BRIJKEN
In 't Buitenland.
W erkloozenfonds
In 't Binnenland.
N
Ooliseum-Cinenia.
T
G
L
M
Burgerstand van
BUREELMUBELS™
Goede BRIJKEN,
Inlandsch HOUT,
iriC9 Cappelaers-öehuysser,
Het goede recht is aan de zijde van
Ierland en daar zooals elders vermo
gen de dwingelandij en het brutaal geweld
er niets tegen. Het recht is eene rots waarop
de woeste golven van het onrecht zich
machteloos breken. De Ieren zijn vast be
sloten dit maal hun volle recht te behalen.
Na de neerlaag der Russen, zijn er
128.000 mannen uit het verslagene leger in
Duitschland gevlucht.
Polen is thans in onverschil met Litua-
nie. Loopt het op een nieuwe oorlog uit?
In Italië heeft men lichte aardschokken
gevoeld.
Petrograd is tegenwoordig het nest van
alle besmettelijke ziekten.
In Mesopotamie hebben de Engelschen
van de Araben klop gekregen.
In Ukranie is de bevolking in vollen
opstand tegen de bolschevisten.
In Amerika zijn er lOO.OOOmijnwerkers
in staking.
De volledige verliezen der bolchevisten
op het Poolsch front dooden, gekwetsten
ea krijgsgevangenen worden geschat op
300.000 man.
Tijdens eene oefening op een fransch
kamp werd een naburig dorp bij ongeval be
schoten. Een obus viel op een huis in de ka
mer eener zieke die nog erg gekwetst werd
In de haven te La Palisse ontplofte een
lokomotief Elf personen die in de nabijheid
waren, werden gedood en een tiental andere
gekwetst.
Uitweerwraak om het dooden van twee»
laatst. Fier, met hunne mooie vlag aan 't
hoofd, stapte een overgroote schaar naar de
Hoogmis, om Gods zegen over hunnen stand
af te smeeken. 's Namiddags gelukte de ver
gadering wonderwel. M. René Debruyne,
de zoo gunstig gekende propagandist hield
een prachtige opwekkende rede, voor eene
overvolle zaal. Een puik concertje werd door
de studenten ten beste gegeven en genoot
een ongewone bijval. De inhuldiging der
nieuwe, spelen moest bij tijdgebrek verscho
ven worden tot den ln Zondag van October.
Een groot aantal nieuwe leden lieten hen op
dien dag inschrijven, en kwamen alzoo de
macht der vredelievende en ordelijke werk
lieden vermeederen. Achterblijvers komt ook
bij 't is uw belang.
Voortaan zal de Volkswinkel, Yperstraat,
buiten de werkdagen, ook nog open zijn alle
Zondagen van 7 tot 11 ure. Allerbeste Koffij
te bekomen aan 5 frank de kilo,
hunner gezellen, hebben de cngelsche gen
darmen, in Ierland, eene gansche stad plat
gebrand.
Bij 't beteugelen van eenen bloedigen
opstand in Marokko, verloren de Franschen
21 dooden en 47 gekwetsten.
Een zoon die op jacht was in het Eure-
departement ontmoette zijn vader en ging er
naartoe. Bij ongeluk ging het schot af en de
vader kreeg de volle lading: Na eenige uren
is hij bezweken.
Er is een geweldige opslag van de pe-
trool te verwachten.
In eenegrootestreek van China heerscht
een nijpende hongersnood. De menschen
voeden zich met gras en bladeren en de
ouders verkoopen hunne kinderen.
In Italië smeult oogmerkelijk het vuur
der revolutie.
De tijphus in Polen en Galicie wordt
een.groot internationaal gevaar, dat de re
geeringen begint te verontrusten.
De gemeente Grand-Montrouge, in den
Parijzer omtrek, werd Maandag namiddag
in opschudding gebracht door een schrikke
lijk ongeluk, veroorzaakt door de roekeloos
heid van eenen vlieger, die er tijdens zijne
waaghalzerijen in den koer eener school
neergeploft is, waar de kinderen aan 't spe
len waren en door het vliegmachien verrast
werden. Vier kinderen werden gedood en
een doodelijk gekwetst.
Het nieuws door al de dagbladeren ver
teld, als dat er in een duitsch kamp nog dui-
zende gevangenen zouden verblijven, is een
louter verzinsel door een echte leugenaar
rondgestrooid.
Wij zijn gelukkig aan de Werklieden van
Poperinghe te mogen aankondigen dat de
Heer Burgmeester en Gemeenteraad, dank
zij onze werking en aandringen, besloten
heeft het Werkloozenfonds in te richten.
Aan hem onzen besten dank.
Vroeger hadden wij ook gewezen op den
erbarmelijken toestand in de Gemeente
school. Wij kunnen ook melden dat van het
verlof gebruik gemaakt wordt om de school
lokalen in orde te brengen. Kon nu ook nog
uitgezien worden om de 4e graad in te rich
ten en toezicht gehouden op het verplichtend
schoolgaan.
Steeds onze belangen voor oogen, zijn we
altijd dankbaar voor elke verbetering en te
gemoetkoming.
Bloedige Ontmoeting
tusschen
Smokkelaars en fransche Tolbedienden.
Een bloedig drama gebeurde Donderdag
in den vroegen morgen op den weg van
Locre naar Belle. Uit Watou vertrok dien
morgen rond 4 ure een auto camion met eene
groote lading tabak en verscheidene mannen
mede.
Tegen Belle had eene ontmoeting plaats
met fransche tolbeambten waarin van weers
kanten schoten gelost werden. De voerder
kreeg een kogel en viel dood, zijn broeder
die nevens hem zat nam zijne plaats in en
werd op zijne beurt doodgeschoten. De an
dere mannen konnen de vlucht nemen en een
nog werd de hand doorschoten. Een douanier
zou ook zeer erg gekwetst zijn. Over deze
bloedige ontmoeting zullen we tegen aan
staande week meer bijzonderheden trachten
te krijgen
De twee slachtoffers zijn de gebroeders
Daniel en Georges Plissiet gezegd Breyne),
19 en 23 jaar oud
In Watou en zelf in heel de streek heeft
deze zaak veel ophef veroorzaakt.
Stadsniouu s.
Apotheek open geheel dezen Zondag-
M. NOTREDAME, Groote Markt.
Te koop bij H. Nofredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van
3,00 fr.
jkerkaarten mee hebben.
V. S. Poperinghe.
Het Bestuur heeft de eer zijne leden ter
kennis te brengen dat er ingevolge artikel
VIII der standregels op Zondag 26 Septem
ber 1920 om 9 ure zal overgegaan worden
tot de kiezing van 11 Bestuurleden.
De uittredende maar herkiesbare leden zijn
Lebbe Joseph, onder-hoofdman De Witte
Joseph, penningmeesterVan den Eede Léon,
schrijverMerlevede Julien, afgevaardigde
van krijgsgevangenen of geinterneerden
Dave Georges, vertegenwoordiger der ver
minkten, en de Kommissarissen Boucquey
Léonel, Lebbe Albert, Suffys Jerome, Del-
baere Albert, Cossey Albert en Ampe Marius.
De Oud-Strijders welke verlangen een
kandidaat voor te stellen, moeten vóór 16
September 1920 eene lijst met 50 handteekens
bekleed aan den Bestuurder Lnmbrecht laten
geworden. Het Bestuur doet een algemeene
oproep aan zijne leden omdat niemand te
kort blijve maar als één man zijne stem
kome uitbrengen
Wij manen onze leden aan zoo gauw
mogelijk ten lokale te komen om hun verlof
brief of eenzeivigheidskaart af te halen. De
namen werden verleden Zondag in De
Poperinghenaarafgekondigd.
Vlaggen inhuldigingen waar de Vossen
op uitgenoodigd zijn 19 September, Pas-
schendaele en Brielen 26 September, Oost-
vleteren 3 October, Vlamertinghe.
Om 8 ure 's morgens trok een groot getal
geloovigen stoetsgewijze, van de houten
kerk aan den Witten Molen naar de nieuwe
tijdelijke kerk, alwaar er na de wijding eene
plechtige mis gezongen wierd.
De groote klok der kerk van Vlamertinghe, f
gegoten door Andreas Van den Gheyn uitI
Leuven, en welke dagteekent van 1823, is nu
op eene stelling bij laatstgenoemde kerk ge
plaatst en zal geluid zijn, in vervanging van
de klok der kerk van Wytschaete die naar
hare streek zal teruggevoerd worden.
Schikkingen zullen.er genomen worden
voor de feestelijkheden die zullen plaats grij
pen op Zondag 3 October en volgende dagen.
Verder zal er gehandeld worden over het
strijdfonds van den V. O. S. en de invrijheid
stelling van IX Verduyn. We dringen er op
aan dat alle leden zouden aanwezig zijn.
Slecht zeer ernstige redenen kunnen uwe
afwezigheid verontschuldigen.
Spreuk vau de V. O. S. We waren er, We
zijn er nog. HET BESTUUR.
Iloesingh©. Boerengelde. Zondag
laatst na de Maandelijdsche vergadering had
de uitdeeling plaats der premiën voor land-
vereffen en beplanten. Deze aanmoediging
werd gegeven door den staat om de land
bouwers en kleirigebruiken aan te zetten
hunne landen te herstellen.
Dees keer was het buitera verwachting.
Hebben de menschen laag gewacht, zij zijn
niet bedrogen geweest Voor Boesinghe al
leen werd 77.690 fr. uitgedeeld met Zuyd-
schoote en Bixschote boven de 100.000 fr.
honderd duizend fr.)
Deze gelegenheid nemen wij te baat om
de voormannen onzer gilde, den lieer C. Van-
denberghe eri E. Coulier, die sinds maanden
verdienstelijk werk verrichten en geene
moeite ontzien om door woord en daad de
frontstreek opte helpen, een bijzonder dank
woord toe te sturen.
Boeren, Kleingebruikers, werkt steeds
dapper voort. Geen moeite gespaard, maar
hand in hand vooruit, gedenkt in uw lastig
werk dat deze die op God betrouwt heeft
wel gebouwd. De Proost. j
-- V. O. S. Heden Zondag 11a de hoog-j
mis uitdeeling der burgerkleederen in de!
knechtenschool. De Schrijver.
Westvleteren. Kermis. Ziet ge;
dat 't waar is dat Westvleteren herleeft'k j
Zei het u over een paar weken a propos van j Zaterdag om 8 ure Zondag om 1
de kermis: en kijkt eens naar de prachtige 8 ure.
plakbrieven. Ik zal er vooral aan houden om
den eersten Zondag te 3 1)2 u. in de meisjes
school die goed^ Vlaamsche Vrienden van
Poperinghe te gaan hoofer, zingendat zou
ik niet willen missen voor geen goed van de
wereld.
Westvleteren herleeft 1 Daar is nog meer
onze bloeiende V. O. S. senbond begint er
op te peizen hoe dat ze 't zullen aan boord
leggen om geld te slaan, ten einde hun ge
sneuvelde makkers een gedenkteeken te kun
nen oprichten. Ze hebben 't immers ook
overal elders gedaan. Dat belooft, is 't geen
waar! Neen, Westvleteren gaat of Blijft niet
dood.
onder voorwendsels deze te verandelen. Hij
verhandelde de waarden zoo voordeelig, dat
deze nooit meer werden teruggezien.
Deroo, als officier gekleed, met de eere-
teekens op de borst, woonde zelfs de huldi
ging bij van generaal Drubbel, die teOostac-
ker plaats greep.
De Rechtbank veroordeelde den betichte
tot 3 jaar gevangennisstraf en 500 frank
boete of 2 maand gevangennisstraf voor de
aftroggelarijvoor het dragen van een val-
schen naam tot 1 maand gevang en 300 frank
boete; als onwettig officier300 frank boete;
als onwettig adjudant, 300 frank boete en
voor het onwettig dragen van eereteekens,
500 fr. boete.
Peeters stelde zich aan als burgerlijke
partij en vroeg 11.500 fr. schadevergoeding-.
Het vonnis behelst dat, bij het niet terug
vinden der afgetroggelde titels, Deroo de
som van 11.500 frank moet betalen als scha-,
loosstelling.
Deroo werd onlangs hier te Poperinghe, j
waar hij sedert een paar dagen verbleef, door
de stadspolitie aangehouden.
1/2
TK KOOP
ieuw getimmerd Burgerhuis met koer,
hangaard en bemuurden hof, samen 4
aren groot, gelegen St Michielstraat, Pope
ringhe. Zich wenden no 6 aldaar.
FRONTIERWINKEL, met Herberg en
Magazijnen, bijAlbert Holcomb eige
naar te Abeele.
Wraagt plaats.
Gevraagd.
en zoekt kwartier bestaande uit slaap
kamer, woonkamer en keuken voor
met 2 kinderen. Aangeven ten
Za la'JV^
2 pp?' klem gezin
episo-
bureele.
Bijzonder schoon programma 1.
mort, prachtig drama iri 4 deelen.
BARON MYSTÈRE, in8episoden: 1
de, Betoovering2e episode, Waanzinnig.
Deze film is gansch nieuw en wonderschoon
en werd tot op heden in Vlaanderen nooitMen geeft werk ten huize,
vertoond. 3. Lotgevallen in Mexico, uiterst' ~fwfe meiden, Hefst twee zusters, voor ge-
komiek.
Maandag en Dinsdag om 8 ure.
Begin van de prachtige film in episoden j
LA NOUVELLE AURORE. 1. 2. 3. 4episo-|
den in 8 deelen. Om te eindigen een schoon
komiek. 1
en de wagemakerij van hun broeder Aimé
Depinois, die een gebouw uitmieken. Deze
had juist al zijn droog gezaagd hout in zijn
werkwinkel opeen gehoopt, zoodat het vuur
schrikkelijk was, en in korte oogenblikken
heel het gebouw in asschen legde. Enkel
eenige kleinigheden zijn gered kunnen wor
den. Iedereen beklaagt de Kinders Depinois,
die zonder dak en bijna zonder bedding of
kleed eren staan, De oorzaak van den brand
is onbekend.
In strijd met wat verleden week gezegd werd,
heeft de onthulling van het gedenkteeken)
der gesneuvelden niet op kermis-Maandag,
13e Sept. plaats, maar wel op Zonulas,
Sept. Bij deze richten wij, Vossen iw
van Oostvleteren, een warmen oproep tot wedde volgens wet.
al de bonden van de streek, want wij willen j De kandidaten zuHen hunne aanvraag,
dat de feestelijke onthulling,
het land van Ieper-Poperinghe,
sloten huisin Engeland. Adres ten bureele.
oede suikerbakkersgast, bij Sansen-
Schottey, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Voortaan twee programmen per week. ^reseteneburêe^e.Ven de20jaar; goed l0011,
Yperstraat. Goed loon.
attensplijtters bij Henri Beckaert Café
au petit Train, avenue du pont Rom-
V EB M A K ELI J K H E DEN.
Zondag 12 September.
Eerste Tap.
In den Ouden Pompierbij Henri
hieu, Hondsrraat, 29, Poperinghe.
Konijn en 10 fr. te verhollen.
Ira de Welkom bij Cyrille Capoen.
2 Konijnen te versmijten.
In de drie Koningen bij Modest Van
Braband, Yperstraat, Poperinghe. Begin om
6 ure.
mei, Hazebrouck.
Dut- V_/ prijzen
berghe.
Gemeente WOESTEN.
Plaats van Onderwijzer is te
Verloren
Huwelijk.
AHIEU Eugène, landwerker, 57 jaar,
wonende in eigen huis te Hondschoote,
h jweduwaar zonder kinders bij hem, zoekt
egeven. vrouw van 40 tot 45 jaar
de eerste invergezeld van hunnen geboorteakt en af
prootsch|sc'lri*t van hun Diploma, behoorlijk nage-1
jiHarc zien, moeten laten geworden aan het Kollege
MARKTPRIJZEN.
gebeure, en dat hier de VI. Oud-Strijders vanizien> moeten laten geworden aan het Kollege 1 POPERINGHE, 10 Sept. Boter, 15 tot
het Westlandeen algemeene schouwing hun-ivan Burgemeester en Schepen voor 15 Sep-; 10 fr. de kilo Eieren 0.70 c. 't stuk.
ner stoere krachten houden.
Vossen, we rekenen op u!
Kaarten te'bekomen bij Richard Smis en
bij de leden van 't bestuur.
Yper. Veeezen. Als antwoord op
de bede van den Z E.H. Deken van Yperen
om hulp voor zijti noodlijdende weezen,
hebben lord French of Ypres en lord Plumer
of Messir.es in de Engelsche bladen een op
roep aan het Britsche volk gericht.
Wervick. Vreeselijke ontploffing.
Buiten de stad ligt het munitieplein waar
een groep werklieden granaten en ontplof
bare springstoffen opruimt. Opeens liet zich
een hevige knal hooren. De 20-jarige Jul. De
Blieck ujt Meenen, werd zeer erg gewond
zoodat hij kort nadien overleed. Een andere,
de 19-Jarige A. Claeys werd naar het gast
huis overgebracht alwaar men vaststelde dat
hem een been zal moeten afgezet worden.
Vele werklieden liepen daarenboven lichte
verwondingen op.
Bixseiioote. Schat op een doode.
Bij ruimingswerken vonden enkele frontwer
kers hier het onbegraven lijk eener vrouw
onder steenhoopen bewassen met lisch. gras
en riet. De vrouw hield in de hand een tasch-
je bevattende voor 35.000 fr. waarden en
een papier waaruit de eenzelvigheid kon
vastgesteld wordenzij is ingezetene van het
dorpen moet bij het vluchten in 1914 daar
in die gracht gedoold zijn door het geschut 1
Itrugge, Markt. De boter die de
week vroeger 20 fr. verkocht werd is Zater
dag laatst gedaald tot 12 en 13 frank.
Sfeessen. Vredegerecht. De zetel
van het Vredegerecht is tijdelijk van Mees-
sen naar Waasten overgebracht.
1. Aftroggelarij eener som van ongeveer
11.5000 frank ten nadeele van Désiré Peeters,
bakker te Oostackêr;
2. Drager van een valschen naam;
3. Onwettig dragen van een officiersuni
form
4. Onwettig dragen van militaire eere
teekens.
De kerel had niets beters gevonden dan
zich" te doen doorgaan nu eens als officier
dan eens als adjudant, waardoor hij
tember 1920
Gemeente Zallebeke.
Plaats voor ONDERWIJZER
KORTRIJK, 6 Septemb. Haver, 90 tot
95; peerdeboonen, 80 tot 85; aardappelen,
voor ONUEKWijztSK is open.I3f t0tofj I ,knn°'fat
Wedde volgens de wet. Aanvraag te zenden j °'ie' 1 9
aan 't Gemeentebestuur vergezeld van diplo- zaa<a> 1'15 tot lo0 lijnzaad, 130 tot 140;
ma. voor 25 September a. s.
koolzaadkoeken, 60 tot 65; lijnkoeken, 95
•sodanitraat, 105-106; animoniaksulfaat, 160;
jchicorei,70 duiveboonen, 68 tot69; hooi
t20 tot 25 strooi, 22 tot 24. Vee, Ver-
I kochtkoeien, 00; veerzen, 00 stieren, 00;
POPERINGHE, van 4 Sept tot 11 Sept. 1920.[ossen, 00.
Priesterlijke Benoemingen.
HOPPE.
Reynaert Achille,
Veurnestraaf, 18, POPERINGHE,
laat weten dat hij hem komt te stellen als
Zink- en loodwerker. Hij biedt hem ook aan
voor het herstellen van pompen en stoven.
Door zijn verzorgd werk en zijne genadige
prijzen verhoopt hij eenieders gunst te
genieten.
De welbekende steenen uit den GESLOTEN
OVEN der Steenbakkerij
VEYS Cie, Vingnertinglie
zijn verkrijgbaar aan 110 frank 't duizend,
groot formaat).
H. COSTEUR
Duinkerkestraat,
- iOERKERKE,
43bis, Poperinghe.
Kleuren, vernissen, vensterglas,
Borstels, penseelen, goud en zilver.
Kleuren in Tuben, sponsen en zeemvellen.
Sansen-Vanneste, Gasthuisstraat, 15 Pop.
der I
bij
om hoppe te drogen, te koop bij lleué
l'anwotc, Café du Commerce ABEELE-
slatie.
eerste hoeveelheid, genadige prijzen, bij
HHegggi llequidt-iiChlH;, te Watou.
Overal waar de tram loopt kunnen ze
worden gezonden
Heropening van het Pensionaat
Zusters Penitenten.
Met October aanstaande zal bet Pensio- groote hoeveelheid, droog populieren-
naat der Zusters Penitenten opnieuw geo- iepen- beuken- en eiken hout gezaagd in
ver-j pend worden. Men is er druk bezig met de planken van 1 tot 15 centimeters dikte,
trouwen inboezemde en er zoo in gelukte bij j nieuwe gebouwen in orde te brengen. j s g g
Peeters de vermelde som af te troggelen, be-1 Bijzondere leergangen zullen gehouden a*
staande uit verschillige titels en waarden,worden over Steno- en dactijlographie. 5^ wiamingstraal, Poperlngh®*
Gaz. Men verzekert dat wij van
Dinsdag en 8 dagen het gazlicht zullen kun
nen gebruiken.
Nieuws. - Aankomst van Cartouehen
Bachmann bij Alfons Vanoverbeke-Leeu-
werck, 11, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Noodhoorn. Door de stad werd een
noodhoorn of sirène aangekocht die bestemd
is om in geval van brandde pompiers bijeen
te roepen en de burgers te verwittigen.
Suikerkaart. Met 1 October zijn de
thans gebruikte suikerkaarten niet meer gel
dig. Nieuwe zullen uitgedeeld worden op de
Peerdemarkt. Donderdag, Vrijdag en Zater
dag mogen al de personen zich aanbieden
wier naam begint met A. B. C. Zij moeten
trouwboekje, verblijfkaarten en oude sui-
Hei Bestuur v. d. Christen Werkliedenb.
Twee Watounaars doodgeschoten.
Werkloozenhulp. Maandag 13 Sept.
om 9 u. zal de gewone veertiendaagsche uit
betaling gedaan worden in het bureel der
Ste Annastraat.
't Is uwe eigene schuld! indien gij nog
aan hoofdpijn of rheumatiek lijden wilt;
want iedereen weet nu dat de Monopoeders
deze pijnen onmiddelijk stillen en altijd ge
nezen.
Christen Werkliedenbond. 't Was
een prachtige dag voor den bond, Zondag
Gist. Van Dinsdag 14 dezer zal
Prosper Wullepit, Casselstraat, 175, Pope
ringhe, alle dage voorzien zijn van versche
biergist, merk: Levure mère des Flandres
ZetgistBij hem ook te verkrijgen Brug-
schedrooge Gist genaamd Koningsgist.
Eerlijke daad.— Leon Van Caenegern,
zoon van den wachtmeester der gendarmerie,
vond op de Switch road eenen geldbeugel.
Na lang vragen en zoeken was hij gelukkig
den verliezer, Henri Persoone, te ontdekken,
en dezen zijne vondst te kunnen overhan
digen.
Baldadigaard. - Woensdag namid
dag was een leurder met strooien matten in
de Casselstraat, waar hij zijne waar te koop
bood. Hij kwam in onverschil met eenen
kooper en ontstak in woede. Hij bracht een
groot dolkmes te voorschijn en bedreigend
zette hij den kooper achterna. Deze kon ge-
lukkiglijk een huis binnen springen en de
deur sluiten. De woestaard bleef lang voor
de deur tempeest maken. Thans is hij ter
beschikking van het gerecht opgesloten.
VlausortinglM}. Nieuwe kerk.
Op O. L. Vrouw geboortedag, 8 September
1920, werd de nieuwe houten kerk, welke
langs de ingangdreef van 't Oudemanhuis
staal, plechtiglijk gewijd, en de goddelijke
diensten zullen voortaan plaats hebben in
deze tijdelijke kerk, gezet door tusschenkomst
van 't Albertsfonds, en voortkomende van
den Oceaan uit De Panne.
School. Eene vierde klas is toege
voegd aan de vrije knechtenschool en M.
Delanote van Westoutre is er als nieuwe
onderwijzer benoemd.
Schielijke Dood. Zondag avond is
Jules Maricau, landbouwer, wonende langs
de Galgestraat, schielijk gestorven toen hij
bezig was met hommel van den hast af te
trekken.
V. O S. We hebben de eer aan de
leden van den V. O. S. bekend te maken dat
voor Zondag 12 September e. k. eene Alge
meene vergadering belegd wordt in de her
berg St. Andries, Brandhoek om 5 uur.
Verslag zal U meegedeeld worden over de
samenstelling en eerste beslissingen der ge
mengde kommissie tot het oprichten van 't
gedenkteeken, alsook over den uitslag onzer
aanvraag voor een bondsvlag.
Brand. Woensdag avond rond 5 u.
is een geweldige brand losgeborsten op de
Reeke in de herberg der Kinders Depinois
Occasion moteur, gazpauvre, Winterheer,
60 a 70 H P bon état. Eer. S. A. G. G.
rue marnix, 3o, Gand.
nlandsche dieren, 7 bekalfde melkkoeien,
3 veerzen, 2 stiers, 8 kalvers, 4 zwijns en
allaam, op de hofstede van Alois Sinaeve,
te Elverdinghe langs den keizei van Vlamer
tinghe, op 29 September om 12 ure. Zie de
plakbrieven.
Goede hoppres, dienstig voor ronde balen
en packetten, te koop aan 500 fr. bij
Delbaere-Lahaye, Watoustraat.
Twee velos, Vrouw- en rnansvelo bij Josef
Lamey, Casselstraat.
Bekwame persoon die goed met peerden
kan omgaan, vraagtplaats in brouwerij.
Adres ten bureele,
Kleermakersgasten, bij Arthur Verbekete
West-Nieuwkerke. Standvastig werk.
Terechtwijziging.
Dienstmeid, voor Poperinghe. Zich wen
den Boeschepestraat, 21 B.
s"\oede meid voor alle werk, reeds gediend
oede meid in de herberg Driekoningen,
1 r\ ud ijzer gevraagd om te koopen. Hoogste
w prijzen. Adres: Joseph Pouchele, Isen
Q^choonen hond, Thaher-pik, zwart haar,
O drie maanden oud. Terug brengen of
aanwijzen tegen belooning bij E. Lauwers,
In de Landing.
Liederavond. De liederavond van
krr-mis-Itfaa^dag Sfc|»t. blijft
behouden. Het feest begint om 6 1/2 uur, in
de Gemeenteschool De kunstzanger, heer
Joz. Ariën, baryton, Is een onzer beroemdste
Vlaamschezangers. Uitgalmingen zullen met
de liederen afwisselen Prijzen der plaatsen:
voorbehouden 2,50 fr. le plaats: 1,50 fr.
2e plaats: 1 fr. De tekstboekjes zullen
kosteloos uitgedeeld worden.
Namens den Vos-
—Ongeval -Dinsdagnamiddag kwam een
auto op de baan van Elsendamme, aange
reden met 16 engelsche toeristen. Een er van
scheen niet al te nuchter of te helder in den
kop en deed de auto links zwenken. De ge
leider keerde de richting en de auto botste
rechts tegen eenen boom. Het bovenste deel
van den auto vloog aan splinters en de inzit
tenden door splinters en glasscherven ge
kwetst. Een ervan werd nog al erg aan het
hoofd gekwetst
(■ent. Krijgsraad van Oostvlaande-
ren Vow de militaire rechtbank alhier stond
terecht Egide Deroo, van Poperinghe, sol
daat bij het 3C Linie, in garmizoen te Gent,
beschuldigd
René en 1 Wisselkoers der Beurs van Brussel op 10 Sept,
Geboorten. 213. Deman Roger, z. v.
Lahaye Maria. 214. Debaes André, z. v. Emiel èn
Bouttelisier Maria. 215. Desender Ivonne, d. v.
Jerome en Depoortcr Maria. 216. Dumortier Elisa
beth, z. v. Mauritius en Bafcop Thracia. 217.
Butaye Alice, d. v. Amand en De Coker Julma.
Overlijdens. 180. Devleeschouwer Emerence,
77 j., z. b. 181. Gheus Eugenie, 72 j., echtg. van
Creus Louis. 182. Foort Pharailde, 78 j., z. b.,
wed. van Halewyn Amand.
Huwelijken. 162. Goudeseune Nestor, 23 j. werk
man en Depature Martha, 20 j. kantwerkster, b. v.
Poperinghe. 163. Bucquoye Gaston, 24 j., auto
drijver te Westouter, en Deleu Adrienne, 22 j., z. b
van Poperinghe. 164. Bruneel Hector, 23 j., auto
drijver en Lebbe Bertha, 30 j. herbergierster, b. v.
Poperinghe. 165. Ooghe Gaston, 29 j. landbouwer
en Coppenolle Emerence, 21 j., z. b., b. v. Pop.
166. Lammens Maurice, 27 j. steenbakker en Vermeu
len Maria, 30 j. hulshoudster, b. v. Poperinghe.
Huwelijksbeloften. 238. Deconinck Michel,
brouwer en Gillebert Anna, z. b. 239. Moerman
Leon, landwerker en Moerman Hortense, dienstmeid.
240. Tillie Charles, landbouwer en Quaghebeur
Rachel, z. b. —241. Haeghedoorn Alberic, handelaar
en Vandewynckel Celine, z. b. 242. Moulaert
Victor, bediende en Minne Celina, z. b. 243.
Devos Remi, z. b. en Devos Madeleine, z. b. 244.
Geuten Jean, staatscommissaris en Debyser Alice,
z. b. 245. Lammens Georges, werkman en Pitte-
lioen Maria, huishoudster. 246. Truant Julien,
handelaar en Vercruysse Madeleine, kleermaakster.
247. Dehaene Georges, trambediende en Dumelie
Marguerite, naaister. 248. Denys Albert, handelaar
en Lebbe Maria-Theresia, bijzondere. 249. Ges-
quiere Silvain, werkman en Vancalis Maria, z. b.
250. Dehouck Theophile, frontwerker, en Onraet
Alice, huishoudster. 251. Parez Henri, metser en
Papegaey Augusta, z. b. 252. Boerhave Maurice,
landbouwer en Veracx Magdalena, landbouwster.
Zijn onderpastoor benoemd: In St-Salvators te
Brugge, de E. H- Debandt, id. in Ste-Anna aldaar; in
Ste-Anna te Brugge, de E. H. Keukelinck, leeraar in
St-Leogesticfitaldaarin Onze-Lleve-Vrouw te Thielt,
de E. H. Wicht, leeraar in St-Lodewijkskollege te
Brugge.
Londen, 6 September. Alhoewel de
hopteelt thans draagt over 20. 760 acres of
gemeten), zal de opbrengst niet toereikend
zijn voor de behoeften der Engelsche brou
wers. De pluk is overal aan den gang
Aalst, 7 Sept. Ondanks het ongunstig
weder, komt de late hop tot haren wasdom.
De handel blijft zeer kalm, met nominale
prijzen 500 tot 525 fr. volgens tijd van leve
ring.
Poperinghe, 8 Sept. De opbrengst zal
iets meer dan middelmatig zijnin enkele
hoeven zal het plukken duren tot het einde
der maand. De handel gaat niet vlotprijzen
schommelen tusschen 500 en 525 frank.
Amsterdam 427.00 - 437.00 Londen 47.95-49.20
Keulen 26.16 - 28.16 I N.-York 13.37-14.47
Genève 227.50 - 231.50 Parijs 93.13-94.16
Reninghelst-Busseboom, maakt kenbaar dat
hij Strooidekker is van stiel.
