gedood.
Voor 1920 is de korenprijs in Frank
rijk vastgesteld op 100 frank.
Ten gevolge der moord op Essad-Pa
cha is er spanning tusschen Italië en Frank
rijk.
stadsnieuws.
Vluchtelingsgeld
Dinsdag 29 Juni, voormiddag 1-1400
namiddag 1401 21(0
Woensdag 30 Juni, voormiddag 2101-2700
namiddag 2701-2900
Mogen zich aanbieden al de vluchtelin
gen (vreemdelingen) die de laatste 14 dagen
ontvangen hebben. Verzoek trouwboekje en
eenzelvigheidskaarten mede te brengen!
Werkloozen/iulp. Maandag 28 Juni,
om 2u. zal de gewone veertiendaagsche uit
betaling gedaan worden in het Bureel der
Ste Annastraat.
Nationale Bank. Als gevolg aan ons
schrijven van verledene week nopens de
Nationale bank, wordt ons gemeld dat de
Natonale Bank eene naamlooze maatschap
pij is, onder toezicht van den staat. Dat het
dus de Staat niet is die een huis gekocht
heeft te Poperinghe, maar wel de Nationale
Bank zelve, voor eigen rekening. Het is op
herhaald aandringen van het stadsbestuur
van Yper, bij het beheer der Nationale Bank
en bij het ministerie van geldwezen, dat
besloten werd de agenten der Nationale
Bank en der Schatkist terug naar Yper over
te brengen. Wat de meestal verplichtende
reis naar Rousbrugge en naar Yper betreft,
zegt men ons dat indien het publiek zelf bij
hooger hand niet aandringt, de werken daar-
omteYperniettespoedigerzullengedaanzijn.
Weesbloempje. - Zondag werd door
eenige Jufvrouwen het weesbloempje te koop
geboden. Het genoot veel bijval en wij zijn
benieuwd om te weten wat de verkoop op
gebracht heeft.
Middenstand. Over eenige maanden
werden hier eenige neeringdoeners tot eene
vergadering bijeengeroepen ten einde over te
gaan tot het stichten van eenen middenstand
bond. Velen diezich lieten inschrijven zijn ons
reeds komen vragen indien er aan het op
richten van dien bond voortgang gedaan
wordt. Wij meenen te mogen aankondigen
dat binnen kort, bedoelde bond, tot stand
komt.
Kermis-- Zondag aanstaande begint
dus de jaarlijksche kermis of Poperinghe
Ommegang. Ntet dat men het kan bemerken
aan het wegruimen van verouderde vuil-
hoopen of opknappen van de openbare
plaatsen en straten, onder meer de Valk
straat en de Kleine markt. Men komt
het zelf niet te weet door het uithangen van
een feestprogramma. De vooroorlogsche
feestcommissie deed toch alle jare minstens
een programma der feestelijkheden uithan
gen. Hoe nederig de feesten soms ook we^
waren.Dit jaar zien wij niels, 't schijnt
nochtans dat er eene nieuwe commissie aan
gesteld Is?
Stellig toch is het zeker dat Zondag Pope
ringhe Ommegang begint. Aan allen, Stad
bewoners en vreemde bezoekers, wenschen
wij een goede kermisaangenaam verzet en
deftig plezier
Berichtaan de Leopoldisten.- Hetbestuur
der Maatschappij Oud Soldaten Leopoldisten
brengt ter kennis dat er eenealgemeene Ver
gadering zal plaats hebben op Zondag, 27
juni aanstaande, om4 1/2 uren, ter Herberg
bewoond door de Weduwe René Timper
man, Noordstraat, 39, Poperinghe.
Het bestuur hoopt dat alle leden het mo
gelijke zullen d<\en om deze Vergadering met
hunrie tegenwoordigheid te vereeren.
Indien er Leopoldisten zijn die van boven
genoemde Maatschappij geen deel maken
en zouden widen deel maken die mogen zich
ook in deze vergadering aanbieden.
Deze vergadering zal geschieden zonder
verdere uitnoodiging voor de leden.
Voor het bestuur.
De Schrijver. De Voorzitter.
S. Brabandts. Placide Pollet.
Persen. Alle slach van persen te be
komen bij Daniel Demarey, statie, Pope
ringhe.
Val. Maandag namiddag is Charles
Merlevededie bezig was met zij» woning te
herstellen in de Watoustraat, van het dak
gevallen Hij bekwam eene wonde aan het
hoofd en de val zal gelukkiglijk geene kwa
de gevolgen hebben. Hij is omzeggens reeds
volkomen hersteld.
Ouderdom. Daar was een oud wijf,
wie zou dat gaan denken; Zij nutte niets
anders, dan kaasjes en koeken; die kaasjes
en koeken, gij weet het ze zijn In het huis
Jeremie, in de depot te zoeken.
Gevecht. Zondag avond moest de
politie ontboden worden om een. einde te
stellen aan eeri krakeel en gevecht tusschen
geburen in de Komstraat.
Heden 27 Juni 1920 om l'/s ure houdt de V. O. S.
zijne 2e algemeene verplichtende vergadering in dege-
meenteschool van de Komstraat. Dat niemand ontbre-
ke I Gedurende de vergadering zullen een groot getal
juweelen: Oorlogskruis, Overwinning en Yzer-
medaliën, aan de Oud-Strijders overhandigd worden
en de leden zijn vriendelijk verzocht deze bekomene
eereteekenster gelegenheid der Vlaginhuldigingte dra
gen. Zeer belangrijke punten zullen er insgelijks be
sproken worden en de noodige schikkingen genomen
voor de feestelijkheden van 11 Juli 2de kermiszondag)..
Dezen voormiddag in ons gewoon lokaal Au Petit
Paris» zullen geene andere klachten opgenomen wor
den dan deze strekkende tot: 1herstelling der haard
stede of Kommisie Masson 2e aanvragen van bur
gerskostuum 3ehet familieaandel van de Oud-Strijders
die in den loop der maand huwelijk hebben aangegaan.
Voor alle aanvragen moet de lidkaart getoond worden.
De Poperlngsche bevolking wordt bericht dat ter
gelegenheid der feestelijkheden van 11 Juli 1920 ons
Yzerhloemken door eenige bereidwillige
juffers zal aangeboden worden aan den prijs van 0,25
fr. de opbrengst is bestemd om denneteligen toestand
der Weduwen en Weezen onzer gesneuvelde Hel
den te lenigen. Wij rekenen op de menschlievendheid
onzer bevolkingdat op dien dag het Yzerbloemken
op ieders borste prijkke 1
Nogmaals herinneren wij de Oud-Strijders, en de
Weduwen dezer, dat na vandaag geene aanvragen tot
herstelling der haardstede kunnen aanvaard worden
daar de laatste op 30 Juni 1920 moeten ingediend wor
den.
Inschrijvingen van nieuwe leden zuilen dezen voor
middag en ook in de algemeene vergadering gedaan
worden.
Op heden telt onze V. O S. sen bond
1071 werkende leden Oud-Strijders).
20Leopoldisten (Oud-Soldaten) bijleden.
124 Ouders of Weduwen onzer gesneuvelde Helden.
1215 leden.
En nog zijn er achterblijvers 1 Waarom
Namens het Bestuur van de V. O. S.
De schrijver
I.éon Van den Beetle
alles kon gemakkelijk hersteld worden. Dien
zelfden morgend had een bouwmeester nog
komen zien, ten einde de herstelt ngen zoo
spoedig mogelijk te doen uitvoeren 1
Men denkt flat den brand waarschijnlijk
door onvoorzichtigheid veroorzaakt is.
De ouderlingen, die wat overal rond ver
spreid zijn, verlangen zoo om naar hunne
streek terug te keeren en zien nu al met eens
hunne hoop geheel teleurgesteld.
OPVOLGER VAN
Bertenplaats, 8, (Kleir.e Markt),
1M> V SE II I f\ G II E
Drinkbaar Water.
Wij worden nieuwsgierig te weten wanneer
de heeren der gezondheids kommissie eens
naar de streke zullen over steken om het
water uit de obusputten te komen on lieden.
Ons volk immers is hier verplicht zulk water
te drinken. Eenige steenputten heeft men
weergevonden en zij werden gauw leegge
putandere nieuwe zijn gemaakt geweest
door den Staat of Provintie ('t is al 't zelfste)
verleden winter 't is dan immers het beste
tijdstip Maar er komen geen pompen.
Ondertusschen moeten de menschen het wa-|
ter drinken uit obuspatten die jammer]
genoeg, zeggen zij, ook leeg komen. 1
Zoo er geene bijzondere maatregelen ge-f;
nomen worden om de inwoners op tijd
en 't wordt hoog tijd DRINKBAAR water
te bezorgen zullen vele huisgezinnen binnen
kort verplicht zijn het vuile modder eten
en drinken, zeggen zij te gaan putten uit
den vaart.
Onze gemeente overheid zal het niet kwa
lijk nemen, hopen wij, zoo wij haar vragen
hgt noodige te willen doen om spoedig vol
doening te krijgen. j in de Voorstad
Proven. Schieting. Met St. Pie-toustraat.
Hiiivenhomi-Poperingtie.
Uitslag van den Prijskamp uit Amiens,
van Zondag 20 Juni. Wind Z. O- 100
duiven los om 6.06 uur. Aankomst l3te duif
om 7.53 20 uur. Laatste om 8,00.29 uur
Snelheid lste duif 1035.65 m. per minuut
Laatste 969.90 m. - Afstand 111 Km.
1. Moerkerke Hector, 6 p, 2. Moerkcrke Hector, 5
p, 3. Prietn Maurits, 6 p, 4. Lava Adrien, 6 p, 5. Cla-
bau Leon, 6 p, 6. Clabau Leon. 1 p, 7 Clabau Leon,
1 p, 8. Clabau Leon, 1 p. 9. Dupont Renè, 5 p, 10.
Dewachter Richard, 3 p, 11. Devos René, 5 p, 12.
Verhaeghe Camille, 4 p, 13. Teche) Alfons, 3 p, 14.
Verfaillie Oscar, 2 p, 15. Moerkerke Hector, 3 p, 16.
Debyser Maurits, 2 p, 17. Loncke Julien, 2 p, 18. Des-
madryl Maurits, 1 p, 19. Verhaeghe Julien, 2 p, 20.
Degroote Charles, 1 p, 21. Dupont G., 1 p. 22. Silver-
G., 23. Vanbruwaene G., 24. Vandevoorde Cam.,
25. Clabau Léon.
Seriën van 3 duiven Clabau L., 3 duiven, Moer,
kerke H., 2 duiven, Priem M., 2 duiven, Dupont R.
2 duiven, Devos R.
lawmwmka imiuwwim—m hii.hh cl»1 'hlujwiimwbtf
Bij Koninklijk besluit van 10 Juni 1920,
werd de Stad THOUROUT in naam der
Natie aangenomen.
Wanneer is de beurt van Poperinghe?
Men meldt ons dat de Nationale Maatschappij der
Bouwnijverheid in België Société Nationale des In
dustries de Construction of S. N. 1. C. die, zooals
men weet, voor meer dan 150 millioen werken aan de-
gang heeft in onze veiwoeste gewesten, dezer dagen te
Dinant de eerste huizen onder dak heeft gezet, waar
van zij den bouw onlangs had aangevangen.
Om een denkbeeld te geven van den omvang der
werken, welke te Iepeten en omliggende, te Dinant
en in Zuid-Luxemburg door de S. N. 1. C. worden uit
gevoerd, weze vermeld dat zij verleden maand te Iepe
ren 700, 000 frank en voor Dinant en Luxemburg 400,
000 frank aan dagloonen alleen heeft uitbetaald.
Is de aanneming reeds gevraagd
Het bergkennis.
«In den Gasthuismolen bij Em. Deprez.
Groote Flesschenschietirg.
Inden nieuwen boulevardbij Henri
Hagaert, bij de Landing, Yper steenweg
Begin orn 3 ure
POPERINGHE. van 20 tot 26 Juni 1920.
Geboorten. - 147. Kesteman Ben(amin, z. v.
Omer en Maria Qtiaghebeur. 148. Casier Emlle,
z. v. Emile en Dethoor "Lucie. 149. Poissonnier
Maria, d. v. Camlel en Coucke Euphemie. 150.
Tally Maria, z. v. Prosper en Gabrielle Tuyten.
Overlijdens. 131. Dethoor Albert, 2 j. 132.
Bacq Jacqueline, 3m. 133. Delfosse Charles, 69 j.
echtg. van Pauwels Emmereiice. 134. Catteeuw
Juliana, 31 j., echtg. van Caulier Emile, overleden te
Houthem.
j Huwelijken. 122. Declerck Arthur, 28 j., wacht
meester der Gendarmerie te Dixmude, met Hebben
Emelie 26 jz. b., te Poperinghe. 123. Dessein
Alfons, 48 j., landb. Wervick, met Mahieu Adèle,
wed. Delen Jerome, 50 j., kantwerkster Poperinghe.
124. Labaere Henri, 24 j. bakker, met Deconinck
Elisa, wed. Legrand Marcel, 39 j., herbergierster,
b. v. Poperinghe. 125. Top Georges, 30 j., landb.
te Watou. met Breyne Nestorine, 22 j., z. b. te Pop.
126. Baecker Acliille, wed. Hennebel Fefecie, 41 j.,
brouwersgast te Locre, met Costenoble Marie, 40 j.,
i winkelierster ie Poperinghe.
j Huwelijksbeloften. 182. Gacquiere Etienne,
kloefkapper te Watcu, met Merievede Julia, naaister
te Poperinghe 183. Lucas Henri, steenbakker te
Proven, met Hoorelbeke Flavie, wed. Vermeulen
Jerome, hulshoudster te Pcneringhe. 184. Heyte
Nestor, froniwerker, Westvleteren, met Denturck
i Leonie, werkvrouw te Poperinghe. 185. Verbeke
Hector, schaliedekker te Poperinghe, met Bouvier
Konijn van 6 kilos.
bij René Couwet, Wa-Gabriel,e' huishoudster te Comen.
tersdag 29 Juni groote schieting aan de gaai
-
Geil van 2 maanden.
In den Sterhoek bij Emile Gouwij,
per Elverdinghe Steenweg
In de Voorzienigheid
Vltuneriiiishe. Diefstallen. Zon
dag nacht, rond 1 ure, hebben de gendarmen
drie jongelingen op heeterdaad betrapt, bezig
met het afbreken van eene schuilplaats ge
dekt met ijzeren platen, welke op een veld
bMlitielichting.De jongelingen ge- langs de Groote Brandstraat stond, t Waren
boren in 1901 zijn verplicht zich voor het ar°
einde van Juni in het Stadsekretariaat te la
ten inschrijven voor de militielichting van
1921 zij worden verzocht het trouwboekje
hunner ouders meè te hebben.
Orgel. - Deze week zal het prachtig
orgel van St. Bertinuskerk dat jaren in
Frankrijk weg gestopt werd, op nieuw ten
volle in orde gebracht worden. Men verze
kerd met de kermis het te kunnen bespelen.
Heropening. Van heden, heropening
van het oud en welgekend schoenenhuis
Berat-Fremault. Opvolgsters Gezusters Be-
rat, Veurnestraat, 56, Bij de Gendarme
rie Poperinghe.
Alles kan op maat en ter trouw gemaakt
worden.
Ontvreemdingen. Er wordt nog al
veel vertelt over diefstallen van ijzer op het
front en hier aan de statie gepleegd. Zie hier
de ware toedracht der zaak, zooals ze door
den ijver der gendarmerie en der politie,
uitgebracht werd.
De Decauvillelijnendie op het front liggen
werden met al het bijhoorig materiaal dooi
het ministerie van binnenlandsche Zaken
overgenomen. Wat niet onmisbaar is voor
den dienst van den Heropbouw wordt uitge
broken, verkocht en weggehaald.
Rond de herberg In de Commerce
Elverdinghe steenweg werden onlangs een
aantal meters rails uitgebroken en aan den
kant gelegd om later weggehaald te worden.
Door toezieners van het ministerie werd
op zekeren dag bemerkt dat die rails ver
dwenen waren. Het onderzoek bracht klaar
te aan den dag. Een aantal personen van
Poperinghe en Vlamertinghe, waaronder er
ongetwijfeld te goeder trouw hebben gehan
deld, zijn in de zaak betrokken. De rails
werden te Poperinghe in de Statie geladen,
1 wagon op 20 Mei en 1 wagon op 29 Mei 1.1.
en verzonden naar Brussel naar de firma
E...enCie. beiden onder het toezicht van
M. S. de vertegenwoordiger van bedoelde
firma. Er was een gewicht aan ijzer van
20.00j kilos wat eene waarde heeft van rond
de 15.000 frank. Het onderzoek dat aan de
gang is zal elks verantwoordelijkheid vast
stellen.
Eene tweede zaak. De verledene week op
de gebroeders Joseph en André B... en Cy-
riel B..., alle drie op den Brandhoek wonen
de. Proces verbaal is ten hunnen laste
opgemaakt.
Op Zondag, 13 Juni, werdener ten na-
deele van eenen Engelschen Officier der Y.
M. C. A., uit eene tent, staande bij de statie,
verscheidene gouden sieraden ontvreemd
Verleden week, Dinsdag nacht, werden
op de hofstede van de kinders Riem, zeven
konijnen gestolen.
Op 't Rozenlaarkasfeeltje werd eenen
looden darm van 15 meters lang gestolen,
ten nadeele van de SALVATION ARMY,
die op dit Kasteeltje gevestigd is.
De daders van deze drie laatste dieften
zijn nog niet gekend.
V. O. S. Heden Zondag algemeene
vergadering voor de Vossen in de herberg
't Hoekje om 6 u.
Alle leden zijn dringend uitgenoodigd tot
die vergadering.
Verschillige onderwerpen zullen bespro
ken worden.
De leden die zich nog niet hebben laten
inschrijven voor de kommissie Masson^
moeten zich spoeden, daar na 30 Juni geene'
vragenlijsten meer aanvaard worden. Indien
er leden zijn die ons portretten van gesneu-
velde makkers kunnen bezorgen, gelieven
zij ze mede te brengen.
Allenop post dus.
Niemand mag ten achteren blijven.
Het Bestuur.
pers:
Plaats voor velos gewaarborg 25 ctm
velo, bij Felix Liefhooghe, Dorpplaats.
Oostvletereii, Onderwijzer. Een)
plaats van onderwijzer staat open in de Ge rand, bij O. H. Boompje,
ineenteschool. Alle aanvragen te zenden naar I Twee K'nijnen.
het Gemeentebestuur voor 1 Juli. j in de Kloef bij A. Vandromme Pacco.
Abeele. Solo Slim. Zondag bijj Begin om 4 ure. Gegeven dcor Maurice
Th. Devos werd Cam. Derycke een solo- Debyser en Gustaaf Bruneel
slim ingedeeld met een een twaalfden van j Eei Velo. j
koeken aas en pieken aas Medespelers: Th.In den Faizant bij Em. Deburggraeve,1
Devos, H. Pinceel en D Vancayseele. Pottestraat Gegeven door Hector Tem-?
Veurne. Ongeluk. Kamiel De-Perv'lle.
bandt, 24 jaar, zoon van den burgemeester j
van Steenkerke reed met peerd en wagent 1° ^en Neerloop
over de statieplaats te Veurne en had nietHooghe.
bemerkt dat een tramlocomotief van bachtenj 50 fr. in 2 prijzen
eene reeks wagons aangereden kwam. Een I Au Café Rubens
botsing had plaats en Debandt werd de borst Hondstraat,
ingedrukt. Een doktordiende hem aanstonds
de beste zorgen toe In St. Michiel bij René
DiEfoceck.Brand. Door eene on-St Michielstraat.
bekende oorzaak zijn zes aaneen houdende) Melkgeir van 3 jaar.
werkmanswoningen met schier gansch den) Au Faubourg bij Jules Ostyn. Ge
inboedel ten gronde afgebrand. geven door C Clabau.
uffrouw. snelschrift en schrijfmachien
Schoone Geit j U kennend, op hoogte van bureelwerk,
bij Hector Du- vraagt plaatsin Rousbrugge of in omliggen-
Ide dorpen. Adres ten bureele.
oede meid, 18-20 jaar voor Poperinghe.
Adres ten onzer bureele.
C\ oede meid voor alle werk, gevraagd te
3 Poperinghe Adres ten onzer bureele.
Deftige meid. reeds gediend hebbend, voor
gesloten huis in stad Inl. ten bureele.
leermaaks'ers die den stiel kehnen, om
in Dames kostumen te werken, gevraagd
In den Franschen Soldaat huis Staessen-
I
Een Konijn van 5 K. L(
bij René Bruneel. Bij
30 en 20 fr j Bottliez, Yperstraat, 10, Poperinghe.
bij Gustaaf Goussey, j 2.°%™ he'Perde te Vlamertin"
Hesp. f
Temperville,
loon.
Antwerpen.Jacht. Rond de 40i
Amerikaanscbe ossen waren losgebroken bij
het ontschepen en liepen de stad rond. Eeni
ge personen liepen kneuzingen opeen tram
moest het meest bezeurende meeste schade
werd aangericht in eenen bazar waar een
der dieren binnentrad en aanzienlijke schade
te weeg bracht
Vilvoorde. Overreden. Jan Kep-
pers, 27 jaar, die per velo langs een vracht
auto reed werd onder de wielen gerukt en
platgepletterd
Moeskroeit. - Moordpoging. Ze
kere Aimé Vandorpe 50 jaar die afgewezen
werd door Madeleine Mortier heeft in eenen
aanval van moede, de vrouw zijn mes in
den hals geploft en heeft dan de vlucht ge
nomen. De toestand van het slachtoffer is
erg. De dader is naar Frankrijk gevlucht.
Zwijntje.
In Canadabij VeniereSeraphin.Proven.
Een Konijn.
In 't Zweerd bij Aug. Cleenwerck.
Gegeven door Maurice Leupe.
Konijn en 25 fr.
In 't Neerhof» hij Camille Clinckemaillie,
Op Donderdag 27 Juni 1920, een weinig
na 6 ure 's avonds, sloegen er vlammen op
uit het dak van 't midden gebouw van 't
oudemanhuis. Het vuur nam eene snelle uit
breiding en zette zich over aan het linker
zijgebouw, bestaande uit bet woonhuis, keu
ken, kapel en verscheidene kamers. De stal
lingen zijn gespaard gebleven en van de ove
rige gebouwen bleven enkel de verkoolde
muren over.
Het oudemanhuis, gift van den Heer de
Montmorency, was bezet door eenige Engel-
- schen van de Y. M. C. A. Dienzelfden dag
eene verzamelplaats te Boesinghe, in atwe~7ojngen die Engelschen het gebouw verlaten
t.ahp.H van 4ph urprripn 8 urncrons parket jg mg denzeifden avoi;d te„
zigheid van den toeziener werden 3 wagons
meer geladen dan bevolen werd. De eerste
wagonsgingen naar hunne bestemming maar
de drie andere kwamen in Poperinghe te recht
waar ze aangesiegen werden. Ze waren be
laden met rails en overdekt met platen en
stukken hout. De schuldigen zouden twee
brusseleers zijn.
Instorting. Zondag nacht is een deel]
der bouwvallen van St Michiels gesticht in- s
gestort. Degeburen werden uit hunnen slaap-
nog geene
ontwekt door het gerucht en meenden
terug in den tijd der beschietingen.
hen
plaats geweest.
Daar Vlamertinghe tot heden
brandspuit bezit, werd per telefoon de hulp
ingeroepen der pompiers van Poperinghe,
maar die konnen niet komen Rond 9 ure
's avonds werd eene brandspuit van Yper per
auto aangebracht, maar het vuur was reeds
te verre gevorderd om nog iets te kunnen
vrijwaren.
Vele gebouwen hadden door de beschie
tingen weinig geleden de bezettende troepen
hadden er nogal schade aangebracht, maar
HEDEN ZONDAG 27 JUNI 1920,
aan de pers van St Sebastiaan, voor Pope
ringhe en omliggende.
VOORWAARDEN
Oppervogel 1—50 fr. Zijvogel 412.50fr.
Zij vogel 2 25 fr. 5—12.50 fr.
3 25 fr. 50 premievogels
8 fr.= 400.
Totaal 525 frank.
Inleg 7 fr. 50 terug 6 fr. Inschrijving
In de Filature om 1 1J2 ure. Begin om
2 ure stipt.
Ter gelegenheid van Poperinghe «Om
megang» zal de uurtabel der volgende
treinen veranderd worden.
Lijn POPERINGHE-VEURNE
Op Zondag 4 Juli, Dinsdag 6 Juli, Zater
dag 10 Juli en Zondag 11 Juli 1920, zal trein
nr 26, die nu vertrekt uit Poperinghe om
18.30 ure, 2 ure verlaat wordeii en doorrij
den tot Beveren-statie.
Poperinghe st. vertrek om 20.30 ure
Beveren st. aankomst om 21.45 ure
Casselstraat Gegeven door Cain. Hosdey
Twee Konijnen.
Stad Dixmude bij Ch. Worm, Veurne
straat. Begin om 4 ure
Twee Konijnen.
In de drie Koningen bij Modest Van
Brabant Begin om 4 ure. Gegevendoor
Emile Baes.
Twee Konijnen.
In den Achterwegel bij Jules Top,
Trommelaarstraat Begin om 4 ure.
Konijn.
In 't Vijverhuis bij Julien Debeir-Caron.
Begin om 5 ure.
Op Zaterdag 10 Juli, zijnde Donkeren
Ommegang» zal trein nr 31 ééne uur ver
laat worden tusschen Beveren st. en Pope
ringhe.
Beveren st. vertrek om 12.43 uie
Poperinghe st. aankomst om 14.10 ure
Lijn POPERINGHE-OOSTVLETEREN
Op Zondag 4 juli, Dinsdag 6 Juli, Zater
10 Juli en Zondag. 11 Juli 1920, zal trein
nr 46, die nu vertrekt uit Poperinghe om
17.25 ure, 1 1)2 v
aansluiting geven in
Veurne.
Poperinghe vertrek om 19 ure
Oostvleteren aankomst om 19.45 ure
bij
Al-
op
Dranoutre Baanbolling.
200 Fr. prijzen: 80-50-25-20-10-8-7. Inleg
2 fr. per peloton. Inschr, bij Theophile Ba
ron van 2 tot 3 ure.
Velokoers voor alle Liefhebbers.
Te Boeschepe bij Leroy. 150 Fr. prij
zen verdeeld als volgt: 45-3025-15-12-10-8
en 5 fr.
Ringsteking per velo.
Te Boeschepe bij Leroy. 100 Fr. prijzen.
Velokoersen te Ghyverinchove.
Op Dinsdag 29 Juni St Pietersdag
Groote Velokoersen voor de liefheb
bers van Ghyverinchove en omliggende ge
meenten. Afstand 20 kilm. Prijzen
25, 20, 18, 16, 12, 10, 9, 8, 7, 6, 5 en 4 fr.
Daarna Groote velokoers voor alle
liethebbers. Afstand 60 kilm Prijzen
125, 100, 80, 60, 40, 25, 15, 15 en 10 fr.
Inschrijving van 1 tot 2 1)2 ure.
Op Zondag
Maatschappij
den Transvaal
Fr. prijzen.
Luisterrijke Gaaibolling
4 Juli, gegeven door de
De Vlaamsche Leeuw In
bij Julien Lermytte. 120
Gemeente Locre.
Zondag 4 Juliliaan boiling, 210 fr.
prijzen. Inleg 2 fr. peleton Inschrijving van
2 tot 4 uren bij Jerome Baes.
Maandag 5 JuliVogelpik met velo,
50 fr. prijzen. Inleg 50 cent. begin om 5 ure.
Donderdag 8 Juliliaanbolling, 57 fr.
erlaat*worden en'geene prijzen. Zonder inleg. Inschrijving van 4 tot
Oostvleteren voor l5 urebli Alldor Declercq.
Trein nr 45
Oostvleteren V.
Poperinghe A.
20 ure
Stad Poperinghe.
Maandag 12 Juli Pameltje, wijk Rood
Kruis, ,jaariijks<*lie llüanholliii^:
115 fr prijzen. Inleg 1 fr. per peleton. In-
20-45 u. schrijving om 4 ure In de Leene
Op Zaterdag 10 Juli Donkeren Oinme
gang», zal trein nr41 ééneure verlaat worden.
Oostvleteren vertrek om 13.10 ure
Poperinghe aankomst om 13.55 ure
Het Bestuur.
Zondag 18 JuliGroolo prijskamp
Goede meid voor burgershuis. Goed
Adres ten bureele.
oede meid in Victoria Hotel, Meenen-
poort, Yper
Breisters niet machien,gevraagd door en-
gelsch huis voor het vervaardigen van
gebreide kleedingstukken. Zoo noodig wordt
het breien aangeleerd. Breitoestellen zijn ter
beschikking. Zich wenden, Groote Markt,
12, Poperinghe.
Bekwame glaswerker en goede schilders-
gasten voor langdurig werkgoed loon.
Zich wenden tot Ferd. Permeke,36, Boesche-
pestraat Poperinghe.
Een of twee kamers gevraagd om te huren
niet gemeubeldeene met schouw.
Haastig. Adres ten onzen bureele.
ude gazetten, aan 1 fr. 60 de Kilo,
Prosper Wullepit, Casselstraat 175.
reimachien, zoo goed als nieuw bij
fons Oreel, Gasthuismolen, Watou.
Huiswegen met slaapkamer, 5 meters
2 1/2 m. Jean Vervinck, Brugschesteen
weg aan de kaai, Yper.
Lustre in koper, bureau in accajou, meu
bel met 2 deuren en marbelen blad, pia
no in accajou. Bij de W° Beun-Lietaert.
rwee occasie koers velos, zoo goed als
nieuw, alsook binnenbanden, genadige
prijs bij Jos. Lammey, Casselstraat, 4, Po
peringhe.
Trekhond, bij René Depuydt, bij de Drie
meerschen, Poperinghe.
Schoone uitneembare tent, 8 m. op 8 met
stallingen en magazijn. Inl. bij van Wi
chelen, steenweg Abeele, Waiou.
Zware persen van alle slag voor gespannen
en tabakstaken, bij Arthur Verhaeghe
In 't Vrijbosch Bruggestraat, Poperinghe.
Genadige prijzen.
Vijf en twintig duikers, in dubbel plate op
't kamp van den Peselhoek, alsook ver
scheidene schoone houten barakken. Op
't kamp der Elverdinghestraat groote hoe
veelheid houten en zware steenputronden in
ciment. Zich wenden tot Henri Bruneel,
Brandhoek.
Barak heel goeden staat staande Veurne,
Benesterpoort weg van 't Klokhof naar
Bulscamp kapelleke. Zich wenden bij L.
Aarts-Degheele, schoenmaker, Zuidstraat,
44, Veurne.
ieuw getimmerd Burgershuis met koer,
hangaard en bemuurden hof, samen 4
aren groot, gelegen St Michielstraat, Pope
ringhe. Zich wenden n 6 aldaar.
Schione tent, in goede staat, uiteenneem
baar, 10 plaatsen 32x6 m. 50. Prijs
6000 fr. Adres ten bureele.
Groote kruidenierswagen, draagvermogen
5 tot 6000 kilos, in goede staat en met
nieuwe bache. Adres ten bureele.
roote keukenstoof voor hotel en schoone
koffijstoof. Beide zoo goed als nieuw.
Bij We VannynsbergheHotel des Flandres
Kortrijk.
oppespuitmet 2 lansen en eene groote
hoeveelheid tabak voor hoppe te spui
ten. Alle slag van nieuwe larixen kepers,
alsook garen en fijnen ijzerdraad bij Cyrille
Soenen. Coppernolle hoek )f Poperinghe.
ieuwe tent, groot 7 tn op 5 gelegen te
Westnieuwkerke, Yperstraat. Vooralle
in), zich wenden bij Cyrille Vandelanotte.
louse, licht blauwe, in eenen nieuwen
voor afgerichte Honden, in de wei- LJ handdoek met roode streepen, Vrijdag
de van M Vande Casteele, Rekhofstraat, te laatst van de Casselstraat tot aan 't Rekhof.
bekampen tusschen de Club Brugge en Po- Terug brengen tegen bel. bij Marie Waeles,
leringhe. 800 Fr. nriizen. Ingang 3 en 2 fr. kleermaakster, Casse"
