68001TOOREELFEEST
SNUIF
In 't Buitenland.
In 't Binnenland.
Werklieden
V. O. S. Poperinghe.
Hier en Daar.
Burgerstand van
MARKTPRIJZEN.
In Amerika bij eene botsing tusschen
een reizigerstrein en een goederentrein, op
de lijn Monterrey-Marradou, hebben 38
personen het leven verloren.
De gewezen Keizer Karei van Hongarie
die gepoogd had weer den troon te beklim
men en het bewind in handen te nemen, is
na zijne mislukking terug de grenzen over
getrokken.
Er heeft een botsing plaats gehad tus
schen de Belgische troepen en de commu
nisten van de mijn Rheinreussen te
Moers. De troepen waren genoodzaakt hunne
wapens te gebruiken. Naar men verneemt
zijn er dooden en gewonden.
De werkstaking der kool mij ners in
Engeland is eene ware ramp voor het land.
Veel koolmijnen geraken onder water en ten
gevolge der staking moet in veel andere
bedrijven het werk stilgelegd worden.
Te Burg, in Holland, untploftten eenige
granaten, terwijl verscheidene personen in
den omtrek stonden. Een meisje werd op
den slag gedood en vijf andere lieden hebben
min of meer erge kwetsuren bekomen.
In Ierland duurt de baroerde tijd maar
altijd voort.
In Siberie woedt de pest thans ver
schrikkelijk in de streek van Thalaerior
werden op eene maand tijds 222 doodelijke
gevallen waargenomen.
Het dorp Sunthausen in Oostenrijk, is
Maandag nacht door een geweldigen brand
in asch gelegd Dertig huizen zijn de prooi
der vlammen geworden.
De opstand der boeren van Ukranie
tegen de bolchevisten breidt zich gedurig uit
en alles schijnt aan te duiden dat hij zou
kunnen lukken.
-- In de koolmijnen van Trely in Frank
rijk heeft eene vreeselijke ontploffing plaats
gegrepen er waren 14 dooden en 10 gekwet
sten. Men vreest dat er nog meer slachtoffers
zouden zijn.
Uit Konstantinopel word gemeld en
bevestigd dat heel het Grieksch leger in af
tocht is, en zich terug trekt achter de lijn van
Brousse. De Turken zitten de Grieken op de
hielen en drijven de achtervolging krachtig
door.
Een metaalbewerker van Vieux-Condé,
zekere Alfred Tricart, 22 jaar, slechts over
zes maanden gehuwd, kreeg Zaterdag twist
met zijne 20 jarige echtgenoóte. Hij bracht
haar vijf messteken toe en de jonge vrouw
was weldra een lijkde ongelukkige moest
binnen eenige maanden moeder worden.
Te Orleans moest een jonge vlieger neer
dalen met een valscherm. De jongeling
sprong uit het tuig, maar het toestel werkte
niet, zoodat de vlieger van eene aanzienlijke
hoogte op de steenen plofte. Men vond nog
slechts het ijselijk verhakkeld lijk van den
roekelooze.
TeMamilloc, hoofdstad der Philippinsche
eilanden, zijn niet min dan 3000 woningen
door brand vernield, waardoor 13000 perso
nen zonder onderkomen zijn.
iiwwTir'nïïiiiniiwinigfriiif urm i mi in mw» i» wn
Te verkrijgen HOPPEDRAA»,
eiscM dit merk eerste kwaliteit als voorden oorlog,
f\T/\ BIJ ALBERT DENYS
LMPeerdenmarkt, Poperinghe, T.61,
en We 8'. Degroote, Abeel e
Stadsnieuws,
--Zondagrust.—Alle apotheken open tot
den middag; heden Zondag alleen M
VANDEPLAS.
MANNEN EN VROUWEN komt
heden Zondag, tusschen 4 en 6 uren
tot aan het Volkshuis in de Yper
straat Belangrijke mededeelingen
zullen gedaan worden en men zal er
leeren stemmen.
Een goede raad! Indien gij aan
hoofd- schele hoofdpijn, zenuwlijden, razen
de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en
dat tot hiertoe niet een geneesmiddel u ervan
heeft kunnen ontslagen, neemt zonde aar
zelen de Monopoeders en gij. zult spoedig-
en volkomen gezen zijn.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van
3,00 fr.
Gemeenlek lezers. Het getal manne
lijke kiezers der stad Poperinghe beloopt tot
2755, en dat der Vrouwelijke kiezers 3053,
dus te zamen 5808 kiezers.
Lekker nieuws. Alle Zondagen kan
iedereen op zijn duizend gemakjes een lek
kere ijscrême opsmelten in den consommatie
saloon der werkende Bie, Yperstraat, 30,
Poperinghe
Kepers. Te bekomen bij Denecker,
Abeele-statie, groote en kleine op alle dikten.
Zoneklips. Vrijdag morgen kon de
zoneklips geheel goed waargenomen wor
den. 't Was een prachtig, helder weder
Rond 10 ure en half was de eklips ten hoog
ste, en dan hadden we zoo een weifelende
zonneschijn omtrent als het licht der volle
maan. Met een gekleurd glas was de donke
re schijf op de zon geheel goed waar te
nemen.
Echte Hoppedraad van eerst kwaliteit
is ingekomen bij Albert Denys, Peerden
markt, Poperinghe.
Voor de Vrouwen.
Op Zondag 17 April, 's namiddags om'
3 uren, groote en belangrijke vergadering
in de zaal van het Volkshuis.
Zang. muziek en voordracht;
Al de leden van het Verbond der Christene
Vrouwen zijn er natuurlijk verwacht. De
ingang is ook vrij en kosteloos voor al
andere vrouwen van alle standen.
Elk zegge het voort.
Abeele. Ongeval. Donderdag
kwam Paul Dcrycke van Vlamertinghe met
een vierwielrijtuig met 4 personen binnen
patriotiek en de prokureur pleitte zelfs ver
zachtende omstandigheden. Hij wees erop
dat de woekeraar altijd zeer anti-aktivistisch
was geweest... en de goede patriot werd vrij
gesproken
SioeittllsÜselie N|nui!7.uainli<'i(l.
Een Antwerpsche firma vroeg vergunning
om bloem binnen te brengen 140,25 fr.
extra kwaliteit, en verdere kwaliteilen aan
127.50,126.85, 117 en 109 50. Neen, zegt
't Ministerie van 't Duur Brood, we leveren
liever aan 151.50 fr
gehouden worden en paard en rijtuig vlogen
tusschen de telefoonstaken en het huis daar
nevens. De achterwielen stropten en het
rijtuig brak in twee. De inzittenden werden
nog een aantal meters ver gesleept vooraleer
het paard kon stil gehouden woeden.
ISrielem. Benoeming. Zaterdag
werd hier in onze gemeente de openstaande
plaats van Hoofdonderwijzer verleend aan
een Vlaamsche Oud-Strijder, namentlijk den
Heer Beele Gaston, geboortig van Oostvle-
teren die Onderwijzer was in de aangeno-
mene school te Vlamertinghe.
Wij wenschen hem hartelijk geluk wegens
zijne benoeming; mocht hij eervolle jaren
zijne lastige taak hier in de gemeente ver
vullen. Mochtten orize naburige gemeente
besturen daar een treffend voorbeeld uittrek
ken, als er zulke plaatsen open kpmen, dat j
ze ook hunne Vlaamsche oud srijders indach
tig zijn. Een V. O. S.
Itoesinghe Aanbesteding. De
zoolang aangekondigde en dan later uitge
stelde aanbesteding voor gebouwen te plaat
sen door den staat heeft plaats gehad. Naar
wij vernemen zou er kans zijn dees keer nog
dees jaar te zien bouwen. Eene firma van
Gent zou de laagste staan met haren prijs.
Het bouwen zou in Juni aanvangen en tegen
December moeten al de gebouwen er staan.
'k Zou't willen zien, zei de blinde!?! In
alle geval zijn het lukkeboonen die alzoo een
huis hebben en... 't en is voor elk zooveel
niet.
Belastingen op het inkomen Maan
dag morgen van 8 1/2 u te beginnen zal de
ontvanger der belastingen, de heer De Zeu-
re, zitdag houden te Boesinghe in De
Zwaan Alleman mag zich met vertrouwen
aanbieden -• landbouwers, stieldoeners,
daguur werkman, rentenier, bediende. Een
man uit ieder huis is voldoende. De heer
ontvanger zal zelf de papieren invullen en
het noodige vragen. - De nalatige, t. t. z
deze die niet komen en geen papieren indie
nen zullen van ambtswege aan het maximum
getakseerd worden zonder aangifte.
Dus" iedereen heeft er alle belang bij daar
henen te gaan.
De man had pas zijn werk begonnen wan
neer er bij 't kappen in een klomp, eene ge
weldige ontploffing plaats had. De man was
erg getroffen Dadelijk kwamen geburen toe
gesneld en zagen den man badend in 'tbloed
liggen, den rechter voorarm vermorzeld,;
duim en wijsvinger van de linkerhand af en
gansch het lichaam met wonden overdekt.
De toestand van den gekwetste is zeer on
rustwekkend.
eenige oogenblikken daarna den geest Al-j Kaarten op voorhand te bekomen in het
bert Beyt. 10 jaar oud; werd erg gewond. ;,okaai van de VoSsen Au Petit Paris
Oorlogsgedenkendssen. Hieron
der geven wij de lijst van hetgeen het Depar
tement van Landsverdediging zinnens is te
bewaren als oorlogsgedenkenissen in onze
streek.
De dijk van «Het Sas»
Bosch 15.
De groote trechter te Wytschaete.
De onderstanden van den Kemmelberg
De Engelschen zijn zinnens verschillende
gedenksteenen in deze streek op te richten.
Invoer van eelitgenooten. Een
voorstel van 2 miljoen echtgenooten voor
Fransche vrouwen, die geen man kunnen
vinden, in Frankrijk in te voeren, heeft
groote belangstelling verwekt bij onze zui
derburen. De gedachte werd vooruitgezet
door de Parijsche proffessor Carnot. Door
het verlies aan jonge lieden gedurende den
oorlog, zullen 2 miljoen meisjes ongehuwd
moeten blijven, indien geen bijzondere maat
regelen worden getroffen. Dit zou voor het
land een verlies van gemiddeld 0 miljoen
kinders beteekenen.
499 Millioen in 2,jaar. - Weet gij
hoeveel millioen onze socialistische Minister
Wauters sedert 2 jaar aan het land doen
verliezen heeft met zich te bemoeien met aan-
koopen van graan enz. juist 400 millioen.
Dit staat te lezen in volle letters op eenen
omzendbriel gezonden door de vereenigde
bakkers aan de bevolking van Brussel.
't Is de moeite weerd zoo 'inet iemand an
ders geld den zot houden.
Dat men in eenen keer het Ministerie v. Be
voorrading afschafte, en 't schijnt dat er daar
nu ernstig spraak van is, en het duur leven
ware in drie maanden gedaan.
SSoó^e boosnen In Califormië
vertelde een reiziger, groeien zulke buiten
gewoon hooge bootnen, datertwee menschen
noodig zijn om den top te kunnen zien. De
een kijkt zoo ver hij kan, en dan begint de
andere te kijken,en die ziet dan eerst den top.
Dankbaarheid des Vaderlands.
De arme jongen uit Zande (Ghistel), die
ziek thuis gekomen is, na den heelen oorlog
in de voorlinie te hebben gestaan, en er tot
nog toe niet in gelukt was zich eenig percent
invaliditeit te doen toekennen -- is gestorven
thans. Verlaten, vereenzaamd, zonder steun
of hulp vanwege 't Dankbare Vaderland.
Na maandenlange vruehtelooze pogingen,
was hij erin gelukt 7 weken geleden tot
een geneeskundig onderzoek toegelaten te
worden.
Daar werd hem 701. h. invaliditeit (70 t. h.
voor een stervende!)... beloofd. Beloofd
lijk zooveel beloofd wordt. Want den armen
jongen werd nog de troost niet gegund, vóór
zijn overlijden, alleen maar een officieele
bevestiging te ontvangen, dat die belofte zou
in vervulling gaan. Dat zijn arme moeder,
weduwe zijn vader stierf van verdriet
eenige hulp of tegemoetkoming zou toege
kend worden.
Zijn 70 t. h (70 t. h. voor een weggeteer-
den jongen die al zijn dood in zijn lijf en op
zijn aangezicht droeg!) werden hem «be
loofd na een onderzoek door een Vlaamsch-
onkundig kolonel. De jongen kon niet gerust
zijn over de gevolgen waar men hem niet
eens of niet ten volle, begrepen had.
Er werd tot heden dan ook geen gevolg
aan gegeven... Men heeft hem laten sterven
zonder er naar om te zien, zonder er zich
mede te bekommeren, als een hond...
Dankbaarheid des Vaderlands...
HOPPE.
Over de markt van Londen en New-York
Amerika is er niet bijzonders te melden.
Overal klaagt men dat het weder te droog is
voor de jonge scheuten der hop: vochtigheid
en regen zouden deugd doen.
In den Stadsschouwburg.
12
Hij wordt verzorgd in het gasthuis.
De verongelukte knaap is de oudste van
7 kinderen.
Oudenburg. Bandieten. Vijf ge
maskerde personen drongen rond 9 1/2 ure
s avonds in het huis, alleen betrokken door
den 70 jarigen landbouwer, Karei Dumarey,
Hoogebrugge. Terwijl twee der schelmen
den ouderling in bedwang hielden, en hem
met de dood bedreigden, doorzochten de
anderen gansch het huis, waarna zij ver
trokken, ongeveer 4000 fr. in geld en 2000
fr. in titels medenemend.
Ifniv-Hiiiclif. Koolmijnramp.
Door eene grauwvuurontploffing had een in
storting plaats waarbij 3 werklieden het le
ven verloren. Een tiental anderen werden min
of meer erg gekwetst
Brugge. Autoongeval. - Bij het
kruisen van den steenweg nabij de Sinte-
Kruispoort, werd M. Van Hoorne, veekoop
man te Sinte Kruis door een auto aangereden.
De man, die eenige meters ver medegesleept
werd, werd opgenomen met gebroken rug-
gegraat.
Cnerst. Verstikking-- Zondagmorgen
bleef het huis bewoond door de 80-jarige we
duwe Augusta C., gesloten. De geburen ver
wittigden de politie, die in het huis drong en
de vrouw door gas verstikt vond. De kraan
van het gasvuur stond open. Het slachtoffer
was reeds dood. Men denkt, dat zij toevallig
het gasvuurtje heeft opengestooten.
De Oud-Strijders rekenen op den steufi en
aanmoedigingen der burgers om de vertoo
ningen bij te wonen.
PROGRAMMA.
I. Gondellied van Tinei, HH. A. Delbaere.
Vodden en Beenen,
Alf. Boudry.
Ilériclit.
Koning Albertsfonds.
Onlangs hebben zekere overheden beves
tigd dat de bewoners der Barakken van het
Koning Albertsfonds geene huurprijs moes
ten betalen.
Andere hebben zelfde Gemeentebesturen
aangemoedigd de waarneming der huurprij
zen door de bewoners der barakken ver
schuldigd, niet te verzekeren.
Aangezien zulke verklaringen, herinnert
het K. A. F. aan de geteisterde bevolking
dat de bedoelde huurprijs aan het K. A. F.
verschuldigd blijft.
Hij bericht deze, dat de Beheerraad
besloten heeft geene nieuwe voorloopige
woningen meer op te richten, in de gemeen
ten die zich oj» viorliaiul niet zouden
verbinden de waarneming der schuldige
huur te verzekeren.
Te meer, hij heeft ook besloten aan de
geteisterden der Gemeenten waarvan spraak
geene meubelen meer te leveren.
De Beheerraadssekretaris
VERMAKELIJKHEDEN.
Alle zondagen om 10 ure Haanpreuving in
Hotel d' Anvers» Yperstraat, bij Maurice
Bonduelle.
alleenspraak, door;
I
Popsringsche Studentenbond.
Maandag namiddag 11 April, te 2 uur
stipt, FEESTVERGADERING in den Katho-
ieken Kring voor alle Studenten van
Poperinge en Omstreken.
Sterfgevallen.
t Op 2 April 1. 1., in den ouderdom van
70 jaren is overleden te Dainme den Eerw.
Heer J. Opdedrinck, gewezen pastoor te
Damme en te Hooglede, vroeger onderpas
toor op S. Jan te Poperinghe. Het was een
heilige priester, een uitmuntende taalkenner
en een geleerde geschiedschrijver. Aan hem
hebben wij een aantal werken te danken
over de geschiedenis van Poperinghe. Onder
andere: O. L. V. van Sintjan - Poperin-
34
tgana 't Klooster der Z. Penitenten --
2, ^.en "ne~' AW0»e/'3r^a met zanS> I Poperinghe en omstreken enz.
P. Timperville A Maerten. X.
Gedurende zijn lang verblijf in onze stad,
4. HET BLINDE KIND, Drama in 1 bedrijf.
[5. De Cirk Barnum, komische scène,
iö. Mijne Moeder, lied, Em. Bruynooghe.
7. De ronde van Belgie, scène.
8. Monoloog, O. Carpentier.
9. HET ROUWKLEED, drama in 1 bedrijf.
10. De twee Rondleurders, tweespraak,
G. Herman A. Maerten.
11. De Groote Levende Orgel, komisch too
neel.
Gordijn om H ure zeer stipt.
Belang ri )k O e rïclit.
ALLE MEUBELS.
Stoelen, liassen, Bedden,
Spiegels. Glas Gleis,
Kindervoituren. Speelgoed.
bij l'itionite üloncdrcy-ftauNffig,
20. Gasthuisstraat, Poperinghe.
Stallingder posten ijxerwegbe-
dienden. Men hoopt nog altijd dat de
staking waarmede gedreigd werd, zal kunnen
vermeden worden.
ixelijüïbeid in reclite on in feite.
- In het Rekenhof zijn 7 Walen en 0 Vla
mingen, en die heeren trekken elk 20.000
fr de voorzitter 26.000 fr. In die enkele
afdeeling dus 145.000 fr. voor de Walen en
geen duit voor de Vlamingen.
Eero wioEi ooro toekomt. Het
Kruis van Ridder in de Leopoldsorde zal
verleend worden aan de footbalspelers, die
van de zegenvierende ploeg deel maakten
bij de Olympische Spelen; Deze onderschei
ding werd aan het front alleen toegekend
aan de zwaar gekwetste soldaten.
Zwalta wen. In de Maasvallei zijn op
het einde van verleden week neele vluchten
zwaluwen aangekomen, voorboden van de
schoone Lentedagen. Ze zijn twintig dagen
vooruit op hunne gewone terugkomst in on
ze oorden.
Om vastgepijkerd te worden.
Zondag
Van af 15sten April aanstaande moet iedere
aanvraag van heropbouw door den Staat aan
de goedkeuring van den Heer Minister van
Economische Zaken onderworpen worden.
Dr Brutsaert.
STEL UW TERING NAAR UW NERING
want... BETER EEN VOGEL IN DE HAND
DAN ZEVEN IN DE LUCHT. Als voor
zichtig mensch, in plaats van groote intresten
na te jagen, of U in gevaarlijke speculaties
te wagen, wendt U in volle vertrouwen,
voor uwe spaarpenningen, tot onze Agenten
uwer streek, die met de meeste bereidwillig
heid en kosteloos, alle inlichtingen zullen
geven.
Verzekerde uitzettingen op
verwierf hij de genegenheid van allen die
hem kenden.
Dat zijne ziel in vrede ruste 1
POPERINGHE, van 2 tot 9 April 1921.
40 April.
Beveren (Yzer) tegen Poperinghe.
Groote prijskamp op den Vogelpik.
«In't Nieuw Zilveren hoofd Yperstraat,
128; begin om 4 ure
Eersfe Tap
In de Vlaamsche duif bij Camiel Mer-
levede, aannemer, Rekhofstraat.
Geit fe verboilen,
In de Voorstad bij René Couwet,
Provensteenwegbekorting om 7 1/2 ure.
Gegeven door Henri Wyckaert.
Schaaplam te verhollen
In den Papegaey bij Jules Vermeulen,
Veurnesteenwegvan 2 tot 4 ure. Gegeven
door Maurice Carpentier.
Brandhoek Vlamertinghe Velokoers
voor beginnelingen
Gegeven door C. Logie-Bouton. 125 fr.
Prijzen. Inleg 2 fr.inschrijving om 2 u be
gin om 3 1)2 u. Bij slecht weder, uitgesteld
tot 17 April.
Abeele. Dubbele accordeon te verhollen.
In den Nederdaal bij Duflos-Matton.
Gegeven door Georges Matton (den brou wer)
Abeele. Konijn van 4 K.,
reveille en zakuurwerk te verhollen
Au Pont de Pierres bij de We Declercq-
Canele.
CROMBEKE. Mansvelo te verhollen
In de Hoogzaag» bij D. Wylleman, Pro-
vensche steenweg. Gegeven door J Peper-
straete 50c de bol.
Haringhe. Vet konijn te verhollen.
In de Kruistraete bij C. Blondeel.
WESTVLETEREN Eerste Tap
en konijn te verhollen.
Bij Henri Vandewalle; gegeven doorjules
Delplace.
Westvleteren. Konijn te verhollen.
In den Nachtegaal bij René Pyck. Ge
geven door Cam. Maelbrancke.
Watou. Schoon schaap te verhollen.
In 't Keizeltje bij Remi Darou. Begin
om 2 1/2 ure.
Speelkaarten ten bnreele dezer.
47 April.
Groote Prijskamp.
In de Belgische Vlag bij Camille Minot,
Boeschepestraat.
24 April.
Yper. Groote Velokoersen.
250 fr. Prijzen. Bij de Gebroeders Devos;
Garage, Meenenpoort.
Zondag 4 Mei
KEMMEL Geit te verloten.
In de Vrede» bij Damas Deconinck.
Een halve frank het lot. Gegeven door
Marcel Dequirey en Camille Bouckenove.
Zondag
a* i* O i$ T
Bests Engelscke
PEPPERMINT
voor Neusverstopping
Hoofdpijn
Kortademing
Vermoeidheid,
Zenuw verzwakking,
enz. enz.
Te verkrijgen bij
E. BLONDEEL P0LLEY
Casselstraat, 67,
(Popei-inft'lie.
Mmmsrnarsst
Geele TOILE-CIRÉE voor BEDDEN
zelfde kwaliteit als voor den oorlog
bij SANSEN - VANNESTE, Poperinghe
Patronen en Snijlessen.
3,60 0/0
cj
d)
e)
f)
4
5
taksen
0/0
0/0
00
a) Spaarboekjes op zicht aan
b) Spaarboekjes voor 5 jaar aan
Kasbons voor 5 jaar aan
Grondobligaties 10 jaar aan
's jaars. Alles Vrij van
Check-Rekeningen op zicht.
Leeningen op Vaste Goederen, alleen in
eersten Rang van Hypotheek.
g) Uitwisseling van vreemde munten en
koepons, koop en verkoop van Fondsen,
Inschrijvingen op Leeningen, en aller
hande finantiëele zaken aan de voordee-
ügste voorwaarden. i
Antwerpen's Bouvr* Hypotheekbank j
Naamiooze Maatschappij.
Kapitaal VIJF MILJOEN FRANKS.
Zetel: Xli-Meandenstraat, Nr 13, ANTWERPEN
Gesticht in 1909. - Postcheck-Rek r ing 019.
Telefoon 3081.
N. B. Waar de Maatschapbij nie
j w. ..«e, v— i«W erte-
Het is werkelijk ai te schoon, om het niet voorS^nwoordigd is, kunnen alomgeachte iso-
het nageslacht te bewaren 1 In Limburg stond nen z'c^ v00r een agentschap aanbieden,
een oorlogsleverancier van de Duitschers AGENT voor Poperinghe: «L VanSu-ii-
VLAMERTINGHE. Maand Maart 1921.
bij Em. Lobeau, Groote markt, Poperinghe.
Bijzonder schoon programma.
Zaterdag om 7 D2 ure. Zondag om 4 1)2,
8 ure.
1. Het gevloekte geld, drama in 4 deelen.
2. De vuurdochter, drama in 4 deelen. 3.
Het gebergte, komiek in 2 deelen.
Maandag en Dinsdag om 8 ure.
1. De slang, drama in 4 deelen. 2. Het lot
geval, drama in 4 deelen. 3. Een voorbeeld
ter school, komiek in 2 deelen.
TE MOOI*
Windmolen, zoo goed als nieuw, twee
perspompen voor bier, bij Parasote-
Vancayseele, Abeele-statie.
Essence motor van 8 H. P. alle dagen in
werking te zien bij J. Druant Abeele.
Uzerwerk van eene druivenserre van 7
meters lang op 4m20 breed. Adres ten
bureele.
Oude hoppedraad, zware en fijne, zoo goed
ais nieuw; alsook inleghout, bij Hector
Hoevenaeghel, Veurnestraat 81, Poperinghe.
Lintzaag, draaiend met hand en met mo
tor; ronde zaag; zagen; Casselstraat,
68, Poperinghe.
Burgershuis, zonder verdiep, met koer en
achtergebouwen, gelegen Crombeke-
straat, 3, Poperinghe. Inl. bij den bewoner.
Tent, in dubbel hout, drie slaapkamers be
neden en een keuken, dubbelhout. Kalf-
vaart, Pilkemstraat, 18, Yper.
Biercamion voor 14 tonnen,dubbele rang,
in zeer goede staat. Adres ten bureele.
Goede keern, met toebehoorten en boter-
mijn, bij Camille Blondeel, Kruisstraat,
Haringhe.
Suikerijzaad, bij Arthur Deheegher, land
bouwer, bij 't Couthof, Poperinghe.
Groote hoeveelheid schoone brikken, in de
Koeistraat. Zich wenden tot Elie Butein,
aannemer, recht over De Klok
Groote windmolen, dienstig voor landbou
wers die derschen met 'tmachienalsook
een eiken molenstake. Adres ten bureele.
Werkmans woning bij de W" Ampe-Wit-
houck, Potteriestraat, 4 Rousbrugge.
g t roote tent, bij Justin Pittelioen, Veurne-
Vjr straat, Poperinghe.
Toog met marmeren plaat, bierpomp en
darm, buffet en spiegel. Zich begeven
herberg «De Mol», Brandhoek, Vlamer
tinghe.
Automobiel Fiat laatste sijsteem, nooit
gereden 15 H. P. waarde 32 000 fr. te
koop voor 25.000 fr Schrijven: H. Vanloot,
8, Impasse rue du Cygne, Tournai.
Koffietrommel, met bol, civiere, installatie
voor 5 paardenslieden. Inl. ten bureele.
Gevraagd.
p oede vestonmakers en halve gasten, ver-
yjt zekerd werk voor ganschhetjaar. Goede
naaisters kunnende broek en gilet maken om
per stuk te werken. Onnoodig zich aan te
bieden indien men niet goed per stuk kan
werken. In den Franschen Soldaat Huis
Valere Staessen, Yperstraat, 19, Poperinghe.
Opvolger. Maurice Staessen.
Goede stoker-mécanicien ter brouwerij
Feys Callewaert.
Bovenmeid voor Westvlaamsehe familie te
Antwerpen. Adres ten bureele.
Keukenmeidoi bovenmeid, voor Engeland.
Adres ten bureele.
Schildersgast, terstond, bij Maur Baert-
Debyser, Schaalstraat, 22, Poperinghe.
Goede meid, 25-30 jaar, voor huiswerk
goed loon. Adres ten bureele.
Goede en ter trouwe, werkman, bij Pyck-
Vercruysse, brouwer, Poperinghe.
I raagt plaat».
Oud-strijder.gehuwd, vlaamschen fransch
spreken, goed gedrag, vraagt plaats als
paardengeleider ot voor ander werk in brou
werij of bij handelaar. Adres ten bureele.
Meisjes, 14-15 jaar, vragen plaats als
kindermeid of voor licht werk. Adres:
Wed- Woussen, Dickebusch.
devonden.
Oude portefeuille met engelsch opschrift en
geld inhoudende, gevonden maandag na
middag bij de post. Inl. ten bureele.
Verloren
fmuen
Ge zult best bediend zijn van Meubelpa
pier, Linoleum, Toile-cirée, bij Sansen-Van-
neste, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Sladsfflagazljnen Poperinghe.
Stolen zullen besteld worden in de
BiciriLiiofotraa*, op Maandag dezer week
van 8 tot 12 ure en van 1 tot 5 ure. 15 fr.
de 100 kilos.
Itlovm zal besteld worden in de Hop
pcHchaai op Dinsdag en Woensdag dezer
week aan dezelfde uren.
POPERINGHE, 8 April Tarwe,
00.00; rogge, 00.00; haver70; aardappe
len, 30; boter, 13 tot 14 fr. de kilo Eieren
40 cent. 't stukHoppe, 200 fr. niets
beschikbaar.
KORTRIJK, 4 April. Haver, 57,50
a 65; paardeboonen, 70 a 75; aardappelen,
25 a 30 boter, 14 a 15 eieren, 0.36 a
0.38; lijnolie, 160 a 170; lijnkoeken, 81 a
82; sodanitraat, 113 a 114; ammoniaksul-
faat, 107suikerij, 49; hooi, 15 a 20; strooi,
9 a 10. Koeien, 59; vaarzen, 48; stieren,
38; ossen, 7.
ROESSELAERE, 5 April. Tarwe, 85
masteluin, 80; rogge, 75; boekweit, 75;
haver, 62gerst, 80; erwten, 80; boonen,
70; witte boonen, 85; lijnzaad 80; koolzaad,
78; strooi, 10; hooi, 18; lijnmeel, 90; aard
appelen, 20 ruw vlas, 3.75; tabak, 3.25;
boter, 14; eieren, 0.37 a 0.38; koolzaadolie,
225; lijnzaadolie, 175chicorei, oude, 48;
nitraten, 118; ammoniak, 112; cyanamide,
80; Viggens, den kilo, 5.25.
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 8 April.
Genfve 231,75-235,75
gereden Het rijtuig kon niet in bedwang
üleenen. Ontploffing. Woensdag
heeft er alhier eene geweldige ontploffing
plaats gehad in eene barak, waarin de ge
naamde Kamie! Casteur, 28 jaar oud, baan-
werkeraan den ijzerweg en gewezen soldaat,
woont. Casteur hield zich bezig met klompen
hout, voortkomende van 't front, te kappen.
Srsseelc. Schrikkelijk ongeluk. j
M. Ernest R..., te Sysseele Vyve-Kapelle, j 0p *|ttanilaff 8 1. Dinsdag
was in het bezit van een mijnwerper, Kna Woensdag f» April 1921, ge
pen uit de buurt, die het ding in handen kre-1 geven door de leden van den Tooneelbond
gen, wierpen hettegen denmuur. Een schrik- j van de v. O. S. met de medewerking van
kelijke ontploffing was er het.gevolg van. jufvr. Th Cuypers, tooneelkunstenares te
Achiel De Bruycker, 16 jaar oud, were li 3russe] en <je jonge juffer Anna Bruynooghe
daarbij armen en beenen afgerukt en gaf)van Poperinghe.
Aalst, 4 April. Bijna al de beschikbare
waar is in handen van de kooplieden alles
gaat nu kalm door, met nominale prijzen
van 290 tot 300 frank. Na deze speculatie
zou de markt veel kunnendalen. De toestand
der hoptuinen is zeer voldoende: voor aan
staande gewas biedt men 240 tot 250 frank.
Rijssel, 9 April. Handel uiterst kalm,
onder zaken Verkoopers bieden aan hop
van Steen voorde en omstreken. 150 tot 200
volgens kwaliteit Elzasser hop 250 tot
0 frank.
Poperinghe, 7 April. Na eenige weken
herleving in den handel, valt wederom alles
kalm en onbestendig: in cultuur biedt men
soms 150, 160, 170 fr. en weer volgens hoe
danigheid; in den handel betaalde men
laatst de loten beschikbare waar, prima, 200
frank. Voor het aanstaande gewas 240 tot
250 frank.
Aspremont-Lynden
De Toegevoegde Koninklijke Hoog Commissaris.
Geboorten. 94. Nevejans Jeanne, d. v. Camiel
en Follet Agnes. 95. Crombez André, z. v. Arthur
en Desodt Hermenie. 96. Bossaert Olga, d. v.
Achille en Legrand Maria. 97. Vanhoenacker André
z. v. Georges en Collet Louisa. 98. Camerlynck
Anna, d. v. Marcel en Verhaeghe Zoé,
Sterfgevallen. 79. Dequecker Georges, 8 j.
Werfstraat. 80. Six Alois 53 j. van Clercken.
81. Deconinck Melanie, 84 j. wed. van Alois Rouseré,
Hondstraat. 82. Luysse Charles, 78 j. echtg. van
Louise Dondeyne, Casselstraat. 83. Dewachter
Mathilde, 87 j. wed. van Désiré Clabau, Pottestraat.
Huwelijken. - 46. Sergier Firmin, 38 j. werktuig-f Roniiiffhelst. UiUlaP van den vp-
kundige en Vandenberghe Martha, 22 j. z. b. b. v. ntnl,,b»elsl' U US lag van aenve
Poperinghe. - 47. Mus Achille, 26 j. meubelmaker\lokoers voor beginnelingen, uitgegeven door
van Brugge en Caiant Esther, 22 j. z. b. van Pop. Ach Taillieu Afstand 35 Km. Deelnemers
48. Vancayseele Dionis, 26 j. beenhouwer en Botthé 44. 1 Knockaert Marcel, Gheluwe, op rij-
Augusta, 21 j. z. b. b. v. Poperinghe. 49. De Bever j (-YON 2 I atruwe biles FlverdinWe
Jules, 25 j. pasteibakker van Marcq en Bareuil en Van-ALJ^YIU,17 j-alruwe Julf,s» veraingne
cayseele Julia, 29 j. z. b. van Poperinghe. 50.13- BoudryJulien, kemmel. 4. Warlop Arthur,
Vandenberghe Richard, 24 j. werkman van Watou en Reninghelst, op rijwiel ALCYON construc-
Verclytte Marguerite, 23 j. z. b van Poperinghe. teur Ach. TAILLIEU, Reninghelst. 5. Woussen
51. Calloone Arthur, wed. van Wispelaere Marie, 27 pfth„rt nirkphnsrh
Leonie, wed. van Riem K0Derl' DlCKeouscn.
b. v. Poperinghe. 52.
landbouwer en Degroote
J. werkman en Muylaert
Justin, 44 j. huishoudster
Vermeulen Cyrille, 45 j.
Maria, wed. van Bouw Camille, 41 j. huishoudster
b. v. Poperinghe.
Huwelijksbeloften. —69. Spetebroot Marcel, SNIJLESSEN 3 maal per week en PATRO
handwerker van Poperinghe en Leciercq Octavie,NFN nn maqf h;: Me PAPPFI AFRF Vonrnp
dienstmeid van Godewaersvelde. - 70. HennebelWtIN °P maat blJ WOAPPtLAt.Kt, Veurne-
Julien, aardewerker van Poperinghe en Vermeulen Straat, 82, Poperinghe
Martha, kantwerkster van Vlamertinghe. 71 Cailliau
Prosper, koopman van Noordschoote en Dezeure i
Renilde, z b. van Poperinghe. 72. Spetebroot j CJoliS0UHlMOi.HGIXl£l
1/2
voor het assisenhof. De edele man was zeer Noordstraat, 1<>.
Jeremie, werkman van Poperinghe en Hermans Anna,
z. b. van Diepenbeek. 73. Goudenhooft Henri, dag
werker van Poperinghe en Barbez Helena, dagwerk
ster van Reninghelst.74. Pouseele Nestor, wed.
van Devos Anna, kleermaker en Dewancker Maria,
naaister, b v. Poperinghe. 75. Abeele Jerome,
metser en Vanlandschoot Helena, z. b. b. v. Pop.
76. Donche Maurice, ijzerwegbediende en Verleye
Martha, z. b. b. v. Poperinghe. 77. Muylaert Julien
werkman en Vermote Maria, dienstmeid, b. v. Pop.
78. Devos Camiel, werkman en Blanckaert Aline, z.
b. b. v. Poperinghe. 79. Verhulst Petrus, smid,
van Poperinghe en Vaneeckhoutte Irma, naaister van
Westouter. 80. Seroen Gaston, douanier van Pop.
en Trachet Therese, strijkster van Halewijn. 81.
Delplace Theophile, wed. van Decroix Emma, front-
I werker en üewulf Lucie, naaister, b. v. Poperinghe.
Geboorten. Catteau Remi, z. v. Oscar en Elisa
Ingelbeen. Fernagut Juliaan, z. v. René en Firma
Desmet. Beun Joseph, z. v. Joris en Leontine De
Groot. Bouton Noël, z. v. Cyriei en Flora Uzeel.
Desmedt Anna, d. v. Marcel en Martha Pertry.
Vandenbroucke Maria, d. v. Alfons en Irma Masson.
Deman Cyriei, z. v. Valeer en Pharailde Demarez.
Lietaert Maria, d. v. Camiel en Irma Goethals.
Crombez René, z. v. Cyriei en Martha Depuydt.
Overlijdens. Speybrouck Georgius, 36 j. ploeg
baas, echtg. van Marie Mulle. Croquette Marga-
retha 13 J. - Creus Jules, 6 m.
Huwelijken. Petrus Mobouck van Passchendaeie
en Evelina Goethals. Achiel Vandamme van Elver-
dinghe en Martha Denturck.
(y root of klein magazijn gevraagd om te
r huren aan hoogen prijs, rond de statie
of de markt. V. C. H Yperstraat, 135, Pop.
(~y roenendaal, woensdag noen te Elsendam-
Jme weggeloopen. Tegen bel. terug bren
gen naar den eigenaar: Basile Gombeer Ma-
delieveputten, Reninghe.
Amsterdam 461.50-472.50 1 Londen 52.72-52.97
Keulen 20.75- 22.75 N.-York 13.40-13.50
