JACHTSTOVEN
Congolais
HECTOR DE CUYPER, Evergem^Gent,
DE MAAGZIEKTEN
POEDER ALGAO
STEENMACHIENEN
Ciments a
rés de L
YPER.
MORSSONS,
VAN EECKE, te Poperinghe.
Een Hofstedeken
Notaris PEEL, te Rousbrugge.
EEN WOONHUIS,
QEFENSE Bloedzuiverend
bij Emile ROFFIAEN-VERBEKE
Zeep in poeder
Huismeubelen
een Woonhuis
Definitieve Toewijzing
Boucquey te Poperinghe.
Dinsdag 26 October 1920,
Haghebaert, te Proven.
D'Hu vettere, te jYper,
Groot WOONHUIS met Winkel
Stad Yper.
Vandelanoitte te Vlamertinghe
en Peel te Rousbrugge.
Op Dinsdag 12 Oct. 1920,
Hespen en Spek.
W™ Cappelaere-Dehuysser,
Belgian Benzine C
Hector SCHMIDT-BAUDREZ,
Vergeet het noooit
Apotheek Franz Van de Plas,
Sterfgevallen.
De gekende Vlaamsche tooneelschrij-
ver Nestor De Tière is te Vorst-Brussel plot
seling overleden aan een bloepoparang. Hij
wasgeboren te Eyne bij Audenaarde in 1856.
De begravenis heeft plaats Zaterdag mor-
gend, ten 9 1)2 ure.
BURGERLIJKE BEVOORRADING
Koolmagaziinca in de Kerkkofslraat.
Op morgen Maandag, 4 October, zullen
er kolen besteld worden van 8 ure 's morgens
tot 's middags en van 1 tot 5 ure 's namid
dags. (Boulets)
De prijs per honderd kilos is bepaald op
16,50 fr. Men gelieve zich te voorzien van
pasgeld.
Schoone HOFSTEDE te Koop.
Groot 29 Ha., gelegen te URSEL, wijk
Dries, (prov. Oost-VI.) ingenottreding 25
December aanstaande.
Voor nadere inlichtingen zich te begeven
bij MHuyghebaert, Kappellestr. Oostcamp.
MARKTPRIJZEN.
POPERINGHE, 1 October Boter, 17 tot
18 fr. de kilo Eieren 0.90 c. 't stuk.
KORTRIJK, 27 Septemb. Haver, 95 tot
105;peerdeboonen, 100 tot 105; aardappelen,
35 tot 40 eieren, 0 80 tot 0.90 koolzaad
olie, 410 tot 415 lijnolie, 420 tot 430 kool
zaad, 150 tot 160 lijnzaad, 140 tot 150
koolzaadkoeken, 00 tot 65; lijnkoeken, 98
sodanitraat, 105-106; ammoniaksulfaat, 160;
chicorei,75 duiveboonen, 72 tot 73; hooi
20 tot 22 strooi, 22 tot 24. Vee, Ver
kocht koeien, 00; veerzen, 00 stieren, 00
ossen, 00.
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 1 October
De Wed. Joseph NOTEBAERT,
en Kinders, maken hunne geëerde klanten
kenbaar dat ze hunnen handel in alle Ieder
en schoenitiaker*£erief herbegon
nen hebben in de Meenenstraat te Yper.
Zooals voor den oorlog zullen de klanten
ten beste en ten voordeeligste mogelijk ge
diend zijn.
I J.lll. huhmhw
De Nouveaux Etablissements
109. Dambruggestraat, ANTWERPEN,
vragen voor depot te POPERINGHE en
OMLIGGENDE, huisgezin zich uitsluitend
kunnende bezig houden met den verkoop
hunner waschmachines, naaimachines, enz.
Voorkeur zal gegeven worden aan eigenaar
van huis in druk bezochte straat der stad.
Ernstige referentien en kleine borgsom ge-
eischt. Vast en commissieloon.
Studie van den Notaris
opvolger yan Mtcr Bacquaert.
Vrijdag, 15 October 1920,
om 2 ure nanoen, bij Emile Lobeau,
Groote Markt, te Poperinghe,
BnMeS turt gewin van premie van
met NIEUWE GEBOUWEN,
te POPERINGHE, tegen de Compernolle,
groot 3 hectaren 20 aren 70 centiaren.
Gebruikt door AuguSte Sergief-Gesquiere,
zonder pachtrecht.
Lit ter hand te verknopen,
met recht tot alle schadevergoeding.
I. Stad Yper.
Het vernield woonhuis met 95 ca. grond
van wijlen M. Theodore Degroote-Baratto,
Vandenpeereboomplaats.
fl. Gemeente Boesinghe.
a.) Vernield woonhuishuidevettexij en
grond van wijlen Henri Laurens-Glorie, voor
de kerk.
b.1 De 2 woonhuizen van Robert Laurens,
hoek der Elverdinghekalsijde.
III. Gemeente Elverdinghe.
Vernield woonhuis en 2 aren 70 ca. grond
op de Bolle, van wijlen Pieter Ooghe.
Studie van den
Vrijdag 8 October 1920,
om 10 ure voormiddag, ter gehoorzaal van
den heer Vrederechter te Rousbrugge
Overslag van
te Westvleteren, bij de Rustplaats,
bewoond door J. Delaplace. Aanslag met 1
October 1920.
Ingesteld 3000 fr.
Kantoor van den
Notaris SYOEN te Loo.
GEZONDHEIDSPAN
U Slijmafdrijvend
^Sllapfojj
Sluis van Vertrouwen.
GROOTE KEUS V-A N
gegoten Stoven, Cuisinièren en Calorifè-
res, alsook van Lampes Beiges, gewone
Lampen en Lanteerns
Ook te verkrijgen Ontroomers merk Vande-
putte, Tuimel- en Waschkeerns, Wind- en
Beetmolens, Basculen, Engelsche Beddens,
Dakpapier, Keukengerief en Timmermans
alaam, gegoten Potten, enz. enz.
Yperslranl, 118, Boperinglie.
Bevat geen schadelijke stoffen,
De Beste De Goedkoopste
Zeepziederlj Gebr. A. J. SCHMETZ,
VEIIVIEIIS.
Degrootsie fabriek van zeeppoeier van Belgie
Zilveren Eereteeken, Luik, 1890.
DINSDAG '12 OCTOBER 1920.
om 9 ure, ie Pollinchove,
Openbare V e n d 11 i e van
ten slerfhuize van Juf. Eudoxie Beschuyn.
Om 4 u. in het gemeentehuis te Pollinchove
Openbare Verkooping van
met stagie, kunnende dienen voor alle stielen
en 3 aren 32 centiaren erf.
Laatst gebruikt door J. Eud. Beschuyn.
Thans ledig.
qgpHijHIliiiWlllüBI IIDU
Studiën van de Notarissen
T M E V E L I te tleesseii,
tijdelijk te Poperinghe, Boeschepestraat, 77,
en 1BLEO te llrssel, de Passtraat, 13.
Op Maandag 4 October I91IO,
om 12 ure stiptAu Nouvel Aigle d'Or bij M.
E. Lobeau, Groote Markt te Poperinghe,
van
HOFSTEDE 't Neerhof
bouwgronden en zaailanden
samen groot 41 Hectaren 6 Aren 20 Cent.,
te llEftINGIiELST.
Slechts ingesteld
Koop 1. 90.000 Koop 2. 5000
Koop 3. 4000 Koop 4. 3500
De vier eerste koopen in massa ingesteld
110.000 fr.
Koop 5. a. 2000 b. - 1500
c, d, e, f, g, niet ingesteld. h. 2000
i. 2000 Koop 6. 5600
Koop 7. 1C00 Koop 8. 3100
Koop 9. 2600 Koop 10. 1800
Koop 11. 1500.
De vergoeding voor oorlogschade wordt
medeverkocht.
Onmiddellijke ingenottreding.
Zie beschrijving en plan bij plakbrieven.
Studie van den Notaris
om 3 uren namiddag, ter herberg Au nouvel
Aigle d'Or, Groote Markt, te Poperinghe,
'l'oewijzinff vs*sa
STAD POPERINGHE.
1) Herberg-afspaniiing, met 18 a.
40 jjent. grond en cour, gelegen in de Mees-
sénstraat, en uitgevende op de Rekhofstraat.
Bewoond door Amelie Bonduwelle, tot 1
maand na de toewijzing.
2) Een Woonimixeken in puinen,
gelegen in de Rekhofstraat, met 64 aren
grond. Handslag met de geldteliing.
Bij samenvaeging ingesteld 58.000 fr.
3) Een Woonhuis met 2 aren 88 c
grond en hof, gelegen langst den steenweg
naar den Ouderdom.
Bewoond door Leon Sanctorum, aan 20 fr.
te maande, boven de lasten.
Ingesteld 8100fr.
4) Een Woonhuis met 2 aren 82 cent.
grond en hof, gelegen als voren.
Bewoond door Sylvie Depuydi, aan 20 fr.
te maande, boven de lasten.
Ingesteld 6700 fr.
5) Een behuisd Hofstedeken met 68 a.
62 cent. grond en -wide, gelegen langst den
steenweg naar Westoutre.
6) 42 Aren 40 ce'nf. Zaailand, gelegen
als voren.
Koop 5 en 6 iri paehte gehouden door
Cyrille Gesquière, tot 1 October 1926, aan
225 fr. 's jaars boven de lasten.
Bij samenvoeging Ingesteld 9600 fr.
7) 30 Aren Zaailand, gelegen langst
de O. L. Vrouw straat.
Ingesteld 1000 fr,
8) 85 Aren Zaailand, dicht de steenweg
naar Westoutre.
9) 1 Heet. 44 aren Zaailand, gelegen
als voren.
Koopen 7, 8 en 9 in pachte gehouden door
Mr Bonduwelle tot 1 October 1937 aan 410
fr. bij jare, boven de lasten.
Bij samenvoeging ingesteld 10.000 fr.
10) 1 H. 26 aren 10 cent. Weide, gele
gen langst den steenweg naar Westoutre.
In pachte gehouden door de Weduwe Th.
Ghillebaert tot 1 October 1937 aan 320 fr.
's jaars boven de lasten.
Ingesteld 7000 fr.
11) 1 Heet. 59 aren 20 cent. Weide,
gelegen als voren.
Gebruikt door Vrouw Ghillebaert voor
noemd tot 1 October 1937 aan 325 fr. 's jaars
boven de iasten.
Ingesteld 6000 fr.
12) 1 Heet. 64 aren 50 cent. Weide,
gelegen langs de Lyssecatstraat.
In pachte gehouden door Benoit Struye,
tot 1 October 1937 aan 325 fr. 's jaars
boven de lasten.
Ingesteld 8000 fr.
Met tusschenkomst van de Notarissen
I herry en Van Cayzeele, te Poperinghe.
IS.
Maandag 4 October 1920,
om 9 uren rs morgens,
Groote Markt, Poperinghe,
Openbare Verkooping van
109 Muilezels en 20 Peerden
Voortkomende van het Engelsch Leger.
De te verkoopen dieren zijn geen afgekeurde.
De verkooping geschiedt met gereed geld
en verhoog van 4 c)o te betalen in handen
van den Notaris Boucquey voornoemd.
Kantoor van den Notaris
Maandag 4 October 1920,
om 2 ure nanoen, te Stavele-Hoekje,
herberg Jules Haspeslagh,
Openbare Verkooping
in eene zitting van
Woonhui* en afhangen met 5 aren 10
cent. erf en hof, te Stavele-Hoekjelaatst
bewoond door Jerome Desmadryl
Seffens aanslag.
Studie van den Notaris
Op Donderdag 14 Oct. 1920,
om 1 ure stipt namiddag,
ten hove van Cyriel Soenen, te Poperinghe,
bij de Coppernolle,
VERKOOPING VAN
8 beste Melkkoeien, 2 Kalvers en
een volle Zeuge.
Gereed geld.
Studie van den
Notaris R.EYNAERT, te Yper
OP 7 OKTOBER 1920,
om 2 ure, te Oostvleteren, In den Arend
bij de We De Block,
OPENBARE VERKOOPING
door den Notaris A. Reynaert van Yper,
met bijstaan van den bevoegden heer
Vrederechter,
van
1) OOSTVLETEREN - dorp - kasteelstraat.
Een woonhuis en aanhoorigheden met
2 aren 62 cent. grond van gebouwen en koer
Gebruik Vroeger door de Weduwe
Johannes Coquel - Vandenbroucke, thans
door Auguste Boussemaere, zonder recht
van pacht.
2) WESTVLETEREN.
Bartie land, groot 44 aren 15 cent
kadastraal sektie C, n. 2a, westkant der
Callestraat, palende noord Achiel Candael,
zuid Wed. Baelen-Ver Eecke en West Bureel
van Weldaad.
Gebruikt door Achiel Candael, tot ln
October 1921.
Geboorteakt medebrengen a. u. b.
mm
Studiën van de Notarissen
VANDE LANÖITTE. te Vlamertinghe,
en BUTAYE, te Antwerpen.
i
Openbare Verkooping
Studie van den
Notaris PIETERS
TE RENINGHE.
Hff
Wie profijtig bouwen wilt, maakt zijne steenen uit /au(3 en
eiment met de sleenniacliïeii ECONOME
Tichelpressen, Cimentpannemachienen, Buizenvorms
voor gepersten Beton, Betonmengmachienen, Cimentkleuren, enz.
Machienen hier zichtbaar en onmiddelijk leverbaar.
O
33
O
O
LU
-J
Groote Markt, I*operIng:Iie«
Zooals vroeger te Yper Mans- en Kinderkostumen.
Alle Nieuwigheden en Ceremoniestolfen, Voeringen, Pane en Moleskin
Verzorgd werk binnen twaalf uur geleverd, uiterst voordeelig.
Bijzondere prijs voor Voortverkoopers.
Oo Woensdag 6 Oct. 1920,
te Reninghe, ter herberg Den Hemel
om 2 1)2 ure namiddag zeer stipt,
ten overstaan van de H. H. Vrederechter en
Griffier deS' kantons Yper,
OVERSLAG van
Gemeente RENINCHE,
/c Koop. 41 Aren ZAAILAND, kadaster wijk
C, numr 319e en 319f. Voordezen gebruikt
door Amand Moerman. Ingesteld 1900 fr.
2e Koop. 13 Aren 80 cent. ZAAILAND, ka
daster wijk D, num. 197b. Gebruikt door
Cyriel^tov^re. Ingesteld 850 fr.
INSTEL op Zaterdag 2 October
1920.
TE KOOP
tot OUDENBURG bij Oostende,
eg bloemisterij (8strren, orangeries hof)
Inl. bij Leopold Debrouwer, te Oudenburg.
Uit ter hand te koopen.
Ilofctedekcn met 68 aren 50 cent.
Zaailand gelegen te Poperinghe, dicht bij
den steenweg naar Yper.
Gebruikt door Henri Degraeve tot 1 Octo
ber 1920, aan 200 fr. boven de lasten.
Voor alle inlichtingen zich te begeven ter
studie van den Notaris Boucquey, te
Poperinghe.
Uit ter hand te koopen.
Woonhuizen te Poperinghe, Veurnestr.
24 en 26, Boeschepestraat 13, Komstraat
Alle inlichtingen bij den Notaris CAS-
JÜEliS te Poperinghe.
Kantoor van den
Notaris Lauwers
Uit der hand te verkoopen,
mei recht tot alle schadevergoeding.
1. IÉ Vernielde Huizen inhoudende
77 m2, uitmakende den hoek der Cartonstr.
en der Dixmudestr. (recht over den Olifant.)
SS. 1 Vernielt! Hui* inhoudende
87 m2, Korte Thouroutstraat, laatst gebruikt
door Demoor.
OVERSLAG op Zaterdag 16 October*
telkens om 2 ure zeer stipt, ter herberg
Café Continental gehouden door M. Aimé
Burgho, Statieplaats, te Yper, van
Gemeenten Wytschaete en Wulverghem.
EENE HOFSTEDE
met zaailanden en gr az in ge 11.
groot 17 Heet. 52 Aren 43 Cent., gelegen
wijk De Spanbroeck langs de Span
broekstraat en de gravier van Kemmel naar
Meessen, op 1 kilometer afstand van de
herberg De Linde staande langs den
steenweg van Kemmel naar Nieuwkerke.
Vroeger gebruikt door de Kinders Cornille,
handslag met de geldteliing
Gemeeaten Noordschote en Zuydschote.
EENE HOFSTEDE
niet zaailanden en drijfiveiden.
groot 9 Heet. 27 Aren 75 Cent., gelegen
langs de Weststraat en den steenweg van
Luzern naar Noordschote.
Vroeger gebruikt door de Kinders Lou-
waege, handslag met de geldteliing.
Meersclt in boscli gebracht,
groot 75 Aren 30 Cent., gelegen te Noord
schote, Sectie A, nrs 68 en 70. In regie.
Gemeente Noordschote.
EENE HOFSTEDE
met landen en weiden, groot 11
Heet 64 Aren 40 Cent., gelegen in Poesel,
langs de Oostpoeselstraat.
Vroeger gebruikt door Servaas Ramon en
thans door de Weduwe Charles Callewaert-
Mahieu, zonder pachtrecht, seffens handslag.
Al de rechten aan oorlogsvergoeding zijn
medeverkocht.
1/2 0/0 Instel premie.
Alle inlichtingen te bekomen bij boven-
geiaoemde Notarissen VANDE LAN0ITTE en
BUTAYE.
Studiën van den Notarissen
om 4 ure stipt namiddag, ter herberg van
Jules Debeer, te Vlamertinghe, bij de Statie,
OVERSLAG van
Gemeente VLAMERTINGHE,
aan de Tramstatie van de Café Francais,
Krommenhelsthoek, langs
den steenweg van Yper naar Dickebusch.
Koop 1. Zaailaud, dienstig voor bouw
grond, groot 27 aren 70 cent. met de puinen
van 2 huizen. Gebruikt voor den oorlog door
Edward Beun en Servaas-Vercaigne.
Niet ingesteld.
Koop 2, west aan koop 1. Zaailand,
dienstig voor bouwgrond, groot 1 h.5a. 30c.
Ingesteld 5900 fr.
Langs den steenweg van den Café Francais
naar Voormezeele.
Koop 3, oost aan koop 2. Zaailand,
dienstig voor bouwgrond, groot 85 a. 50 c.
Ingesteld 3750 fr.
Alles om seffens hand te slaan.
Al de schadevergoedingen zijn medeverkocht
1/2 instelpremie.
i Laat weten dat hij met ln October eene
Beetiibouwerij opent te Vlamertinghe,
Poperinghe steenweg.
Cyrille STBUYE,
Crombeke kalsiede, bij de Bankelinde,
nr 95, laat weten dat hij 3 Geitenhokken
heeft, ten dienste van alle geiten.
^*"*1 wwvsrm tcti
JSLa
om hoppe te drogen, te koop bij Bené
Bnra*ote, Café du Commerce ABEELE-
statie' Tel. n. 49 Poperinghe.
Beschikbaar in magazijn Achterhes-
Schouders, Long clear mid
dle*, Clear middle*, Bellies (dunne
buiken); alles gezouten. Zeer voordeelige
prijzen. Minstens met een kist genomen.
LOUIS KENNIS
32. VanMaerlantstraat, ANTWERPEN
PROCÉDÉS
- J. SIRONVAL
SIEGE SOCIAL 5, rue de Namur, Bruiellts.
USINES a Lembecq-lez-Hal.
Platen in gewapend beton, voor
zoldervloeren tusschen poutrellen, scheids
muren, enz.
Pannen in Cimcnl, met dubbele
sluitingen, 15 in de m2, omtrent 2 k. 500
wegende.
Voetpadsteenen van 30x30, op 4, 5,
6 cm dikte. BLOKKEN enz.
Veurnestraat, 18, POPERINGHE,
laat weten dat hij hem komt te stellen als
Zink- en ioodwerker. Hij biedt hem ook aan
voor het herstellen van pompen en stoven.
Door zijn verzorgd werk en zijne genadige
prijzen verhoopt hij eenieders gunst te
genieten.
(Prent (J wel iu het
hoofd allen die lijden aan
maag, lever of ingewanden kun
nen van heden af een einde stel
len aan hunne smarten, opnieuw
vroolijk en levenslustig en goed
gehumeurd worden,goedenach-
ten hervinden, met smaak en genoegen eten,
gemakkelijk verteren het volstaat hiervoor
enkel een cachet der poeders de Cock
te nemen, 't zij voor af na het eten.
De Boeder» de Cock zijn eenig in
de wereld voor het genezen van alle maag
ziekten, zij zijn het sterkste verteringsmiddel.
Koo^J. heden bij uw apotheker een doos
Boeder* de Cock aan fr. 4,50 en
voor deze nietige som zult gij nooit meer
lijden aan uwe maag en gij zult eene goede
spijsvertering hebben.
Huis van Vertrouwen.
Gasp. Vandevoorde
Kemmel.
Waterpompen, stoven, lood en zinkwerk,
ijzerwerk voor gebouwen. Motos, velos,
naaimachienen, jachtgeweeren, revolvers en
munitie.-Alle vermaking. Spoedige bediening.
Zakuurwerken,
Regulateurs, Wekkers
M. D'fleere-Decorti
Horlogerqaker—Giudsrqid,
27, Boomgaardstraat,
POPERINGHE.
Baeyens Detournay
56, Telegraafstraat, 56, MOESKROEN.
Zavel en grind, kalk, ciment, plaaster,
steenen, pannen, schaliën, buizen in gruis-
steen en beton, ceramiek, cimenttichels,
fabriekvloersteenen, plafond en pannelatten.
w»
ie
Motorine - Motogazoline,
Haren-Noord bij Brussel.
Depothouder voor
Bopcringhc en Omstreken t
Bij hem ook te verkrijgen
OLIËN EN VETTEN
voor Motors en Machinen.
dat de welbekende
van C, Uboite van Yper, onfeilbaar is
tegen hoofd - en tandpijn, migrainen nevral-
gien. Algemeen depot voor Belgie
Bortenplaats, POPERINGHE.
Ook te verkrijgen in alle goede apotheken.
Vreest de namaaksels en eischt Alf aa-
Boeder gedeponeerd merk.
Amsterdam 430.75 - 440.75 Londen 48.90-49.62
Keulen 21.87 - 23.87 N.-York 14.92-14.27
Oenève 227.50 - 231.50 I Parijs 94.87-95.37
7, Twijnstraat, Brugge.
KEIZER
78, Kapellestraat, Oostende.
mjihiii 1 1 in 1 ni 1 iif 1 |_i <11 hniiiiiu 111111 njiiiii iiiiiiimiiiiw^wm iiwii mi li iiiiiiiiniii i
j Alois's ACKE-lftONCK.
Société Anonyme
Gewaarborgd#
Herstellingen.
