~~te1[ooF~
STOVEN
ite KOFFIEBRUI!
Landbouw machienen
Ge Roode Pillen
MATRASSEN
BUREELIVIEUBELS
Camille MAL! VIT,
de gezusters BARTIER,
FOURRUREN
FOURRUREN.
Bericht
HOPPE.
Meubelpapier
Sp e eikaart en
Nieu wj aarbr ie ven
De Provinciale Wegwijzer
INSTALLATIE voor HERBERG
Openbare Licitatie Verkooping
VA^ EECKE, te Poperinghe.
Vrijdag, 29 October 1920,
Een Hofstedeken
Op Maandag 8 Nov. 1920,
HOFSTEDE
Prosper THERRY,
Eene HOFSTEDE
TE WEST-N I EU WKERKE,
Boucquey ie Poperinghe
Dinsdag 20 October 1920,
Notaris Lauwers,
Stad Yper.
Uit ter hand te koopen.
Uit ter hand te Koopen.
Ollevier Gebroeders
YPER.
AftbBOUWEKS!
AUTOS. - MOTOCYCLETTEN.
BEENHOUWERIJ
bij Etienne iïloncarey-Sansen,
Notaris CASSIERSJoseph Hanriebouw te Poperinghe.
Maandag 25 October 1920,1 Op Vrijdag 29 October 1920,
DE PAPEGAAI
Deurwaarder EE CRA
Vrijdag 29 Oktober 1920,
Notaris ME ULD ER S.
Notaris PIETERS
Bouwgronden,
DENECKER Gebroeders,
bij IVJARIE VANDRÖME
Electrieke AMPOULES
FOURRUREN
Wj
NA GEMAAKT FORTUIN.
Oud Huis Cardinael-Bryon.
E. CARDINAEL,
J. Laurens-Eollet
EM. D0B8ELS - RAERINCK,
H. VAN CAMP,
Inwoners van Poperinghe en omstreken
wendt U naar het Comiteit tot steun aan de
geteisterden.
Verkoop vanManskieeren, Kinderkostui-
men, Bedden, Matrassen, Bedlaking, Naai
machienen, Wollen stoffen voor Damens-
kleeren, enz.
Stapelplaats, Paardemarkt, Poperinghe
Groote Keus Genadige Prijzen
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinghe.
Vermindering voor de voorverkoopers.
MARKTPRIJZEN.
POPERINGHE, 22 October. Boter, 17
tot 18 fr. de kilo Eieren 0.90 c. 't stuk.
KORTRIJK, 18 October. Haver, de
100 kilos, 95 tot 100; paardeboonen, id.
100 tot 105; aardappelen, id., 35 tot 40;
boter, den kilo, 18 tot 19 eieren, 't stuk,
0.90 tot 0.95 lijnoiie, de 100 kilos, 382.50
koolzaad, id., 160; lijnzaad, id 1-1G tot 150;
koolzaadkoeken, id., 80 tot 82 lijnkoeken,
id.. 86 tot 87 sodanitraat, id., 117.50;
ammoniaksulfaat, id., 152 suikerijid.,
67 tot 68 hooi, id 25 tot 33 strooi, id.,
21 tot 22.
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 22 Octob.
PIQUET WHIST aan alle prijzen,
vanaf 3,00 frank de dozijn,
ten bureele van dit blad.
Bijzondere prijzen voor winkels.
Wielen van verscheidene soorten, bijlen,
mooren, geëmailleerde waterpotten, geoliede
kleederen, stoven, waterkarren, waterbak
ken, dekzeilen, alaam, lanteernen, pikken,
regenmantels, dekens, tellooren, eemers,
wagens, rijtuigen, borstels, tafelmessen,
nieuwe kammen, scheerzen, zakmessen,
tandborstels, bretellen, oud zadelwerk, tubs
eetzakjes voor paarden, gebruikte paarden
dekens, lijnwaden eemers, beesems, happen,
leiriemen, koorden met ring, ziekenbran-
kards, autobanden, vijzen, pluimen oorkus
sen, koorden, geëmailleerde kuipen en wa
terpotten, waterpannen, katoenen vodden,
dubbel gevoerde mantels, lederen hand
schoenen, lederen ondervesten, schuppen,
mekanieke haarscheerders voor paarden,
systeem Stewart, electrische ontploffers voor
dynamiet, 5 ton autobenoodigheden, 5 ton
oud ijzer, enz. enz.
Voor verdere inlichtingen zich wenden tot
The Depot bij M. H. Underwood-
Rush, Vlainertinghc.
Prachtig versierd, vanaf 20 tot 50 cn ter
Drukkerij dezer.
Vermindering van prijs voor winkeliers.
Zorgt op tijd, om niet te laat te komen.
zal dit jaar alweer verschijnen, maar gezien
de hooge kosten, zal maar het gevraagd ge
tal worden gedrukt. Dus, wie een Weg
wijzer begeert met alle adressen van West-
Vlaanderen, wordt vriendelijk verzocht het
ons seffens te laten weten. Prijs 6 fr.
Ten onzen bureele ook te verkrijgen
Scheurkalenders, zakagendas, registers en
alle bureelgerief.
Te verkoopen tegen alle redelijk aanbod
Volledige installatie voor schoone Herberg, al
in eiken hout met schuinsgekante spiegel
glazen. Schrijven Clémenceau laan, 50,
Brussel Zuid. Gemak van betaling.
Studie van den
Notaris DE
Donderdag 4 Nov. 1920,
om 3 lire namiddag,
ter herberg van weduwe Guido Hoste
te Leysele, Tramstatie,
Welgelegen Woonhuis met Hof,
vroeger herberg en winkel, groot 1 are 45
cent. te midden der dorpplaats, steenweg
naar Beveren.
Thans bewoond door heer brigadier Van-
dermoeren, tot 1 November 1920.
Studie van den Notaris
opvolger van Mte5 Bacquaert.
om 2 ure nanoen, bij Emile Lobeau,
Groote Markt, te Poperinghe,
OVERSLAG van
mei NIEUWE lilIHOlU EV,
te POPERINGHE, tegen de Compernolle,
groot 3 hectaren 20 aren 70 centiaren.
Gebruikt door Auguste Sergier-Gesquiere,
zonder pachtrecht.
Ingesteld 15 000 fr.
li.
om 2 ure nanoen,
in hetHotel de la Messagerie Groote Markt
te Poperinghe,
Openbare Verkooping der
gelegen te D1CKEBUSCH,
van wijlen IA Jules Depuydt, groot 5 hecla-
ren 24 aren 72 centiaren. Vroeger gebruikt
door Mad. Wed. Remi Lamerant-Depuydt.
Alle recht tot oorlogsvergoeding wordt
medeverkocht
De landen zjtt omtrent al hersteld.
Handslag met de geldtelling.
Kantoor van den Notaris
te West-Nieuwkerke,
tijdelijk te Poperinghe, Berten Plaats 10.
Openbare Verkooping van
groot 20 Hectaren 72 Aren,
met eenen MEERSCH te DRAN0UTRE,
Verdeeld in 8 Loten.
Gebruikt door M. Augustin Careye, land
bouwer te West Nieuwkerke, met recht van
pacht tot 1 October 1921, mits 2400 franks
's jaars, boven de lasten.
Zittingen
INSTEL: Donderdag 4 November 1920,
met 1/2 ten honderd instelpremie,
OVERSLAG: Donderdag II Novemb. 1920
Studie van den Notaris
om 3 uren namiddag, ter herberg Au nouvel
Aiqle d'Or, Groote Markt, te Poperinghe,
Toewijzliiir van
STAD POPERINGHE.
1) Herbcrg-afspanning, met 18 a.
40 cent. grond en cour, gelegen in de Mees-
senstraat, en uitgevende op de Rekhofstraat.
Bewoond door Amelie Bonduwelle, tot 1
maand na de toewijzing.
2) Ken Woonhuizekeii in puinen,
gelegen in de Rekhofstraat, met 64 aren
grond. Handslag met de geldtelling.
Bij samenvaeging ingesteld 58.000 fr.
3) Ken Woonhuis met 2 aren 88 c
grond en hof, gelegen langst den steenweg
naar den Ouderdom.
Bewoond door Leon Sanctorum, aan 20 fr.
te maande, boven de lasten.
Ingesteld 8100 fr.
4) Ken Woonhuis met 2 aren 82 cent.
grond en hof, gelegen als voren.
Bewoond door Sylvie Depuydi, aan 20 fr.
te maande, boven de lasten.
Ingesteld 6700 fr.
5) Een behuisd Hoisted eken met 68 a.
62 cent. grond en wei-de, gelegen langst den
steenweg naar Westoutre.
6) 42 Aren 40 cent. Zaailand, gelegen
als voren.
Koop 5 en 6 in pachte gehouden door
Cyrille Gesquière, tot 1 October 1926, aan
225 fr. 's jaars boven de lasten.
Bij samenvoeging ingesteld 9S00 fr.
7) 30 Aren Zaailand, gelegen langst
de O L. Vrouw straat.
Ingesteld lOOOfr,
8) 85 Aren Zaailand, dicht de steenweg
naar Westoutre.
9) 1 Heet 44 aren Zaailand, gelegen
als voren.
Koopen 7, 8 en 9 in pachte gehouden door
Mr Bonduwelle tot 1 October 1937 aan 410
fr. bij jare, boven de lasten.
Bij samenvoeging ingesteld 10.000 fr.
10) 1 H. 26 aren 10 cent. Weide, gele
gen langst den steenweg naar Westoutre.
In pachte gehouden door de Weduwe Th.
Ghillebaert tot 1 October 1937 aan 320 fr.
's jaars boven de lasten.
Ingesteld 7000 fr.
11) 1 Heet 59 aren 20 cent. Weide,
gelegen als voren.
Gebruikt door Vrouw Ghillebaert voor
noemd tot 1 October 1937 aan 325 fr. 's jaars
boven de lasten.
j ingestel I 6000 fr.
12) 1 Heet. 64 aren 50 cent. Weide,
Kantoor van den
78, Kapellestraat, Oostende.
Uit der hand té verkoopen,
met recht tot alle schadevergoeding.
I. t Vernielde Huizen inhoudende
77 m2, uitmakende den hoek der Cartonstr.
en der Dixmudestr. (recht over den Olifant.)
t. fi Vernield Hui» inhoudende
87 m2, Korte Thouroutstraat, laatst gebruikt
door Demoor.
Uit ter hand te koopen.
Hofstedeken met 68 aren 50 cent.
Zaailand gelegen te Poperinghe, dicht bij
den steenweg naar Yper.
Gebruikt door Henri Degraeve tot 1 Octo
ber 1920, aan 200 fr. boven de lasten.
Voor alle inlichtingen zich te begeven ter
studie van den Notaris Boucquey, te
Poperinghe.
Woonhuizen te Poperinghe, Veurnestr.
24 en 26, Boeschepestraat 13, Komstraat
Alle inlichtingen bij den Notaris CAS-
HEHS te Poperinghe.
Een Bebouw dienende voor Schuur
met 43 aren Zaailand, gelegen langs de
steenweg leidende naar Crombeke dicht bij
de Melkerij te Westvleteren.
Gebruikt door J. Vlamynck, Westvleteren
Alle inlichtingen zijn te bekomen bij II.
Boiieneau, Gemeente Ontvanger West
vleteren.
Fabriek van Oprollende Kaitcstoors
Mecanieke gebreveteerde stelsels.
Bcnoociiglieilen sow latte en zonnestoors
Spoedige bediening.
[)e Wed Joseph NOTEBAERT,
en Kinders, maken hunne geëerde klanten
kenbaar dat ze hunnen handel in alle leder
en schoenniakcrsgcricf herbegon
nen hebben in de Meenenstraat te Yper.
Zooals voor den oorlog zullen de klanten
ten beste eri ten voordeeligste mogelijk ge
diend zijn.
Wilt ge een krachtig; en goedkoop
voedsel om uwe zwijnen te vetten, beproeft
het nieuw product
GA.lt KAL LMLLL
der fabriek Ostcmlia te SAS-SLIJKENS
bij Oostende.
Overland, Chandler,
Indian, Henderson, Exelsoir.
Oilier GYi^ELI^CK,
Mecanicien, Patteiberg, 33, KORTRIJK.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik
met 1 November de beenhouwerij heropen
van wijlen .11. Aciiille llevos-Lacour
Veurnestraat, Poperinghe.
Goede en ter trouwe bediening.
Valere Sohier.
telkens om 2 uren stipt, u i iici^ wj aicjj ucn
Au Nouvel Aitjle d Orbij M. Em. Lobeau, ge]egen ]angs de Lyssecatstraat.
Groote Markt, te Poperinghe j jn pg^e gehouden door Benoit Struye,
Het recht tot vergoeding voor oorlogs- tot 1 October 1937 aan 325 fr. 's jaars
schade wordi medeverkocht. boven delasten.
Voor affichen, plans en inlichtingen zich i Ingesteld 8000 fr.
te bevragen ten kantoore van voornoemden Met tusschenkomst van de Notarissen
Notaris Therry. jTherry en Van Cayzeele, ie Poperinghe.
II WW II HM il llljHI—ill.llll HIIIMIII II 1 HHllllHIWBWnim 1M1HIH 1 iIBM.miMII I
Jachtstoven en andere,
Alle Modellen Grootste Keus.
Studie van den j Kantoor van deurwaarder
te POPERINGHE. j
j Openbare Verkooping
°m "re'- 1en *2 ure stipt,
in Hotel de la Poupee - bij M. Elie Cossey, aan het hospitaal Remy, Boescheepkalsijde,
Openbare Verkooping van Boonaarthoek te Poperinghe, van:
Koop 1. WOONHUIS, 84 cent. onder
grond en erf, in de Pottestraat, sektie F,
nummer 690.
Bewoond door Camille Beddeleem, zonder
pacht, aan 15 fr. te maande
Koop 2. WOONHUIS ten dienste van!
winkel, 2 aren 77 cent. ondergrond en erve,
in de Gasthuisstraat, num. 42, sektie F,
nummers 1129 en 1130a.
Laatst bewoond door jufv. Theresia Van-
desteene, thans ledig.
Ambt van den
te RO USB ROGGE.
40 barakken 30m. x Sm.
Hoeveelheid réservoirs in galvanisé.
Planken en brandhout'
Comptant 10 o/o verhoog.
om l ure zeer stipt,
te BEVEREN (Yzer), dicht de Plaats,
ten hove en ten verzoeke van M. Cyrille
Godderis, zal de Deurwaarder Arthur
IIK CltA te Rousbrugge-Haringhe, open
baarlijk verkoopen
i Landbouwalaam,
IVlenagie en Zoldergerieven,
Beestialen.
Met gereed belgisch geld.
2
3.
Studie van den
Notaris REYNAERT, te Yper.
November T 920,
Donderdag
om 2 ure, te Oostvleteren, In den Arend
bij de Wc De Block,
Overslag
door den Notaris A. Reynaert van Yper,
met bijstaan van den bevoegden heer
Vrederechter,
van
1) OOSTVLETEREN-dorp - kasteelstraat.
Een woonhuis en aanhoorigheden met
2 aren 62 cent. grond van gebouwen en koer.
Gebruik Vroeger door de Weduwe
Johannes Coquel - Vandenbroucke, thans
door Auguste Boussemaere, zonder recht
van pacht.
Ingesteld 11 300 fr.
2) WESTVLETEREN.
I'artie land, groot 44 aren 15 cent.
kadastraal sektie C, n. 2a, westkant der
Callestraat, palende noord Achiel Candael,
zuid Wed. Baelen-Ver Eecke en West Bureel
van Weldaad.
Gebruikt door Achiel Candael, tot ln
October 1921.
Ingesteld 3050 fr.
Geboorteakt medebrengen a. u. b.
Kantoor van den
te INGELMUNSTER.
Bij Uitscheiding.
llelangrijlte Venditie van
HOORNVEE, LANDBOUWALAAiVl
en HUISMEUBELEN,
De Notaris Gustave MEULQERS, te Ingel-
munster, zal op Woensdag 3 Novem
ber 1 ten verzoeke en ten hove van
Karei Vande Sande, landbouwer te Ingel-
munster, openbaarlijk verkoopen
3 Koeien, 2 Veerzen, Karren, Jumelle
ijzeren Hegge, Aardappeldrijver, Aal
bakken, Aalpomp en allerhande Land-
bouwallaam.
Verders allerhande Bakalaam, Huis
meubelen en Huisgerieven.
Studie van den
TE REN1NGHE.
Openbare Verkooping
van 1 Hectare 64 Aren 42 cent. bestgelegene
te WOESTEN, langst de Nieuwstraat.
Verdeeld in 13 koopen en vroeger gebruikt
door Bervoet.
Overslag 26 October 1626,
om 2 ure stipt namiddag, te WOESTEN,
in de herberg A la Ville de Roubaix bij
A. Van Lerberghe.
Koop 1. slechts ingesteld 1000 frank,
Koop 2. 800
Koop 3. 800
Koopen 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 en 12 bij
samenvoeging ingesteld 5000 frank,
Koop 13. ingesteld 700 frank.
En onmiddelijk in genoitreding
BIJZONDERHEID VAN
Gerookte Hespen en
Zvruidcniersuaren,
Bij
IS KJ G Af 84 ILS li BERT,
Aoordstraat, SO, EMII»K1&3\GIEK.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Jules Meiievede,
Landmeter, G 0 DE W A E R S VELD E (Nord).
Afmetingen van vruchten. Afpalingen van
eigendommen. Plannen van domeinen
om hoppe te drogen, te koop bij Bené
l'arasote, Café du Commerce ABEELE-
statie' Tel. n. 49 Poperinghe.
HUBERTY -
22, Priesterstraat,
GANTOiS
POPERINGHE.
Ibeele.
Landbouwmachienen in allen aard, Pik-
tnachienen, Maaimachienen zonder en met
piktoestellen, Zaaimachienen, Vettestrooiers,
Ploegen-Jumellen, Eegden, Ressort Eegden.
Rollen, Ontroomers Persoons Tuimelaer-
keerns.
A Ne vering van
kopers en Persen
voor Hopvelden en Stellingen,
kïtlk en Dimeut
KALK voor den LANDBOUW,
Handelaars, Abeele - Statie.
Groote Keus in alle nieuwigheden
van PAR1PLIE8
13 Kleine Markt, POPERINGHE.
Vermakingen en overtrekken,genad. prijzen.
fr. de honderd
üeiiKei-, Groote Markt.
Constructeur, KEMMEL.
Jachtstoven en Cuisinieren. Ijzer- en
Zinkwerk voor gebouwen. Water- en
bierpompen. Naaimachienen. Nieuwe
vélos met 2 jaar waarborg op Kaders en rol-
lemenfen toebehoorten occasie velos alle
herstellingen.
ALLERSCHOONSTE KEUS VAN
aan zeer geringe prijzen,
WEST-NI E0WKEUKE.
Laatste nieuwigheden.
Belangrijke Bakkerij, Herberg en
Winkel in schoon gebouw met alle
Meubelen en Alaam, te HERSEAUX
grensin volkrijke wijk, uit ter hand te
verkoopen.
Alle inlichtingen in alle vertrouw te be
komen bij Evariste CLUYSE-CAMERLYNCK,
locaal Pax te Kemmel.
Agentschap Dorsciimacliiencii
Leon Clays-Denys. Zsdelghem.
Groote Harkt, YPKES.
MAKEN en HERSTELLEN van
HUIS VAN VERTROUWEN.
Veurnestraat, ELVERDINGHE.
LAATSTE MODELLEN.
Het huis aanvaordt allerhande herstellingen.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
S Te verkrijgen bij H. Notredame,
S Apotheker, groote Markt, Poperinghe,
E De doos 2 fr. de halve doos 1 fr. 25
ruimnmi wmBKmBKmgSEsssam. vsamsa
Groote keus van allerhande
in Wol, Floconwol en Konijnhaar,
aan zeer voordee'ige prijzen en ter trouw
te bekomen bij
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLOS,
Bruggestraat, N> POPERINGHE.
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
uw li—* mi i». Juif]lAUMTff
Opgepast voor uwe iHAHGABIEN
gebruikt het welgekend Amerikaansch mark
in alle winkels verkrijgbaar
Algemeenen Depot houder
Yperstraat, 135, POPERINGHE,
alsook ROYAL, ERA, SUPÉRIEUR, enz.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers
bij Sansen-Vanneste, Gasthuisstraat, 15 Pop.
Aalst, 19 October. Steeds blijft de
handel zeer beperkt, alhoewel de beschik
bare waar, op levering November December
en Januari-Februari, verhoogd is tot 525-530
frank. In cultuur betaalt men voor beste
hop 575 tot 600 frank, voor gewone kwali
teit 550 tot 560 frank. Daar de hopplanters
een hoogeren prijs afwachten, zijn zij niet
genegen om te verkoopen.
Londen, 19 October. Weinig bewe
ging in den hophandel. Thans blijkt het dat
de hopoogst ongeveer 250 000 centiaren be
draagt. De hop-controol heeft tot nu toe den
prijs der hop niet vastgesteld, doch heeft een
voorschot van 10 pond stelling per honderd
pond verleend.
Poperinghe, 21 October. Op termijn
levering schijnt de handel iets vaster dan
verleden week aan 525-530 frank. Bij den
boer worden de beste loten steeds opgezocht
door vreemde en inlandsche kooplieden
550 frank, tot soms 600 frank.
Amsterdam 444.75 -455.75 Londen 50.26 52.54
Keulen 19.87 - 21.43 N.-York 14 92-14.27
Oenève 227.50 233.50 I Parijs 94.87-95.37
In den Depot te VLAMERTINGHE, j
dicht bij den IJzerenweg zijn de vol-'
gen waren te koop:
te Ghyverinchove
LEYSELE - Dorpplaats.
Ypeisclie Steenweg, 25 bis,
POPKHB YGI1K, bij de Statie.
In den Bazar der Galerij,
Gasthuisstraat, iMIPÜlUYklIK.
HANDEL IN 'T GROOT
CIGAOETTEN,
vsisi liet Itliiiister-fe.
opvolger,
Heenenpoort YPER,
SCHOONE KEUS VAN