Coliseum-Cinema.
In 't Binnenland.
V. O. S. Poperinghe.
L'
Burgerstand van
HOPPE.
De Burgemeester van Corck, in Ierland,
door de engelschen gevangen genomen, en
die vrijwillig tot hongerstaking is overge
gaan, ligt op sterven. Openbare gebeden
hebben plaats. Ondertusschen gaan de aan
slagen hunnen gang en is de toestand ver
van bevredigend voor Engeland.
Tusschen Turken en Grieken hebben
nog immer vijandelijkheden plaats.
In een koolmijn in Italië heeft een in
storting plaats gegrepen. Er zijn 7 dooden
en talrijke gekwetsten.
In het bestuur van de bevrijde streken
werden ontvreemdingen gepleegd tot een be
drag van 440 mUlioen, in Italië.
Men vreest in Engeland voor eene al-
gemeene werkstaking in de koolmijnen.
Te Parijs werden bij een juwelier voor
60.000 fr. juweelen gestolen.
Te Parijs heeft een rus tijdens eenen
twist, zijne vrouw met een scheermes het
hoofd afgesneden.
—Een Zweedsche vlieger wilde een nieuwe
valscherm beproeven; 't toestel wrocht niet
en de man viel te pletter op een huis.
Twee duizend italiaansche gevangen
zijn in opstand gekomen. Het leger miek ge
bruik van de wapens: een muiter werd ge
dood en verscheidene gekwetst. De rust was
hersteld.
In Rusland is eene gansche stad afge
brand. Een 100 tal personen kwamen om;
20.000 anderen zijn zonder schuilplaats.
Tijdens oefeningen op een maneuver-
plein in Duitschland viel de bliksem te mid
den de soldaten 16 werden gedood.
Te Barcelona hebben godsdiensthaters
eene processie aangevallen. Een persoon
werd gedood.
In Sijrie werd een trein door bandieten
aangevallen Eenige reizigers waaronder
twee ministers werden gedood.
Tusschen Serviers en Albaneezen heb
ben vijandelijke gevechten plaats gehad.
De vrede 1
In Congo is de veepest uitgebroken
Nabij Angoulème viel een werkman in
de dorschmachien. Het hoofd, linkerschou
der en arm waren reeds verbrijzeld toen men
het machien kon stil leggen.
In Mesopotamie is de toestand voor
de Engelschen maar bedenkelijk.
In Engeland viel er reeds sneeuw en in
eene streek van Frankrijk heeft het reeds
gevrozen.
Dokter Verduyn zal anarchist, revolution-1 eenige uren geleefd en daarna den geest ge-
nair, bolsjewist, activist enz. enz. blijven als j geven.
Regeering niet verplichten,
te doen waarin geschreven
1) Dokter Verduyn niet schuldig is aan
a) aanslag op de veiligheid v. d. Staat.
b) oproep of aansporing tot oproer of
revolutie.
2) Dokter Verduyn geen anarchist, revolu-
tionnair, bolsjewist of activist is..
3) Dokter Verduyn een goed Vaderlander
is en voor de vrijheid van zijn land geduren
de den oorlog gestreden heeft.
Om deze redenen ontwapenen wij niet.
Wij blijven dit proces vervolgen tot dat er
eene oplossing komt
Wij hebben dus Zondag laatst den strijd-
penning ingericht om geld te- hebben voor
dit vraagstuk op te lossen.
Deze strijdpenning moet het proces be
kostigen en ons toelaten altijd verder op te
gaan tot aan de onschuld verklaring van
Dokter Verduyn.
Een drijhonderdtal Vossen, meestal wer
kersjongens (waar bleven de burgersjongens)
hebben hunnen strijdpenning bijgebracht.
Deze bracht op 406 ir. 50. Uit de kas van
dep V. O. S. werd gestort 200 fr.
Ue lijst zal nog eenige weken openblijven.
Vossen steunt allen uw Bestuurder en betoon
aan Poperinghe de macht van uw bond.
Strijd penningen gestort door burgers voor
de volkomen vrijheid van Dokter Verduyn
zullen ook met liefde aanvaard worden.
Namens den V. O. S. Poperinghe.
De Oud-Strijders van Poperinghe welke
tot heden nog geene aanvraag deden voor
een burgerkostuum, moeten zich op Zondag
5", 12", 19" en 26" September ten lokale
aanbieden.—Na September is het kleedings-
werk ontbonden.
Naar Proven. Om de Vlaggenfeest
bij te gaan wonen naar Proven, vergaderen
wij in Westvlaanderen en bij Maurice
Hauwen, Watoustraat. We vertrekken om
1 t/4 ure.
Wouwen. Veepest. Deze week
zijn er op het grondgebied van Wulpen en
Boitshoucke veertien runderen moeten afge
maakt worden ten gevolge van de veepest
Deze dieren behoorden toe aan Emile Arae-
loot, landbouwer te Veurne, en aan August
Sinnesael, veekoopman te Veurne. De dieren
zijn ter plaats gedolven geweest, uitgenomen
zes, die nog voor het gebruik goed waren.
Twee andererunderslagen dood iu de weide,
bezweken aan de ziekte.
ichta&'heKi. Jamhierlijk auto-onge
luk. De auto van J. Mauwaert met M. en
Mev. Delporte uit Roebaais reed in snelle
vaart Oosteridewaarts toen dezeom een kind
te mijden dat over de baan liep naar den zij
kant zwenkte en met grootgeweld tegen een
boom botste. De vrouw was dood én haar
man de schouder gebroken, het kind lag
verder geslingerd met gebroken been en de
geleider bleef ongedeerdHet parket heeft
een streng onderzoek bevolen. j
Ronsselaere. Messengevecht. j
Tijdens een herbergtwist werd zekere Sneyers
door zijnen schoonbroeder verscheidene mes- i
steken toegebracht, waarvan eene in den
buik en die zijn leven hoogst in gevaar stelt.
Biiieghem, Ontriggeling.
dag morgen stuurde een trein inet frontwer
kers op een verkeerd spo.or en verbrijzelde
40 fr. Prijzen. Dinsdag 31. Combatbolling
met de Vloerbol. Donderdag 2 Sept. Enve-
loppentrekking met velo. 40 fr. prijzen.
Zondag 5 sept. Tuinbolling. 40fr. prijzen.
Zondag 5 September.
Vtmrvogelschietlng.
Op de Groote Markt. 110 fr. Prijzen
20-15-12-10 10-9-9 fr. Inschrijving
de la Paix. Inleg 1 fr. 50.
Gaaibollingen.
gegeven door de GaaiboldersgildeDe Ware
Topbolders» bij Em. Creus.
1. Op 5 September, om 4 ure. 200 fr.
prijzen voor de leden.
2. Op 12 September om 2 ure Groote
Bolling. Oppervogel 50 fr. Zijvogels 25
fr. Kallen 15 fr.
St Hubertus gilde, Poperinghe.
Oclavle van Rousbrugge. Geeraert Jules, wed. van
Queldery Irma van Stavele, met Ysaert Emma, dienst
meid altiier. Verlynde Reitii met Deprey Sidonie,
belde alhier. Blootacker Albert met Ooetgheluck
Magdalena, belde alhier.
COSTVLETEREN Maand Juli 1920.
Wekelijksche oefeningen met de honden,)
's Zondags van 9 tot 12 u. en 's Donderdags
om 6 ure. f
Elke 2e Zondag
ring om 5 ureaanveerding van leden
Zaterdag en Maandag om 7 y* ure. Zon-
Maan-klag om 3 en 8 ure. 1, Hoogste beleediging,
drama in 1 deelen. 2, MASCAMOR: 11eepi
sode. Het doodslied lt2e episode, De Vio-
een koopwarenwagon. QéT kkig werd enkel jloncellenoot. 3. Liefde en sport, komiek
de stoker licht pefcneiISCL 1 ■iinm ii—i
Dinsdag 31 Oogst
2101-2700
2701-2900
vluchtelin-
Sttaflsesieum n.
Apotheek open geheel dezen Zondag, M.
VANDE PLAS, Bertenplaats, KL Markt.
Vluchtelingsgeld.
Maandag 30 Oogst voormiddag
namiddag
voormiddag
namiddag
Mogen zich aanbieden al de
gen (vreemdelingen) die de laatste 14 dagen
ontvangen hebben. Verzoek trouwboekje en
eenzeivigheidskaarten mede te brengen.
Volkshuis. Zondag aanstaande vie
ren wij onzen feestdag. Iedereen die nog zij
ne naam aangegeven heeft in den bond,
houde er aan den feestdag mede te vieren en
trachte zijne vrienden en werkgezellen mede
te brengen. Werklieden steunt elkander en
houdt aan uw vereeniging: 't is voor uw
welzijn.
Reizen. Indien gij u op reis begeeft
verwaarloos niet u van een of twee mono
poeders te voorzien, want het is het eenigste
en echt geneesmiddel tegen hoofd- en schele
hoofdpijn, zenuwlijden, razende tandpijn of
rhumatiek.
Te koop bij H. Natredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van
3,00 fr.
Gouden Bruiloft. 't Was een mooi
eenvoudig feest, die gouden bruiloft der
echtgenooten Riem-Ameloot. Na de mis
bijgewoond te hebben in O. L. V. Kerk was
er ontvangst op 't Stadhuis. Met muziek
vooren op werden de feestelingen te midden
de belangstellende menigte per auto naar het
stadhuis geleid. Schoon was de aanblikdie
kloeke ouderlingen omringd van hunne tal
rijke kinderen en kleinkinderen wien het ge
noegen op 't wezen straalde. De heer Burg
meester wenschtc hen geluk met hun
jubelfeest, prees hen om hun voorbeeldig
leven van taaie werkzaamheid en hoopte
voor hen nog vele jaren te midden hunne
talrijke en deftige familie. Als aandenken
schonk hij, namens de stad, aan elk eenen
zetelwaarop het vrouwtje leuk weg ant
woordde 't is genoeg om in 't geheel niet
meer te willen werken 1 Een gezellig noen
maal vereenigde al de familieleden die uit
erst welgezind nog lang dezen schoonen dag
zullen ibdachtig zijn.
Cirk Demeyer. De Cirk Detneyer
gaf Dinsdag een vertoonirig waarvan de op
brengst ten goede moest komen aan de We
duwen en Weezen onzer gesneuvelde solda
ten van Roperinghe. Onkosten af, werd eene
zuivere ontvangst gedaan van 575 fr.
Familie-aandeel 300fr. Mogen het
bedrag van 300 fr. op 't stadssekretariaat
komen afhalen
Debaene Etniel 8e linie stn, 5153. Debaene
René 7e linie stn, 2613. Deboutte Leopold
T. A. G. stn. 2849. Louwyck Louis G. C.
Auvours stn. 6081.
Duur [even. De boter in Brussel en
elders gaat thans van 20 tot 25 frank de kilo
nu gebruiken alle burgers op hunne boter
hammen, van die vette pure-crême kaasjes
van 2,00 fr. uit den Dépot Jéremie
In
Roesingh». - Vlaggefeest der V. O
S. (sen). Onze Vossenbond, een goe
tachentig leden sterk heeft op Zondag 15
Oogstzijnevlagge gehuldigd. Het kunststuk,
naardepenteekeriingvan wijlen Joe Englisch
uitgepeisd en gemaakt midden wee en kom
mer van den oorlog, werd gewijd voor
de hoogmis door den herder der gemeente uitvoer van
gewezen aalmoezenier bij 't veldleger.
Talrijk waren onze Vossen opgekomen en
schoon, treffend, aandoenlijk zelf de groep
die na de hoogmis voren aan de processie
van O.' L. Vrouw ging. De eerste hulde aan
ons Heer en dan aangenaam verzet.
's Namiddags om 3 u. trokken onze jon-
|gens door de gemeente met trom en vlag.
1-1400 Andere Oud Strijders waren komen verbroe-
1401-21001Geren. De Poperwaghenaren vooral hadden
'hét hune bijgebracht en mieken den dag
aangenaam met hun muziek. Dit bracht
bijzonderlijk geestdrift bij en trok de dorpe
ling meê. Eenige bezoeken naar Oud-Strij
ders en de dag liep ten einde in deftig en
aangenaam verzet.
Boerengilde. Maandelijksche ver
gadering voor al de leden op Zondag 5 Sep
tember, in 't lokaal De Zwaan.»
Dagorde: Belangrijke besprekingen, dus
niemand te kort... of 't zal te laat beklaagd
zijn. Het Beheer.
Croiuheke. Nieuwe cadrans.— De
ze week zal Henri Gesquière Horlogiemaker
en goudsmid te Rousbrugge, de nieuwe ca
drans op den Toren plaatsen, indien het we-
'der mede wil.
I'roven. V. O S. Heden Zondag,
29 Oogst groot Vaderlandsch Feest ter gele
genheid der inhuldiging van het Vaandel der
Oud-Strijders. Om 1 1/2 ure vergadering bij
het gemeentehuis voor al de deelnemende
maatschappijenoverhandiging van het
Vaandel. Daarna in de Kerk, wijding van het
Vaandel en gelegenheidsaanspraak door een
gewezen almoèzenier. Optocht door het
dorp; orde van den stoet; autos met ver
minkten, Muziek. Genieenteoverheid, School
kinderen. Schuttersgilde, Pompiers, Gaai
bolders, Geitenbond, Vossen van Poperinghe,
St Jan ter Biezen, Watou. Haringhe, Rous
brugge, Beveren, Stavele, Crombeke, Proven
Aanspraak op de markt.
Om 5 u. prijskamp Vogelpik met Velo
200 fr. prijzen. 1 fr. inleg.
Concert door 't muziek van Poperinghe.
De V. O. S
aan de inwoners hunne huizen te willen be
vlaggen.
Bij Felix Liegcoghe In St Sebastiaan
zijn vlagjes te bekomen daar is ook plaats
yoor velos.
SlouMba'ugge. -- Hefdhafiige daad
van een tienjarig jongentje
laatst, op den weg van Oost-Cappel naar
Rousbrugge, gingen de peerden van den
voerman Georges Behaegel op hol. De ge
leider was niet in staat de dolle paarden in
te toornen.
Jef Duponcelle, tienjarige zoon van onzen
achtbaren medeburger Égide, het gevaar
ziende, aarzelde niet zijn onlangs nieuw velo-
tje in den dijk te werpen, en op de verwoede
dieren toe te springen.
Zonder erge ongevallen kon hij ze al
spoedig in toom houden 1
Bravo Jef! Verdient zulke daad geen eer
volle belooning??
V. O. S. Het Bestuur van de V. O.
S- noodigt vriendelijk al zijne leden uit, op
het vaandelfeest te Proven te willen tegen
woordig zijn Vergadering bij Jerome Ler-
mytte, om 1 V» ure.
Westvleteren. Westvleteren her
leeft! Zult ge 't gelooven?'k Hoore zeggen
dat we dit jaar weer eene kermis zullen heb
ben naar de oude göe mode. 'k Hoore klap
pen van schieting, van velokoersen, en wat
Iweet ik al van andere leutige vermakelijkhe
den. 'k Hoore zelfs van een liederavond, lijk
dat ervóór den oorlog een paar keeren met
zooveel bijval plaats greep. Nu, we zullen
het al aan tijdszien, zeggen ze, op schoone
plakbrieven Als 't waar is en 'k hoop
het zult ge dan nog zeggen dat Westvle
teren dood is?
Vcuhic. Val. Désiré Huyghe, 70
de stoker licht gekneusd.
Ileelielvn. Diefstal. Bij M. Wyck-jj
mans, pasteibakker, werd 's nachts de brand-'
koffer open gebroken en voor 50.000 fr.
obligaties en juweelen gestolen.
M. Jaspar, minister van den heropbouw,
heeft eeri aantal verwoeste genieenten onzer
proviniie bezocht. Deze week zou hij Yper,
Meessen, Poperinghe, Wervick en Komen
bezoeken maar werd piotsnaar Brussel, voor
familiezaken terug geroepen.
Deze week zaten wij volop in eene mi-
nistirieele krisis, Hymans, minister van
buitenlandsche ziiken nam ontslag; Janson,
minister van landverdediging deed van 't zelf
de. Dan was er spraak datgansch hc-t minis
terie er van door trok. Thans schijnt de zaak
opgelost: Hymans alleen trekt weg en het
ministerie blijft voorloopig aan 't bewind,
waarschijnlijk tot de naaste zitting van de
kamers.
Volgens het staatsblad mag de uitvoer
van hop gebeuren zonder vergunning; de
appelen en peren eischt eene
vergunning.
Op 1 September trekken onze Vorsten
op reis naar Brazillie.
De Senaat is van zin het stukje wet
over het Vlaamsch in het Bestuur, erg te
verknoeien; nu reeds was dat wetje maar een f Wedde' volgens^wet"
flauw paairniddeltje. 't Blijkt eens te meerj
dat er door de wet maar weinig recht voor
de Vlamingen te verwachten is...of we moe
ten andere wetgevers hebben.
TE KOOP
uis met 3 a. 40 ca. land, gelegen te
Reninghelst langs den steenweg naar
Poperinghe. Bewoond door Rosalie Wicke.
inaa"deiiikscl?eJvergade1 Vr'J. 14 dagen na de verkooping.
"-r-jvee vensters met stoor en een binnen-
S deur. Zich wenden, 36, Gasthuisstraat,
i, a i ielen en as eener lichtestootkar, alsook
V v houten ploeg met alle toebehoorten;
bij Jules Gackiere Werfstraat 103 Poperinghe.
Groote keukenstoof voor hotel en schoone
koffijstoof. Beide zoo goed als nieuw.
Bij We Vannynsberghe Hotel des Flandres
Kortrijk.
Schoone houten barak op de plaats te Vla-
mertinghe Café des trois Soeursgroot
26 m. op 6.o0 met 5009 vierk. m. grond. Als
ook al de meubels en al het gerief.
ieuw getimmerd Burgerhuis met koer,
hangaard en bemuurden hof, samen 4
hop beginnen, de prijzen der hop behouden aren groot, gelegen St Michielstraat, Pope-
zich moeilijkheden belaald men nog
tot 525 fr volgens leveringstermijn.
Poperinghe, 27 Augusti. In sommige
500" ringhe. Zich wenden no 6 aldaar.
Barakken, dubbel in hout, 20 in.
2 m. 50 hoog; alsook mindere;
hommelhoven is de pluktijd der vroege hop neembaar en in goeden staat. Bij
begonnende opbrengst is middelmatig voor pauweis, Watoustraat, Poperinghe.
gewicht, en niet zooals men overschreeuwd'
had. Zindelijk plukken zal stipt noodig zijn
om zuivere koopwaar te hebben
op 6;
uiteen-
Jerome
Sluis niet hof, 3 aren groot, te Rous-
i brugge, Molenwal. Alsook IMionograaf
;«Pathé» Inl. bij den bewoner Hector
De markt is zeer wankelbaar; voor puike
waar biedt men 500 frank; soms minder Keynaert-
voor min verzorgde hop. De tijdingen uitilkiinstOIltlS tO
Engeland en Frankrijk melden steeds een •wee toillettelavabos en andere benoodig-
rijke opbrengst. Dank aan de samenwerkingf hecjen v00r Coiffeurszaal, bij G. Mulot,
van den bond der Hophandelaars, eri van1 Qr00)e Markt, Yper.
hopplanters
het verbond der hopplanters is de uitvoer j
van Belgische hop vrijer wordt geen ver
gunning of licence voor uitvoer meer ver-
eischt om hop naar Engeland en Frankrijk,'
te mogen uitvoeren. Belgisch
26 Augustus 1920.
Sevr
aagd.
m met 15 October te pachten, twee slaap
kamers, eetzaal, keuken, en gebruik
Staatsblad, Wan hof, voor 4 maanden of langer. Aange-
'i ven ten bureele.
11'l11 ■■-«!■»en zoekt kwartier bestaande uit slaap-
WOESTEN '*l kamer, woonkamer en keuken voor
Aangeven ten
Gemeente w A
klein gezin met 2 kinderen
Plaats van Onderwijzer is te begeven, bureele.
de Nationale Maatschappij
Bouwnijverheden.
van
In haar jongste buitengewone algemeene
vergadering heeft de «Société Nationale des
Industries de Construction (Nationale
Maatschappij der Bouwnijverheden), over
wier bedrijvigheid wij onze lezers reeds
breedvoerig hebben ingelicht, besloten
haar kapiitia! met fO inilioe» te
vermeerderen, het aldus van 12 op 22
millioen brengend door de uitgifte van
fltMMh'? nieuwe aandeeien van
250 frank elk. Deze kapitaalsverhooging
zal ingeschreven worden door een nieuwe
groep, die sedert vroeger reeds een zeker
aantal aandeelen bezit.
De oude beheerraad is afgetreden en de
vergadering besloot het aantal beheerders
op vijftien.te brengen. De nieuw benoemde
beheerders zijn de hh. Raym. Lippens, ei
genaar te GentRob. Van de Werve, id. te
Antwerpen Edg. de Potter d'indoye, id. te
Harzée Jos. De Burger, id. te Brussel
Laurent Fierens, advokaat te Antwerpen
burggraaf Th. de Jonghe d'Ardoye, te Brus
sel Eduard Lagasse de Locht, ingenieur te
Reckheim Paul delia Faille de Waerloos,
eigenaar te Contich Victor Balat, ingeni
eur te HoeiH. Maréchal, nijveraar te
Lyon graaf Marcel de Liedekerke, eigenaar
te Brussel.
De nieuwe kommissarissen zijn de hh.
André Schoenmaeckers reserve kapitein en
van Proven vraagt vriendelijk bankier te Hoei Adr. Evers, gevolm. be
heerder der bank Meuse Campine te
Maeseyck Leonard Delwaide, notaris te
Reckheim Victor de Spirlet, eigenaar te
Luik; L Bourgeois, gemeenteontvanger te
St. Joost-ten-NoodeCam. Lambert, expert
boekhouder te Brussel en G. de Vivario,
Maandag Jeigenaar te Brussel.
■i Eerlang wordt eene nieuwe vergadering
gehouden om den beheerraad aan te vullen
en tevens te beslissen over de vorming van
25.000 genotsaandeelen. waarvan 15 000 ter
vervanging van de bestaande dividend- en
stichtingsaandeelen, en 10.000 om toe te
wijzen aan de inschrijvers van de kapitaals
verhooging.
De nieuwe heheerraad bestaat, zooals
tnen ziet, uit eerste rangpersonaliteiten.
Trouwens de nieuwe groep die in de S- N.
I. C. treedt, beschikt "over groote kapitalen
en stelt zich voor de reeds omvangrijke be
drijvigheid der maatschappij nog meer uit
te breiden.
Dokter Verduyn. Dokter Verduyn
werd aangehouden onder de betiehtiging
1) Aanslag op de veiligheid van den Staat.
2) Oproep of aansporing tot oproer of
revolutie.
Het zal waarschijnlijk zijn, omdat er ge
gronde bewijzen bestaan dat Dokt. Verduyn
thans vootrloopig vrij is.
Voor ons Vossen is het een verheugend^
feit dat onze Bestuurder vrij is en opnieuw; jaar oud, is Maandag avond vaneen geladen
voor ons algemeen wel kan strijden; doch i oogstwagen gevallen en terecht gekomen in
wij mogen uit het oog niet verliezen dat op eene gracht vol slijk. Huyghe werd bedolven
laag oogstbussels, die van
De kandidaten zullen hunne aanvraag,
vergezeld van hunnen geboorteakt en af-!
schrift van hun Diploma, behoorlijk na ge-
zien, moeten laten geworden aan het Kollege
van Burgemeester en Schepen voor 15 Sep-j
tember 1920.
Priesterlijke Benoemingen.
/bevraagd om te pachten huis met hof, zich
La wenden Gasthuisstraat, 36
Goede meid, voor Poperinghe, goed loon.
Adres ten bureele.
Goede meid voor alle werk, reeds gediend
hebbende, boven de20 jaar; goed loon.
f Adres ten bureele.
i r^eftige meid, reeds gediend hebbende,
U voor gesloten huis in stad. Adres ten
bureele.
Zijn benoemd; als pastor: te Nieupoort-j
Stad E. H. Demeester, leeraar te BruggeJ goed loon. Zich wenden bij
on-i
Lebrun, Café Cambrinus Yper.
te Steene Contreedam E. H. Vanbesien
riernastnr ft01 OosfpndP1** tp /V\pp^pn P j-j OBdc keukenmeid en tv^66 uckwsmc t)0~
Egels onderpa^or te Wervtclc Als bestuur- j venmeiden voor Antwerpen. Schrijven
der der Zusterkens der Armen te Oostende,
de E. H. Devos onderpastor aldaar. Als on
derpastor te Wervick E. H. Desquiens lee
raar te Veurne.
Als pastor te Zandvoorde Komen de E.
H. Nevejan onderp. te Meenen; onderp. te
te Meenen E. H. Verfaille aalmoezenier in
Frankrijk.
VERMAKELIJKHEDEN.
Zondag 29 Oogst.
Konijn van 4 K. te verhollen.
In het Keerseltje bij Remi Darou,
Abeele steenweg, Watou,
Konijn van 6 K. te verhollen.
In de Faisantbij Jules Couwet, Noord
straat. Van 4 tot 8 ure.
Konijn te verhollen,
In den Niewen Keizeibij Desire Claeys,
Werfstraat.
Combat met vogelpik.
In den Busseboom bij Ach. Vanloot,
Ouderdom steenweg. Tusschen Busseboom-
hoek en Paardenmarkt. Begin om 6 ure,
Gemeente Bixschote
Kermis.
Zondag 29 Oogst. Groote Velokoersen. 75
POPERINGHE, van 21 tot 28 Oogst 1920.
YPER. Maand Juli 1920.
ROUSBRUGGE, van 1 Juni tot 31 Juli 1920.
"eorge
38 van Putlei, Antwerpen.
Agent voor Poperinghe, voor De Noord
star», verzekeringsmaatschappij tegen
Brand, Ongevallen,- Leven, enz. Inl, ten
bureele.
attensplijiers, bij Dumur-Gallet, Auchel,
Pas de Calais, France
ekwame schaver ter zagerij Octave Bon-
genaar te Vlamertinghe.
Goede meid, kennende burgerskeuken,
voor Hazebroek. Goede getuigschriften
vereisch. Goed loon. Adres ten bureele.
Leermeester om ae eerste begrippen van
Latijn en Fransch aan te leeren gedu
rende drie weken, voor een of twee uren les
daags. Aanslonds te beginnen. Inl. ten
bureele.
Verloren
Echarpe in zwarte crêpe-de-chine, verloren
in de ommegangweek. Terug brengen
tegen bel., Vlamingstraat, 9.
Gevonden.
Porte-feuille. kleine som beyattende, ge
vonden op 2 Oogst in de Casselstraat.
Inl. Boeschepestraat 47.
Bericht.
Alle hopbewerkers zakkers en persers
worden dringend uitgenoodigd, op eene al
gemeene vergadering gehouden ter herberg
de Stadschaal Zondag 29 Oogst om 3 uren
namiddag.
Al>ee!e.
Samen, uit «Ier iiaud t« koop. On-
middelijk ingenottreding.
1. Abeele. Grondgebied Watou.
Woonhuis met koetspoort, groote maga
zijnen, afhankelijkheden en koer, Gebruikt
voor Café met Billard, Winkel in Scheep-
waar en MercerienHandel in granen en
vetten.
2. Rechtover het voorgaande. Grond
gebied Abeele-Boeschepe, Frankrijk.
Wooniiuis met groote magazijnen, stal
lingen en reinisen, gebruikt voor handel in
granen en vetten enz..
Zich wenden tot den eigenaar: Albert
Holcomb Café du Chasseur Abeele.
r\T*ïrvrmKv.. y? imw&ei&mext "rmpaes&imMU£JWtnnr*rmtrMmiMm0l
MARKTPRIJZEN.
POPERINGHE,27 Oogst.—Boter, 18 tot
20 fr. de kilo Eieren 0.70 c. 't stuk.
KORTRIJK, 23 Augusti Haver, 95 tot
100peerdeboonen, 85 tot 90 aardappelen,
35 tot. 40 eieren, 0 80 tot 0.85 koolzaad
olie, 390 tot 395 lijnolie, 400 tot 425 kool
zaad, 135 tot 140 lijnzaad, 140 tot 150;
koolzaadkoeken, 60 tot 65; lijnkoeken, 84;
Wouters !sodanitraat, 105-106; aminoniaksulfaat, 160;
kochtkoeien, 00; veerzen, 00 stieren, 00
ossen, 00.
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 27 Oogst.
Amsterdam 427.00 - 437.00 Londen 47.95-48.20
Keulen 26.16 - 28.16 N.-York 13.37-13.47
ienève _219150 - 223.50 Parijs 93.13-04.10
wij Vossen de
een verklaring
staat dat
Bestuurder, LAMBRECHT.
25-
Au Café
Huwelijksaankondigingen. Lefebvre Achllle met
Joye Elisabeth. Dezitter jerome met Demey Irma.
Ooetgheluck Julien met Gunst Irma.
Geboorten. Boudewyn Maria. - Terriere Mar
guerite. - Geiregat Maria. - Colpaert Simonne. - Her
mans Marle-Louise. - Callant Luclen. - Debruyne
Godelieve. - Ameloot Valère. - Verhaeghe Rachel,
Sterfgevallen. Mazereel Georges, 1 m. - Ter
riere Marguerite, 22 d.
Huwelijken. 1. Cooman Remi- Baute Rachel. -
2. Meersdom Gaston - Polley Martha.
Huwelijksbeloften. 1. Delanoye Maurice -
Goussey Marguerite. -2. Houpe Henri - Saesen Mag
dalena. - 3, Vallaeys Georges-D'h^ene Florenttna. -
4. Rooryck Robert - Balloey Maria. - 5. Glorie Ca-
mille - Delva Jullie.
Aalst, 21 Augusti. Hoptuinen staan
over het algemeen rijk beladenbinnen
eenige dagen zal het plukken der vroege
- - - ^1
Geboorten. 195. Hauspie Leopold, z. v. Geor-
gius en Druant Lydie. 196. Struye Eliza, d. v.
Maurice en Dierick Elodie. 197. Dumelie Maria,
d. v. Julius en Leblanc Martha. 198. Merlevede
Roger, z. v. Maurice cn Maerten Anna. 199. Ver
meulen Augusta, d. v. Henri en Garein Jeannette.
200. Saenen Ivonne, d. v. Henri en Libeer Madeleine.
201. Lemaliieu Julia, d. v. Remi en Carpentier
Emma.
Sterfgevallen. 169. Beddeleem Gaspard, 44 j.
echtg. van Verdonck Gabrielle-Irma. 170. Billiau
Sophie, 85 j. ongehuwd. 171. Pattyn Celina, 55 j'.
wed. van Denturck Frederic. 172. Lepler Hortense,
5 m.
Huwelijken. 156. Van Laethem Achllle, 38 J.
tnécanlcien van Bellecourt, wed. van Waroles Angèle,
en Gerber Maria, 29 i., z. b. van Poperinghe. 157.
Theeten Julien, 28 j. koopman en Clabau Madeleine,
18]., z. b., b. v. Poperinghe. 158. Cleenwerck
Julien, 30 J. brouwersgast en Temperville Bertha, 22
J., z. b., b. v. Poperinghe. 159. Titteljon Jules, 26
j. frontwerker en Clabau Maria, 22 j. kantwerkster,
b. v. Poperinghe.
Huwelijksbeloften. 225. Bucquoye Gaston,
autodrijver en Deleu Adrienne, z. b. 226. Ooghe
Gaston, landbouwer en Coppenolle Emerence, z. b.
227. Durieux David, vlasbewerker en Loncke
Magdalena, z. b. 228. Wicke Achille, tabakbewer
ker en Bruynooghe Irma, huishoudster. 229. Lam
mens Maurice, steenbakker en Vermeulen Maria,
huishoudster. 230. Lauwyck Maurice; beenhouwer
en Delmotte Eugenie, z. b. 231. Camerlynck Ca-
mille, beenhouwer en Ameele Prudence, z. b.
Geboorten. Gruwez Blanche. Paddepoelstraat.
Pickel Germaine, Augustinusstraat. Roussin
Alice, Kalfvaart. Heugebaert Roger, Posthoornen
straat. Waterbley Roger, Boomgaardstraat.
Vanhecke Maurice, Veemarkt. Degrave Martha,
Meenensteenweg. Rubben Francis. Ward Marie,
Kalfvaart.
Huwelijken. Verhooye Camille, landbouwer,
wed. Victor Sylvie te Yper en Labaeye Albanië,- land
bouwster te Wormhout. Berghman Charles, tele-
graafwerker en Dejaeghere Alida, z. b. te Yper.
Wenes Hector, kleermaker, en Wyckhuys Germaine,
winkelierster te Yper. Benoot Joseph, statiebe-
diende te Poperinghe en Pattyn Irma, z. b. te Yper.
Sterfgevallen. Pype Oscar, 2 j. Minneplein.
Velghe Eveline, 56 j. vrouw Duprez Eugène, Minne
plein.Westerlinck Eduard, 64 j. ongeh. Veurne-
steenweg. Latour Jules, 18 j. Dickebuschsteenweg.
Pype Helene, 17 j., Veurnesteenweg.
Geboorten. Vandenbussche Max, z. v. Julien en
Leys Eugenie. Thorez Simonne, d. v. Arthur en
Desaegher Marie. Flamey Nestor, z. v. Henri en
Decoussemaeker Marie. Six Estelle, d. v. Henri en
Winne Emma. Roelstraete Bernardette, d. v.
Valère en Vrombout Emma. Vandenbussche Fran-
cies, z. v. Prosper en Leys Sidonie.
Sterfgevallen. Samoey Jules, 27 j. ongehuwd.
Dassonvilie Camille, 57 j. ongehuwd.
Aiphonse, 3 m. - Verhaeghe Plus, 73 j. echt. van 1 chicorei 7.ó0 duivéboonen, 68tot69 hooi;
Dehaeck Anna. Vanhaecke Jan, 4.S j. echt. van OA 0~
Duribreux Laure. Barroo Madeleine, 17 m. tot 2o strooi, 24 tot 2,). Vee, Ve
Souilliaert Mathilde, 69 j. ongehuwd.
Huwelijken. Huyghe Camille van Westvleteren,
met Ryon Gabrlelle van Rousbrugge. Verhaeghe
Albert, met Vermeulen Marie, beide alhier. Wy-
doodt Nestor van Stavele, met Fossaert Maria van
Rousbrugge. Mouton Leopold met Leys Ida, beide
Ji8BmnwBjwgSBW3Wp8miiiw,iiww—iiii.uwwiw,iwwi<iwmiii umpup—gp
